DE DOCHTER
den BURGEMEESTER
Gemengd Nieuws
Slapen als
een Kind
Telling van paarden
De voorschriften in
verband mftde licht-
afschermiiig dienen
streng nageleefd
VAN
Post- en Telegraaf-
verkeer
WOENSDAG 29 OCTOBER. MIS
VAN 21e ZONDAG (In voluntatc).
Geb. 2c A cunctia»; 3t naar keuze.
Mechelen Octaafdag Kerkwijding.
Ged. H. ErmeKndi.
Doornik Oc'aafdag Kerkwijding.
Brugge, Gent Octaaf .Kerkwijding.
DONDERDAG 30 OCTOBER.
late) Geb. 2e «A cunctis»; 3e naar
MIS VAN 2 Ie ZONDAG (In volun-
keu-e.
Requiem en votiefmts toegelaten.
Brugge, Gent (niet Kathedraal)
Octaafdag Kerkwijding (hoogdubb.)
HET OUD PAFiER waar voor u
niets is mee te beginnen, geeft weer ar
beid en brood aan ckiizcnde gezinnen.
EEN OUDE KRANT waar u niets
meer in vindt, geeft brood aan den
workman, zijn vrouw en zijn kind.
HET HENGELEN BIJ DE SLUI
PEN. Van I November tot I April
is he1, toegelaten, op minder dan 30
met,er stroomafwaarts van sluipen, rtu-
wcji, verlaten, enz., te hengelen.
In de sluizen zelf is edit er alle vweh-
vangst verboden. Het gebruik van
leuns matig, aa-3, de vlieg uitgezonderd,
Ï3 than: verboden.
BETREKKINGEN IN HET NA
TIONAAL ORKEST. Een bdrek-
king van alt-solo-, con van ah en twee
van ccüv zijn te begeven bij het Bel
gisch Nationaal Orkest. De voorziene
jaarwed don zijn all-salo, 24.000 fr.
20.000 fr. en cellisten 20.000 fr.
kanc.aaten, alleen van Belgische
Nation a li te.-:, zijn onderworpen aan 'n
proef.
Inschrijvingen op het secretariaat van
•het Be'^sch Nationaal Orkest, 32 Nij-
yerheidevrant tc Brussel, lol 30 October
1941, vergezeld van getuigschriften
van nationaliteit en van goed gedrag en
zeden, opgemaakt op zegelvrij papier.
RECHTERS MOETEN LES NE
MEN IN HET KAARTSPELEN.
He', miniitrric van Justitie in de Ver.
Skaten heeft den rechters, aangeraden
Es te nemen in het kaartspelen, daar
het h-irhaaldclijk is voorgekomen, dat
bij de behandeling van een strafzaak
wegens het uitoefenen van verboden
gelukspelen, de rechter dc uiteenzettin-
gei.i van dc verdachten en hun verdedi
gers niet kon volgen omdat hij de vele
geheimen van het kaartspel niet kende.
Om dit heuvel te verhelpen, worden de
reekers erkende «vaklieden»» ter be-
cchixking gesteld, die hen in 'n cursus,
welke zes weken zal duren, in de voor-
«a,amrte bijzonderheden der verschil
lende vormen van hel kaarti.pel zullen
onderrichten.
GIJ zult goed slapen, gij zult
volkomen goed rusten
en's morgens verkwikt en
'"verfrischt" ontwaken, zoo gij -
iederen avond een kopje Thé
Bonnc-Nuit neemt. Deze heer
lijke thee kalmeert de zenuwen,
vergemakkelijkt de spijsverte
ring, bedaart het hart en ver
schaft een zwaren en natuurlijken
slaap. Geen enkel verdoovend
middel. Kukel heilzame planten.
Alle apotheken 14 fr. per doos.
Van 25 November af zal de bezet
tende overheid overgaan tot de telling
van de paarden gesckikt voor legcrbe-
hoeften.
