Spiegelfabriek -ZONNESTRAAL- KOOPER VAN MEST VAN GHYSEGHEM-DE RE&EL Stad Aalst VLEESCHBEDEELING Studie v. Deurwaarder De Vos MEUBELEN SCHEURMANS Tissages Sport Le Lion d*0r nrOz' M0DERMTE DE B0DT. C Van deze week af zaj de bedecling geschieden als volgt Bij iedere vleeschbedceling zullen 24 winkels geopend worden voor de Verschillende wijken der stad. als vclgt onderverdeeld Voor de inwoners der volgende straten Lange Zoutstraat, Korte Zoutstr., Gentsche Steenweg. vanaf Koolstr. Nararethstr., Klapstr., Windmolenstr., J tot Erpe.. Molendreef, Meirestr. Oude Sl. Jorisstr.. Korte St. Jorisstr., Sluier- j Centbaan. Erpestr.. Kreupelveldstr., str., Boterstr.. Botermarkt.. Korte;St. Apoloniastr.. Lindestr.. Korte Un- Nieuwstr.. Hopmarkt. O. L. Vrouwstr., destr Terlindestr.. Paternosterstr. ZOÖfD AGDIENST DER I APOTHEKERS aangesloten bi; het slgenKtn Apotheker* verbond. Zond», 2 i Februari Apotheek Ithl.tln (J C H M. Quintya, Korte Zoutstraat. w VOOR DF MUTUALITEITEN Zondag 23 Februari Apotheek <1 Vooruitzicht Kerkstraat. Ingang Uvionois. Ingang Borrenman. BEENHOUWERIJ VAN NECK. KORTE ZOUTSTRAAT Molenstraat. Onderwij&str.. Iwcinstr.. Eilandstr., Burchtstr.. Werf. Van Wan- bekestr., Academieplaats, Vaartstr., Vaart. Neerhof. Nijverheidstr.. St. Mar- tensplaats. De Conincksli., Bauduwijn- Icaai, Damkaai. Houtkaar. Vzerenwegstr. Walstr.. Geeraardslaan. BEENHOUWERIJ BOELENS MOLENSTRAAT Kapellestraat. Groote Markt. Roze- marijnstr., Brusselschestr., Stoofstr. Sterrestr., Begijnhof. Kerkstr., Graan markt, Albert Lienartstr., Peperstr.. Esplanadestr., Ingang Clnrijs. BEENHOUWERIJ MERTENS KAPELLESTRAAT Nieuwslraat. De Keizerstr.. Keizer lijke Plaats. Vredeplein. De Ridderstr. Arbeidstr., Vlaandeienstr.. Schoolstr.. Nestor De Tierestr.. Duivekeetstr.. Wit- huisstr-.Gentschcstr.tot aan de Withuis straat. BEENHOUWERIJ VAN BENEDEN NIEUWSTRAAT Esplanade, Kattestr., Statiestr., Sta tieplein, Koophandeistr., Vooruitgang str., Cumontstr., Bauv/ensplaats Fa briekstr., Veldstr., Dendcsrstr., Gce- raardstr., Denderrnondsche Steenw. tot aan den Tunnel, Varenlaan, Vrijheidstr. St. Jozefstr. BEENHOUWERIJ VAN NECK R. ESPLANADE BEENHOUWERIJ ROBIJNS GENTSCHE STEENWEG Vooruitzichtstraat. Steenstr., St. Annalaan. Asscherendries. Spaarzaam- heidstr.. Brdrijvigbeids-.tr.. Volkspl.. Naarstigheidstr.. Welvaartstr.. Volks- verheffingstr., Biekorfstr.. Paddenhock, Rok lijf. BEENHOUWERIJ CAR ELS A. VOORUITZICHTSTRAAT Kerrebrockstraat, Denderrnondsche Steenweg van aan den Tunnel tot Hof- stade, 1 ragel, Culdenboomplaats. Ga- renstr., Katoenstr., Spinr.erstr., Twijn- derstr., Oonegem. BEENHOUWERIJ VAN LYSEBETH DENDERMONDSCHEN STEENWEG HUWELIJK. Dinsdag a.s. te 10 u. zal in St Jozefskerk het huwelijk ingezegend worden van Mijnheer Fe fd in and Keppens met Mejuffer Maria De Landsheer. Van harte profi ciat aan het jonge paar en familie. VOOR ONZE GETEISTERDEN. Wegens plaat tgebrek kunnen wij het verslag over Ie vergadering van verle den Donderdag in dit nunrmer niet plaatsen. aati h i#- reei rnu dél