Stadsnieuws
EDWARD TIMMERMANS
parkstraat is
Koninklijken Nederland-
schen Schouwburg
van Antwerpen
DE WINDT
NA 35 JAAR
BEGINT GIJ TE
STERVEN
DE
VAN
LAATSTE
ROBERT
LOTGEVALLEN
EN BERTRAND
ZEER BELANGRIJK BERICHT
Sport
OPGELET
TREKKING
Loterij Winterhulp
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
SINT MARTINUSKERK
Woensdag 5 November te 7 uur
solemneel jaargetijde voor de afgestor
venen der confrérie v. d. H. Hubertus.
Te 8,30 u. Solemnecle Dienst voor MARIA-SOPHIE
de afgestorven Priesters en weldoeners',",
Ondervoorzitter van het Beenhouwers
syndikaal «Aalst en Omliggende
Vereerd met het eereteeken van Ie klas
echtgenoot van Mevrouw
VAN ITTERBEEK
van het Bisdom
Donderdag 6 November te 7 uur.
solemneel jaargetijde voor de afgestor
venen van dc confrérie der Geloovigc
Zielen.
Tc 9 uur PLECHTIGE ROUW-
DIENST VOOR ALLE MILITAIRE
EN BURGERLIJKE SLACHTOF
FERS VAN DEN OORLOG 1914-18
en 1940.
Vrijdag 7 November Oefening van
het HEILIG UUR ie 4 1/4 uur.
Zaterdag 8 November te 7 uur
solemneel jaargetijde voor de afgestor
venen der confrérie van den H. Man
Job.
STAD AALST
GROOT MUZIKAAL FEEST
op ZONDAG 9 NOVEMBER om 5 u.
in dc zaal RINK, De Ridderstraat,
Aalst, door de NATIONALE MU
ZIEKKAPEL. (GIDSEN).
Leiding Dc beroemde Orkestleider
Arthur PREVOST.
Wij doen een bijzondere oproep tot
alle kunstliefhebbers en tot al degenen
die de noodlijdenden willen helpen,om
dit Muziekfeest bij te wonen.
1 Prijzen der plaatsen 1 0 en 5 fr.
Kaarten zijn te bekomen in de buree-
Ien van het sekretariaat Winterhulp,
Capucienenlaan Aalst.
De Burgemeester, Algem. Voorzitter,
V. BOCQUE.
VLAAMSCHE SCHOUWBURG
AALST
Onderwijsrtraat-Molenstraat
Op DONDERDAG 6 NOVEMBER
klokslag 19 uur
de crimineele comcdie van Axel Ivcrs
opgevoerd door den
Bespreekbureau Vlaamech Huis,
Molenstraat.
Prijzen der plaatsen van 8 tot 20 fr
Abonneer voor de zes maandelijk-
sche voorstellingen
Leden van den V. T.B. wenden zich
tot hun vereeniging.
Stalling voor fietsen onder bewaking.
Het DAVIDSFONDS AALST-MIJL-
BEEK vervolgt zijn Winterprogramma
door het bezorgen van een
G.UIDO GEZELLE-AVOND
op Zondag 9 November te 5 uur stipt
irn den Volltskring, Moorselbaan.
Spreekbeurt te houden door Heer
Gust. DE PAEPE, Licenciaat in de
.Germaansche Philologie, bestuurslid
der Afd eeling.
bcToepsvtreenigingen)
geboren te Lede, den 8 December 1870
en godvruchtig overleden te Aalst
den 3 November I 94 I
versterkt door de H.H. Sacramenten
Plechtige Lijkdienst, gevolgd van
bijzetting in den familiekelder, Donder
dag 6 November 1941, om 10 uur, in
de kerk van St Martinus te Aalst.
Men vergadere ten sterfhuize, Nieuw-
straat 33, om 9,30 u.
De Vrouwmis gedurende den Dienst
aan het Altaar van den H. Antonius.
De Vigiliën daags te voren na het
Lof.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen dood-bericht zouden ont
vangen hebben worden vriendelijk ver
zocht dit als dusdanig te willen aanzien.
6 NOVEMBER te
Martinuskerk een
DONDERDAG
9 uur zal in Sint
PLECHTIGE ROUWDIENST gezon
gen worden vo^r alle militaire en bur
gerlijke slachtoffers van de oorlogen
'14-18 en 1940'.
Mijnheer Henry WAMBACQ
haar cchtglnoot
Mijnheer Jean-Marie WAMBACQ
Me juffer Anne-Marie WAMBACQ
hare kinderen.