Hei bevel, uitgevaardigd door ge
neraal von Falkenhausen, militair be
velhebber voor Beigie en Noord Frank
rijk, i«n datum van 31 Augustus 1940,
blijft van kracht. Dit beteekent dat zul
len vrij blijven van de toekomende op-
eischingen
De. fokpaarden van het Belgisch trek
paardenras, voor dewelke
EEN KWESTIE VAN VEILIGHEID
Door de Duitsohe overheid wordt
opnieuw de aandacht er op gevestigd
dat de voorschriften in verband met de
lichtafschermrng niet naa-r behooren
iworderv nageleefd. Dit valt vooral nu
vweer op, hij het aanzienlijk korten van
de dagen ct» het naderen van den win
ter.
Het publiek wordt dus dringend
aangemaand rekening'te houden met
dc tijdsgrenzen geldende voor de licht-
afseherming en die geregeld in de bla
den worden medegedeeld.Niemand
kan dus ter verönTchuldiging aanvoe
ren, dat hij niet weten «zou wanneer de
lichtafscherming moet intreden. En,
elk een moet er zich bewust van wezen
dat hij, door niet naleving van de
voorschriften, «iet alleen zelf gevaar
llocp; met strenge-straffen te worden
getroffen, maar da: hij buitendien ook
izijn buren in gevaar brengt. Het gaat,
hier dus om een kwestie van veiligheid
niet alleen voor zichzelf, maar ook voor
al de menschen die in den omtrek wo
nen.
STRENGE STRAFFEN WORDEN
TOEGEPAST
De agenten, die met het toezicht op
de lichtafschermüng ibelast zijn, hebben
thans bevel gekregen op te treden,
zelfs wanneer dc lichtafscherming
slechts met een verba-ging van vijf mi
nuten wordt toegepast.
Iedereen is verplicht de voorschrif
ten te eerbiedigen. Niet alleen de parti
'kulieren, maatr ook het personeel van
klinieken, ziekenhuizen, en officieele
gebouwen.
Degenen die in gebreke blijven, val
len onder toepassing van de volgende
I straffen
Bij een eerste overtreding, wordt
door een agent gewaarschuwd. Dit be
j teekent evenwel niet, dat degenen, die
in gebreke bevonden worden, hei feit
ter verontschuldiging zouden mogen
j aanvoeren, dat zij niet gewaarschuwd
OUDERS VAN EEN MEISJE GE
ZOCHT. Het Rood Kruis van Bel
gië zoekt dc ouders van een meisje van
ongeveer drie jaaT, 'hans opgenomen in
het hospitaal van Pon-; Audemer
(Frankrijk) (Openbare Onderstand)
Signalement gebruinde gelaatskleur,
«zwart haar en oogen, heeft aan den
rech ervoet een operatie ondergaan,
cri;;vormde knie, loopt moeilijk op den
rand van d.en rechtervoet, de rechtcr-
ckVboog wijkt af. Het kind wordt thans
Maric josc genoemd.
VERDUISTERING
Woensdag 29 Oei. v. 18.24 tot 8.28 u.
Donderdag 30 Oct. v. 18,21 tot 8,30 u
uittreki el van het Stud Book kan voor-i a=>eri{"
leggen, afgeleverd door de Koninklijke
Vereeniging Het Belgisch Trekpaard»»
60, Koninklijkestraal Brussel.
De fokpaarden van halfbloed ras,
voor dewelke een soortgelijk getuig
schrift afgeleverd werd door de Natio
nale Federatie -van Draverijrennen en
Fokker-s van Halfbloedpaarden, 15,
Twerkerkencstr., Brussel,
D« dravers van halfbloedras, voor
dewelke de Nationale Federatie van
Draverijen
1 dergelijke
om zijn ver-
waarschuwing te wachten
•piichtingen na te l^omen.
Wordt ten tweede maal een overtre
ding vastgesteld, dan wordt de 1
an two ordelijke persoon beboet.
Voor eon derdeovertreding zijn
zwaardere straffen voorzien, dewelke
wanneer er kw**L« wil bij gemoeid is,
zelfs tot gevangenisstraffen kunnen lei
den.
getuigschrift afleverde, i Caa' ™stWc ver
gnjpen, dan ken qe clectnsche stro on
worden afgesneden, zonder dat dit de
BINNENLANDSCHE LEENING 1932 toB?a53'nS van de andere straffen uit
j cluit.
