Van parus
PE JONéE
SCNOOR5TEENVe<5ER
Het Postcheck-
verkeer
Bericht aan de ln«
Uitvoerders
en
VERORDENING
aangaande de
vergoeding voor
inkwartiering
dc kwarii„Kcv«. (rij die Doet geen overdreven Hc, n»"*™
Ouders, past op uwe
Kinderen
2_L
I
I I
Mietjveldc Bel m. he soldaten geduien-
de den achttiendaagschen veldtocht
vordert naar wensch, maar heel ge
makkelijk i* het niet
Vermoedelijk zijn 4700 tot 5000
Belgische militairen gesneuveld. Wat
men thans reeds met zekerheid kan
dat er minder gesneuvelden
f Zaterdag 11 Januari. 6e Dag
van het Octaaf Ecce advenit) Gloria r lil j
z* _i l. a u aan aanvankelijk werd
Gedachtenis van den rl. Myipnus .>e
Gebed Deus qui salut.s Credo Pre- "eel -wat dooden z.jn namelijk
fatie en Communicantes van Drieko- rh" cn
CIJFERS OVER DECEMPFR
Vo
Duitschland weergekeerd
De Nationale l-andbouw
dingscorporatie deelt mede
F.inde December bedroeg het aan- Met hef op dfn in en uitvoer
.tal aangeslotenen bij den postcheck- yan |antj|>ol|W. tuinbouw- en voe-
gedacht dienst 461.719. Het tegoed van parii dingsprodukten op beroepsbasis te
kulieren bedroeg op dien datum tr.; organiseeren. werd in oen loop der vo
3.834.138.85 3 Ir. Irige maand door de Nationnle luind-
Gedurende de maand ®cl,ePr" dc bouw- en Voedingscorporatie aan de
boekingen meer dan 31.700 millioen m en ujtvoerders van bovengenocm-
frank.
De overschrijvingen en andere ver
richtingen zonder geldverbnndeling
ningen. li»
Zendag 12 Januari H. Familie (Ex Openbare barken van leen ng.
•uitat) Gloria Gedacbtemsaen le Zon- Van heden a mogen de kleedmgstuk
dag onder hot Octaaf van Dnekonin- «n nachtlegergoederen tot nader
gen. Credo. Laatste Evangelie van Sint bevel met meer bij de openbare ban
Jan Vespers van Octaafdag Drieko j ken van leening verpand worden. maakten 88.5 t.h. van het gezamenlijk
nififten Gcdachtci», Ie H. Familie. 2«|. D'! b".lu". «emolivetrd door helbodr.g ok.
Zondag onder het Octaaf.
Maandag 13 Januari. Octaafdag
Driekoningen (Ecce advenit)
V.WI
Gloria Credo Prefatie en
cant es van Driekoningen
Een half nvlkoen voor Winterhulp.
De Universitaire Stichting en de Stich
ting Francqui hebben besloten bet
werk van nationale solidariteit dat
Winterhulp is te steunen en Hebben
een som geschonken van 500.000 fr.
De verhouding mark-Frank nirt ge
wijzigd In Vlaanderen doet het
gerucht de ronde, dat de omrekenings
koers tusschen de Reichskreditskassen-
tnark en den Belgischen frank gewij
zigd is. Dit gerucht is van allen grond
ontbloot.
De omrekening geschiedt ongewij
zigd volgens de verordening van 22
juli 1940 in de verhouding van I Bel
gische frank voor 8 ReicKspennig.
feit dat. dank zij de bemoeiing
Winterhulp deze bij de openbare
banken van leening in pand gegeven
voorwerpen kosteloos aan de pandbe
wijshouders worden teruggegeven.