Mevrouw Albert DE WINDT
hare moeder.
Mevrouw Theophile WAMBACQ
hare schoonmoeder.
Colonel S. B. H. en Mevrouw
Maurice GONDRY-DE WINDT
hun zoon Jean
Mijnheer en Mevrouw Wilfried
VAN GERVEN-DE WINDT en hunne
kinderen Ghristiane, Jacques en Rogei
hare zusters en schoonbroeders.
Mijnheer en Mevrouw Jules ONGE-
NA-WAMBACQ en hunne kinderen
Paul, Rosannc, André en Luc
Mijnheer en Mevrouw Franz BAE
TEN-WAMBACQ en hunne kinderen
Jean, Aline, Michel en Etienne
hare schoonzusters en schoonbroeders.
De Familiën. DE WINDT, MICHIELS,
DE WOLF en WAMBACQ
hare ooms, tanten, neven en nichten,
melden Ued. met diepe droefheid het
pijnlijk verlies dat zij komen te onder
gaan door hét afstérven van
DAME
Suzanne - Charlotte - Felicie
echfgenoote van
Mijnheer HENRI WAMBACQ
geboren te A<dst den 25 Oktober 1912
en er godvruchtig overleden den
3 l' Oktober 194 1
versterkt door de HH. Sacramenten.
De Plechtige Lijkdienst, gevolgd van
de bijzetting in den Familiekelder, zal
plaats hebben. Woensdag 5 November
1941, om 10,30 uur, in de St Jozefs-
kerk te Aalst.
Men vergadere ten sterfhuize, Cu-
montstraat 1 1om 10 uur.
De Vigiliën daags te voren om 1 7 u.
GEDENK HARE ZIEL IN UWE
GODVRUCHTIGE GEBEDEN
Aalst, den 31 Oktober 1941.
Cumontstraat, 1 1
Vrienden cn kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit alC
dusdanig te willen aanzien.
Hei welke snelheid
wordt gij oud
ROND de 35 komen wij allen op "half
weg" van ons bestaan
Waarom blijven sommige menschen
jong, om het even hoe oud zjj zijn, terwijl
andere snel voor den tijd oud worden
Dokters hebben bij de ptudie van do
levende weefsels vastgesteld, dat niets er
ach tegen zou verzetten dat dc mcnsch
honderd cn nog meer jaren oud zou wor
den, wanneer zijn organisme vrij van allo
gutstofien zou kunnen worden gehouden,
pat ideaal is nog niet mogelijk, maai hot
is bewezen dat de hoofdbron der gifs
toffen, die ons oud maken de karteldarm
(dikke darm) is.
kartcldaj-m ten lange buis, waarin
zich dc voedselresten verzamelen nadat
aj door den acht meter langen dunnen
darm zijn gegaan. Minstens éénmaal per
dag moet lui algeheel en zonder de minste
inspanning leeg worden gemaakt.
Zoo tui dt harteUarm
binnm uit
Wanneer gij echter oud wordt, vervuilt
deze karteldarm als een waschtafelbuis of
een waterketel. De opgestopte afvalstoffen
kleven aan de wanden, gisten en doen
giftstoffen öntstaan die door het heele
organisme dringen, uur na uur, op de ma-
mer van de giftstoffen van een aangestoken
tand. Die voortdurende vergiftiging verz-
Jv^kt U lichamelijk, vermindert U geeste-
hj.k- Gij hebt pijn in lenden cn ledematen,
r.'J raak buiten adem wanneer gij de trap
pen oploopt, gij Slaapt slecht. Uw eten
verteert slecht. Gij voelt U voortdurend
vermoeid, terneergeslagen en gedrukt.
Hoe de vervuiling van
den karteidarm tegen te gaan
Een groep geneesheeren is aan het einde
gekomen van 1400 klinische proefnemingen
op dames en heeren, die zich daar vrij
willig aan hebben onderworpen. Verschil
lende laxeermiddelen werden beproefd.
Sommige werden niet bevredigend geoor
deeld omdat zij een hevige verwijdering
van nog niet verteerde spijzen veroorzaken,
andere omdat zij dra karleldann heftig pok-
kelen. Het "ideale" zuiveringsmiddel is geble
ken Kruschen Salts te zijn. De proefnemingen
van de geneesheeren hebben aangetoond, dat
een kleine dosis Kruschen Salts 's morgens
op de nuchtere maag genomen, zacht maar
zekei zorgt voor dcD afvoer van alle giftstof-
verwekkende voedselresten en de wanden
van den karteldarnj voortdurend zindelijk
en gezond houdt.