bin ei ent der de lel ter» iiliS. U AALST, Brussel straat, 18. HET 27ste ZONDAGSKONCERT VAN HET KUNSTENAARSCILD A. S. Zonc'ag 23 Februari, te II,30 uur gaat het 27ste ZoncJagmiddagkon- cert van hel Kunstenaarsgild door, in de zaal van het Belfort. OPENBARE VERKOOPING VAN TE AALST, Drie Skvui«traat nr 18 Deurwaarder DE VOS te Aalst zal op MAANDAG 3 MAART 1941 om 2 ure namiddag, tc Aalst. Drie (>u la Banque de Bruxelles.iue Neuve, Société Anonyme dc* EtaMiwcromts k ALOST MM. les actionnaires Bont priés d as- sister a l assemblêe générale ordinaire, qui aura lieu au siègr social. Ie rn.udl 4 mars 1941, a II heurr» du matin Ordrr du Jour I Rapports du con- seil d administration rt du commta- saire; 2* Examen et approbation du bilan et du compte de p.ofits et pertes de l'exercice 1940; 3* Décharge a tax administrateurs et cormniasaire 4' Application des aiticles 27, 45 et 46 des statuts 5" Nominations statutai re*. Pour être admi» a Tassembléo MM. les actinnnaiiem doivent. confor- mément l'article 34 des statuts. rla- poser leurs actions, au plus tard cinq jours avant l assemblêe. au siège social EEN BUITENGEWONE TOONEELVOORSTELLING IN HET VERSCHIET. Op Zondag 23 Maart (Halfvasten) Langestraat. Beekstr. Koeistr. Dries- wordt, zooals telken jnre. in de Feest str., Bergekouters Bergekouterslos. Ber- 7-a®l van het St Jozefscollege een Bergen-J tponerlvoiimtrlHng gegeven. Sinds eenl allerhande hui.taad. jaarlijkse he Sleutelstraat nr 18, overgaan tot «Je openbare verkooping van Meubel- voorwerpen. en onder rneer Buffet met étagère in notelaar; tnfrl met marmeren blad en 6 stoelen Clubzetel, spiegel inrt eiken lijst; schouwgarnituren; koffie- en andeie serviezen Nieuw engelse h bed inet toebchoorten kleerkas, lijnwaadkas. beelden, vnsen enz. Nieuwe vernikkelde stoof keuken I buffet; glas- en geierwrrk; kcukenge- gekouterbaan, Bergenbosch. kouterstr., Bergenstr.. Hoi ten Bergestr. drietal jaren Wordt dez~ Hof Somergem. Klein F.eckhout. BEENHOUWERIJ BOEI. LOUIS LANGESTRAAT St. Janstraat, Korte St. Janstr., Bui gemeesterplein. Desire De Wolfstr Eug. Bosteelstr., Erembodegemstr.. De Vilanderstr., De Waepcnaerstr.. Zee bergkaai. Van der Nootstr., De Gheest- straat. Van Langenhovestr., Felix De Hertstraat., Parklaan. BEENHOUWERIJ DE KEGEL ST. JANSTRAAT Scherreveldstraat, Maanstr., Sint Kamielstr., Watertorenstr., Watertoren- plaats, Eikstr., Osbroekstr., Acaciastr., Ajuinveld, Houtmarkt, Brabantstr. BEENHOUWERIJ DF. COCK ED. SCHERREVELDSTRAAT Geeraardsbergschestraat tot aan de Aug. Marcelstr., St. Jobstr., Kalfstr., Beekveldstr., Gust. Papestraat, Zonne- str., Broekstr., Ingang De Nayer, Ingang Molenberg, Ingang Wayenberg, Ingang Van Wynendaele, Zavelput. BEENHOUWERIJ KINDEREN DE LIL GEERAARDSBERGSCHESTR. Geeraardsbergschestraat vanaf Aug. Binnenstraat vanaf Geldhofstraat, Dompcistr., Petrus Van Nuffelstr.. Nieuwe Petrus Van Nuffelstr., Boter- melkstr., Oude Abdijstr., Boschveld. Arendstr., Waelestr. BEENHOUWERIJ DE WOLF K. BINNENSTAAT Gewone voorwaarden. vertooning zeei