De Menschenziel
Het halen van zieke
èn gewonde
krijgsgevangenen
In Duitschland
VOOR ONZE NOODLIJDENDEN
I millioen van Koning Leopold en
200.000 fr. van Koningin Elisabeth
NIEUWE MILITAIRE SUCCESSEN
WORDEN VOORBEREID
DUITSCH LEGERBERICHT
ITALIAANSCH LEGERBERICHT
Slechts nog elk één
sigarettenmerk-merk
op de markt
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR.
DINSDAG 16 en WOENSDAG 17 SEPTEMBER 1940
DE VOLKSSTEM
XXXXVUl. JAARGANG NUMMER III
Uitgave van de S.M. „De Voonitfaag, Kerlotraat 9, Aabt Handebreg. Nf 1248 Porfdiebreiennc J. Van Nrffel Nr. 138S59 Beheer en Redactie Kerhrtraat 9 AaUt Telefoon 114
Pubhdted bieten bet ArrowSuenaenl AALST Bdgnch Hava> Ageotichap, 15, Ad. MaxUan, BmsseL
Vervolg.
Na de leer der Kerk te hebben weer
gegeven nopens de natuur van den
mensch en van de menschenziel, willen
we vooral wat deze laatste betreft, zoo
beknopt mogelijk nagaan wat de rede
er over zegt.
Om een duidelijk begrip daarover te
hebben zullen we eenvoudig weg on
derzoeken wat de ziel is, zoo zullen we
tevens begrijpen hoe en op welke wijze
ze zich onderscheidt van alle andere
zichtbare schepselen, den mensch ma
kend tot den koning van het geschapen
heelal
Wat is de menschenziel
Een geestelijke, dus onstoffelijke
zelfstandigheid... een wezen zonder
materie of stof... Daaruit volgt reeds
dat men de ziel onmogelijk zien kan...
niet hooren noch betasten vermits ze
geen voelbaar noch merkbaar lichaam
bezit ze bezit geen uitgebreidheid,
geen kleur of vorm. Daar ze uit ter aard
onstoffelijk en geestelijk is, krijgt ze
daardoor ook het kenmerk, de hoeda
nigheid der onsterfelijkheid.
We keeren terug naar de bepaling.
a) De ziel is vooreerst een ((zelfstan
digheid»; dit beteekent dat ze een we
azen uitmaakt dat op zich zelf bestaat en
dus niet in een ander als een bijkom
stigheid.
1) Deze zelfstandigheid is onstoffe
lijk, geestelijk... De spiritualiteit of
geestelijkheid is een eigenschap waar
door een wezen onafhankelijk is van de
materie of stof, zoodanig dat het zonder
deze laatste kan bestaan en handelen.
De menschenziel is geestelijk In
derdaad de vermogens welke een
wezen op natuurlijke wijze in zijn bezit
heeft, er door handelt, kunnen onmoge
lijk de krachten van dit wezen zelf
overtreffen, noch zijn natuur te boven
het
on-
de
De werking van het verstand breidt
zich nog verder uit en bereikt zelfs za
ken welke niets stoffelijks in zich be
vatten, zoo onder meer het ware,
goede, de geest, de eeuwigheid
Verder openbaart zich nog de
stoffelijkheid van het verstand in
Kwijze» waarop het de zichtbare voor
werpen opvat en begrijpt. Het ver
stand ontdoet deze van wat ze stoffe
lijk bezitten; het neemt er van de «uni-
verseele kenmerken» die tevens «nood- - p n
zakelijke» kenmerken zijn. en die zich werpen-C^traal) geweest is
in alle wezens van denzelfden aard z.eken.rem de z.eken en
Indien bijgevolg de menschen-onsterfelijk.
van
verwezenlijken. Zoo bijvoorbeeld
wanneer het verstand zich een begrip
vormt van het dier dan is dit begrip
niet dit of dat van een partikulier dier...
niet deze of gene diersoort, maar een
ensemble, een geheel van eigenschap
pen welke toebehooren, eigen zijn, aan
alle dieren, gelijk dewelke.