"Wij mccnen verklaren do dokters in
hun verslag--,dat dit een van de belangrijkste
ondersoekinsen is, die wij hebben gedaan en
dat dc kleine dagelijkschc dosis Kruschen het
meest bevredigende middel is dat de wetenschap
keni om de zuiverheid van den karteldarm te
verzekeren.
Op Uw beurt
Millioencn trouwe gebruikers van Kruschen
door de hccle wereld hebben hun energie en
hun kracht te danken aan een zuiveren kar
teldarm. En alles wat zij daarvoor doen bes
taat erin een beetje Kruschen te nemen in hun
öchtenddranck of in eed beetje warm water.
Op Uw beurt moet gij Kruschen nemen en Uw
jeugd behouden voor enkele centiemen per dag.
TOONEELNÜEUWS.
aan:t. heeft
«c KEIKOP.,
DOOR AUCTOR
67sbc Vervolg.
Ik hoor slechts een zachte stap...
Nora of" Arabella Het is waar ook, er
ligt een tapijt. De heeren gendarmen
zullen 4och zoo braaf niet geweest zijn
Bertrand hier nevens te zetten.
Hij klopte* zacht* nauw hoorbaar
voor zich zelf, op den houten wand, en
legde er hei oor weer tegen.
Een zacht geklop aan de andere zijde
liet zich dadelijk hooren.
Robert s gelaat straalde van vreug
de.
Hij is het
Even zacht klopte 'hij op den wanrl
met den vinger, dit kloppen afwisse
lend met een kort en zacht scharren, bij
rJ-J.lJt 1
over het
middel van den vingernagel
hout.
De twee vagebonden bezaten een
soort alphabet van de telegraaf.
Een klop en een scharren was A,
twee kloppen en eens scharren B, één
klco en tweemaal scharren C, «1 zoo
voorts tot de letter Z.
Een uur laten- hadden zij de volgen
de samenspraak op den houten
gehouden
Bertrand
Ja-
Ik, Robert.
Tusschen twee gendarmen
Deur en venster.
Ik ook.
Hopeloos
Ja.
Plank wegnemen V
Kan het
Zeker.
Helpen
Neen.
Wachten
Ja. Stil.
Goed.
Robert brak dc zegels van een paar
overige laden, haalde er een naar mes
sen en een roade zaag uit, opende eene
olikken doos, die een soort vet inhield
waarmede hij 'de kleine fijne tandjes
der zaag bestreek, cn glimlachend begaf
hij zich naar de wand.
De gendarmen hebben mij in de
geschikte kamer opgesloten Ik heb
hier tijdverdrijf.
Hij klopte.
En met het zonderlinge alphabet werd
opnieuw de volgende samenspraak ge-
muur houden
Waar geen kast
Zesde plank, links.
Eene schilderij
Ja.
Zondag 9 Novembe:
een heropvoering van-
plaats.
Dit tooneelwerk dat op 26 Oktober
het zaakje van 't Groen Kruis heeft
doen bomvol loopen, heeft een onge
kend succes gehad.
Tooneelliefhebbcrs, een eenige kans
om uw Zondagavond op een gezellige
manier door ie brengen. Allen om 5 u.
stipt naar 't Groen Kruis.
KEIKOP» zal u leute en plezier
brengen. Voorziet u bijtijds van kaar
ten aan 6, 4 en 3 fr. te bekomen in het
Groen Kruis.
Hoogte Pt
Een meter.
Valt goed. Hier ook. Stilte.
Hij nam eene schilderij van den
wand, boorde met het mes een gat in
het hout, bracht er zijne zaag in en op
eenige minuten had hij er een cirkel in
gezaagd van een decimeter straal.
Hij klopte.
Vasthouden.
Verstaan.
Zijt gij er
Ja-
Hij duwde het uitgezaagd rond stuk
uit den wand. dat door Bertrand langs
de andere zijde werd opgevangen.
Robert stak de hand door het gat.
Bertrand drukte ze.
En ze konden fluisterend met elkan
der spreken.
We zijn geknipt, broeder, zei Ber
trand.
En verloren.
Ik zie niet de minste uitkomst.
Ik evenmin.
Speldemans
Die ligt waarschijnlijk dood of
ernstig gekwetst in het bosch.
Ze zullen ons met een gansch re
giment gendarmen naar Antwerpen
Moeren.
Aan ontsnappen valt niet te den
ken.
We moeten ons stellen in ons lot.
Het is erg.
Dat stond ons steeds te wachten.
Nooit geen luchtbal meer.
