LOUTERING
DE VERDUISTERING
Regeling van den
oogst der vroege
aardappelen
900.000 kgr. Boter
in de koelhuizen
Een nieuwe regeling
van den kolenhandel
De 5le trekking van
de Winterhulp-loterij
WOENSDAG 18 JUNI. 7 e DAG
ONDER OCTAAF H. SACRA
MENT (Cibavit). Gloria. Gedachte-
nissen 1. H. Ephrem, 2. HH. Marcus
en Marcellinus. Sequentia enz. zooals
©p den 16 Juni.
DONDERDAG 19 Juni. OCTAAF
DAG H. SACRAMENT (Cibavit)
Gloria Gedachtenissen Ie. M. Juliana.
2. HH. Gervasius en Protasius. Se
quentia. Credo. Prefatie van Kerstmis
Mechelen IGedachtenis H. Alena
MONTENEGRO WEER ONAF
HANKELIJK. De Italiaansche op-
percommissaris voor Montenegro,
graaf Mazzaloni, heeft tijdens de aan
pekondigde inspectiereis door Monte
negro de verzekering gegeven, dat
Montenegro zijn onafhankelijkheid en
fcijn eigen vaandel cpnieuw zal ver
krijgen.
DE GROOTSTE DIAMANT TER
WERELD. De grootste diamant
der wereld, de i.President Vargas die
in 1938 in het stroombed van de Rio
Santo Antonio in Brazilië werd gevon
den, wordt op het oogenblik te New-
York bewerkt. De ruwe steen woog
oorspronkelijk 726 karaat. Meer dan
«en jaar lang werd hij door deskundi
gen bestudeerd om de beste methode
van splijting op te sporen. Het zal 13
maanden duren voordat uit den groo
ten diamant 23 kleinere steenen van
vijf tot 30 karaat zijn vervaardigd.Bij
na de helft van het volume van den
grooten steen zal bij de behandeling
tot ctof vervallen, maar de waarde der
nieuwe steenen. zal ais bij de bewer
king geen ongelukken geschieden, on
geveer 2.5 miljoen dollar bedragen.
De President Vargas,) werd des
tijds door Mr Harry Winston, een ju
welier te New York voor een bedrag
van 168.100 pond gekocht. De be
roemde Cullinan-diamant die in 1905
gevonden werd. kostte de regeering
van Transvaal destijds 150.000 pond.
Deze steen werd aan Koning Edward
Vil geschonken en eveneens tot vele
kleinere steenen versneden.
EEN NIEUW ORGAAN VAN
HET VATIKAAN. Van Duitsche
katholieke zijde wordt verklaard, dat
den »Osservatore Romano., het poli
tieke orgaan van het Vatikaan. van
deze maand af niet meer zal verschij
nen. Het zou vervangen worden door
een blad, dat uitsluitend kerkelijke,
godsdienstige en kultureele aangele
genheden zou behandelen.
Thans heeft de Paus bevolen, dat de
lOaservatore Romano in zijn huidi-
gen, iets gewijzigden vorm, zal blijven
voortbestaan en dat bovendien een
blad opgesteld door leden van de Je
zuïetenorde zal uitgegeven worden.
Het nieuwe orgaan zal «Corriere
Vaticano» genoemd worden.
ONTGINNINGEN OP GROOTE
SCHAAL IN T NOORDEN VAN
DE ANTWERPSCHE KEMPEN.
Ju de gemeente Weelde worden. in
opdracht van het Schepenkollege, door
de Studievereeniging der Vlaamsche
Landbouwkundige Ingenieurs »Stu-
lan», 215 hectaren woesten grond in
ontginning genomen. De terreinen zul
len voor een kolonie dienen van 50
kleine en twee groote landbouwbedrij
ven, die zich in hoofdzaak met specia
le kultures zullen bezighouden.
Zooals reeds gemold zijn onderrich
tingen verschenen voor de burgemees
ters, met het oog op de brnuttiging van
den oogst van vroc-ge aardappelen.
