Siadsiiiouws BREGKPOT, te Aalst WOONHUIS WOONHUIS eer. s Jan DE BEUL MOYERSOEN CLINCKAERT Zaailand MEERT EEN PERCEEL MEERSGH Werkmsnshuizen godsdienstig parochiaal NIELWS Sint Martinuskerk Zondag 16 November Heilige Mis len te 6, 7. 8, 9 en II ure. Solemniteit van St Martinus, patroon van stad cn parochie. PLECHTIGHEID DER GEDUR1 GE AANBIDDING. Te 9 ure Plechtige Hoogmis. Te 3,30 u. Solemneele Vespers. Te 4 ure Plechtig Lof, waaronder Sermoen, en om te sluiten Groote Pro cessie. Maandag te 8 ure Solemneel Jaargetijde voor de overledenen van den Mannenbond van het H. Hart. Dinsdag te 7 ure Solemneel Jaar getijde voor de overledenen van de Confrérie van St Antonius van Padua. HET HOOGFEEST ONZER FAMILIE Zondag aanslaande is de groote christelijke familie, welke St Marlinus- parochie vormt, jn feest. gedenkt haren grooïen bescherm heilige of patroon St Martinus, maar vergeet niet dat alle goed langs de heili gen van God komt en daarom houdt tij tevens Gedurige Aanbidding ron dom haren Heer, God, Jczus-Christus in zijn H. Sakramerit. 1 c 7 uur Communiemis. Ie. 9 uur Plechtige Hoogmis. IEDERE CHRISTELIJKE FAMILIE zal voorzeker willen vertegenwoordigd zijn in de groote slotplechtigheid te 4 u namiddag. Volkszang aanspraak Processie. St Jozef skerk. De Misc-tn op Zondagen cn Heilig dagen 2 -ijn om 6,30, 7,30, 8,30, 9.30 (Hoogmis) en I 1 ure. In al de andere kerken en openbare bidplaatsen de Missen zooals gewoonte. ZGNDAGDIENST DER APOTHEKERS Zondag 16 November 194! Apo theek M. Hendrickx, Botermarkt. Voor de Mutualiteiten Zondag 16 November 1941 Apo theek «Vooruitzicht», Kerkstraat. Dr GQFFAERTS, VOORZITTER VAN WINTERHPLP Wij vernemen dat Dr Goffaerls tot voorzitter werd benoemd van de Aal- etersche Afdecling van Winterhulp in vervanging van Burgemeester Bocqué die zijn ontslag had ingediend. VERLOREN blauw kinder imper- méable met kap, terug te bezorgen legen goede belooning, 33, Dirk Martenssir. KEURING EN PRIJSKAMP VAN HENGSTEN VAN HET BELGISCH TREKRAS Vrijdag voormiddag ging op de Esplanade voor het gewest Aalst de keuring door van hengsten van het Belgisch Trekras. Onderstaande fokkers zijn aan de In qc catrf;oric van 3 jaar 1 Van Melkebeke Hector, Ninove. 2) Van Schaeflingen Jan.Bt. Assche. In de categorie van 4- jaar 1 Meerschou! Odilon. Vlierzele. 2). Van Melkebeke Hector, Ninove. 3) Cobbaut Cyriel, Outer. .4) Matthijs K. en Zoon, Outer. v 'btkhk 11» "arran—— HET JAARGETIJDE voor de ziele- ru3t van wijlen Mijnheer en Mevrouw MOYERSOEN VAN DEN HENDE zal plaats hebben in de Kerk van den H. Jozef, Dinsdag 18 November te 9 u. Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mijnheer echtgenoot van Mevrouw MARIA DE ROUCK. NIJVERAAR Lid van den Bond van het Fl. Hart, geboren te Anlst den 20 Juli 1880 en aldaar overleden den 14 Novemb. 