De Voeding van Postduveo. De HH
Belgische Duivenliefhebbersbond deelt, België het hier navolgende
M ij laten hieronder de tekst Volgen
van de verordening van 17 December 06. Vorige maanden fr.384.724.887
1940 betreffende de vergoedingen 857.02. Totalen sedert I Januari fr.
voor ingebruikneming door de Duit- 42Ö. 7 I 8.1 84.675.08.
fcche Weermacht van inwoning en |o- December 1939 Stortingen en al
kalen in Belgie (verordening betref lerlei krediet, fr.: 5.293.701.21 1.44
fende de inkwartieringsvergoeding). overschrijvingen i 26.948.027.002.14;
Op grond van de mij door den Op- jcheck* en allerlei debet 4.813.854.
perbevclhebber van bet Leger ver- 756.33 Totalen fr.37.055.582.969.
'leende volmacht. verorden ik voor 91; vorige maanden fr.: 396 282.280.
799.30. Totalen sedert I Januari fr.
de producten gevraagd, zich te doen
kennen vóór 31 December 1940.
Gezien de korte tijdspanne waar
over de betrokken firma's beschikten
om dezen oproep te beantwoorden.
Hieronder volgt een tabel met de /uj,en dc KCVraaKje inlichtingen door
cijfers over December, vergeleken rtiet de Nalionale Landbouw- en Voedings-
de cijfeis over dezelfde niaand van corpofatle tol op 20 Januari a. s.
cn lr'39. (uiterste datum) aangenomen wor-
December 1940 stortingen en al- den
lïilc. krediet Ir. C'I 5.942. Óndergaande
overschrijvingen 23.494.290.487.42; zakelijk
checks en allerlei debet 4.091.105. Naam of
075.90. Totalen fr. 31.701 337.926Adrcs
77. Vorige maanden fr.; 14*> S58 Nummer van inschrijving
916.203.04. Totalen sedert I Januari handelsregister
281.560.254.129.81. Datum
van inschrijving
December 19 38: Stortingrn èn al- Hoedanigheid van de inschrijving
lerlei krediet fr.: 5.2T0.681.877.19 |n_ 0[ uitgevoerde producten met
overschrijvingen 25.950.81 3.1 16.8_ aanduiding der landen
checks en allerlei debet 4.831.801., Deze inlichtingen moeten schrifte-
824.05 Totalen fr.3599 >296.818. en zoo nauwkeurig mogelijk me
degedeeld worden.»
gegevens zijn
handelsnaam
nood-
het
beperken tot het vrijwaren der naburi
ge huizen en gebouwen waaronder
een zagerij inet gioote huutop&lag-
plaats. Na meerdere uren werken kon
het onheil gelukkig worden omschre
ven en was bet gev.tar voor verder»
uitbreiding geweken. Van het geteister
de gebouw bleven enkel de muren
recht. Een andere woning, toebehoo-
rende aan wed. Deliere. werd eveneens
fel beschadigd door bet vuur en het
water, terwijl in de omgeving al de
ruiten gesprongen waren wegens de
groote hitte.
Geen persoonlijke ongevallen vie
len te betreuren. De schade is aan
zienlijk. Een onderzoek is ingesteld om
de oorzaak van den brand te bepalen.
I
433.337.863.769.21.
Belgisihe gemeenten zijn ver VFRRRANH
Ide prestaties zijn gehouden
mede
probleem der voeding
duiven IS officieel geregeld I) de Belgisihe gemeenten zijn ver
Alle liefhebbers, die een lijst heb-t plicht
ben ingestuurd aan den Belgischen tot bedoelde prestatie* inao in a
Duivenhond voor de telling der du: tie bij deze verordening vastgesteld^ oonl/annon VAM tlfAOfi rr-n II
ven, zullen h.ll J-nunr. een r.m.ncn vcroKcdi„8cn le betelen voor dc op adnK0Op„n \dn UrOOU|«m^H
kaart ontvangen, welke geldig is v'anhun gebied door dc Duitschc Meer-
I Februari 1941 af. tnacht in gebruik genomen woonks OM EEN NORMALE BROODVF.R-
Voor Januari is bet noodige gedaan uiers en andere lokalen, gebouwen en DEELING TE VERGEMAKKE-
opdat zij. die ren voorraad hebben.bijterreinen. LIJKEN
den aanvang der maand hrt tot I f"1
DE VOLKSSTEM IS DAGELIJKS TE
VERKRIJGEN BU
M. M. Gustaaf Sanders. Schoolstraat. 16
Ch. Matthieu. H. Hartlaan, 36
M. Van Nuffel. Breedestr. 121
Leo Van De Voorde Gentsche-
st een weg 1 26
D. Van Caelenberge, I_angestr. 1 7
DRIE KINDEREN VERBRAND
TE WAMBEEK
Op het gehucht Ovendorp, te Wam-
beek. zijn de drie kinderen van het
gezin Boodts, onderscheidenlijk 3 jaar
18 maanden en 4 maanden oud. op
ijselijke wijze aan hun einde gekomen.