Zaterdag had de I 16e trekking 1 VOORSCHRIFTEN DIENIET UIT
P|aa's van de Binnenlandsche Leening HET OOG MOGEN VERLOREN
1932. Een lot van 250.000 fr. valt le
beurt aan reeks Nr 145300.
Aan volgende 25 reeksen valt e
lot te beurt van 25.000 fr.
141725 172735 179626 209354
229474 235684 240252 249745
264036 216350 256446 237935
268714 283610 207104 103883
113949 147293 147730 158886
169674 185208 188329 213686
232390
Een oude oorspronkelijke Novelle
door T...
l-8de Vervolg.
Elconore en hare vriendin Caroline
werden op de hartelijkste wijze door
den burgemeester en Karei verwelkomd,
en aanstonds huiswaarts geleid. Laats-
genoemde was over de terugkomst zij
ner zuc'er zeer verheugd, want
laatste dagen had hij dikwijl:
WORDEN
Buitendien meenen wij de aandacht
te moeten vestigen op de volgende
vooj-schriften
IVoortaan zal moeten gebruik
gemaakt worden van 'blauw licht
a) Voor aMe plaatsen waarvas de
uitgangen rechtstreeks uitgeven in de
openludht (voorportalen, vestibules,
huisingangen, portieken, gangen, licht-
sluizen), enz.;
b) Voor binnenkamers, waarvan de
■Jkhste-rs èn buitendeuren weliswaar
lichtvrij zijn afgeschermd, maar bij
gelegenheid nog bij een zwakke ver
lichting geopend worden (b.v. plaatsen
in ziekenihruiizen, slaapkamers enz.) In
dergelijke plaatsen dient naast de nor
male verlichting ook een blauwe ver
lichting aangebracht, dlfi in de plaats
van het normale licht moet aangedraaid
worden, telkens wanneer de afscher
ming van de vensters en buitendeuren
op het punt staat haar effekt tc verlie
zen
c) Voor de binnen verlichting van
trams, omnibussen, auto's en spoor
wegrijtuigen. In de treincoupé's waar
van de deuren en vensters lichtvrij afge
schermd zijn, mag de normale verlich
ting behouden blijven door middel van
«blauw licht. De lampen die dit blauw
licht verspreiden, moeten voor het
wegschuiven der vensterschermen of
het •openen der deuren in plaats van de
normale verlichting aangedraaid wor
den. De passagiers moeten door mid
del van 'passende aanplakbrieven in de
coupé s onder verwijzing naar de straf
bepalingen van par. 9 van de wet inza
ke luchtbescherming op hun- plicht ge
wezen worden dit voorschrift na te ko
men.
d.) Voor verlichte verkeer» teekens
en voor verkeersveiligheid no^Jige
lichthaarden (verkeere- en waarschu-
wingste ekens, vluchtheuvels en hake-
•palen, lampen bij bouwterreinen en ge
vaarlijke plaatsen, enz., met uilzonde
ring van signalen en verkeerslichten),
evenals voor de verlichting van perrons
wach'jzalen en telefoonhuisjes
e) Voor de onderscbeidings de
richting-s- en de nummerplaten van
trams, omnilbnnsen, stads- en buurt-
ppoorwegen, boven- en ondergrond-
/sche lijnen evenals automobielen van
allen aard en voor de taxilampen
f) Voor de hand- en zaklampen,die
onder den bloolen hemel aangedraaid
worden
g) Voor de lichtborden ter aandui
ding van ondernemingen, restaurants,
hotels, theaters en bioskopen.
Voor lichtborden ter aanduiden van
openbare inrichtingen, zooals de pu
blieke schuilplaatsen, de kommando-
poslen en de diensten der passieve
luchtbeschJrming, de politiebureelen,
postkantoren, ziekenhuiizerj apothe
ken, ertz., moet verder gebruik ge
maakt worden van de officiéél voorge
schreven onderscheidingskleuren waar
bij de bevtlingen der verordeni
zake licblverauislering in acht
genomen worden.
H. Voor de onder 1, a) en g) ver
melde lichthaarden, mag alleen don
kerblauw licht gebruikt worden.
IH- - De vensters d'ef trappenhui
zen moeien lichtvrij afgeschermd wor
den.