op prijs gesteld door het kunstminnend publiek van Aalst. Zoo werden reeds voor een overtalrijk publiek volgende stukken uit de wereld tooneelliteratuur opgevoerd Jtdius Caesar - Jakob Van Arte velde - Willem Teil. Dezen keer wordt uitgepakt met ern zeer bizonder* programma dat zeker j Rcnoodigd tot de buitengewone en gr eenieders smaak zal voldoen. Dr wone al^emeene vergaderingen welk groote studenten voeren immers dezen N. V. TE AALST H. R. 4496 De hh. aandeelhouders worden uit- Alost. Le Conseil d'Administration, USINES H. Hartlaan tusschen Brecdestr. Geldhofstr., Jan Bijlstr.. Jan Bijlstraat. !*u Anton 5 Barakken. Ouden Dendern.ond.chc keer op DE ZONDERLINGE GAST het boosaardig spel, in fantastische van de Velde met Stw., Papenrodendries, Zavelbaan, Geldhofstr.. vanaf het begin tot Zavel baan. Drie Sleutelsr. BEENHOUWERIJ DE RIDDER H. HARTLAAN Breedestr. Tulpstr., Jasmijnstr., Brouwerijstr., Weverij str., Ververijstr. Verbrandhofstr., Noordstr., Jan Jelre- str.. H. Hartlaan tussschen Verbrand hofstr. en Breedestr.. Landbouwstr. Hainmestr.. Bloemmcstr.. BEENHOUWERIJ VAN NUFFEL BREF.DESTRAAT De Moorstraat, Jan De Windstraat, Hovenierstr. tot Bolleweg, Violettestr., Gasthuisstr., Borluutstr.. Hertshage, Zegepraalstr.. Nieuwbrugstr., Liefda- digheidsstr., Tramstr., Schutterstr., Pie- ter Daensstr. Nieuwsteenberg. BEENHOUWERIJ BORRF.MAN ST. GUDULASTRAAT Leopoldlaan. O.L. Vrouwplaats. Barakken, Guido Gezellestr.. Moor- selbaan vanaf Bergemeerschestr. tot Marcelstr., tot Èrembodegcm.. Leo Uc MoorseI. Albrechtlaan. Brusselsche Stw. Bethunelaan. Lokcrcnveldstr.. Diepestr. Kerkhofbaan. Aug. Marcelstr. BEENHOUWERIJ MF.RTENS FR. GEERAARDSBERGSCHESTR. Gentschestraat vanaf Withuisstr. tot einde Nieuwebeckstr., Capucienenlaan. Posthorenstr.. Ploegstr., Marktweg, Regclbruggestr., Koolstr. tot Vak- schoolstr., Ingang De Prez, Ingang Jelie. Ingang Lauwerijs, Ingang De Bliek, Siescgembaan. Gentsche Stw. tot aan de Koolstr. BEENHOUWERIJ BAUW ENS GENTSCHESTRAAT Immerzceldreef, Schendelbekehofstr., Posterstr.. Verhammekouter. Oude Aar deweg, Appefstr., Kcienberg, Water molen Achterweg. BEENHOUWERIJ DF. MEYST MOORSEEBAAN VLAAMSCHE VOETBALBOND Op den Asscherendrics gaat Zondag belangrijke match door tusschen Dc Schijverstraat, Pieter Coeckstr.. Wellekensstr., Caudronstr.. De Vissche- restr.. Kluiskenstr.. Valerie de Saedc- leerstr., Vilainstr.. Peter Benoitstr.. Dirk Martensstr. BEENHOUWERIJ LECOMPTE H. DE SCHRIJVERSTRAAT Ledebaan. Welvaartslraat g>deelte langs de Ledebaan, Mculeschettestr. Koolstr. tot Vakschoólstr., St. Annalaan tusschen Vakschoolstr. en Ledebaan. Vulcainstr.. Jozef Meganckstr., Ingang Bonner. Ingang Van Bemten. BEENHOUWERIJ V. D. BERGHE LEDEBAAN De eerstvolgende bedeeFng wordt aldus geregeld DAG UUR Voor de gezinnen met FAMILIE NAAM beginnend met letter Maandag 9I 3 A tot en met I. Maandag 15—19 J tot en met R. Dinsdag 912 S tot en met Z. Op vertoon van «Je Gezinsboterkaart zullen per inwoner TWEE dage- lijksche vleeschrantsoencn afgeleverd worden.zijnde 