EEF" ERGENS
ZONG EEN VOGEL
*■- A
^lachtveemarkten jn
Oost-Vlaanderen
Uit het Vatikaan
Beroepsonderwijs
voor Meisjes
ii - f >i i
Uit het Staatsblad
Ue Intercommunale
des CEuvres Sociale
te Charleroi
in het gedrang
_LL
I I
R*-
I I,
Zaterdag 4 Januari. Oktaafdag van
de HH. Onnoczele Kinderen (Lx ore
ififantium, mi* alt op 28 December);
2c en 3e «eb. a la gisteren.
G.H.Pbtnuldii, maagd (Dilexiati)
Zondfef 5 Januari Zoete Naam
Jezxa (In nomine Jetu); 2c geb. en
laatste Evangelie van de Vigilie van
Driekoningen; 3e geb. van den H. Te-
leafnrua. In den Naam van Jezut bui-
ge alle knie van die in den hemel, op
aarde en onder de aarde zijn; en alle
tong belijde, dat de Heer Jezus Chris
tus in de heerlijkheid is van God den
Vader, n (Introitus).
Maandag 6 Januari Verschijning
idcH Horen of Driekoningen (Lcce
adventit). Patronen dei reizigers en
pelgrims.
Dradag 7 Januari Van het Oktaaf
(Mis als op leest); 2e geb. van O. L.
Vr. (Deus qui salutis) 3e geb. voor
de Kerk (Ecclesiae) of voor den Paus
(Deus omnium.)
Slachtvee en vleesch.Ingaande
met 6 Januari 1941 wordt artikel 8
van het besluit van 18 December 1940
betreffende het slachten en den ver
koop van slachtvee en vleesch, van
kracht.
werd te Wilhelmina de grootste koude'
opgeteekend welke Zwc 'en ppit keft
"if- Diuncli/k 63" ondc' he» vriespunt.
De werking van het Arr.rr kaamch
Rood-Kruis. Het Amerikaansche i i i >a ii ift
o «r j ,j ij, Ingevolgr het besluit van
Rood. krui. deelde mede. dut het ge ïeochen,n ln S.«at.bl»d ,n 21
durende 1940 voor de oorlog^Ucht |2.40 werde„ in dc slede„ Gent.
utZfiSXn ÜT" '1 u°'ü Aalst. Oudenaarde en St Niklaas.
16 660.000 dollar heel, 'ondgehiudd.,lachtvetma[|Il,n mgerichL
Het gtoofte ged«lte hiervan reed, A,|c anücte .Uchtveemarken zijn
verscheept terwijl andere zendingen verj><Kjen
onderweg r,j„.
markten zullen vanaf lieden in
Eli Williame behaalt den Prijs der de genoemde steden den Dint dag van
Koninkli;ke Academe. De Konink tedere week plaats grijpen op de hi^r-
lijke Academie der Fransche Taai- en na gestelde uren
Letterkunde had een wedstrijd uiige-1 Te 10 uur voor de varkens
schreven voor een studie over een Bel- Te I I uur voor het kleinvee (scha-
gisch schrijver der XlXe eeuw.
De academie heeft den prijs toege
kend aan den h. Llie Williame. schrij
ver van een werk gewijd aan Fernand
pen en geiten inbegrepen);
Te 12 uur voor het grootvee (paar
den en ezels inbegrepen).
Alle vee moet voor 10 uur op de
Scverin. Verder werd tot publicatie be- markt aangevoerd zijn
sloten van twee andere studies, deze Kweek vee (o.m. mager kweek vee
van mevr. Bod son-Thomas over Geor- en kalfkoeien) mag op deze msrkten
ges Rodenbach en van den
Pi re. over Max F.lskamp.
h. Roger
niet aangevoerd worden.
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
Do 400e verjaardag van de stich
ting der Jeaidmordf in Spanje ge
vierd Naar aanleiding van den
400e verjaardag van de Orde der Je
zuïeten had in het nieuwe theater te
Vitoria een plechtigheid plaats, waar
aan vooraanstaande geestelijken der
provincie, alsmede personaliteiten en
vertegenwoordigers van het leger en
de partij deel nainen.