IV. Verlichte uithangborden als
herkenningeteekens van winkels, ho
tels, café-^restaurants (pensions) mo
gen slechts wijzen op den aard van het
bedrijf en den naam vermelden.
Bij theaters en bioskopen mag men
daarenboven den titel van het vertoon
de stiuk aangeven. Elke lichtreklame,
ook overdag, ia verboden.
Verlichte uithangborden mogen
niet meer verlicht worden a) voor
winkels van eiken aard; wanneer de
zaak sluit; b) voor restaurants bij het
luitingsuur vastgesteld door de politie
c) voor theaters en bioskopen; een
kwartier na het begin van de laatste
voorstelling.
In geval van luchtalarm moet de
verlichting der uithangborden van
voornoemden aard, deze der hotels in
begrepen, onmiddellijk uitgeschakeld
worden.
die als h^rirtren in de ton hadden op
eengepakt geze.en. sprongen er uit, blij
de uit die enge gevangenis verlost te
Uit de laatsite stzristieken betreffende
het postverkeer in Belgic, blijkt dal het
aantal aangeteekende brieven binnen-
lcJndsch verkeer) thans ongeveer he -
nelfde is als voor den oorlog. In Juli
1941 was het 247.000, in Augustv.
266.804. Dit laatste getal overtreft zelfs
dit v. Augustus 1939 hetwelk 263.569
bedroeg. Het aantal gewone brieven is
aanzienlijk verminderd. In April 1941
wuitn er drie millioen 291.000 in
October 1939 6 miljoen.
Vein de 564 telegraafbureaux zijn cr
nenten op d. telefoon bedraagt 215.797
thans 536 geopend. Het aantal abon-
«tcgen 310.700 voor den oorlog, hetzij
een vermindering van 30 t.h. Ook dc
'telefoongesprekken zijn zeer vermin
derd en wel vatn 22 miHioen op 16
millioen per maand (lokale gesprek
ken). Het aantal telegrammen da',
vroeger per maand 276.000 bedroeg,is
in Augustus 1941 nog slechts 60.715.
Het aantal personen aangesloten bij
de pcetcheckrekeningen bedrargi nu
453.918. Het tegoed was einde Augus
tus zeven milliard 68 millioen frank. D:
in Juli U. verhandelde bedragen maak
ten een totaal uit van 42 milliard fr.
in Augustus 36 milliard.
WERKONGEVAL TE
OOST ROOZEBEKE
Rond 9 uur voormiddag heeft cr op
cie werken aan de Mandeibrug tc Oost-
roozebeke, steenweg naar Tielt, een
ernstig ongeval plaats gegrepen. Lou
vaut Jozef, gehuwd en gehuisvest in de
Pittemstraat, te Meutebéke, stond op
■een plank, die over een 4 meter diepen
•put lag. Opeens brak cr een kabel met
het ongelukkig gevolg dat deze terecht
kwam in den n van Louvaut Jozef,
die in den 4 imeter diepe put terecht
kwam. Dadelijk kwamen zijn wed:
makkers toegesneld en wisten met ver-
eenigde krachten den ongelukkige op
)t. droge te halen. De man was reeds
ibci vusteloos. Dadelijk werd het slacht
offer in een woning binnengedragen,
twaar een dcLter hem de eerste morgen
toediende. Zijn toestand
kend.
zorgwe.;
zijn.
Caroline en Eleonore
hadden dc
beide reizigers al spoedig gevonoen, en
vielen in elkanders armen, waarna Wil
lem en Joscpha aan Karei werclcn voor
gesteld. Onder het naar huis wandelen
werden over en weer de laatste nieuw
tjes, die er te 's-Bosch en in het dorp D.
somtijds regenachtig weer, en onge- waren voorgevallen, verteld en behan-
schikt om wandelingen te doen, dan j delti, en allen waren zeer spraakzaam
vermaakten zij zich binnen huis en behalve Josepha, die wat r.ti'li
zang
was en
den tijd tej van tijd tot tijd met haren zakdoek over
het voorhoofd wreef.
