naan-'emx goede,
9t4m(faanb~
Landbouwalam
Percsel BOUWGROND
ei A P«Si«wfi Lange ZOUTSTRAAT
KOSTUMEN EN GABARDINEN
HERBERG
GEZUSTERS WELLEKENS
ran hoeden
BOEKHANDEL
De groenselschaarste opgelost TUINBOU WERS zocht niet langer
Notaris VAN INNIS
Shr.clla ras Matarte Keert
ZEEMA-TV
VERVANGT voordselig de KOFFIE
GEBROEDERS BOCQUÉ
KERKSTRAAT. 18. AALST
DE LENTE IS IN AANTOCHT
Kleedt U fijn en elegant
MOYERSOEN
A. MACHARIS
GEERAARDSBERGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
i oor Damen en Juffrouwen
Ook Rouwartikelen aan de
\oordeeiigste prijzen.
TE BEKOMEN IN DEN
Prachtige Yisietkaarleu met druk.
(Bloemenweelde), Kattestraat, 37, Aalst.
lui bijzonder voordeelig REKLAAM-COLl grotnselzadenmei den volgenden inhoud
is te bekomen
Dit alles aan den spotprijs van 25 trank
Deze reklaamcoli bevat al de greentelzaden die V voor de behoefte van Uw huisgezin noodig hebt (20 soorten).
STUDIE VAN
TE AALST, CumonUtraat 13
UIT TER HAND TE KOOPi
1Han^eUhuii te Aalst, Korte
Zoutstraat. met zicht op Keizerl.Plaats
2) Twee werkmansbuizen, te Aalst,
Bolleweg.
3 Winkelhuis te Aalst. Mruleschet-
testraat, met tuin langs de St. Annalaan.
4Herberg te Aalst.Oude Ontbpan
5) Huis met tuin te F.rpe, Allemans-
bosch (nabij de Vijfhuizen) Bewoond
idoor Mr. Jan van Holsbeeck. Groot
deel der koopsom mag blijven staan
legen kleinen intrest
6) Huis te Erpe, Oonegem aan den
Mcerschwcg. groot 2 aren 70 ca. Be
woond dor Mr. Jan Schollaert Groot
deel der koopsom mag blijven staan
legen kleinen intrest.
7) Huis met stal en tuin en los ter
Straat te Nieuwerkerken. Kwalestraat
I 16 (nabij Aalst St. Job) groot 3 aren
.90 centiaren. Thans onbewoond.
8) Huis met stalleken, afhangen en
grond Ir Nieuwerkerken op Moortel-
idam of Pypenbeek. groot I aar 10
centiaren. Bewoond geweest door Mr.
Hemi Vnn Sende.
9) Huis met tuén te Aalst.Ledebaan
29, groot I aar 5(7 ca.
Voor inlichtingen wende men zich
l>ij Notaris Van lnnis.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON en WELGELEGEN
TE AALST. LEDEBAAN
De Notaris MEERT, te Erpe, zal in
het openbaar verkoopen
Een perceel bouwgrond, gelegen
aan de Ledebaan. met stalling en bak
oven. gekend ten kadaster sectie C..
deel van nrs 873e2 en 373f2, groot
volgens meting 2 ar. 89 ca. palend
Noord aan Mr Remi Bosman; Oos:
aan den spoorweg op eene breedte
van 8 meter Zuid aan Mr Jozef
Meert en west aan de Ledebaan op
cene breedte van 3 meter 70 centim.
Onmiddellijk in gebruik en genot.
Eenige Zitdag
DINSDAG 25 MAART 1941
om 3 uur namiddag ter herberg ge
houden door den hr Edmond Hof
man. poeldenier. Gentschesteenweg.
te Aalst.
MEN VRAAGT TE KOOPEN
1 Sthoone burgershuizen met tuin
Ie Aalst. Verkooper mag blijven wo
nen.
2) Schoone werkmanshuizen te
Anbt. Verkoopers mogen blijven wo
nen.
3) Grooten eigendom met inrij
poort en magazijnen te Aalst.
Voor de voorwaarden zich wenden
bij Notaris Van lnnis te Aalst. Cu-
knontstraat, 13. nlwnar GELD te beko-
men is op hypotheek.
TE ERPE
TEN GEVOLGE VAN OPBOD
Emdelijke Toewijzing van
EEN HANDELSHUIS
TE AALST. NAZARETHSTR. 40
De Notaris MEERT te Erpe. zal op
«de gewone voorwaarden openbaar en
beslissend verkoopen
STAD AALST
Een handelshuis ten voorhoofde
lum de Nazarethntraat nr 40, gekend
ten kadaster Sectie A nr 1670b groot
'2 aren 30 centiaren, palende aan de
familie De Vis. de heer Mauriche
Chaurnont. dr Naamlooze Maatschap
pij Brouwerij Bumy.
Bij opbod gebracht op 82.500 fr.
Beslissende Toewijzing
VRIJDAG 21 MAART 1941
Om 3 uur namiddag ter herberg Land
van Riem gehouden door den heer
Hcné Dc Backer, te Aalst. Groote
Markt.
De kooper wordt verzocht zich te
Voorzien van .rijn trouwboekje of uit
treksel uit zijn geboorteakt.
STUDIE VAN NOTARIS
KATTESTRAAT. Nr 9 AALST
BIJ UCITAT1E
Notari. PAUL EF-MAN. t. AaUt
zal ten overstaan van den heer Vre
derechter van Aalst. ópenbaarlijk
verkoopen, op
DONDERDAG 27 MAART 1941
om 2,30 u. namiddag, te Aalst. Ka-
pellestraat, ter zittingzaal van het Vre
degerecht.