70 gram vieesch daarin begrepen 20 t.h. beenderen, of 56 gr.zonder beenderen en dit als volgt Voor gezinnen van I tot en met 4 personen braadvleesch. Voor gezinnen van 5 tot en met 8 personen soepvleesch. Voör gezinnen van 8 personen en meer stoverij en gehakt. Deze regeling, alsook dag en uur. zal om de week gewijzigd worden. Groenstraat vanaf Raapstr.. Rozen weg. Rozendreef. Kruisstraat. Drie Vrldenweg, St Vincentiusstr., Paar- dendries. BEENHOUWERIJ WALTERS GROENSTRAAT Binnenstraat van begin tot Geldhof straat. Geldhofstraat tot Zavelbaan, Gouden I .eeuwstraat. St Gudulastr. Bolleweg. Binnenstraatje. Twee Ha gen str.. Rapenstr., Rapcnstr. Barakk. Grocnstr. tot Rapenstraat. BEENHOUWERIJ WILLEMS B. BINNENSTRAAT S. V. Aalst en Sparta Appels. Aftrap om 15 uur. S.C. EENDRACHT AALST Provinciaal karribioensch. der reeerven Zondag 23 Febnia ri te 3 uur namiddag S. C. EENDRACHT il S.K. GELRAl RDSBERGEN A Sportmannen op post BIJ S.C. EENDRACHT AALST Zondag 1.1. was onze eerste ploeg op bezoek bij Ree. Doornik, allesoverweldigrnd begin, periode ook drie doelpunten gescoord zullen gehouden worden ten maat- schappelijken zetel op 13 Maart 1941 om 16 u en I 7 u. Dagorde der buitengewone vcigade- ring Wijzigingen aan de standregelrn J Art. 3 alinea I wordt vervnngen door (vertaling) De Vennootschap heeft tot doel den handel, de fabricatie en de verwerking onder alle vormen afgeleide pro voorbereiding, het weven, de veredeling, de confectie, het breiwerk en het borduurwerk van deze produkten. alsook de aankoop.de fabricatie, de verkoop en de exploitatie van alle produkten voor behoeften hn- (Nieviwr rcr c'Rcn exploitatie gebruikt Art. 18 alinea 2. 3 en 4 worden vervangen door (vertaling) 2) gebeurlijk alle sommen welke de algcmecne vergade zal aanwenden aan buitengewone eit/ of aan buitengewone af schrijvingen. en/ of op nieuwe rekenin gen. zelfs vooraleer de stortingen in het wettig reservefonds niet meer ver DF. PAARDENDIEF VAN DRIEHUIS EN DF. DWAZE DIEFACHTIGE BOEREN een allerleukste vastenax ondklucht van Hans Sachs, Nederlandsch van Maria draden, geweefsels en W. Vos. dukten aller aard de Kortelings meer hierover. Een raad wil U genieten van een aangename, zeer ve»zorgde tooneel avond, houd dan 2 3 Maart vrij AANGEPAST MODER1? DECOR SPECIALE BELICHTING installatie) REGIE KAREL COLSON. S. A., rue large 121, ALOST Régistte du Commerce d'Alost N 32'! MM. les actioon.óre» sont invités asms ter a I'Assembler Générale ordi naire, qui se tiendca au siège social, rue large a Alost, le kudi 3 Mars 1941, a I I heures. ORDRE DU JOUR I* Rapport des Administrateurs et du Commissaire. 2' Examen et npproba'ion du Bilan et du compte de Profits et Pertes. ar ret rs au 31 décembre 1940. 3' Décharge a donner aux Administra teurs et au Commissaire. Pour Assister a eet te Assemblee, MM. les actionnaires sont priés de se con- former a Particle 34 den atatuts. Le Conseil d'Administration. reserve njuimloo/c vennootschan, te Hofstad*- bij-Aalst D< nderlend De herren aandeelhouder* worde» uitgenoodigd tot de gewone algemee- van ne vergadering, op Maandag. 