Oudheidkundige vondst in Egyptr.
Volgens een bericht van een Egyptisch
blad. heeft een bom van zwaar kaliber
in de nabijheid van de oasis Stwau in
dr Lybische woestijn een onbekende
ruïne blootgelegd.
De eerste onderzoekingen hebben
uitgewezen, dat het woestijnzand sinds
duizende jaren puinhoopen en beeld
houwwerken uit de Egyptische oud
heid bedekte.
Een commissie van archeologen
werd mei de opgravingen belast. Des
kundigen verklaren, dat sensationeele
ontdekkingen voor de Egyptische ar
cheologie te verwachten zijn.
De Maasbode meldt
De H. Vader heeft geheel onver
wacht een algeraeene audiëntie ver
leend aan ongeveer honderd jonge Provinciale Normaalleergangen in de
mannen, die tot het verdienstelijke Modes. «i
corp. der wosccnmiliti.bzhoo.rn. Zr Met het oog op de vormmjt van I
hadden korten ti,d te Rome d.en.t 8e' geschoolde leerkrachten, heeft de Be
daan en wdden alvoren, de hoofd.ud ,tendige Afvaardiging van den Provin-
te verlaten, ook nog even een bezoek clcIaad van 0o„ Vlaanderen besloten
brengen aan den Paus Zr, begaven Normaalleergangen in d- Modes in te
zcch daarom naar het Vatikaan en in rkhten lndirn er ecn voldoInd aantal
de veronderstelling, dat zij op ,edet |MI|ingen lic(l laten indrijven,
uur door /.me He,lighe.H konden w«, uj(. |c lgen zouden gegtven wo,.
den ontvangen meldden zi) ztch levo d(,n yaraf jS F<.btu?r; 194! ,n »0
ten met aan. Men hegnipt dan ook van 5 urcn. Zaterdag», van
hunne teleurstelling. ,«n z.| bl| de |/2 uur |o( 6 uuf etf ha„ |n d(. ,oka.
Bronzen roort vernamen. dat dien
'dag geen algemcene audiënties ver
leend werden.
De miliciens lieten zich hierdoor
echter niet van de wijs brengen en be
gaven zich naar den Damasushof.Daar
kregen zij echter van de dienstdoende
gendarmen eveneens te hooren, dat zij
niet konden worden ontvangen. Er
waren dien dag belangrijke audiënties
van kardinalen en Zijn Heiligheid f^Vn van een
werd door zeer veel werk in beslag Vorm) 1
genomen
Nu wilde het toeval
In het Staatsblad verschijnt een be
sluit van den -.ekretaris-generaal van
Financien, waarbij voorloopige kre-
J dieten worden toegekend aan de ver
schillende departementen voor Januari
De totale uitgaven voor Januari
worden geraamd op 1475 millioen fr.
De kredieten zijn gescheiden in gewo
ne uitgaven voortvloeiende uit den
oorlog en ten tweede de buitengewone
uitgaven.
Voor de gewone uitgaven heeft het
ministerie van Binnenlandsche Zaken
en Volksgezondheid het hoogste kre
diet toegewezen gekregen. namelijk
271 millioen voor den gewonen dienst
De dienst voor openbare scHuld komt
op dezen staat voor met 190 millioen
en de dienst voor pensioenen van bet
ministerie van Financien met 139 mil
lioen. Het ministerie van Arbeid en
Sociale Voorzorg verkrijgt een kre
diet van 126 millioen, plus 63 miljoen
voor den pensioendienst.
Op de buitengewone uitgaven komt
Openbare Werken voor met 54 mil
lioen; Arbeid en Sociale Voorzorg
j met 45 millioen en Financien met 85
millioen.
STEMPELS IN CAOUTCHOUC EN IN
T KOPER
tc verkrijgen in den Boekhandel van De
Volksstem rechtovci St martenskerk
Aalst.