Iedereen stelt natuurlijk belang in
deze kwestie. Zijn al de vroege aardap
pelen daar zal men vragen. Neen,
de oogst werd wegens de weersom
standigheden vertraagd en slechts in
Juli zullen hier nieuwe aardappelen ge
rooid worden, terwijl de eingenlijke
aardappelenoogst slechte na een paar
maanden kan plaats hebben. Thans
wordt, wat de vroege aardappelen be
treft, reeds het mogelijke gedaan om
er voor te zorgen dat elke verbruiker
er zijn deel van zal krijgen dat dit de
rantsoeneering niet kan dekken, be
grijpt eenieder, c'och er zullen nu en
dan aardappelen kennen worden uitge
deeld van den vroegen oogst.
Wat de vroege aardappelen betreft,
mogen er geen vervoerd worden zon
der machtiging van vervoer, zelfs in
dien deze aardappelen voortkomen
van een teelt van minder dan 3 aren.
Dit recht is uitsluitend aan de aardap
pelcentrale voorbehouden. De gemeen
tebesturen mogen dus geen machtigin
gen verlecnen, rr.et uitzondering even
wel voor geval van bebouwing voor
rekening van particulieren. De voort
brengers van minder dan 3 aren mogen
heel den oogst voor zichzelf behouden.
De voortbrenger van meer dan 3 aren
is verplicht tot levering van zijn volledi
ge opbrengst vroege aardappelen, zoo
als die geschat is door de tellingscom
missie, na verplichte voorafname van
't noodige plantgoed voor 1942 en na
voorafname voor eigen gebruik van de
hem toegekende hoeveelheden.
De burgemeesters worden verzocht
er streng de hand aan te houden dat
tot geen rooiing van vroege aardappe
len worde overgegaan vóór den datum
die, voor elke vaiëteit, door de hoofd-
groepeering Aardappelen der Natio
nale Landbouw en Voedingscorporatie
zal worden vastgesteld. Zij zullen er
zorg voor dragen, dezen datum ter
kennis van hun medeburgers te bren
gen, zoohaast hij hun zal bekend zijn
door de afkondiging in het Staatsblad.
Al de handelsverrichtingen be
treffende de vroege aardappelen zullen
door de Aardappelcentr:.le worden ge
daan. Deze heeft een zeker aantal op-
koopers en groepeerders aangeduid,
waarvan de lijst in het Staatsblad is
verschenen. Deze groepeerders zijn
verantwoordelijk voor den aardappel-
handel in het hun aangewezen gebied.
De aangestelde opkoopers, die in
rcchlstreekscha verbinding staan met
de voortbrengers, werken in naam
an 'n groepeerdcr.die alleen het recht
heeft machtigingen tot verkoop af te
leveren.
Zooals hocgcr gemeld zullen de ge
meentebesturen worden belast met de
aflevering van machtigingen tot ver
voer van de voor partikulieren ver
bouwde aardappelen.
Zij mogen achter geen machtigingen
tot vervoer afleveren vóór den datum
die door den Secretaris-Generaal van
het Ministerie van Landbouw- en Voed
selvoorziening zal worden vastgesteld
Geen vervoer van aardappelen door
particulieren zal dus voor dien datum
worden toegelaten.
De aanvoer neemt toe. sedert half
Mei. Het overtollige werdt omgezet in
boter„ die in koelhuizen wordt
ondergebracht (einde Mei 600.000 kg
op dit oogenblik 900.000 kgr.) en in
magere kaas. Men denkt eveneens aan
het vervaardigen van poedermelk en
kaas. Regelmatige bevoorrading.
kleinhandel, alsmede de winstmarges
der handelaars vast.
7) He;, toezicht op den ganschen af
zet van brandstoffen wordt door dc
kolencentrale waargenomen.
Twee besluiten brengen in uitvoering
van de besluiten van 10 Februari en 5
Maart I 94 Ibetreffende de ordening
van het bedrijfsleven onderscheiden
lijk tot stand een bedrijfsgroepeering
der groothandelaars en een bedrijfgroe-
peering der kleinhandelaars in kolen,
steenkoolbriketten en coke3.