3 Ma.irt 1941, om 17 uur. ten maatschappelrj* ken zetel. DAGORDE uslag van l»eheerders en toeziener dienst jaar 1940 2" Goedkeuring der balans en der winst rn verliesrekening 3 Ontheffing aan beheerders en toe ziener. De hceren aandeelhouders, die aan de algemccne vergadering willen deel nemen. worden verzocht rich te gedra gen naar artikel 23 der «tandregeien. ETABL. FR. ROM BA UT A C Brefwcrktabriefc, Naamlooxe Ven- plichtend zijn. 3) Van het saldo wordt nootschap, EspUnsdettraat 5, te AalsC de som afgehouden noodig om aan de De Heeren aandeelhouders worde» kapitaalsaandeelen een eerste dividend uitgenoodigd tot de gewone algemeen* van zes per honderd n«itto uit Ie kee vergadering, die zal geh«>uden worde» ren. 4) Op het overige wordt er twin op Maandag 3 Maart 1941. te 10 uur tig ten honderd toegewezen aan den 's morgens, ten maatschappelijken zo- Beheerraad en den kommissaris. die ze tel Dagorde I Verslag van de» onder hen verdeelen volgen* bij/onde beheerraad en raad van toezieners s re overeenkomst. 5) Het overschot 2 Goedkeuring van balans, winst- e» zal verdeeld worden in de verhouding verliesrekening 3 Ontlasting aan be- van vijftig per honderd aan de kapi heerders en toezieners 4 Ver* hillige. taalsaandeelen en vijftig per honderd De Heeren aandeelhouders die aan d* welke aan dc dividendsaandeclen. algeroeene vergadering willen deelnc- Dagorde der gewone vergadering men worden verzocht zi« I te gedragen opzetten en lukten er in langs de snel le vleugelspeler Lecat de eer te redden Dit tegenpunt was meer dan verdiend. Het elftnl in blok der witzwarten lever de een verdienstelijke wedstrijd. Voor Moorselbaan tot Bergenmeerschestr. Hovcmerstr., tot Bolleweg, Varkens- markt, Moutstr.. Korte Moutstr.. Mole- dries. Hooge Vesten. Slotstr.. Doolhof str.. Bergemeeschestr.. Ingang Back- haeit. Klein Begijnhof. BEENHOUWF.R1J DE LIL FRANS M OO R SE LB WKÊ WJM Moreels dwong de algemeene bewon dering af. Voor Zondag 23 Februari, staat er terug een Vriendenwedstrijd op 't pro gramma. Ditma.tl gaat dc verplaatsing naar Club Brugge waar voor het kam pioenschap met nipte 3-2 cijfers ge wonnen. Eendracht zien we Zondag dit eerste resultaat bevestigen en zelfs met afgeteekende cijfers. Hier de wit-zwèrte opstelling Van der Veken; Cornelis. Cooreman Petit. De Buck, Van Der Spiegel Verhulst, Moreels,' Voogt, Roelandt L, Strens. De tweede ploeg speelde verleden Zondag aan huis tegen F.C. Ninove. Onze witzwarten legden heel den wed strijd door een overtuigend meester schap aan den dag. welke spijtig genoeg niet in doelpunten kon uitgedrukt worden. De l-l drawn was dan ook meer dan gevleid voor de Ninovieters. Voor de wedstrijd van heden Zondag heeft Eendracht terug ren zeer sterke ploeg opgesteld. Alles laat voorzien dat Geeraardsbergen A welke in de Bree- destraat op bezoek komt het niet onder de markt zal heb bon. We zien onzl B mannen zelfs een afgeteekende zege boeken. De charcuter ie waren zullen besteld worden Dinsdag namiddar van 14 uur Smet" Boone. 