DE GRIJNZER
Hitier sprak
te Berlijn
Rantsoeoesring der levensmiddelen
Historische
Monstrans uit het
Escoriaai ontvreemd
De militaire bevel
hebber waarschuwt
nogmaals
GROOT OORLOGSBEDRIJF
BIJ KARKOF GEBOMBARDEERD
DUITSCH LEGER BE RICHT
ITALIAANSCH LEGERBERICHT
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR.
ZATERDAG 4, ZONDAG S en MAANDAG 6 OKTOBER 1941.
DE VOLKSSTEM
XXXXVUIa JAARGANG NUMMER 119
Li^are ran de S.M. «De Vooruitgang» Kerkstraat 9, Aalst Haadelsreg. Nr 1248 Posfchrkrekenmg J. Van Nuffel Nr. 138559 Beheer en Redactie
Pubtidtdft buitOQ bet Arrondissement AALST Belgisch Hare* Agentschap, 15, Ad. Max laan, Brussel.
Kerkstraat 9 Aalst Telefoon 114
Kent ge hem Wie heeft hem af en
toe niet ontmoet Misschien gingt ge
met hem om... en kendet ge hem niet
eens... omdat ge naief en onervaren
waart.
Wie... wat is de grijnzer
Hij is niet de man met het aange
naam, joviaal karakter... want dit is
een gave en weldaad van God
Ge zit soms neer aan de tafel, het
voorhoofd gefronst door de vele zor
gen van den tijd De optimistische,
de joviale mensch is bij u... zijn opti
misme, zijn gezelligheid is als een vuur-1
werk dat verkwikt en aangenaam, zelfs
verrassend aandoet... het verlicht uw
gemoed en voor enkele oogenblikken
vergeet ge alles wat u knaagt.
Hij is ook de critische geest niet die
na u welwillend te hebben aanhoord...
de opwerpingen onderlijnt... en dan
het (ivoor» en het «tegen« in de balans
werpt. Dit ook is een gave
Hij is zelf niet eens de plaagzieke...
de twistzoeker...men kan dezen laatste
beschouwen als de citroen in de salade!
Hij is zelf de spotter niet die zooveel is
als de azijn bij den citroen
Neen Hij... hij is de «grijnzer
En de grijnzer grijnst Hij grijnst
zonder een bepaald voorwerp voor
zich te hebben. Hij grijnst omdat hij de
behoefte voelt van te grijnzen, zooals
sommige honden die de noodwendig
heid aanvoelen altijd... voor alles...
voor eenieder hun tanden te toonen.
De grijnzer bewijst niets... hij beves
tigt... hij verklaart zonder meer... en hij
bijt scherp in.
Hij heeft steeds over hart en geest als
'n soort geelziekte die hem alles in
't geel doet zien en bekijken.
Op voorhand en alvorens te kennen,
te weten... haalt hij alles neer, vernielt
wat ge wilt toelichten, uitleggen en be
wijzen.
Hij werpt zich zelf op tot 'n soort
onfeilbare rechter of rechtbank zonder
beroep.
Al de anderen kunnen zich bedrie
gen... hij echter nooit... ten minste dat
denkt hij
Elk initiatief beloert hij als zijn
prooi... elke schoonheid aanschouwt
hij als 'n dessert, een nagerecht voor
hem... en zooals het serpent bekladt hij
het eerst met zijn zeever alvorens dit
zelf te verorberen.
Het is een wellust voor hem armen
en beenen bij anderen te breken... soms
ook hun hart en nieren als hij dit kan...
en vleugel-s knakken is zijn stiel... zuur
stof in het brein en de hersenen gieten,
dopt hij dol gaarne.
En daar het lichaam de trouwe spie
gel is van de ziel... zoo is zijn aange
zicht meestal verwrongen en saamge
trokken... nooit effen-open zijn
lippen zijn dun... en zijn mond heeft
een sarcastische plooi... zijn oogen
hard en stuur zonder de minste inschik
kelijkheid of toegevendheid
Want het grijnzen zit hem in 't bloed.
Het ligt in zijn binnenste immer op hin
derlaag, zooals de spin in het die
pe in het midden van haar net, en
wanneer hij een stukje gezag bezit...
dan stelt hij zich aan als een tyran en
dit nog in den naam van het gezag zelf!
Wanneer de grijnzer optreedt in een
openbaar populair midden... in een
school... in een atelier of fabriek... op
het bureel dan maait hij rond zich alles
weg.
Zonder eenige persoonlijke waarde
als een zero in cijfers, verschijnt hij...
negatief in kracht en macht hij bezit
een gevaarlijke uitstraling... deze van de
onvruchtbaarheid in alles
De grijnzer loopt rond als een ver
plaatsende schaduw begeerig om de
zon bij anderen te verdrijven... of te
beletten van te schijnen.