DOOR JEF SCHEIRS
KONTROOL OP DE VERDEELING
INGESTELD
Het Belgisch Staatsblad maakt be
langrijke besluiten bekend betreffende
de organisatie van de kolennijverheia
en van den kolenhandel.
Een eerste besluit dienaangaande re
gelt den verkoop vr.n kolen, steenkool
briketten en cokes. Het streeft naar een
rationeeler en doelmatiger verdeeling
der kolen en poogt misbruiken af te
schaffen en te voorkomen. Te dien ein
de omlijnt het nauwkeurig de rol van
dc producenten en der verschillende
reeksen kolenhandelaars, schrijft zekere
regelen voor en stelt een kontrool in op
de distributie.
Volgende beginselen gelden als
grondslag van dit besluit
I De bestaande Verkoopbureau's
(Belgisch Kolenambt en Belgisch Co
kesambt) worden omgevormd onder
scheidenlijk tot een Kolenbureau en
een Cokesbureau, waarvan alle produ
centen deel uitmaken.
Deze bureau's zijn de eenige verkoo-
pers in het eerste stadium.
2) Beide bureau s mogen slechts aan
gre o.handelaars verkoopen; in het bin
nenland mogen ze nochtans recht
strecks aan sommige, in het besluit op
gegeven konsumentien verkoopen,
daartusschen de grootindustrie.
3) Alle handèlaars, zoowel groot
als kleinhandelaars, worden in hun
onderscheidenlijke bcarij fsgroepeering
veicenigd.
4) Om handel in kelen, steenkool
briketten en cokes te mogen drijven,
moet de handelaar ingeschreven zijn,
hetzij op het register der groothande
laars, hetzij op hei" register der klein
handelaars; een zelfde firma mag niet
tegelijkertijd in beide jegisters inge
schreven worden.
Hec besluit bepaalt de voorwaarden
welke tc vervuiler, zijn om te mogen i
geschreven worden op deze registers,
welke door het Miniot^rvs van Ekono-
miiche Zaken worden ouden het
stelt een termijn vast voor het indienen
der aanvragen.
3 De rechtstreeksche verkoop van
huisbrand door de producenten aan de
verkoop, is toegelaten, wanneer de ver-
konsumenien. de zoogenaamde kontant-
zending zonder behulp der spoorwegen
of der waterwegen kan geschieden.
Hier geschiedt de verzoop dus nog
zonder tusschenkomst van de verkoop-
bureau's. Voorloopig blijft dit ook nog
het geval met den verkoop van huis
brand, zelfs aan de handelaars.
6) De verkoops-en betalingsvoor
waarden zijn onderworpen aan de
goedkeuring van het Ministerie van
Ekonomische Zaken en van den Kom-
missaris voor Prijzen en Loonen. Deze
stelt de verkoopprijzen der brandstof
fen. het vertrek van het oord der pro-
duktie, de verkoopprijzen van den
14de Vervolg.
Dat is de angstschreeuw der eeuwen
en de.- geslachten, die onvermijdelijk
cénnmaal door ieder gemarteld leven
klinkt, in de ure uiterfte wanhoop,
waarin gebeurt de laagste buiteling der
ziel goed of kwaad de stond waarin
het menschelijk gemoed door een
chaos van zedelijke tormenten wordt
vermorzeld het uur der Voorzienig
heid... uur waarin de mensch zijn
levensonmacht erkent en veroordeelt.
Anna had niet gezien dat het oude
Wiezeke Kriek achter haar stond, met
een beetje winkelwaar in haar voor
schoot gestopt, gelijk ze van 't dorp
kwam. Wiezeke stond stil cn stom ach
ter haar, kijkend naar het droeve meis-
ke dat langs de baan liep te wecnen er.
te snikken, en met de hand vóór de
pogen sjompelend voortging.
Wel. Anna Zijt gij dat 1...