1941 verïtcrkl door de HH. Sacramenten. Plechtige Lijkdienst en Begrafenis Woensdag 19 November 1941. om 10 uur, in de kerk van den H. Jozef te Aalst. De Vigiliën den vooravond om 5 u. Men vergadcre ten sterfhuize, Cau- dronstraat 10, om 9,30 uur. De Dienst van de Broederschap van Barmhartigheid zal later aangekon digd worden. Vrienden en kennissen die bij verge telheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. MjarcLx STUDIE VAN NOTARIS TE AALST, Statiestraat 23 OPENBARE VERKOOPING De Notaris EEMAN zal met tus schenkomst van zijnen ambtgenoot Notaris MOYERSOEN, beiden te Aalst namen"- wie het behoort openbaar ver- koopen Kcop 1 Schoon Heerenhuis te AALST, STATIESTRAAT Nr 4 sektie C, deel nr 996-u2, groot 4 ar. 64 ca. 03 ma. omvattende onder- grondsch, kelderkeuken, waschkeldcr, provisiekelder, 2 kolenkelders cn wijn kelder; op het gelijkvloers, inrijpoort, wachtplaats, dienstgang, bureel, hall, kleedkamer, zitkamer, salon, eetplaats, verandah, koer co tuin op Ie vet die ping. 4 slaapkamers en badkamer op Zie afbeelding der loten op plakbrief j BIJ OPBOD LAATSTE ZITDAG OPENBARE VERKOOPING VAN MAANDAG 24 NOVEMBER 1941 t om 2 ure nam. Ier herberg ..In de Oude 1 "OOn BlUlS Posterij gehouden door Mme W'weTE AALST, Wclvaartstraat nr I> Henri De Saedeleer te Aalst, Nieuw- De Notaris VAN INN1S tc Aalst, zal straat 4 i OPENBARE VERKOOPING De Notaris EEMAN zal met tus- schcnkomst van Notaris MOYERSOEN beiden tc Aalst, openbaar verkoopen Schoon werkmanshuis tc Lede, Sta - tieslraat nr 13, ocktic F. nr 756 o,groot I ar. 24 ca. omvallende gelijkvloers, voorplaats, keuken, achterkeuken, s-'.al, koer, W.C. en hof; boven grooten zol der waarop gemakkelijk mansardeka mers kunnen gemaakt worden. namen3 wie het behoort, met de pleeg vormen der wet van 15 Augustus 1854 cn ingevolge hst besluit van 13 Septem bor 1940, openbaarlijk verkoopen bij opbod STAD AALST Een eigendom begrijpende cene twcewoonsl met inrijpoort cn hof, ge staan lts Aalst, Welvanrtslraat 1, groor 3 aren 50 ca. en bij meting 3 aren 33 ca. breed aan de 3traat 10 m. Den eigendom bevat Gelijkvloers voorplaats, keuken, Bewoond door M. AuSu, Dc Smet trap, doorSa„& grooteTdipo™.- te Lede, mits fr. 75.per maand. Eenigc Zilda MAANDAG 1 gc Zitdag DECEMBER 1941, op t Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mevrouw ELODIA-PETRUS-MARIA weduwe van Mijnheer JAN VAN VOOREN geboren tc Aalst den 28 juni 1876 en aldaar overleden den 13 Novemb. 1941 versterkt door de H.H. Sacramenten. De Plechtige Lijkdienst gevolgd van de teraardebestelling in den familie- grond, Dinsdag 18 November 1941, om 10 ure, in de kerk van den H. Jozef te Aalst. De Vigiliën zullen gezongen worden daags te voren om 5 uur. Men vergadere ten sterfhuize Welle kensstraat nr I 1om 9,30 u. VriendeR en kennissen die bij verge telheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. 2e verdieping. 