Dan in de gevangenis.
't Is 't ergste voor onze vrouwen.
Laat ons elkaar nu niet opjagen.
We moeten onzen moed behouder T
Gij hebt gelijk.
Wie weet wat er gebeuren kan.
GEZIEN DE SCHAARSCHTE AAN PAPIER WORDT ONZE
GEACHTE KLIENTEELE ERVAN VERWITTIGD DAT ZE
VANAF HEDEN PAPIER DIEUT MEDE TE BRENGEN OM DE
AANGEKOCHTE WAREN IN TE PAKKEN.
HOOGACHTEND.
DE VEREENIGDE KRUIDENIERS-, FRUIT- EN GROENTEN-
WINKELIERS VAN AALST.
VOOR DE GROOTHANDELAARS
IN TUINBOUWPRODUKTEN EN
GROOTVERBRUIKERS, REEKS C
De Hoofdgroepeering Tuinbouw-
produkten deelt mede dat voortaan
met ingang van 3 November, door de
centralisaleur3, bij het afstempelen der
aankoopbordercllen een tweede formu
lier zal afgeleverd worden tot machti
ging van vervoer.
De aankooper moet deze «Machti
ginp- tot Vervoer voor ieder vervoer
van fruit kunnen toonen, samen met
het aankoopborderel dat door de een
tralisateurs werd afgestempeld. Hij
moet deze machtiging afgestempeld
door de marktleider van de plaats van
bestemming, binnc.n de 3 dagen aan de
ccntralisateur die het afleverde, terug
zenden.
DE INLEVERING VAN
NIET -IJZERHOUDENDE METALEN
F.F.N WIJZIGING VAN HÉT PUN
TENAANTAL. VOOR DE VER
GOEDING
In de jongste uitgave van het Veror
deningsblad verschijnt een rektifikatic
van paragraaf 5 der verordening inzake
dc inlevering van met-ijzerhoudende
metalen van 20 Oktober betreffende dc
belas-ingsbons voor de ingeleverde
hoeveelheden metaal. Luidens deze
rektifikatic bedraagt de waarde vj
deze bonnen voor iedere 50 punten
Belgische franks. Met de waarde der
verscheidene metalen werd reeds bij de
vaststelling van het puntenaanlal lui
dens paragraaf 4 der verordening rekc
ning gehouden.
Het puntenaantal en dc prorata der
belast ingsvergoeding zijn de volgende
(in Belg. fr.)
Punten Vergoe
ding.
I kg rood koper of brons 1 00
I kg messing of geel koper 50
1 kg. tin 200
1 kg nikkel 200
i kg lood 50
1 kg verschillende legec-
ringen van koper, tin
nikkel of lood 50
6,
3,
1 2,
12,—
3,—
TOEKOMENDE ZATERDAG
DER
EEN MILLIOEN VOOR 50 FRANK
Het is een geluk dat we het niet
weten... We hingen ons wellicht in een
hoek te drogen.
Daar kunnen we m de gevange
nis nog steeds mede eindigen.
Rookt ge Hier zijn sigaren.
Ik zou willen slapen. Ik val bijna
van vermoeidheid.
Gij hebt een bed... Ik slechts een
sofa.
En een matras door dat gaatje
trekken is onmogelijk.
Ik heb reeds slechter legerstede
gehad... Slaap wel... Tot straks.
Slaap wel, broeder.
Bertrand wierp zich gekleed op het
bed.
Robert zocht en vond geen gemak
kelijke houding om op de sofa te sla-
te slapen en strekte zich uit op het
vloertapijt.
En eenige minuten later snorkten
beiden in een rustigen slaap.
Kranige mannen
Zooals Napoleon voor een veldsla^.
HOOFDSTUK IV.
WAT SPELDEMANS UITRICHTTE
EN HOE JAN DF. KOETSIER HEM
HIELP
Speldemans droomde dat zijn bun
del novellen den prijs der Regeering
behaald had, en dal er in al de dagbla
den en tijdschriften te lezen was, dat nu
eindelijk, eens een schrijver was opge
staan, die de Nederlandsche Ietteren uit
hunnen doodenslaap ging wekken.
En het waren bladen van alle ge
zindheden, van alle politieke kleur, die
hem hulde brachten, de Fransche zoo
wel als de Vlaamscbe, zoodat Spelde
mans fier mocht zeggen dat het gansche
land hem toejuichte.
Zi»- boekje werd uitgegeven op
VOETBAL.
S.C. EENDRACHT.