Anna keek op, verrast, en staarde in
't wezen van 't oude vrouwken. Een
plotse hoop lichtte haar wee...t ]Was
God daar om te helpen
Kind, ge weent gelijk En is
dat waar dat de fabriek uw hand afge
araaid heeft
Ja, zei ze, en ze liet haar arm
zien.
Wel God toch Die fabrieken
zullen nog allemaal de menschen ver
ongelukken Daar hebben ze thuis
veel verdriet in zeker
Ja, snikte Anna, zóóveel dat ze
mij buitenjagen... op den doolweg
Buitenjagen Dat is toch niet
waar. zeker Buitenjagen. verjuust
Dat doen ze maar met honden en kat
ten, dat... Wel, wel 'k meende dat alle
vaders en moeders toch 'n beetje com
passie hadden met hun eigen kinders!..
Wel toch 1
Ik heb geen ouders, ik, antwoord
de Anna, en ze viel weer hard aan
t weenen.
En waar gaat ge nu naartoe,
kind
Dat weet ik niet... dat weet ik
niét 1
Kom met mij mee, kom, zei Wie
zeke ineens mijn kot is niet groot
maar toch groot genoeg voor twee
rechtvaardige menschen. Kom,ge moet
hier alzoo niet blijven loopen elk
steekt er zijn neus in eq ze hebben alle
maal plezier in 'n andermans mizerie.
De menschen zijn bijkans allemaal
deugnieten den dag van vandaag. Dat
en is, verjuust, niet meer gelijk in mij
nen tijd 1
Een groote, blijde ontlasting viel in
Anna's hartje daar lag een uitkomst.
God, zei ze stil. God, nu weet ik
dat Gij goed zijt en helpt als de nood
het hoogst is... God, ik dank U.
Wiezeke ging met Anna binnen,
draaide gauw den sleutel van de stoof-
buis open. koterde met den pook het
tchoop gekoekte kolengruis uiteen. De
vlam ronkte en schoot zoevend naar de
schouw.
Zet er u gauw achter, kind. 'k Zal
nen keer een fermen pot koffie opgie
ten. en maak nu geen verdriet meer. Ge
blijft hier zoolang als ge wilt, als was 't,
verjuust, nee! uw leven, 'k Zit hier toch
alleen, en al zijt ge gebrekkelijk, ge
zult allicht uw kost verdienen.
De warmte tri'de Anna tegen en
deed haar deugd. Dit eenzaam huizeken
hing zoo vol blijde gezelligheid en
't vrouwke, dat zóó spontaan handelde,
moest 'n braaf, medelijdend menschke
zijn.
De malheuren tuimelen gemakke
lijk op uw rug, kind. 't Is wreed. Eerst
uw man verliezen, en dat als ge pas nen
dag getrouwd waart en nu uw hand.
Ons Heer slaat u langs twee kanten,
maar Hij moet u ook langs vieT kanten
zegenen. Ge zult daf ondervinden,
kind. 't ls wreed. Eerst uw man verlic-
DIEFSTALLEN VAN VET IN HET
SLACHTHUIS TE GENT
Sedert geruimen tijd wist de kontro-
ledienst dat diefstallen zich voordeden
in het slachthuis, maar de schuldigen
konden niet gevat worden.
Een uitgebreid onderzoek heeft ein
delijk geleid tot de ontmaskering van
meerdere slachters en zelfs partikulie
ren, die zich aan ontvreemden van
rundvet hebbïn schuldig gemaakt. Te
gen zeven personen werd proces ver
baal opgemaakt, wegens diefstal van-
vet in het slachthuis en aankoop of
verkoop van vet tegen woekerprijzen.
EERSTE COMMUNIEBEELDEKENS
Groote Keus met GOUDEN DRUK
in alle prijzen. Boekhandel DE
VOLKSSTEM rechtove. St Martens-
NUMMER 129.400 WINT
1 MILUOEN FRANK
Met de gewone plechtigheid had
Zaterdagnamiddag in den zetel van
Winterhulp te Brussel, de 5 de trekking
der loterij plaats.