5 slaapkamers verdieping, 6 slaapkamers op 4c ver dieping 4 slaapkamers en zolder, boven welken laatste nog een zolder. Voorzien van gas en electriciteit. stads- pomp- cn regen water. Bewoond door Mr. Frans Willems, geneesheer. Koop 2 Autobergplaats met wasch- huis cn W.C. waarboven een verdie ping te AALST a-n het ESPLANADEPLEIN, .ektie C, deel nr 996-q2, groot 73 ca. 3e t Klein Gent Aalst. stipt namiddag ter herberg «In Vlaandcrenslraat nr 6, OPENBARE VERKOOPING VAN EEN PERCEEL ZAAILAND te WICHELEN ann de Papeslraat, ter plaats iiSleenakkcr» sektic B. nr 31, groot 19 a. 40 ca. palende noord de straat; oosi Mr Remi Sacy D'Hondt tc Lede, zuid M. Thcophiel Donncrs cn West M. Rcini Saey D'hondt voor noemd en Mme Wwc Domien Van de 16 ma. Zie afbeelding grondplan Putte. Thans gebruikt door M. Mau- van koopen 1 en 2 .pp plakbrieven. De koopen 1 cn 2 zijn zichtbaar al le Woens- cn Vrijdagen tusschen 2 en 5 u. nam. mits toelating van Notaris MOYERSOEN voornoemd. Ecijige Zitdag MAANDAG 1 DECEMBER 1941 pm 3 1/2 u. nam. ter herberg «In 1 Klein Gent» Vlaanderenstraat 6, te Aalst. OPENBARE VERKOOPING VAN BERICHT. Daar de publiciteit in •dit nummer een ruime plaats opeischt, zijn we genoodzaakt tal van copijcn onzer briefwisselaars voor een volgen de uitgave te gebruiken. Voorzeker, Hendrik beraamde iels ergs, dit was zichtbaar door al zijn ge baren; misschien een ijselijke wraak Op weinigen afstand achter den Jonkheer volgde zijn dienaar, insgelijks te paard, en, evenals zijn meester, in een mantel gewikkeld en het hoofd be dekt met een breeden hoed. Het kasteel naderend, wendde Hen drik hei hoofd om, en v ees, zonder een woord te spreken, naar de poort. Zijn gezel, gewoon' aan dergelijke be velen, ging hem voor, en belde. Aan stonds werd er epen gedaan. De Jonk ALLE HUIDZIEKTEN JEUK AAN DEN ANUS MET OF ZONDER WORMPJES EN AAN ALLE OVERIGE LÏCHAAMSDEELEN Bedwatcren op eiken leeftijd bijzonder bij kinderen, Hoest, Asthma, Bronchitis Suikerziekte. Eiwitziekte, Onmacht, Bloedarmoede, Bleekheid, Zenuwpijnen, Rheumatiek, Jicht, Aderverkalking, Artrioclcrose, Graveel, Niersteen, Alle ziekten der Blaas, Maag Baarmoeder, Haar, Speen, Verstopt heid, Darmen, Lever. Vraag een kostelooze brochuur A l. met de bewijzen over genezingen be komen door de geneesmiddelen Dégéda van Dr G. DAMMAN, die als basis hebben volstrekt onschadelijke plan tenextracten, verschillend voor iedere ziekte aan den APOTH„ DE MID DELEER, TROONSTRAAT 31, BRUSSEL, EN LEG HET HEM GOED UIT VOOR WELKE ZIEKTE HET IS. scheidclijk kon zien. Met een nijdig gemoed en raden wil, om zich over zijn Koop I. Een perceel bosch gele gen te Erembo'degem, ter plaats «Broeck van Gent -, gehucht Ressche- bckc, gekend '.en kadaster sektic A Nr 3092 met cene grootte van 60 aren 90 centiaren, palende aan MM. Rcnc Her- zecle, Ernest Provost, Jozef De Bis schop, Frans Edouard Jacob en kindc ren le Erembodcgcm, Wwe Henri-Jozef Vacreman te Denderleeuw, Alfo?v- Cal- lebaut te Ercmbodcgem cn Alfons Francois Van Vaerenbcrghc te Teral- phene. Op te leggen boom- cn houtgewas- prijs fr. 7.400,00 In regie. Koop I ingesteld 30.000 fr. Koop 2. Een perceel zaailand ge legen te Erembcdcgem, ter plaats «Ëckerspoel» gehucht Resschebeke.ge kend ten kadaster sektic A. Nr 3078 groot volgens meling 55 aren 91 ca., I palende MM. Pieter Antoon Van der. Bossche, de erven Cassiman-Ghvscls Pieter, Theodoor Van Hoefs, Pieter Van den