STOUTMOEDIGE DIEFSTAL IN
DE PA5TORU TE DENDER-
HOUTEM
Een stoutmoedige diefstal werd in
den vroegen morgen van het oude jaar
gepleegd in de pastorij van Dender-
houtem. Z.E.H. Pastoor Peerenboom.
woont er samen met zijn zuster. Beiden
gingen 's morgens naar de kerk. Wan
neer de zuster ongeveer een 30-tal mi
nuten later terug kwam. vond ze het
bureel van haar broeder gansch open
gebroken.
Men verwittigde de Z.E.H. Pastoor
die spoedig ter plaatse was en zich
kon rekenschap geven van wat er was
gebeurd. Na een grondig onderzoek
stelde hij echter vast dat verscheidene
akties verdwenen waren.
Intusschentijd stelde de zuster van
den priester vast dat op hare slaap
kamer ook ingebroken was. Uit een
kast verdwenen een groote partij ja-
j weelen, een gouden armband, een
paar oorbelien met briljanten en een
gouden knopring.
De rijkswacht van Haaltert werd
ter plaatse geroepen die een grondig
onderzoek heeft ingesteld, waaruit is
gebleken dat een persoon dien morgen
rond de pastorij zou gesnuffeld heb
ben. Er zijn vermoedens.
De NotconRg van de Kolorvale
Schold. Te beginnen met Maandag
6 Januari, zal dr noteering herv.it wor
den van de obligaties van de Koloni
ale Schuld, alsmede van het k.ipitaaU-
nandrelen Chemin de Fer du Kivu en
preferente aandeelen en obligaties van
de Chemins de Fer Vicinaux du Congo
len der Provinciale Normaalleergan
gen. te Gent, Savaenstraat, 27.
Het ingangsexamen zou geschieden,
in voornoemd lokaal, op 15 Februari
194 Iom 2 uur.
Dit examen zou behelzen a) een
wetenschappelijke proef bestaande in
een opstel in 't Nederlandse)*; b) een
technische proef bevattende ëéxt der
volgende bewerkingen. I Het mou-
spartcrievorm (klok-
eenvoudigc incrustatie in
j vilt, laken of zijde volgens model. 3'
er juist een nerven ;n leze|f toffen.
hooge prelaat voorbij kwam d.e vroeg De aannemelingen zouden m de
wat er gaande wm. De ,on,-lui vertel provinc;a|„ Nnrmaallee.Knn«en de noo,
den hem wat hun verlangen,, waren. dig<. grond„o(|en ïoor dle oclrning<rn
er» den rrelaat stelde daarop onmid-.
dellijk den Maestro dl Camera van v"^n-
het geval op de hoogte. Deze begaf °,m lot d" :"rt"Vr
zich terstond naar Zijne Heiligheid en wo,rden .d,a"!n k I 3jaar
al heel spoedig kwam de mededee- °ud f e" ;cduIcnd'
ling dat de Paus den milicien, ve: 'w,« Jaar d®
gocht. zich naar de Condslortezaal te sch"?' *CVül>:d hcbh'" of
van beroep te z.jn.
Leerlingen rt-c gedurrnde
Zeer lage temperatuur :n Zweden.
Sinds enkele dagen heerscht in het
grootste deel van Zweden, vooral in
Noord Zweden, een buitengewoon la
ge temperatuur. Te Hede. dat als de
koudste plaats geldt van het land.stel
de men Maandag avond een tempera
tuur vast van niet minder dan 43 gra
den onder het vriespunt: men ver
wacht dat de koude in de komende
dagen nog zal toenemen. Te Sveg was
de temperatuur 40" en te Gloete 4|'
onder nul. Genoemde plaatsen bevin
den zich in het Hacrtje dal. Deze plot
selinge winterkoude herinnert aan
Nieuwjaar 1913-1914 toen men te
Sveg 50* onder nul waarnam en te He-
de zelfs 53'. In denzclfden Winter
begeven.