In den namiddag brak in Boodts
woning brand uit. Dc ouders waren
afwezig, doch de drie kleine kinderen
waren thuis. De moeder snelde toe,
doch moest hopeloos toezien.
Een buurman drong in de woning
en haalde de drie kinderen, die reeds
j ijselijk verbrand waren, uit het huis.De
j wichten gaven weldra den geest. Het
j driejarig knaapje was tot aan het hon
denhok kunnen vluchten. waar het
(echter uitgeput te gronde stortte.
Het huis werd gansch vernield. De
J houten binnenwoonst was namelijk
een gemakkelijke prooi der vlammen.
HONDERD TON AARDAPPELEN
VERBRAND TE NAMEN
gemeentebestuur
had in de garage van den h. Ferrard
lioen kg. aardappelen opge
stapeld met het doel deze te verdeden
onder de bevolking. Om bevriezen te
voorkomen, waren braseros aangesto
ken op verscheidene plaatsen in de
bruari noodige voedsel kunnen afhalen
Eucharistisch Congres m Jcego-
Siavie. Uit Belgrado wordt gemeld
«Int van 19 tot 22 Juni e.k. in dc Kroa
tische hoofdstad Agrnm een gr«>ot Eu-
c haristiach Congres zal worden ge
houden.
De looiven van de m'jnarbehhr».
M'ij vernemen uit goede bron. dat de
nndrrhonddingen die worden ge
voerd betreffende de loonen van de
mijnarbeiders. litssrhen bet kommi*-
un«At van Prijzen en l.oonen en de
Unie van Hand- en CeeMesarbeiderv
een gunstig verloop hebben en dat I Voor
binnenkort een beslissing zal worden Voor
getroffen.
2) de Belgische Staat moet aan del J lofids.
gemeente dr overeenkomstig dr/e ver Het Ministerie van Landbouw en Op zeker oogenblik moet het toe-
urdemng betaalde ve,,-oedin.-en te Voedeelvr orzienmir deelt mede "cht verzwakt zr,n. want een kool
ui;betalen en hun. wanneer zulke noo De ««nichten die. op het rinrje van vuur v.e op het stroo dat berton te
dig is, voorschotten verlcenrn. Het vorige maand, de ronde deden betref- vonken Langzamerhand werden ook
Monstert#» v .n l ,n»n< icn i il tr i dr/e f*nde een vermindering van bet de aardappelen aangetast.
broodrantsoen, hebben bij de bcvol- De h. Ferard rook de brandlucht,
king tot overdreven aankoopen> van doch wanneer hij de deur van de loods
meel aanleiding gegeven. openstiet, sloegen de vlammen reeds
And er zijd* hebben verbruiker* ge- tegen de zoldering. De brandweer
meend vooruitziende te zijn me! zich. werd bijgehaald, doch kon niet
hINDJE VERBRAND
TE ST NIKLAAS
Dc kleine Thea S., vier jaar oud.bij
1 baar grootouders in de Aarschotsche
straat, is bij het spel in een ketel ko
kend zeepsop gevallen. Het kind was
ernstig over heel het jichaam verbrand
rn is in bet gasthuis aan dc gevolgen
bezweken.
de vereischte maatregelen treffen.
2
Ide vergoeding voor inwoning,
per dag licrekend moet volgens on
derstaand tarief worden uitbetaald
A.
Gent cn
ratir*.
B.
Post checks. Einde December
1940. waren de aangeslotenen ten ge
tale van 461.719. Het tegoed der re
keningen van particulieren bedroeg fr.