't Is om wille van den grijnzer dat
sommige 'e Zondags geen mis hooren...
dat anderen zich anders aanstellen dan
ze werkelijk zijn of zouden willen zijn.,
't Is om wille van den grijnzer dat men
soms meehuilt met de wereld en haar
ijdelheid... niet zoo zelden zelfs met
het kwaad Het gebeurt zelfs dat
men uit vrees voor den grijnzer lacht
en meespot met het heiligste
De grijnzer is de vader van de ver
foeilijke moderne ziekte welke men het
menschelijk opzicht noemt
En het menschelijk opzicht is de ha
telijke moordenaar van alles wat goed
is... wat teeder... kinderlijk is... van al
les wat behoort tot de dankbaarheid in
het hart en in de ziel van nederigen en
kleinen.
Hoeveel lijden... hoeveel gebroken
ka akfcere er- levens heeft hij r.iet •ye-
stort in den kuil der lafaards
Hoeveel monden heeft hij het zwij
gen opgelegd... toen ze iets te zeggen
hadden
Hoeveel daden en woorden van
christen naastenliefde heeft hij in de
kiem gestikt onder den klauw van den
grijnzende
Hoeveel zonen hebben gebloosd om
hun vaderen... hoeveel dochters om
hun moeders... hoeveel begunstigden
om hun weldoeners
En hoeveel laffe christenen hebben
laag verraad gepleegd voor het aan
schijn van den Gekruisten Christus,
toen ze uitriepen ten minste door hun
gedrag Ik ken dien mensch niet
Maar in de schaduw heeft de grijn
zer gegrijnslacht... zijn lach had iets
duivels... want zijn vreugde kwam uit
de donkere hellekerkers
En de Christus leed opnieuw om de
laagheid... de lafheid van degenen die
Hem verloochenden.
DENDERZOON.
Een opzienbarende diefstal werd de
zer dagen in het Escoraal te Madrid
ontdekt. Verdwenen b namelijk een
monstrans van historische waarde. Het
gaat hier om een geschenk van den
Spaanschen koning Karei II aan het
klooster van Escoriaai.
De omstandigheden waarin deze
diefstal gepleegd werd, hebben een
eenigszins sensationeel karakter. Toen
de monniken 's morgens de schatka
mer van het Escoriaai betraden, moes
ten zij tot hunne ontzetting de ontvreem
ding bestatigen. Nadere opsporingen
hebben evenwel aangetoond dat de
dief niet onder het grauw dient gezocht
te worden, maar dat hij integendeel een
gast van het beroemde klooster moet
geweest zijn. Vermoedelijk heeft deze
ook niet uit hebzucht, maar gedreven
door een dwangvoorstelling of een an
dere manie gehandeld.
De politie, welke onmiddellijk ver
met het zoeken naar den dader. Vol-
wittigd werd is onverwijld begonnen
gens de tot dusverre in Madrid binnen
gekomen berichten is zij er reeds in den
loop van denzelfden dag meermalen in
gelukt het spoor van den dief te volgen.
Deze laatste slaagde er evenwel steeds
in, zich op het laatste nippertje Mn den
greep der rechterlijke macht te onttrek
ken. Blijkbaar ifi hij naar Barcelona
gevlucht om vandaar in onbezet Frank
rijk trachten te geraken.
De in het Escoriaai ontvreemde
monstrans heeft een groote historische
v/aarde.Op verzoek van den Paus werd
zij door koning Karei II aan het kloos
ter geschonken. Het gaat hier eigenlijk
om een eerherstel of een schadeloos
stellingsgeschenk. De soldaten van
voornoemden koning hadden namelijk
het Escoriaai stormenderhand ingeno
men en den kloostervrede hierdoor ge
schonden. Zij zochten een partikulien
sekretaris van den koning op, Valen-
zuelo genaamd, die in het Escoriaai
verborgen was. Het ging toenmaals om
een geschil van binnenlandschen aard
tusschen koning Karei U en zijn half
broeder Juan van Oostenrijk. De mons
trans zelf werd te Weenen vervaardigd.
Zij hoorde oorspronkelijk toe aan den
oom van Karei II, keizer Leopold, en
werd destijds gebruikt als horlogekast.
ook voor dergelijke misdrijven gijze
laars zal nemen, die met hun leven zul
len borg staan.
Brussel, 1 October 1941.
De militaire bevelhebber voor
België en Noord-Frankrijk,
(get.) VON FALKENHAUSEN,
Infanterie generaal.
Berlijn, 3 Oct. Tijdens de betoo
ging van heden, ter gelegenheid van
de opening van het ooriogswinterhulp-
werk 1941-1942 heeft de Fuehrer een
redevoering uitgesproken.