Een talrijk publiek was opgekomen
om ook onze dappere Juniors aan het
werk te zien zooata voorzien namen
deze hun weerwraak op Zottegem en
wonnen verdiend met 80.
Zottegem gaf zich geen oogenblik
verloren, cioch samenspel cn opstellinj
laten Ie wenschen over.
Bij Eendracht vernoemen wij het
gansche elftal en in 't bijzonder Par-
né, Verhulst, Rowies en Phlips.
EENDR. AALST 8-S.V. ZOTTEG. 0
S. C. Eendracht Kieckens, Schelle
kens, Van Neck, Waterinckx, Daelma
Michiels, De Ruyscher, Verhuist, Panné
Philips, Rowies.
S. V. Zottegem Otte, Cotepc,
Broodvoren, Van Tittelboom, De Bic.
De Vos, Papaige, D'Hoker, Van C
Noortgate, Van Tittelboom, De Munck.
Scheidsrechter Heer Dutolier.
Aalst gaat onmiddellijk ten aanvat.
Panné zet voor naar de Ruyscher, doca
Otte redt. Zottegem beproeft het lang»
De Munck, maar Schcllekens ontzet.
Aan den 2e min. is Otte geslagen o
schot van Panné (1-0). Aalst is over
donderend de meerdere voor wat aan
gaat spelverdeeling en passenspcl. Aalst
valt aan langs Panné, deze snelt langs
zijn lijn, zet scherp voor doel cn Rowies
besluit (2-0 10e min.). Op shot va.i
Verhulst kan Otte, slechls ten koste van
een hoekschop, redden. Een schoren van
Panné op doel, en Verhulst welke goed
involgde knalt raak (3-0-20e min.)
Zottegem wordt totaal ingedrukt vooral
de vleugel Verhulst-Panné is bij Een
dracht flink op dreef; langs Panné gaai
Eendracht ten aanval. Philips mist doch
Rowies schiet raak (4 0 25e min.). Op
hoekschop langs Panné klopt Rowies
nipt naast. Rust 4-0.
Zottegem valt aan, doch Aalst ver
plaatst het spel en De Ruyscher schiet
naast. Op hoekschop langs De Ruy
scher klopt Daelrnan naast.Panné krijgt
den bal toegespeeld van Michiels, drib
belt twee tegenstrevers en 't is kas (5-0)
9e min.). Weer gaat Aalst ten aanval.
Dc Ruyscher zet voor aan Verhulst en
Otte is een zesde maal geslagen (6-1-
15e min.). Kort daarop kan hij slechts
op dc lijn- een sterk] voorzet van Panné
onderscheppen. Weer doelt Verhuis1:
met kopbal op inzenden van Panné
7-0-20e min.). Een scherpe voorzc
van Rowies belandt bij Verhuist welk.
besluit (8-0-25e min.). Met Aalst ten
aanval komt het einde.
Voor de verplaatsing naar F. C.
MECHELEN is de prijs 23.00 Fr.-.
Vertrek om I u I 0 terug rond 6 uur.
Inschrijvingen van nu af in het lokaal
V. G.
hei
der
perkament, met gulden letter
omslag werd geteckend door
befaamdsle schilders.
Dadelijk werd zijn werk overgezet
het Fransch, F.ngelsch, Duitscli,
Spaansch, Zweedsch, Russisch, Japan
neesch en NederJandsch, en in die Jan-
den overal door de kritiek in genade
ontvangen.
Zijne talrijke vereerders hadden be
sloten hem een feestmaal aan te bicden,
en dat had nu plaats.
Honderden dischgcnooten, al wai
naam had in de kunst handels en po
litieke wereld al de overheden waren cr
tegenwoordig.
Speldemans was tusschen de minis
ters en de gouverneurs gezeten.
Achter hem lagen kransen, palmtak
ken en bloemengarven op een hoop ge
stapcld, wel een paar meter hoog.
Twee tafels waren met geschenken
overdekt, waarnaast een levensgroot
standbeeld van Speldemans, dat het
gemeentebestuur in brons zou laten gie
ten en op een openbare plaats der stad
stellen.
De minister had juist bij eenige diep
gevoelde woorden, het kruis der Leo
poldsorde op Speldemans jas gespeten
en hem «cher maitre» genoemd en van
«genie» gesproken...
Bleek en bevend stond de groote
schrijver nu recht
«Heeren, kunstgenooten
Met oprechtheid, met liefde dank
ik u voor uwe hulde.
Vervolgt. X
Verboden nadruk. Voor toelating
tot opname zich wenden tot den uitge
ver Opdebeek, Antwerpen»