Op zijn beurt bereikt de geestelijke en
onstoffelijke wil van den mensch voor
werpen die buiten de zichtbare wereld
liggen en tot een verhevener orde be-
hooren zooals God, het goede, de
deugd I...
Geen enkel kracht is bekwaam te
handelen tegenstrijdig met het beginsel
waaruit die kracht haar oorsprong
neemt. Indien bijgevolg de mensch de
kracht, het vermogen bezit, om te
weerstaan aan zijn zinnen dezelfde te
beheerschen, te onderdrukken, dan is
het onmogelijk dat zulkdanige hoogere
kracht van de zinnen als van hun be
ginsel uitgaan...!
Indien dus zooals hierboven bewezen
werd het verstand en de wil geestelijke
vermogens zijn, dan moeten we'< daar
uit besluiten dat de ziel zelf welke ze
bezit een geestelijke zelfstandigheid of
substantie is.
c) De ziel van natuurswege onstoffe
lijk en geestelijk, wordt daardoor ook
De Antwerpsche afdeeling van het
Roode Kruis deelt mede, betreffende
den terugkeer van gewonde krijgsge
vangenen, dat het geen stationsperso-
neel, doch wel personeel van den hulp
post van het Roode Kruis (station Ant-
dat met
gewonde
jongens naar Duitschland ging halen.
Met eiken trein, (er zijn ten minste nog
een tiental reizen in het vooruitzicht)
gaan drie leden van dit personeel mede.
gaan,
ziel in het bezit is van geestelijke ver
mogens (en dit is zonneklaar ver
stand, wil), dan is dit een bewijs dat
ze van natuurswege zelf geestelijk is.
Welnu het verstand is bekwaam
waarheden te vatten die niet tot de
zichtbare wereld behooren, noch in de
zelfde zich veropenbaren. Het ver
stand begrijpt bijvoorbeeld dat elk ge
volg zijn oorzaak moet hebben, terwijl
zijn zinnelijk waarnemingsvermogen
enkel voorstelt en ziet wat is... en dus
niet wat moet zijn I
Omdat de ziel dus geestelijk is volgt
daaruit dat de ontbinding van het li
chaam met hetwelk ze vereenigd is, niet
noodzakelijk een einde stelt aan haar
bestaan.
Ze kan evenmin ophouden te bestaan
door het uiteenvallen van haar wezen,
vermits ze niet uit verschillende be-J
standdeelen is samengesteld... de ziel
is immers niet het resultaat van het bij
eenbrengen van verschillende samen
stellende deelen ze is enkelvoudig
(Vervolgt.DENDERZOON.
LEENING DER VERWOESTE
GEWESTEN 1921
Een lot van 1 millioen frank werd
toegekend aan de reeks 29.558 Nr 1.
Alle obligaties die tot deze reeks be
hooren, zijn aflosbaar met 250 fr.
CENTRALE EXAMENCOMMISSIE
VOOR HET TOEKENNEN VAN
DEN GRAAD VAN TECHNISCH
INGENIEUR
De tweede zittijd voor 1941 van de
centrale examencommissie voor de toe
kenning van den graad van technisch
ingenieur wordt aanstaanden 1 5 Octo
ber geopend.
De aanvragen tot deelneming worden
tot den 5den October 1941 aanvaard.
Het inschrijvingsrecht bedraagt 500
fr., te storten op postcheckrekening num
mer 1 90 I 9 van het Ministerié*van Open
baar Onderwijs, Dienst voor het tech
nisch onderwijs.
Zij dienen per aangeteekend schrij
ven aan den h. S-jLretaris-Generaal van
het Ministerie "van?''Openbaar Onderwijs,
Voorzitter aan den Dienst voor het
technisch onderwijs, 2 Troonstraat,
Brussel, gericht.
wat onder meer Antwerpen aan hulp
genoten heeft. De burgemeester legde
het zeer speciale geval eener handels-
en havenstad uiteen en liet uitschijnen,
dat de nood er onbegrensd is
De door Winterhulp verstrekte steun
heeft den ondergang van de grootstad
met haar 600.000 inwoners voorko
men en haar levensherneming voor d<
toekomst verzekerd.