Wel zusje, sprak Willem, die dit
bemerkte, wat scheelt er aan? Ge
toch, hoop ik. niet ziek
- 0 Och, neen. Willem, 't is niets, het
vader gevraagd of hij nog geen bericht logen onze jongelieden dan ook naar de is al oyer. Ik was sSreks zoo benauwd
zochten met spel en
dooden.
Met dal al waren er acht dagen ver-
de loopen en kon men elk oogenblik de
reeds j aankomst van Caroline's broeder
naar haar verlangd en telkens aan zijn! zuster verwachten. Op een namiddag
had ontvangen aangaande den tijd van j herberg «Het Gouden Hert»» om hen
Eleonore's terugkeer.Dc stilte en de een-» af te halen. De postwagen bleef toeval-
I .aamheid die na den dood zijn?r moe- lig een uur langer weg dan gewoonlijk,
der in het huis hcerschten. vielen hem I waardoor zij eenigs;tns ongerust be-
trmate zwaar, eu dubbel verblijdde g'onnen te worden, doch eindelijk deed
hij zich dus, nu zijne zuster niet alleen
kwam. maar vergezeld was van eene
vriendin, waardoor het genoegen en de
gezelligheid nog zouden vermeerderen.
Hoewel jufvrouw Waldorp aanvan
kelijk wat schroomvallig en terughou
dend was, werd Karei toch spoedig
roede vriend met haar. en welhaast
ontstond cr zulk ecne hartelijke vertrou
welijkheid tusschen beiden, als waren
zij broeder en zuster. AI? hij nu en dan
niet op het kantoor behoefde te zijn,
vvandelde hij met haar en Eleonore in
oen omtrek, wees de schoonste gezichts
punten aan en beschreef de ligging van
het dorp, zoomede de gesteldheid en
de koels, dat ik bijna flauw was ge
vallen.
O, a's het anders niets is, sprak
Willem geruclgestcld. Een appelflauw
te gaat nog al spoeaig over, maar ik
dat J moet toch zeggen dat het vrij benauwd
was in die kast, liet hij er ietwat spot
tend op volgen.
Die kast herhaalden allen, en een
algemeen gelach volgde over de fraaie
benaming die Willem aan de postkoets
gaf-
Onderwijl waren zij de woning des
een geraas in de verte vermoeden,
hij in aantocht wai\ Eensklaps weer
klonken de vroolijke en schetterende
tonen der trompet, de postkoets kwam
achter gindsch boschje, dat haar zoo
lang verborgen had gehouden te voor
schijn. en rende in vollen draf op de
herberg aan. Een oogenblik later stond
zij stil. De postilion had de paarden, I burgemeesters genaderd, en zoodra de-
wegens de vertraging, niet gespaard ze hen zag opende hij zelf de deur en
de arme dieren hijgden van vermoeid- j ontving hen met open armen,
heid en dampten als kokend water.ter-1 jufvrouw Josepha en mijnheer
wij hun het zweet langs hel lijf stroom-1 Willem Waldorp, zei Karei, beiden aan
de.
De postillon opende het portier
eene bonte verscheidenheid van men
I zijn vader voorstellende.
Het doet mij genoegen.
den drukkend.
Allen gingen naar binnen, waarna de
nieuw aangekomenen zich van hun
reisgewaad ontdeden e> een weini_,
de vermoeienis uitrrvtten. Nadat er nog
een kort gesprek was gevoerd begaven
zich allen aan tafel en vervolgens
paar uren later der ruste.
Het duurde niet lang, of de nieuwe
bezoekers gevoelden zich geheel te huis
waartoe de vriendelijke gastvrijheid
des burgemeesters en de vertrouwelijke
omgang met Karei cn Eleonore natuur
lijk niet weinig bijdroegen, en waarop
vooral Kard van de eene en Willem
van de andere zijde veel prijs stelden.
Een paar dagen waren ze hier nu al
zijt g«logeerd geweest, en Willem moest er
haast aan denken de zaak, waarvoor
hij eigenlijk was gekomen, met den ou
den heer Van Straten in orde te bren
gen. Om ze nog een-:t met Eleonore te
bespreken, meende hij niet noodig te
hebben, want van hare toestemming
hield hij zich vaet en zeker overtuigd.