In totaal werden 5.5 Millioen fr.
verdeeld onder 22.464 loten.
Winnen 100 fr. de biljetten waar
van het nummer eindigt op
8
Winnen 250 fr. de biljetten waar
van het nummer eindigt op
08
Winnen 1.000 fr. de biljetten waar
van het nummer eindigt op
180 è28
Winnen 5.000 fr. de biljetten waar
van het nummer eindigt op
6.471 0.006
Winnen 10.000 fr. de biljetten
waarvan het nummer eindigt op
5.188
Winnen 25.000 fr. de biljetten
Waarvan het nummer eindigt op
62.090 55.746 04.490
40.024 91.646 54.175
Winnen 50.000 fr. de biljetten
waarvan het nummer eindigt op
38.713 45.319
28.330 00.657
Winnen 100.000 fr. de biljetten
dragende de nummers
261.167 215.514 128.680
289.319 117.489
Het biljet, dragende het nummer
129.400
wint den hoofdprijs van 1 millioen fr.
VROUW IN HAAR WINKEL
OVERVALLEN TE ANTWERPEN
Aan het Vlerainckveld te Antwer
pen wordt een regenscherm-winkel ge
houden door de 67-jarige vrouw Plu
mer. Deze vrouw is ook toezichtster
van de Dierenbescherming in deze
hoedanigheid werd zij geraadpleegd
door een onbekende dame die haar
inlichtingen kwam vragen betreffende
de ongesteldheid van een huisdier.
Op zeker oogenblik kwam nog een
heer in den winkel. De onbekencic da
me vroeg dan aan mevrouw Plumer of
zij haar geen voedsel voor haar huis
dier kon verstrekken. Hierop begaf
vrouw Plumer zich naar de keuken, ge
volgd door den man, die haar overviel
en haar een gechloroformeerden zak
doek voor den mond hield. Ook de
onbekende kwam naar de plaats ach
ter den winkel gesneld... om vrouw
Plumer met een stomp voorwerp op
het hoofd te slaan zoodat deze tenslotte
bewusteloos te gronde neerzeeg. In de
zen toestand werd zij later door haar
echtgenoot, die van zijn werk weer
keerde, aangetroffen. Deze waarschuw
de de politie, maar kon niet zeggen of
er iets in den winkel gestolen werd. De
rechterlijke dienst van het parket is
eveneens ter plaatse afgestapt.
Alhoewel vrouw Plumer verschei
dene vewondingen aan het hoofd heeft
opgeloopen, boezemt haar toestand
geen onrust in.
zen, en wat als onmenschelijk is, 't is
dat ze u thuis buitensteken. Waarom
doen ze dat toch
Ze weten, zei Anna blozend, dat
ik moeder moet worden en die gebeur
tenis zal onkosten en ongemak bij
brengen voor hen. Ze weten ook dat ik
niets, of toch niet veel meer, verdienen
kan en alzoo zal ik een onvoorziene last
worden. Zoo medelijdend zijn ze niet,
om over mijn ongelukken heen te stap
pen noch om mij te vergeven 't geen ik
uit jonge onervarenheid en lichtzinnig
heid misdreven heb. Ze kennen niets
dan eigenbaat, eigen gemak, eigen
gewin.
Maar nu ge geen man meer hebt
om voor u te zorgen, zijt ge toch weer
als hun vroeger kind. Waarom moeten
ze, verjuust, aan de zaken een ander
gezicht en een ander beteekenis ge
ven
Och, Wiezeken, mijn man en
ze weende weerom.
Wiezeke. die met den koffiemolen
tusschen haar knieën aan 't malen zat,
hield af en keek vragend naar het meis-
ke. Door Anna's prachtige traanoogen
vlamde de pijn uit haar ziel met treu
rige stem vertelde ze van haar eerst»
liefde en hoe die ontgoocheld werd en
gestorven was; ze vertelde van haar
trouwdag en van wat ze vermoedde,
maar geheim hield, over Frederik's
dood.