De h. burgemeester wierp vervolgens
een blik in de toekomst, die bij gron
dig gewijzigde omstandigheden zal
zijn wat wij er zullen van maken.
Wij kunnen zelf niets bepaalds doen.
Onze eerste en bijzonderste opdracht
moet erin bestaan te blijven leven, als
r.r i/miiMoiM natie uitdrukking te geven van onzen
EN EEN AFVAARDIGING VAN DEN KONING EN DE KONINGIN ,evenswil en dit kan °ok door de natio.
In aanwezigheid van Zijne Emi-1 De oproep van den algemeenen na|e
solidariteit die in het Winterhulp-
nentie KARDINAAL VAN ROEY envoorzitter om naar het voorbeeld van werjc tot uiting komt
hh. professor Fredericq en graaf de j den Koning en van Kard. Van Roey, j korte greep uit de «Pacificatie
Grunne, vertegenwoordiger van Zijne 1 onvoorwaardelijk in de bres te sprin-van Gent» van Peter Benoit werd door
Majesteit KONING LEOPOLD, had gen voor hel nationaal solidariteit-1 jg nationale muziekkapel als een toe-
Zondag te Brussel in het Academiepa- werk van Winterhulp werd door de
aanwezigen met langdurig applaus be
groet.
De nationale muziekkapel gaf vervol
gens een mooie vertolking van het fijn
beschrijvend Granada van Albiniz.
Hierop kwam de h. P. Veldekens,
PLECHTIGE VERGADERING VAN WINTERHULP
IN AANWEZIGHEID VAN Z. Em. KARDINAAL VAN ROEY
vergadering van
lei-s, de algemeene
Winterhulp plaats.
Te 11 u. treden de hooge genoo-
digden binnen. Onder de aanwezigen
waren verder alle provinciegouverneurs
die op het podium hebben plaats ge
nomen, de sekretarissen-generaal, de
voorzitter van het Hof van Verbreking
en talrijke andere hooge magistraten.
Ook de geestelijkheid is aanwezig.Ver
der verscheidene burgemeesters en le
den van de plaatselijke gemeentelijke en
provinciale komiteiten van Winterhulp
De Nationale muziekkapel onder
leiding van den h. A. Prévost voerde
in perfekte stijl den volksdans van L.
Jongen uit. Hierna nam de algemeene
voorzitter van Winterhulp, de h. Paul
Heymans het woord.
Hij verwelkomde en dankte de hoo
ge aanwezigen en de werkers van Win
terhulp. Beurtelings in het Nederlandsch
en in het Fransch bracht hij verslag uit
over de werking van het werk van na
tionale solidariteit dat Winterhulp is.
Hij wees op de groote inspanning dis
door de natie gedaan werd om haar
plicht van solidariteit te vervullen, te
genover dezen die door de oorlogsom
standigheden in nood verkeeren.
Voor wat de cijfers betreft verwees
hij naar het verslag over de balans van
komstkreet uitgebazuind, met de opti
mistische kracht van al haar kopers.
Als laatste redenaar kwam de h.
Theo Bogaerts, hoofd van het depar
tement propaganda van Winterhulp
aan het woord.
Hij bracht met zijn gekenden zin
stafhouder bij het Hof van Verbreking voor humor, een zeer gekleurde uit
te Brussel aan het woord. eenzetting van het werk en het weder -
De rede «van den h. Veldekens, die'varen der propagandadienslen van
in het Fransch uitgesproken werd, was j Winterhulp.
een zeer hoogstaande uiteenzetting vanDe algemeene voorzitter in zijn
de moreele en rechtsgronden waarop
het Belgische Winterhulpwerk ge
bouwd is. Hij deed vooreerst uitschij
nen dat er een groot verschil bestaat
tusschen liefdadigheid en solidariteit.
De rechtsgrond van de inrichting
werd vervolgens met al de juridische
bekwaamheid van den spreker onweer
legbaar aangetoond. Ook de benaming
werd verdedigd.