GEMEENTE MOORSEL
Koop 1. Een woonhuisje met
aanhoorigheden en grond, zeer wel
geschikt voor bouwgrond, aan de Kat-
tc broek straat, sektie D.. nr 295-b, en
296-a. groot 5 aren 50 ca.
Gebruikt zonder termijn door Mr
Petrus Verdikt.
Koop II. Een woonhuisje met
deel lochting en boschgrond, in de
Bieaebroeck en genanmden Appeï-
bo«ch. Sektie D. Nrs 158-a, 159-E. en
160-a. en 158-b. groot volgens ka
daster 42 aren 40 ca., en volgens titel
41 aren 80 ca.
Gebruikt door de heeren Pol. De
Wolf en Frans Spinettc. Voor ver
dere inlichtingen zie plakbrieven.
HET GURE WEDER BLIJFT NIET DUREN
ne mm aa,si
BIEDT U EEN ONGEWOON RIJKE KEUS AAN IN
SPECIALITEIT VAN MAATWERK - GEEN TAL A GE WERK
MEESTERLIJKE AFWERKING
UIT TER HAND TE KOOP
Wegen. Uitscheiding van Bedrijf
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE MOORSEL, Stevenkapel
De Notaris MEERT te F.rpe. zal
tuunens den heer Richard Hendrickx.
landbouwer, ten zijnen huize te Moor
se!. Stevenkapelle
Op MAANDAG 24 MAART 1941
om 4 uur namiddag, overgaan tot de
o pen lm re verknoping van volgend
landbouwalam in zeer goeden staat
F.nkelc ploeg, dubbele ploeg, resick
ftnet 7 tanden, eg met slijppot nieuwen
bak met ressort en as. As met ressort,
geschikt voor ressortkar. Wagen in
goeden staat met een draagvermogen
Van 2500 kg., geschikt voor een paard
Driewielkar. Beirstuk met bed enz.
Gewone voorwaarden. Comp-
lante betaling.
Handelshuis met inrijpoort
brengsteigendora Klein
huis. en bouwgronden.
Op-
burgers-
TE KOOP GEVRAAGD
Burgershuizen Werkmanswonin
gen Land Hofstede Han
delshuis, enz.
Zich wenden bij Notaris Eeman.
STUDIE VAN NOTARIS
la AALST. Stetxstraat 21
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCHOONE en WELGELEGEN
TE AALST, Lokerenveldstraat nr 1,
uitmakende den hoek van gemelde
straat en Geeraardsbergschensteen-
weg. omvattende ondergrondsch
grooten en droogen kelder; op het ge
lijkvloers. groote herberg plaats, keu
ken. stal, koer. hof en inrijpoort; bo
ven 3 slaapkamers en zolder.
Verdere inlichtingen verkrijgbaar
ter studie van Notaris Moyersoen.
Eenige Zitdag
MAANDAG 7 APRIL 1941
om 2.30 u. nam. ter herberg u In de
Groen Poort r> gehouden door den hr
Dc Grndt Jozef, te Aalst, Geeraards-
bergschestr. nr 48.
Vooruitzichtstraat,
straat.
Te Lede Bellaertwsg,
Volksverheffing-
TE KOOP GEVRAAGD t
Groote en kleine Burgershuizen.
Burgershuis met inrijpoort.
Werkmanshuis ter,waarde van
30 a 40.000 fr.
Klein Burgershuis in centrum der
stad. Werkma nshuizen waarvan
verkooper» of huurders mogen blijven
UTT TER HAND TE KOOP i
BOUWGRONDEN TE AALST
August Marcelstraat Vilainstraat,
NUVERAARS, HANDELAARS,
PARTIKL LIEREN
Gediplomeerde Handels en Nijver-
heidsboekhouder, hijzonder in ds
sociale, fiscale rechten en wetten inge
wijd, organiseert boekhoudingen van
nijveraars en handelaars, vervaardigt
jaarbilans voor Moniteur en Fiskus,
vult jaarlijksche Contributiebrieven
voor partikulieren in, dit alles met de
grootste geheimhouding.
Uertirnndhof atr I 7 Aalst
WENSCHT UIT TER HAND TE
KOOPLN goedgelegen huis. in goe
den staat van 150 tot 200.000 fr.
Kooper wenscht het niet te betrekken.
Geheimhouding. Antw. letters
G L. De Volksstem.
STEMFELS IN CAOUTCHOUC EN IN
T KOPER
te verkrijgen in den Boekhandel van De
Volksstem rechtover St martenskerk
Aalst.
RECHTOVER DE ST-M ARTI N USKERK
Papier in doozen. Kalenders voor Mis
boeken, Kantoor boeken, per dag, inkomsten
en uitgaven, enz. Kerkboeken, Paternosters, Beeldekens.
17
Een dubbel pak
Ajuin, Wortel, Porij en
Spinsziezaiid
Hen dubbel pak
Sluimerwien
Een pak
Salado, Radijs. Suika-
«•■i er Schoraonealzaad
Een pakje II Een dubbel pak II Een volledige kollectie van
Solder. Petersilie, Kervel. gjujmePW}0n 1 dc schoons,e éénjarige lage
Savooi,en Spruitkoolz. II bloemsn (in mengeling).
Rozelaars. Pollen van Pcgonias. Gloxinias, Dahlia* Voor het versieren uwer woning vindt men cr alle soorten bloemen en planten.