'remmer man; Lievens. Daelmar. Bicqué. Van werden, respectievelijk door Voogt. Verslag van de Beheerders en naar artikel 2 3 der «tandregeien. Do Moreels en De Buck, laten onze wit-1 Kommissaris. 2) Goedkeuring van de neerleggingen kunnen geschieden, min- zwarten in de tweede helft even deBalans en de winst- en verliesrekening, stens vijl dagen voor Je vergadering, teugels los. Toen kwamen de Walen 3) Ontlasting van de Beheerder* en ten maatschappelijken zetel. Kommissaris. 4) Ontslaggevingen en hrnormmrrn AMERICAN AUTO CARAGE. Do aandeelhouders du- de verende Naamloozc VewnooTschap Ut ringen wenscnen bij tc wonen, dienen Aalst. tutti ii hij I, nuntii, WI'II' ;i f. - .hunne titels minstens vijf daKen te vo- G®"f~ 101. De heeren al de jonce en kundige voorspeler rcn ntder te leggen ten maatschappe- "'houders word-n verzocht de 1 1 lijken zeteL De R.;.d na Beheer. "won,! ".l»""'™' «tgsdcnn, b,, te wonen, die zal gehouden worden «>p Dinsdag 4 Maart 1941. ir haar zetel te Aalst, om 4 uur namiddag. DAGORDE I* Verslag van behcer- en toezichtsraad; 2 Goedkeuring der j balans, winst en verliesrekening 3* Ontlasting van beheerders en commis saris 4 Herkiezing van een beheerder rn een commi-saris. altredend en her- ANCIENS ETABL1SSEMENTS Société Anonyme en Liquidation a NINOVE MM. Ie* actionnaires sont invités a assister a l'assemblée générale ordinal re qui s« tiendra mardi 4 Mar» 1941 a kiesbaar 3 Vcrk iczing 4 heures aux Ancien» Etablissement» heerder in vervanging J. Stichelmans A Lil» i Ninove. Impens, overleden gedurende bc- Mijnheer ORDRE DU JOUR dienstjaar 1940 en wiens mandaat Expose par le liquidateur des opéra slechts in 1941 eindigde. Om tot rion» de la liquidation. deze vergadering toegelaten te worde» SS»* P°UVoir aM'*,er 4 l'assemblée verzoeken wij de herren aandeelhou- MM. Ie» actionnaires sont priés de se ders hunne aandeden neder te leggen, conformer aux statuts. Jn den zetel der maatschappij, vijl da le Liquidateur E. Stichelmans. gen vóór de vergadering. af. Daar er deze week een onvoldoende voorraad voorhanden is zullen d winkels waar de verkoop zal plaat» hebben Maandag in de onderscheiden inrichtingen bekend gemaakt worden. We vestigen de aandacht der bevolking op het feit dat, gezien het groote aantal winkels die vieesch bestellen, en de nieuwe indeeling. het aanschuiven voor het openingsuur geen reden van bestaan heeft en verhockm i-. DE BEVOORRADlNGSDIENST. Van Limbergen Schuylenberg, Panné. Luyckx, De Waegeneer. Reserven Schoreels, Camu. De Ruysscher. Sportmannen komt uw spelers aan moedigen. S.C. Eendracht. Opv. OSCAR DE NEVE, c®er aards ber gschc Steenweg, 230, AALST Zooals vóór den oorlog houdt het huis zich uitsluitend bezig met do bewerking van glas onder alle vormen SPIEGELGLAS, VENSTERGLAS, VITRINES VERRES SPEC1AUX, MARBRITE, ENZ. ENZ. Slijpen, kwikken en Kerk wik ken van SPIEGELS. Specialiteit van VITRAUX.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1941 | | pagina 3