Ten slotte gaf spreker het voorbeeld
van den Koning en van den kardinaal j weer
als bewijs voor de nationale en vader
landlievende bedoeling en geest van
het Winterhulpwerk.
i' Suite oriëntale van Peter Packay,
uitgevoerd door de nationale muziek
kapel, was een welgekomen ontspan
ning na deze redevoering.
woord
slottoespraak bedankte de hoogwaar-
digheidsbekleeders, die door hun aan
wezigheid den inzet van den winter-
veldtocht voor Winterhulp hebben wil
len steunen en dankte verder alle me
dewerkers.
Om te eindigen zette de H. Heymans
den nieuwen veldtocht van natio
nale solidariteit in met de mededeeling
dat Z. M. de Koning zijn schitterende
gift van verleden jaar vernieuwt en
I millioen frank schenkt aan
Winterhulp en dat ook de Koningin
moeder Elisabeth haar bijdrage van
200.000 fr. vernieuwt. Deze voorbeel
den worden door de vergadering op
herhaalde en langdurige ovaties ont
haald.
Het is dan ook in een atmosfeer van
vaderlandsche geestdrift dat deze twee
vergadering van Win'
Het Opperbevel der Weermacht deelt mede
Ingevolge het gunstig verloop van de krijgsverichtingen in het Oosten
worden nieuwe ^militaire succesen voorbereid.
Nadat sterke Duitsche afdeelingen het versterkte front bij Leningrad
hebben doorbroken wordt de omsingeling van de stad ondanks den ver
bitterden tegenstand zonder onderbreking immer nauwer toegehaald.
Ten zuiden van de Faroër-eilanden werd Zaterdag een vijandelijke
vrachtboot door bommen zwaar beschadigd.
Bij den succesrijken aanval van het luchtwapen op een konvooi ten
Oosten van Great-Yarmouth, waarvan in het legerbericht van gisteren werd
melding gemaakt, kwam eveneens een treffer van zwaar kaliber terecht op
een Britschen torpedojager.
In Noord-Afrika bombardeerden Duitsche gevechtsvliegtuigen in den
nacht van 1 2 op 13 September en Zaterdag Britsche stellingen van het
luchtdoelgeschut evenals tentenkampen bij Tobroek.
Gevechteoperaties van den vijand boven het Duitsche grondgebied had
den noch over dag, noch bij nacht plaats.
Op 12 September sneuvelde tijdens de gevechten aan het Oosfront de
opperbevelhebber van een leger, generaloberst Rhter von Schobert.
Uit het Hoofdkwartier van den Fuehrer, 15 September.
VHet Oppercommando van de Weermacht maakt bekend
In het Oosten worden groote aanvalsoperaties met succes
voortgezet. De omsingeling van Leningrad wordt hardnekkig
om de onlangs gebouwde verdedigingswerken doorgevoerd en nai^wer
toegehaald. Herhaalde door zware pantserwagens gesteunde vijandelij
ke tegenaanvallen werden afgeslagen.
In den afgeloopen nacht kelderden Duitsche gevechtsvliegtuigen voor
de Britsche Oostkust een transsportschip van 10.000 ton, dat deel uit
maakte van een konvooi.
In Noord Afrika bestookten Duitsche Stuka's tentenkampen, evenals
pantser- en vrachtwagenconcentraties der Britten, in de omgeving van
Solloem, met bommen van zwaar kaliber. Bij den aanval van een forma
tie gevechtsvliegtuigen in den nacht van 1 3 op 14 September op het ha
vengebied rond Suez en Port \Vfik, werden olieopslagplaatsen iri brand
geworpen.
Noch over dag noch tijdens den nacht overvloog de vijand het
Rijksgebied.
Rome, 15 September. Het Hoofdkwartier van het leger deelt mede
In Noord Afrika, plaatselijke actie der infanterie en activiteit der artil
lerie van Duitsche en Italiaansche troepen aan het Tobroekfront. De vij
and leed verliezen en liet gevangenen in onze handen achter.
Italiaansche en Duitsche vliegtuigen bombardeerden Tobroek. De vij
and wierp bommen op Tripolis en Benghasi. Eenige privé-woningen wer
den beschadigd en verscheidene woningen van inboorlingen verwoest.Het
afweergeschut van Benghasi haalde een toestel naar benede».