Hij verklaarde dat het niet het doel
van deze rede is een van die staatslieden
een antwoord te geven, welke onlangs
hun verwondering tot uitdrukking
brachten, omdat hij zoolang gezwegen
heeft. Het nageslacht zal eens overwe
gen en vaststellen wat gedurende deze
maanden het meeste be'ang had de
redevoeringen van den hr Churchill of
de handelingen van der Fuehrer.
De Feuhrer legde er vervolgens den
nadruk op, dat het bijwonen van deze
manifestaties hem bijzonder moeilijk
viel, daar juist op dit oogenblik aan
het Oostelijk front de uitvoering van
ingezette operaties een nieuw geweldig
resultaat aankondigt.
Sedert 48 uren is opnieuw een krijgs
verrichting van reusacn'.igen omvang
aan gang. Zij zal medehelpen den vij
and in. het Oosten te verpletteren.Wan
neer de Fuehrer, in naam van de mil-
lioenen die op dit oogenblik strijden,
een oproep tot de heimat richtte, om
behalve de gewone offers ook dit jaar
nog de bijkomende oifers voor het
Winterhulpwerk op zich te nemen, be
klemtoonde hij eveneer.» het feit, dat
sedert 22 Juni eé'A harde strijd van een
oprecht wereldbeslisser,de beteekenis
werd ingezet. Het nageslacht zal eerst
den omvang en de draagwijdte van dit
gebeuren duidelijk be_^ jpen.
Onze nakomelinr jl zullen eens in
hun vaststellingen toi**rrf otsei komen
dat hiermede een nieuvf keerpunt werd
bereikt.
(Vervolg in volgend nummer.)
1. BEKENDMAKING
De misdrijven van onverantwoor
delijke elementen, die zich den laatsten
tijd in het gebied onder mijn bevel
hebben voorgedaan, zetten mij aan, de
bevolking in haar eigen belang nog
maals nadrukkelijk voor verdere onbe
zonnenheden te waarschuwen. Ik was
genoodzaakt te verordenen, dat thans
de doodstraf principieel zal toegepast
worden in alle gevallen waarin haar
toepassing wettelijk is toegelaten.
Dit geldt voor ieder ongeoorloofd
bezit van wapens,spionnage en sabotage
evenals voor gelijk welke gewelddaad
tegenover de Duitsche weermacht en
hare leden.
2. BEKENDMAKING
Op 19 September 1941 heb ik, naar
aanleiding van het neerschieten van 2
Duitsche gendarmen te Doornik, de
bevolking verzocht, mede te werken
aan de opheldering van dezen moord.
Hiervoor had ik een termijn van 10
dagen vastgesteld.
Mijn uitnoodiging heeft geen resul
taat opgeleverd. Ik heb de bevolking
duidelijk gewezen op de gevolgen hier
van. De gijzelaars, die op 19 Septem
ber werden genomen zullen thans uit
Doornik gedeporteerd worden. Tege
lijkertijd beveel ik het nemen van I 5
andere gijzelaars. Beslissende maatre
gelen worden voorbehouden.
3. BEKENDMAKING.
Onverantwoordelijke elementen heb
ben in een distrikt van het gebied onder
mijn bevel, gebruik makend van de
duisternis, een zeker aantal graanschu
ren en korenschooven in brand gesto
ken. Deze misdaad is van aard de voe
ding der bevolking ten zeerste te bein
vloeden.
De bewoners van het land handelen
in hun eigen onmiddellijk belang, wan
neer zij met alle krach;en aan het ver
hinderen. respectievelijk aan het ophel
deren van dergelijke misdaden mede
werken.
Moesten zich dergelijke sabotageda
den herhalen, zonder dat de daders
onmiddellijk kunnen ontdekt worden,
dan moet de bevolking er rekening me
de houden, dat de bezettende macht,
(Zie verder vorige kolom
VUit het hoofdkwartier van den Fuehrer, 3 Oct. Het opper
bevel van het Leger maakt bekend
In het Oosten worden de operaties met succes voortgezet. In
den nacht van 2 op 3 October bombardeerden gevechtsvliegtui
gen militaire instellingen te Moskou, alsmede een belangrijk oorlogsbe
drijf ten Zuid-Oosten van Charkow: de resultaten van dit bombardement
konden worden waargenomen.
Een sterke formatie gevechtsvliegtuigen viel dezen nacht opnieuw het
Britsche scheepsbouwcentrum Newcastle met goed resultaat aan.
Verdere luchtaanvallen waren gericht op voor de oorlogvoering van
belang zijnde inrichtingen aan de Britsche Oost- en Zuid-Oostkust, als
mede op verscheidene vliegvelden.
Boven het Kanaalgebied haalden jager» gisteren 9 Britsche vliegtuigen
en eenheden der oorlogsmarine 3 toestellen naar beneden.
In Noord Afrika bombardeerden Stuka's op I October de haveninstal
laties van Marsa Jkktfroek en Tobroek.