Steene Jozef Vinck, rice Van Heek. Eenigc Zitdag WOENSDAG 26 NOVEMBER 1941 om 2 u. nam. ter herberg gehouden door Mme Wwe Alfons De Costcr le Wichelen aan de Static. anda, waschplaats, keukenkamer, ma gazijn, koeistal, mestput, W.C. hof. Verdiep 4 kamer?, 3 zolders. Dezen eigendom is voorzien van elektrische verlichting, pomp- en re genwaterputten. Bewoond door de familie Neelens. Toegewezen mits 72.000, Gedaan opbod 7,200, Samen 79.200, EENIGE ZITDAG: VRIJDAG 28 NOVEMBER 1941 om 3 uren namiddag ter Café «Sport wereld» bij M. Emiel De Lombaert, Staticplein- 5, Aalst. VAN UIT TER HAND TE KOOP BOUWGRONDEN TE AALST August Marcelslraat. Huis te Lede, Speckacrls,groot 75 ca Een perceel bouwgrond cn zaailand te Lede,Molenstraat sektic D. nr 769/b groot 77 ar. 40 ca. Schoon en gerieflijk burgershuis Lede, Koning Albertstraat. Verdere inlichtingen ter stumie. TE KOOP GEVRAAGD Groote cn Kleine Burgershuizen, Burgershuis met inrijpoort. STUDIE VAN NOTARIS OPENBARE VERKOOPING VAN MET TUIN Te HOFSTADE, Babbelaerstraat. De Notaris BRECKPOT, tc Aalst, zal ter tusschenkomst van zijn ambtge noot Meerter Roevens, Notaris te Bras- schaet, en namens wie het behoort, openbaar^ verkoopen Gemeente HOFSTADE Koop 1 Een woonhuis gelegen te PieterHofstade, Babbelaerstraat nr 106, Vinck, Wwe Andreas Dc Winter en groot 1 aar 10 ca. in-gestelrf 1000 fr. kinderen, Jan Van Biceen, Jozef De j Koop 2 Een perceel tuin. le Hof Bisschop en Mcj. Maria Frederica Van 1 stade, achter voorgaande goeÓ, groot Vaerenbergh allen te Erembodcgcm Gebruikt door MM.Theophile Meert, Albert Meert cn Alfons Vergeylen. Verdeeld in drie loten Lot 1 groot 28 ar. 24 ca. 90 te ne men ten Noorden. Lot 2 groot 1 3 ar. 35 ca. 80 le ne men in 't midden. Lot 3 groot 14 ar. 30 ca. 80 te ne- ongelijk te wreken, was hij dc zaal ingetreden, en nu stond hij schielijk als verstomd voor de weergalooze schoon heid, die zich aan zijn oogen vertoonde. Inderdaad, Flora van Lelienveld was een parel cn haar rouwkleedren boe zemden hem een zeker soort van eer bied in. Toen dc jonge vrouw -hem naderde en vriendelijk verwelkomde, verging schielijk de wrok, dien hij in zijn bin vaslbe ereleden men *en Zuiden. .1 „fUU: heer reed binnen, steeg Van zijn paard, J nenslc koe-terde, en hij begon van wierp den breidel aan zijn knecht cn lieverlede hei zeer natuurlijk le vinden, meldde zich aan. 1 dat zijn broeder Lodewijk, om dusdani- Toen de heldere klank der bel door ge schoonheid le huwen, zijn belofte de nederige gewelven van hel kasteeltje had verbroken maar Hendrik was galmde, zat Flora van Lelienveld, de sluw en doortrapt c wist zoo behendig jeugdige weduwe van Lodewijk van Heverboom. naar de terugkomst haars schoonbroeders te wachten reeds meer dan acht dagen had deze door een brief zijn terugreis gemeld, en reeds zoovele dagen had zij hem ongeduldig gewacht, zonder iets le vermoeden van de belofte, die haar overleden gemaal had gedaan. Eindelijk, zegde zij, den klank der bei hoorende, lol den toezichler, die zich, om eenigc zaken tc