In Oost Afrika vermenigvuldigde het Engelsche luchtwapen zijn bom
bardementen en machinegeweeraanvallen op onze vooruitgeschoven
stellingen.
in den sector van Uolchefit slaagde onze artillerie erin talrijke vijande
lijke vrachtauto's te treffen, die troepen versterkingen vervoerden.
In den sector van het Tama-meer, voerde een sterke Italiaansche co
lonne, onder bevel van eerste luitenant Giulio de Sivo, een ver-doorge-
voerden aanval uit waardoor aanzienlijke hoeveelheden vijandelijke
troepen tot machteloosheid werden gedoemd.
Tengevolge van bijzonder verbitterde gevechten werd de vijand ge
dwongen zich met zware verliezen terug te trekken.
Onze troepen getuigden van hun bekende dapperheid en aanvalsgeest.
Vooral de 14e Afdeeling van het cavalcrie-eskadron en het 3de Batal
jon Galliano, die door de herhaalde aanvallen en tegenaanvallen de al
gemeene verspreiding der vijandelijke afdeelingen veroorzaakten, heb
ben zich onderscheiden.
Daarna werd het woord verleend
w aan den h. Delwaide, burgemeester vande algemeene
Winterhulp op 30 Juni 1941, waarvan j Antwerpen, die zijn dank uitdrukte aan terhulp besloten werd met de uitvoe-
de belangrijkste posten in ons blad j het centraal uitvoerend komitcit voor ring van Naar Wijd en Zijd» dat recht-
reeds werden gepubliceerd. (Zie verder volgende kolom) i staande aanhoord werd.
Indien het vervaardigen der één
heidssigaret waarvan aanvankelijk
sprake was, is verzaakt, dan zullen de
groote firma's toch hunne gekende
merken van de markt halen en varvan
gen door elk een nieuw merk. Zelfs
kunnen wij zeggen dat met deze werk
wijze reeds een aanvang is gemaakt.
Zoo vervangt de firma Odon War
land hare merken «Boule Nationale
«Boule d'Or» en «Boule Américaine n
door de sigaret O. W. De Firma Van
der Eist zet, in plaats van haar «Belga»
het merk V.F. op de markt, terwijl de
firma Goset haar «Saint Michel» de
plaats doet ruimen voor eene sigaret
Amadis».
STRENGER KONTROOL
NOODZAKELIJK
De Tabakcentrale zou de kontrool
die zij thans uitoefent over de fabrikan
ten, moeten uitbreiden door b.v. een
dienst in het l-ven te roepen, welke
I door de belanghebbenden, hetzij klein
handelaars, hetzij verbruikers, zouden
worden ingediend. Deze dienst zou in
gelijke hoeveelheid groot- en kleinhan
delaars omvatten en al de neergelegde
grieven onderzoeken en eene logische
oplossing trachten te bezorgen. Indien
men b.v. aldus een handelaar moest
ontdekken, die sigaretten verkoopt aan
overdreven prijs, dan bestaan er mid
delen genoeg om na te gaan waar deze
zijn voorraad heeft gehaald en om de
passende sancties te treffen.
Tot Au toe zijn de «tabaksmokke-
laars»tegen straffeloosheid verzekerd.
Het is aldus dat men in de private clubs
in schouwburgen en zelfs openbaar in
sommige groote koffiehuizen, bij den
«chasseur» doosjes sigaretten kan krij
gen zonder de minste moeite als men
maar 20 of 25 frank wil betalen, en
zelfs Engelsche aan 45 en 50 fr. Dit is
een uitbuiterij, waaraan ten dringend
ste paal en perk dient gesteld. Nu
de «éénheidssigaretten per firma be
zitten zal het zooveel te gemakkelijke^
zijn aan de kontroleurs, die op delen
sluikhandel jacht zullen maken, na te
gaan vanwaar die andere metken ko
men.
Wat alles natuurlijk hiet belet dal
het inrichten der «tabrakkaarto, zooals
hier vroeger werd uiteengezet in de
aandacht der T'abakcentrale blijft aan-
l bevolen.