J.834.1 38.858.92.
Gedurende de maand !>elic|>en «le
boekingen op de rekeningen meer dan
een en dertig milliard zevenhonderd
milliocn frank.
Ons Leger in den Storm. Het
werk van de identificeenng der ge-
al de overige gemeenten.
A
eneralen U
tafofficieren I.
Voor al de andere officier.
Voor feldweliels
Voor onderofficieren
Voor manschap, (rn.bcd)
Voor inwoning (zond.bed
Voor een paard met
Mroplevering
Voor een paard zonder
stroole vering
Voor een burenukamer
Voor een wachtkamer
Voor een nrrcstlokaal
Voor een motorwagen
Voor een motorrijwiel
B.
15
9.
10
7.—
7.
6.—
6.
5
5.
4.—
2.—
0.50
0.50
7.—
6
6
5.—
2
2
4
3
2.—
1
vanaf het in omloop brengen der nieu- komen dat 100 ton aardappelen de
we zegelreeks, een dubbel of viórdub- prooi der vlammen werden.
i _i t I-L. j/èl, I
FABRIEK GANSCH UITGEBRAND
TE LESSEN
i l l Rond 8 u. 30 "s morgens, toen pas
mate van haar normale behoeften met L
j i «et werk begonnen was in de lampen-
m—I 'unvrl*n i*f rr( h..ll tzzinr
fabnek te Lessen, werd het alarm ge-
van een
i» a I -l we zegeireeKs, een auDDei oi \ierc
Oiurfezoi „.'-."hun «sKlcmr' M bVooJ,.n«éoen ..n fWCt.1:
Dezr wijze van handelen, op' een
oogenblik waarop de bakkerijefi in de
meel worden bevoorraad, beeft vóór
de bakkerijen rijen van aanschuiven- -.li
j .i geven wegens het uitbreken
de koopers doen verschijnen, wat bij
di zware brand in de gebouwen waar pa-
e bevolking der grootcentra een door
i i_ f. P«^r. archieven, karton enz. opgesta-
n.rfs te rechtvaardigen paniek heeft ,d stonden
doen ontstaan. i,
l I j ,i «let vuur dat daarin een gretig voed-
Van heden al. werden maatregelen u "i
sel vond breidde zich uit met buiten-
getrorten om aan dezen toestand te il_i.ii j
i i i i j i gewone snelheid terwijl de eerste red-
verhelpen cn om de broodveratelmg
I dingswerken werden ingezet door het
in de volgende dagen normaal te ma- i i i u j
personeel bijgestaan door soldaten der
A j, weermacht. Inmiddels werd het stede
iJm dit te vergemakkelijken, wordt
ann dr b.kkr„ a.nKrraden hun kl.n- l"k ""t" P-""P'"''<orp» opKr
trn ieder overdreven bevoorrading le d" V"> V'Ug P'aa" ver"
weigeren en hun enkel zooals naar ge- a ui l i l
i t i Aan blusschen viel toen echte. ...c.
ïonte brood te verschaften. i i _i ii l
meer te denken zoodat alles zich moest
DE MISDAAD TE ANDERLECHT
Donderdag is eindelijk dc identiteit
vastgesteld van de vrouw. wier lijk
Maandagmorgen werd ontdekt aan
den boord van de Zenne in de Gron
delstraat te Anderlecbt.
De echtgenoot heeft zich bij de po
litie aangemeld om inlichtingen te heb
ben over de zaak. Hij had er hooren
over spreken en zijn vrouw was sedert
I Zondagavond, halfzeven. van huis
j vertrokken en was niet teruggekeerd.
Hij heeft niet alleen het lijk van zijn
vrouw herkend maar ook de kleederen
De ongelukkige heet Maria De Roock.
echtgenoote Van Grimberghen, en
woont Mariemontkaai 9. te Brussel.
Haar echtgenoot is bediende en er
heerscht de beste verstandhouding in
j het gezin, dat overigens drie kinderen
telt.