vereffen'en, in hare tegenwoordigheid bevond, daar is Hendrik God geve dat ik mij niet vergis De edele vrouw had goed geraden. De deur der eetzaal werd geopend en de Jonkheer trad binnen. De zaal was verlicht door een schitte rende lamp. Hendrik-: ocgen waren door de duis- ernis, waarin hij geruimen tijd had ver leerd, eerst bedwelmd, maar weldra .vas dit geweken, zoodat hij alles be-, de aandoening, die hij gevoelde, te verduiken, dat het onmogelijk was ceni- ge verandering in zijn houding le be speuren. Flora verwelkomde haar schoonbroe der hartelijk, hetwelke deze wederkeerig beantwoordde. Toen ontdeed hij zich van zijn malk iel en hoed, die hij den toezichter, even of het zijn knecht ware geweest, toe wierp, en zette zich gemeenzaam in een leunstoel neder, door Flora, in de na bijheid van het vuur, hem aangeboden. Toen begon hij haar met veel uitge zochte woorden le troosten, over den ontijdigen dood van haar gemaal, zijn diep betreurd en broeder, cn gaf haar ver slag over het goedgclukken van zijn proces, hetweik hij, zoo gelukkig, in den naam van den overleden Lodewijk gevoerd had. *t Vervolgt. Zie afbeelding der loten op plakbrief. Voor aanwijs van koopen 1 en 2 zich wenden tot M. Alfons Van Vae- renberg, ten Bosch Helcelgem. Koop 2 bij samenvoeging ingesteld 20.000 fr. Koop 3 Een perceel villagrond ge legen te Hofstade, ter plaats «Hof- meersch» langsheen den eleenweg Aalst-Dendermonde,gekend ten kadas ter sektie C nr 424-a met eene grootte volgens meting van 64 aren 50 ca., palende noord den steenweg Aalst- Dendermonde, oost de beek, zuid Mr Leopold Eugeen Hilaire Van der Hac- gen te Hofstade en west de erven Mat- thys, Mr Charles Lou's Moens cn Mr Leo D'Haese, allen te Hofstade. Gebruikt door de Kinderen Louis Daelman. Op le leggen boomprijs fr. 4.755,00 Verdeeld in 6 leien in de richting Zuid-noord, te weten Ie lot groot 9 ar. 68 ca. 24 le ne men ten zuiden. Lot 1 ingesteld 9.000 fr. 2e lot groot 10 ar. 58 ca. 71 te ne men neven lot 1 Lot 2 ingesteld 16.000 fr. 3e lot groot 14 ar. 98 ca. 67 te ne men neven lot 2. Lot 3 ingesteld 30.000 fr. 4e lot groot 14 ar. 19 ca. 92 te ne men neven lot 3. Lot 4 ingesteld 30.000 fr. 5e lot groot 8 ar. 44 ca. 3 I te ne men neven lot 4. Lot 5 ingesteld 15.000 fr. 6e lot gróót 6 ar. 59 ca. 15 te ne men ten noorden. Lot 6 ingesteld 5000 fr, 2 aren 10 ca. ingesteld 3000 fr. Beide koopen in gebruik bij Mr Pt. Van den Abeele. Koop 3 F.en woonhuis met aanhoo- righeden, stalling en grond, te Hof stade, Babbelaerstraat, groot 1 aar 96 ca. waarvan 28 ca. begrepen zijn in den zuid-oostwaartschen loswer. Dit hui*' is gelegen voor den tweeden koop. Bewoond door M. Emiel Smetryns. Laatste Zitdag WOENSDAG 19 NOVEMBER 1941 om 2 uren namiddag, ter herberg ge houden door Mr Karei Maesschalck te Hofstade, Biest, steenweg naar Den dermonde. OPENBARE VERKOOPING EEN SCHOON MET BOOMGAARD Te MOORSEL, Extcrkenstraat 10. De Notaris BRECKPOI. te Aalst, zal namens wie hét behoort openbaar lijk verkoopen Gemeente MOORSEL. Een schoon woonhuis met groote