Als een ontheiliging klonk de beken
tenis van onrein leven door 't huizeken
vol zedige atmosfeer. De biecht was
droef, hard, pijnlijk, maar ze ontlastte
haar en Wiezeke zalfde gauw met
de abslhitie van haar medelijden.
't Is niets, kind. Ge zijt jong, en
dat is u nog niet meest te verwijten. Ik
BRAND IN EEN PAPIEROPSLAG
PLAATS TE BRUSSEL
Een vrij hevige brand ontstond Za
terdag, omstreeks 5 uur 's ochtends in
de papieropslagplaats der firma Van-
derbeuren, aan de Ieperlaan te Brus
sel.
Het vuur vond zijn oorsprong in de
kartonnage- en verpakkingsafdeeling.
op de zesde verdieping van het ge
bouw.
De brandweer van Brussel verscheen
spoedig ter plaatse en kon na 2 uren
arbeid de vlammen dooven. De oor
zaak is totnogtoe niet bekend. Dc
schade is zeer groot.
GENDARM UIT ZONNEBEKE
BEWUSTELOOS AANGETROF
FEN TE SYSELE
Op den grooten steenweg Brugge-
Gent, werd op het grondgebied van de
gmeente Sysele een bewustelooze per
soon aangetroffen door voorbijgan
gers. Dadelijk stelde men vast te doen
te hebben met den Rijkswachter De
Bussom Pierre, wachtmeester te Zon-
nebeke.
Gezien de persoon vrij zware hoofd
verwondingen had opgeloopen werd
hij ter verpleging naar een gasthuis te
Brugge gebracht. De toestand van het
slachtoffer wordt als vrij ernstig be
oordeeld, gezien het een schedelbreuk
opliep.
Een onderzoek werd ingesteld.
In het belang van de naleving van
de bepalingen ten aanzien van de ver
duistering
WOENSDAG 18 JUNI 1941
Zonsopgang 5,28 uur.
Zonsondergang 21,50 uur.
Nieuwe Maan 24 Juni.
Eerste kwartier 2 Juli.
DONDERDAG 19 JUNI 1941
Zonsopgang 5,28 uur.
Zonsondergang 21,59 uur.
Nieuwe Maan 24 Juni.
Eerste kwartier 2 Juli.
weet hoe het gaat ir. die jaren, maar nu
is het erger dan in mijne jaren, 't
Wordt een slechte tijd en 't en staat op
geen beteren.
De ouders deugen niet, hoe kun
nen de kinders deugen, Wiezeke
't Is verjuust waar ook. In de
huizen wordt niet meer van God noch
gebod gesproken. Van plezier en van
geld verdienen. De kleinen zuipen dat
op van de grooten en als de kleinen
slecht uitspelen, dan zijn de ouden nog
eerst kwaad f...
Wiezeke stond op en schudde de ge
malen koffie in de beurze. De moor
dampte en zong en verhoogde de gezel
ligheid. De stoof stond te blozen.
Weet ge wat vroeg Wiezeke.
We gaan over dien hutsekluts zwijgen
Ge blijft gij bij mij wonen zoolang als
ge wilt. Kunt ge wat verdienen, verdien
wat, en 't is eender wat er voorvalt, ik
zal u helpen en bijstaan. Daarbij, ik
ken nog andere menschen die zullen
bijspringen als 't nood doet en die hun
hart in hun zak niet zitten hebben. We
zullen tegaar onzen kost doen; slapen
en wonen dat is gTatis. De eene kristen
mensch moet den anderen helpen, 't is
alzoo dat wij in den hemel geraken.
Anna kon niet spreken. Bij dat oud,
schamel en ongezien vrouwke vond zo
zóó vol en zóó kwistig datgene waar ze
zóó hard naar verlangde, en dat ze bij
haar thuis niet hadden genegenheid,
de eenig menschelijke redemie voor al
le zielstormenten.
Vervolgt