Door dc ontdekking van de identi-
'teit van het slachtoffer heeft het onder-
i zoek een stap verder gedaan. Het is
vanzelfsprekend dat thans zoo nauw
keurig mógelijk wordt nagegaan bp
welke wijze mevr. Van Grimberghen.
die geboren is op 16 Augustus 1911
Ite Borgt-Lomberk. waar haar ouders
nog wonen, haar tijd heeft doorge-
bracht. Zij was uitsluitend als huis-
I houdster werkzaam.
ia onze gebergten is een eerlijk man tende. ik gevoel zeer wel. dat ik moet;
niets ongewoons I maar van mijne kinderen scheiden.
Er werd een kruis op mijn vaders ik zal er nooit toe in staat zijn I
Welnu, houd den kleinen Jacob bij
Maar Andries cn Pieter? Ik zou
ze nimmer wederzien
Moeder sloeg, bij zoodanige gelegcn-
«ing
•..•«af geplaatst, en zijn naam en oudei
dom werden aan den voet opgeteekend
Geene lijkrede werd uitgesproken,
maar allen, die in het rond stonden,
smolten in tranen; en ik Heb later ver
nomen. dat men deze bij on* voor eenr heid een teedere blik op ons. en
vee! zuiverder schatting houdt, dan de dan weer met verdubbelde iever
sierlijkste redevoering. het werk.
Mijne arme moederI Hor weende Den eenen dag na den anderen wer-
7ij. toen wij terugkwamenI hoe kuste den wij door onze lieve moeder om-
/ij ons allen cn riep: Kinderen, nu zijt helsd. en gedurig werd het noodlottig
gij mijn eenigen troost op a»rdc? M'ij uur uitgesteld. Ik was intusschen. zoo ik
deelden in hare droefheid, er honderd- meende groot en sterk geworden; ik
maal op een dag zagen onze oogen had voor mijne jaren een vast karakter
naar de plaats rond, waar vader geze- en mijn hart was vol liefde voor mijn
ten bad. Onze kinderlijke harten wa moeder. Eindelijk sprak ik mijn broer
ren overkropt wanneer wij den ledigen Pieter. die nu bijna zeven jaar oud
2de ervolg onophoudelijk; zij gaf geen antwoord 'oei aanzagen was. ernstig aan. Pieter had dien oudrr-
Ah. kinderen, zcidc moed ar. hij ».»n dengenen, die haar poogden te Maar spoedig heeft de tijd kinder- dom bereikt, waarop meer beschaafde
kan u met meer hooren. Nu kwam zij imotten M'ij zeiven waagden het met lijke smarten. Na verloop van eenige moeders, wanneer zij er door den nood
bij ons en liet ons bij vader nederknie tegen baar te spreken, maar schaarden weken hadden wij onze spelen reed* toe gedwongen zijn. hare jongens al
len. Bidt den lieven God. kinderen.dat ons vriendelijk om haar heen. omvat- weder hervat slechts moeders dmef- leen naar de school laten gaan. liever
vader boven uit den hemel, altoos over tende baar met onze armen, en leun- heid bleef even grftot. schoon wij haar dan dat zij hunne opvoeding zouden
u waken moge I «len met het hoofd op hare borst, zoo luid niet meer hoorden snikken, verzuimen. Pieter was een vroolijk.