Eenheden der DuitsSÏte oorlogsmarine haalden aan de Lybtsche kust
3 Britsche vliegtuigen naar beneden.
Noch bij dag noch bij nacht overvloog de vijand 't Duitsch gebied.
Rome, 3 Okt. Het hoofdkwartier van het legeT maakt bekend
Formaties van het luchtwapen vielen gisteren opnieuw de vliegbasis van
het eiland Cyprus aan en veroorzaakten omvangrijke branden.
In Noord Afrika bombardeerden eenheden van ons luchtwapen. als
mede Duitsche vlie :igen herhaalde malen belangrijke gronddoelen in
de gebieden van Tobroek en Marsa-Matroek en slaagden er in vooruit
geschoven hulpvliegvelden te treffen.
Op Bengasi had opnieuw een luchtaanval plaats.
Ean Hurricane werd verplicht binnen onze linies een noodlanding uit
te voeren de kommandant van het toestel werd gevangen genomen.
In Oost Afrika geen belangrijk nieuws.
Artikel 1. Met ingang van 4 Oktober 1941, zijn de zegels in donker
bruine tint op lichtbruinen ondergrond vervallen. Het is verboden ze
nog te gebruiken.
Van dezen datum af tot 2 November 1941, gelden alleen de zwart- en
gr?naatgetinte zegels.
Art. 2. Met ingang van 4 Oktober 1941, is de rantsoeneering van de
eetwaren geregeld volgens onderstaande tabel
PRODUCTEN
1. Naar keuze
a) Keukenbrood I
b) Meel zooals wettelijk voorzien
c) Deegwaren, vervaardigd uit
tarwemeel gebuild tot 83 t. h.
d) Deegwaren, vervaardigd uit
roggemeel, gebuild tot 65 t. h. 125
e) Beschuit en biscuits vervaar
digd uit tarwemeel, gebuild tol
72 t. h. 125
f) Diëetlevensmiddelen (De in
houd van die produkten aan tar
wemeel, gebuild tot 72 t. h. mag
:lljk*ch
JO daftn
Hatvtclhiid
P*r
ti|dp«ik
gr.
6 kg.
750
225
gr.
30
gr.
5 kg.
100
170
gr.
30
1 8T-
4 kg.
500
150
gr.
30
8T.
3 kg.
750
125
gr.
30
gr.
3 kg.
750
125
gr.
30
niet meer dan 80 t.h.
bedragen) 175 gr.
5 kg. 250
175
gr-
30
g) Peperkoek
250 gr.
7 kg. 500
250
gr-
30
h) Banketgebak
450 gr.
13 kg. 500
450
gr.
30
2 Gebrande gerst
50 gr.
16.5
gr.
3
3.
Margarine
3,3 gr.
100 gr.
33
gr.
3
4.
Boter
11.7 gr.
350 gr.
117
gr.
3
5.
Voorloopig ongebruikt.
6.
Geraffineerde suiker.
kristalsui
ker, korrelsuiker. kandijsuiker,
«vergeoise'), bruine suiker, ruwe
suiker en naprodukt
33 gr.
1 kg.
333
gr.
3
7.
Bakmeel
16,5 gr.
500 gr.
165
gr.
3
50 i
16.5 gr.
8. Zetmeelhoudende produkten (bui
ten het niet gerantsoeneerde aard
appelmeel) havergort, droge
peulvruchten, rijst en derivaten,
pudding powder, enz.
9. Voorloopig ongebruikt.
10. Versch en bevroren vleesch, als
ook vleeschkonserven. (Mits re
kening te houden met de voor
schriften van artikelen 14 en 15
van het besluit van 9 Febr. 1941) 35 gr. 1 kg. 050 35 gr. 50
12. Voorloopig ongebruikt.
13. Kunsthonig. invertsuiker en vloei
bare suiker en kandijstroop,
broodsmeersel 5 gr. 150 gr.
14. Konfituur en gelei, fruit- of bioten-
tensiroop, vruchtenmoes 7.5 gr» 225 gr.
20 Aardappelen 500 gr. 15 kg.
500 GRAM BAKMEEL PER MAAN/D MEER, MAAR GEEN
BROOD MEER VOOR A/ARDAPPELZEGELS
In verband met de tabel van de iXmtsoeneering van de eetwaren, gel
dig met ingang van 4 Oktober, zijn twee belangrijke nieuwe bepalingen
in voege getreden. Voor de komen'de rantsoeneeringtperiode wordt na
melijk een maandelijksch rantsof.n van 500 gr. bakmeel toegestaan
voor zegels nr 7. Verder is de toelating ingetrokken om met de onge
bruikte deelzegels van de aardappelkaart zich brood of deegwaren aan te
schaffen.
50 I
75 gr.
2 k. 500