Nauwelijks waren zij daar aangeko
men. of ook de H. Vader trad de zaal cen i
binnen, luide toegejuicht door de aan- l,,ac "*en r' rn 1
wezigen. leder kreeg daarop de gele
genheid de hand van Zijne Heiligheid
te kussen en ontving bovendien een
rozenkrans. Bij allen informeerde de
Paus met belangstelling naar hun
r.tandplants, hun gezin. enz., en schonk
hun tenslotte, in het midden van de
hal staande, den apostolischen zegen.
j enbnre
dc -j
bezochten. Ajuden
van het ingangsexamen ontslagen wor
den.
Dc voornoemde normaalleergangen
leiden tot het diploma van le^rares in
het modevat. aan de beror ..-.scholen,
leerwerkhuizen en beroepsi-ergangen
der Provincie.
De inschrijvingen moeten viór I
Febxuari 1941, grstuurd worden- aan
DE VOLKSSTEM IS DACEUJKS TE feviJdHl B»™?- AWccC'.e
VERKRIJGEN BU Gent.
M. M. Gustaaf Sanders, Schoolstraat. 16 De aanvraag moet vermelden? naam,
Ch. Matlhieu. H. Hartlaon. 36 j voornaam. beroep, volledig adres,
M. Vso Nuffel. Hrcedcstr. 121 pj#--'.en datOwkeain* van seboorte
Leo Van De Voorde (3entsche- ',bn-cc:<: de ':cdant »,üdl<tf-
steenweg 126
u. Van Caelenberge. Langestr. I 7
De Gouverneur a.i.
J DE VOS.
Volgens Belgapress heeft zich een
zeer ernstige zaak voorgedaan in het
arrondissement Charleroi. waarbij de
kraaminrichting. de kinderkribbc en
het oude mannenhuis betrokken zijn.
Het geldt de «intercommunale des
Oeuvres Sociales van het arrondisse
ment. Deze werd opgericht in den
vorm van samenwerkende vennoot
schap. door 33 gemeenten van het
arrondissement en bestuurd door een
raad van beheer. samengesteld uit
politieke personaliteiten van verschei
dene genieenten.
In Mn namen deze heeren allen de
vlucht, de toekomstige moeders aan
hun lot overlatende; de vrouwen wer
den naar een kliniek van de stad over
gebracht.
Verder werden 50 kinderen aan een
bewaakster toevertrouwd. Dagen lang
hebben zij in Frankrijk rondgezwor
ven; zelfs zijn talrijke kinderen nog
niet teruggekeerd.
Een voorloopige beheerraad werd
cpgerichf die de boekhouding aan een
onderzoek onderwierp talrijke onre
gelmatigheden werden ontdekt. De
onkosten van beheer zouden fabelach
tige cijfers bereikt hebben in twee
jaar. Talrijke uitgevoerde werken wer
den nog niet betaald en de nog te be
talen sommen aan de ondernemingen
die er mee belast werden, bedragen
niet minder dan 2 1/2 millioen. Einde
Mei was er niets meer in de kas. De
hatan i van het boekjaar 1939 die tot
nu toe niet werd ingediend, sloot met
een boni van 5000 fr.
De nieuwe beheersraad heeft een
beroep gedaan op het Parket. De drie
en dertig gemeenten werden op de
hoogte gebracht van den toestand
als Üci van de samenwerkende ven
nootschap zullen zij de 2 1/2 millioen
te betalen hebben.
VERKEERSONGEVAL
TE TEMSCHE
Even voor den middag heeft zich te
Temsche een zeer betreurenswaardig
verkeersongeval voorgedaan.
Dc genaamde Louis Spiessens. wo
nende Kasteelstraat, juist voorbij den
overweg, reed door de straat met zijn
bakfiets, waarin zijn zevenjarig zoon
tje gezeten was. Onverwacht had hem
toen hij juist den hoek van dc Con
science- en Kasteelstraat wilde op
draaien, een zware vrachtauto te pak
ken, die hem met de bakfiets ten
gronde sloeg en wat erger was over
hem reed, zoodat hij deerlijk gekwetst
aan onderlijf en beenen in hopeloo-
zen toestand door bijgekomenen naar
zijn woning op een vijftigtal meter
vandaar werd gedragen.