M ij knielden en baden gedurende Moeder begon eenig-zins bedaarder Die lieve moeder was thans van den luchthartig kind. niet zeer nadenkend
het I te worden. vroegen morgen tot den laten avond of ondernemend van aard: maar hij
toe j Drn volgenden morgen droegen aan den arbeid: zij gunde zich nauwe beloofde toch mij te zuTïen vergezellen
nam vader werd met wakker. Nu be-eenige lieden het lijk van mijn vader lijks eenige rust, en bet wa alleen om onder voorwaarde, dat wij nooit in den
gonnen w'J eerst te begrijpen, wat j weg zij raven rtujne broeders en nu j on* te onderhouden dat zij zich af donker zouden reizen. Een vriendelijke
moeder met -dood geineend had ren teeken. om hen te volgen, terwij F sloofde. buurman schonk ons ieder een dier
Lenige heden uit het dorp kwamen moeder ten prooi aan hare dr«»cfheid. Dikwijls hoorde ik de lieden uit het kleine ijzeren werktuigen. waarmede
in de hut. en poogden moeder te troos- achterbleef. M'ij waren echter niet al dorp tegen baar zeggen: Gij moest de «Ie scboorsteenen geschraapt en schoon
leen bij het lijk meest al de mannen twee oudste jongens naar Parijs zenden gemaakt worden. Trotscb op het be-
uit bet dorp volgden het en kwamen Zij zijn sterk genoeg, om de reis te zit van zulk een nuttig werktuig, be-
ons achterna. M'ij gingen langzaam doen: zij zullen geld verdienen, en bet klom ik alle daken, en poetste den
voorwaarts nauwelijks werd een en u zenden; cn eindelijk komen zij zelve ganschen dag; en zoo kwam de tijd
cheen weder bij u te huis. Kom! volg onze aan (de maand_Septemberwaarop
baden
een langen tijd doch hoe later
werd hoe meer onze droefheid
.zij verkeerd deed. met ons te beletten
onze makkers te volgen, daar het vol
strekt noodzakelijk geworden was, dr.t
wij haar verlieten. Onder het storten
van tranen maakten wij de geringe toe
bereidselen tot ons vertrek zij vulde
den buidel dien wij op onze rug moes
ten dragen, met brood, en gaf ons een
handvol kopergeld. Het portret werd
ook niet vergeten: moeder verborg het
onder mijne kleederen. en gaf mij. als
den oudster. menigen raad. hoe ik den
Graaf zou uitvinden. M'ij beloofden
moeder, dat wij haren raad niet ver
geten zouden, en dat wij ons nooit aan
logen of luiheid zouden overgeven. M'ij.
omhelsden haar en broer Jacob voor
de laatste maal, en maakten ons einde
lijk uit hare armen los.
Hoe smartelijk allen de eerste
stappen. waarmede wij ons van hen.
(die wij beminnen, verwijderen! Tot nu
t»>e was ik vol drift en ijver geweest:
maar op 't oogenblik dat ik de schei
ding gevoelde, dat mij de moed ont-
j zonk. en ik stond op het punt van
ten zij dachten er niet aan baai uit d<
hut te verwijderen.
Bij ons is het de gewoonte ruet. hen.
d>e ons dierbaar rijn te ontvluchten op
oogenblik dat zij ophouden te hr kd woord geh«x>rd. en elkeen
•taan. en wij scheppen een treurig diep getroffen. Het eenige dat ik van I raad! Het is onmogelijk, dat gij alleen de kinderen uit Savoy e jaarlijks in ben
verniAAk in het beschouwen hunner tijd tot tijtl vernam wa* Hij was een deze dne jongens onderhouden kunt den uit hunne gebergten vertrekken,
overblijfselen. zeer goed man Hi| had geene ge en als gij u zelve afgewerkt hebt. dan om />ch naar Parijs te begeven. Mo«?der
M elk een jammerlijken dag brach-breken Arme George Ntrman i zal het nog erger zijn dan te voren. hield ons den ganschen dag in de hut
Jlfn wij door I Mijne moeder schreide zcidc H-j was «en eerlijk man wantl Ja antwoordde moeder dan zuch- opgeslotenmaar rij gevoelde toch, dqi
i terug te keeren. om mij nog eens in
moeders armen te wrpen. Met moeite
I weerhield ik mijne tranen. terwijl die
van Pieter in stroomen langs zijn wan
gen rolden.
Nauwelijks waren wij eenigen stap
pen voortgegaan, of wij keerden ons
j om. om moeder en Jacob nog een*
vaarwel toe te knikken. Wij meenden,
dat het voor 't laatst zou rijn: doch
eerst toen wij hen volstrekt niet meer
bespeuren konden, zagen wij van on
ze pogingen af. om nog een verwijder
den blik te werpen op hen. die wij zoo
hartelijk liefhadden.
Vervolgt.