poort, hangaar, stalling, varkenskoten en verdere aanhoorigheden en boom gaard, gelegen te Moorsel, Exterkenstr. nr 10, groot 10 aren 80 cn. In gebruik bij het Werk der Kinder weging. Zichtbaar alle Maandagen van I tot 4 uren. Eenigc Zitdag DINSDAG 2 DECEMBER 1941 om 2 ure namiddag ter herberg gehou den door M. Louis Vermcir, te Moor- sel, Exterken. UIT TER HAND TE KOOP 2 Woonhuizen te Aalst, Klapstraat nr 2 en 4. groot samen 80 cn. Voor inlichtingen zich wenden ter studie van Notaris Breckpot. STUDIE VAN NOTARIS T&ERPE OPENBARE VERKOOPING VAN TE EREMBODEGEM Notarissen MEERT te Erpe en DE VIS tc Aalst zullen openbaar verkoo pen Gemeente EREMBODEGEM Een perceel meersch gelegen Lage Voshollen gekadastreerd sectie A. nr 794 groot 5 ar. 10 ca. gebiuikt door Frans Nelis. Ingesteld 3000 fr. Tweede Zitdag WOENSDAG IS NOVEMBER 1941 te 2,30 u. namiddag in de herberg «In den I ir» Brusselsche Steenweg Aalst, gehouden door den hr Alf. Kieckens. VAN OPENBARE VERKOOPING EEN SCHOON TE AALST, St Vincentiusstraat nr 34 De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal ten overstaan van den heer Vrederech ter des Kantons Aalst, en namens wie het behoort, openbaar verkoopen STAD AALST Een schoon woonhuis met aanhoo righeden, hof en inrijpoort langs de Slotslraat, gelegen te Aalst, St Vincen tiusstraat 34, groot 1 aar 50 ca. Gelijkvloers Ingang met trapzaal, salon, eetplaats, keuken, achterkeuken met pompbak, overdekte koer, W. C., stal en hof. Verdiep 2 slaapkamers. Verders zolder en provisiekelder, pomp- en regenwaterputten, alsook clectrische verlichting. Bewoond door Mevr. Wed. Alfon3 Biebaut. Het huis is zichtbaar den Dinsdag en Vrijdag van ieder week van 2 tot 5 u. Ingebruiktreding 3 maanden na den verkoop. Ingesteld 75.000 fr. Laatste Zitdag DONDERDAG 27 NOVEMB. 1941 om 2 uren namiddag ter Zittingzaal van het Vredegerecht te Aalst, Kapellestr. OPENBARE VERKOOPING VAN TWEE TE ERPE, HERSSINCKSTRAAT. wijk «Oonegem». Dc Notaris MEERT te Erpe, zal na mens wie het behoort, openbaar ver- koopen GEMEENTE ERPE Een eigendom bestaande uit twee huizen, gelegen wijk Oonegcm, ten voorhoofde aan de Herssinckstraat.ge kadaslreerd sectic B. nr 108e, met cene grootte van 1 a. 50 ca. palende aan den eenen kant aan den h. Janssens, van den anderen kant en van achter aan de Kinderen Frans Van den Broecke- Schollaert. Het huis bewoond door den li. Gust. De Sutter bevat kelder, 2 benedenplaat- sen, achtergebouw en koer, boven twee kamers. Het huis bewoond door den hr Ben. De Wolf bevat kelder, 3 beneden - plaatsen, zolder, varkenskoten, koolkot cn stal; is voorzien van stcenput er> electriciteit. EENIGE ZITDAG MAANDAG 24 NOVEMBER 1941 te 2,30 u. namiddag ter herberg gehou den door den h. Julius De Wint te Erpe Oonegem. UIT TER HAND TE KOOP Werkmanshuis, Baasrodepontweg 13 Men vraagt te koopen Villa met hof, groot ongeveer 1 Ha. in omstreken der stad Aalst. Zie vervolg der Notarieele Aankon digingen Mp ons 4de bladzijde.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1941 | | pagina 3