Gelukkig was het jongetje zoover
door den bots weggeslingerd dat de
wagen niet over hem heen kwam. Het
kind kwam gelukkig met den schrik
j vrij.
Inderhaast verwittigde dokters heb
ben den ongelukkigen Spiessens naar
het gasthuis doen overbrengen. Eilaas
al de zorgen hebben niet mogen baten
het slachtoffer is denzelfden namiddag
nog aan zijn verwondingen overleden.
HUIS INGESTORT TE VERVIERS
Te Verviers had een ernstig onge
luk plaats met doodelijke gevolgen.
In de volkrijke buurt Hpdimont
vloeit een beek, de «Bief de Dison>»
genaamd, die grootendeels haar loop
onder den grond heeft, onder een
blok huizen door.
In den vroegen ochtend is een van
die huisjes, ondermijnd door het water
ingestort. Door de aanhoudende re
gens was de beek erg gezwollen en
men vermoedt, dat het kleine huisj'e
door het wassende water begeven
heeft.
De h. cn mevr. Van C., afkomstig
uit Roeselare, onderscheidenlijk 29 en
24 jaar oud. die zich alleen in het huis
bevonden - hun moeder is namelijk
juist voor het Nieuwjaarsfeest naar
Roeselare vertrokken werden in
hun slaap verrast en onder het puin
bedolven.
Slechts verscheidene uren later wer
den de lijken van man en vrouw ont
dekt.
JEF SCHEIRS
•1 934
laatst gevoede revens den anderen. groote hoogten of diepe daling als was wel.
Ze keken; \i..ria en Pol r. -h; toen het hem niet te doen om het Ked zelf, Wat zoudt ge nu schrijven
trok het moedertje de kanten gordijnen maar om te breken stilte en eenzaam- Luister kleintje de kortste roman
j toe over haar tweeling en zetlir zich heden in en rond hem. Hij zong... en die ooit gescheven is ik kan het van
tusschen de anderen neer. het sprak niet van groote vreugde, niet buiten. «Er was een man die geld
Zeg Regina. weet nc *t reeds van diep leed; het was 'n weeïg schoo- had, een papegaai en cen hond die
Rosa is tehuis, begon Maria. ne lied van een vogel die weet dat hij Ajax heette; toch leefde hij niet tevrec.
Rosa van den olieslager verraden is en verlaten, maar gelaten rn voelde zich zeer eenzaam. Dan zag
Ja. ze heeft haar man verlaten door de aarde zwerft tot hij eenmaal hij een zeer mooi, schoon lief meisje en
ofwel heeft haar man hqar laten zitten? dood van zijn takje zal vallen. hij zag haar zoo gaarne dat hij zonder
- Dat verwondert m^^iie' Hoe schoon. Pol!... zei Regina haar zou gestorven zijn met zijn geld.
Ik vind het zelfs heel natuurlijk, zijn hand nemend. zijn papecaai en zijn hand. En dat
zei Pol. j Ik heb dien vogel nog eens gc- meisje had hem liéf en toen kwam -dé
Ze is maar pas vijf maapd ge- hoord, zei Pol met ontroerde stem. dood ze hem bijna uit de armen ruk-
trouwd j Diezelfde ken. Nu zijn ze getrouwd, die man en
Dan hebben ze bet nog tamelijk Diezelfde; ik twijfel er geen zonneschijntje het lieve mooie meisje,
lans; met een kunnen stellen' Ik haa oogenblik aan; ik heb er eens staan en ze hebben twee kleine kindekes,
het veel eerder verwacht! naar luisteren en ik herken diezelfde schoon als hun moedertje Zonneschijn-
j Haar huwelijk was era- bloote stem en diezelfde melodij; toen op tje en nu zitten ze met Pa en Maria allc-
kon spelen, en een velletje dat hij met commercie/aak geweest, ze: Wybos; dien avond heeft het me zoo ontroerd,maal overgelukkig te luisteren en te ge-
zijn tong kon openlikken. ren koop en een verkoop tegen gereed en van toen af begon de stad me plots nieten naar een vreemden vogel die
r.n t waren allebei dezelfde; t een geld!... te walgen en hunkerde ik vol verlangen daar ergens in den zomeravond zit te
was met te verkennen uit het andere En nu is de firma «huwelijk fail- en heimwee naar den buiten en naar zingen van zijn eigen zonneschijn die
maar t een schreeuwde een klein beetje liet;... ze heeft wat ze gezocht heeft ren rustig en stil lapje grond om er te uit zijn leven verdwenen is!»