Hij had er dari ook wel reeds aan ge
dacht, er met den burgemeester over te
spreken, maar hij had er nog geen
moed toe gehad, en bovendien wist hij
niet, hoe zulk een gesprek in te richten.
Wel schoof hem van tijd tot tijd een
plan te binnen, maar als hij het wilde
aangrijpen, kwam bit hem als geheel
onuitvoerbaar voor. Evenwel, hij kon
niet langer wachten telkens gingen er
een dag voorbij, zonder dat hij een
stap verder kwam, en zijn vader wacht
te op een spoedig antwoord omtrent
den al of niet gunsligen afloop. Ten
laatste nam hij echter een kloek besluit,
om bij de eerste gelegenheid de best
225.000 FR. ONTFUTSELD AAN
DE KREDIETBANK TE EEKLOO
Omstreeks elf uur voormiddag ont
ving de Kredietbank te Eekloo ee.i tele
fonisch bericht vanwege, de «Brouwerij
Kruger»» om 225.000 fr. te harer be-
sch.' Icing te- stelLn in biljetten van
1000 fr.
Het betalingsorder werd gegeven
de kassier telde na bij het sluiten der
bank had zich niemand gemeld.
Toen bediende Spittael even na twaalf
uur de Bank verliét, werd hij door «een
voornaam persoon» die hem bij zijn
familienaam noemde, gevraagd om nog
de som te kunnen in bezi: krijgen. «Er
imcst onverwijld gehandeld» de
•zaa'k is dringend en de auto wacht om
me weg te brengen met de geldsom -.
Hierop werd bevestigend geantwoord,
de kassier overhandigde de geldsora
aan den bediende, die het tegen voor-
ioopig ontvangstbewijs aan den «afge
vaardigde van Kruger» ter hand stelde.
Dc regelmatige check zou in den namid
dag volgqn. Wijl de check niet kwam
rees er vermoeden. In de Brouwerij
Kruger wist men van nie';: af. De telefo
nische vraag gebeurde van uit hei sta
tion. Politie en bankpersoneel waren al
len in de weer. De kerel die met het
rond sommetje op wandel ging, werd
nergens aangetroffen. Er is een onder
zoek gaande.
_i i \»r --- kennis tc maken, sprak mijnheer Van den stouten r'.ao te wagen, want, dacht
den aard zijner bewoners, \\a§ het schen, »n de wonderlijkste kleederdracht Straten, hen vriendschappelijk de han jhij, fritch gewaagd is half gewopnen I
Het toeval kwam hem daarbij uitne
mend te hulp.
De burgemeester namenlijk die den
bewusten brief van mijnheer Waldorp,
uit de handen van Eleonore had on.-
vangen, waarin hem gemeld werd, dat
zijn zoon Willem hem over een belang
rijke zaa'k wenschte te spreken, had al
van den eenen tot den anderen dag
gewacht, dat Willem daaraan wel ge
volg zou geven, doch toen hij zag.
dat zulks niet gebeurde, wilde hij zelf
zien welke zaak het mocht zijn, en
liet daarom den jongen heer Waldorp
op een namiddag bij zich, in een bij
zonder kamertje d-at hij voor spreek
kamertje gebruikte, ontbieden.
Toen Willem binnen trad, en met
eenigszins vragenden en verlegen blik
bleef staan, sprak de burgemeester op
hartelijken en innemenden toon, terwijl
hij de deur achter hem dicht sloot.
Wees zoo goed, plaats te nemen,
mijnheer Waldorp, en schoof onder
wijl een stoel toe, waarna ook hij ging
zitten.
U zult wel niet kunnen denken,
zoo begon hij akdan, waarover ik u
wensch te spreken, en misschien ook
wel, liet hij er op volgen, onderwijl een
brief uit den zak halende en openvouw
de. Hier heb ik een brief van. uw papa.
Ivaarin mij wordt meegedeeld, dat u
mij over een zekere zaak wenschtet te
cpreken. Nu staat de nieuwsgierigheid,
vooral bij mannen, w«J niet mooi, ging
hij glimlachend voort, doch u zult het
billijken, mijnheer Waldorp, mag ik
vragen, waarin uw verzoek, of wat her
ook zij, bes», a at
X Vervolgt.)