anders dan t andere; daaraan wist hij en... leven; en het werd zelfs zoo hevig dat' Schrijf het maar niet. we beleven
zienl... Ze konden niet k».^pp«n zooals het... dat wat zijn meesteresje nu aan Hij hield plots af. en alle oogrn ke- ik mijn gevoelens op "t papier moest het. Pol... dat is beter,
de papegaai, niet blnffen .'ooalt hij. haar hart had. was degene die het hard- ken naar de diepte van den hof en zetten om me te ontlasten... ik probeer Ze zwegen en luisterden naar dien
ste geschreeuw had. hoorden verrast in de donkere kruinen'de zelfs er een roman op te bouwen...zang. die zoo weeïg klonk, zoo schrij-
Door de opening kwamen de ande- die daar stonden in den warmen sche- of iets als een anathema tegen de stad.Jnend van levensnood.
41ste Vervolg.
Feitelijk kon i%M maar niet begrijpen
hoe zijn meester et: meesteresse die
nultelooze slapers zoo gaarne konden
niet springen, niet loopen... nu*k dan
slapen en schreeuwen, en dat bc toe
kende ook niets
ren af: zijn meester, de andere mees- mernvond. stil en roerloos.
Misschien was het omdat die heeljurr en Maria; hij rotelde zijn staart bijl Want daar zat ergens een vogel die
hun verschijnen, dat wao 't zelfde van zong.
goeien avond zeggen; ze wisten het. Dat is geen nachtegaal, fjuisterde
Nu mocJrt hij zich ook gerust neder Wybos.
loggen tegen don afkoelenden grond: En geen lijster ook!... fluisterde
hij had nu niet r.?oer alleen de zorg Pol eveneens, bang het gezang te sto-
heel kleine mentchjes zoo raar zijn; hij
Ajax had er nog nooit zoo n kleine ge
zien. en als variëteit bekeken, kon hij
zich dan ook verglaren waarom zijn
meesters daar zooo'n belang in stelden.
Hij zelf keek er ook gaarne naar over dc meesteres en de twee kleine'ren.
«Is ze bloot op hun meesteres haar menschjes; de andereri jvaren er om ze De vogel zong een vreemde vooize,
schoot lagen, had hij er altijd zijn be- te beveiligen. en z'n stemmetje klonk «Is vioolklank,
ziens in; 't was allemaal zoo rozig en Kijk eens... riep Regit:« de aan- Het klonk van uit de verre schemer-
klein en fijn; vuistje* en voetjes die komenden tegen, hoe ze alle twee donkerte als een weeïg lied van onbe-
hij in een hap gemakkelijk naar binnen schoon blozen nul... en ze legde den reikte verlangens; hij zong het zonder
En t en ging niet, lachte ze. Het leven wordt groot en mystlrieus
Een bladzijde, meer niet. cn die in de snhemering van een zomeravond
is zelfs gedrukt geweest in een dagblad- als daar ergens een vreemde, droeve
je van de stad. maar. als kritiek op mijn
litteraire poging, kreeg ik ruim twintig
brieven waain me alle mogelijke rusti
ge lapjes grond werden te koop aange
boden... toen ik dat ondervond
dat de lezers mijn ontboezeming als een
soort annonce hadden beschouwd, had
ik geen ijver meer om nog voort te
schrijven; feitelijk ik wist toch ook niet
meer wat er nog bij te schrijven; nu
vogel zingt
26 Juni 1934.
JEF SCHEIRS
jïinde.