TIJDENS DEN ADVENT
Japansch Amerikaan*
sche spanning
bereikt een nieuw
hoogtepunt
Belgische kinderen
in Zwitserland
Een val van
{>850 meter
DE OPMARSCH NAAR MOSCOU
VOORTGEZET
DUITSCH LEGERBERICHT
Plaatselijke Gevechten in Noord-Afrika
ITALIAANSCH LEGERBERICHT
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
I I.H.HWI „11
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR.
DINSDAG 2 en WOENSDAG 3 DECEMBER 1941'.
XXXXVUIe JAARGANG NUMMER 143
Uitgave van de S.M. .D« Vooruitgang» Kerbtraat 9, Aalst. Hendelsreg. Nr 1247 Postcheckrckening J. Van Nuffel Nr. 1385S9 Beheer en Redactio Kerkitraat 9 Aalst.
Publiciteit buiten bet Arrondissement AALST Belgisch Havas Agentschap, 15, Ad. Maxlaan, BrusseL
Telefoon 11-1
Et Ipse erit expectatio gentium.
En Hij zal de verwachting zijn
der volkeren. (Gem. 22-18)
Na den Verlosser te hebben aange
toond als in een schaduw, (zooals de
wereld dit noemt) zoodanig dat de ge
schiedschrijvers alleen de groote feiten
der volkeren vermeldend... Hem nau
welijks hebben opgewacht... voegt de
vermaarde Fransche schrijver Pascal er
dit aan toe
Welke mensch bezat ooit zooveel
glans en luister Geheel het Jood-
sche volk heeft Hem voorspeld vóór
Zijn komsi.. het heidensche volk aan
bidt Hem na Zijn komst... en de beide
volkeren, joodsche en heidensche be
schouwen Hem als hun middenpunt
Dit mag in volle waarheid gezegd en
geschreven, worden Jezus-Christus is
het centrum van alle volkeren de
spil, hel middelpunt van de wereld
Hij is het die de tijden en eeuwen
scheidt 't Is aan den armen stal van
Bethlehem, dat de eeuwen komen ein
digen welke verliepen sedert de Schep
ping der dingen... en 't is aan de nede
rige krib dat de jaren aanvangen van
het nieuwe tijdperk.
Hij is het Die, de geheele menschheid
beheerscht Voor Zijn Geboorte was
het naar Hem, dat in een ononderbro
ken krachtinspanning van vurige en
ongedurige verwachtingen alle blikken
en harten gingen... en sedert Hij stierf
op het Kruis, is het nog altijd naar'Hem
dat oogen en harten zich wenden.
Indien sommigen Hem alleen bekij
ken om Hem te hoonen, te verachten en
te verwerpen... dan beschouwen de
meesten Hem om Hem te aanbidden, te
zegenen en te beminnen
Doch welke ook de houding weze
der menschen ten Zijnen opzichte,
Christus blijft de as om de welke nood
zakelijk zoowel de haat als de iiefdc
zich wentelt.
Expectatio gentium Hij is de Ver
wachte der volkeren
De wereld had een Verlosser noodig.,
want in welken ellendigen toestand be-
vopd deze zich toen de Zoon van God
op de aarde nederdaalde
Als een verdwaalde en verloren
zoon had de mensch al de gaven van
zijn hart verkwist De oorspronke
lij ke waarheden welke God hem had
aangeleerd, welke Hij nadien door den
mond der profeten had vernieuwd en
verfrischt... waren door denzelfden
mensch verwaarloosd en vergeten
PRESIDENT ROOSEVELT KEERT
TERUG NAAR' WASHINGTON
Stockholm, 30 Nov. De spanning
Hij was niet meer in staat in het groot
open boek der schepping den wonder-
vollen naam van den Onzichlbaren
Schepper te lezen... hij weigerde riem
dan ook elke eer en aanbidding... en in
onuitsprekelijk heimwee naar den Ech
ten verloren God... had hij zich zelf
beelden gemaakt van valsche goden
waarvoor hij in aanbidding neerkniel
de
En wijl zijn verstand beneveld cn
verduisterd was, voelde hij zijn gewe-
ten in slaap... terwijl zijn hart steeds densche korrespondenten
dieper wegzonk als in een modderpoel holmschc bladen, een nieuw
van zedelijke ellende... als in een af
grond van bederf en, beschamende ver
nedering.
Gedompeld en als verloren in deze
algemeene ontaarding wijd en diep al3
een zee, eindigde het heidendom met
een walg en afkeer voor zich zelf.
Het voelde zich doodgaan... hel
schreide met groote snikken... het huil
de met scherpe kreten om reinen onbe-
smetten lucht welke zijn ziekelijk bloed
moest verfrisschen en vernieuwen
samen met het joodsche volk smeekte
het onbewust dat God zelf komen zou.,
om hen te verlossen
tusschen de Ver :enigde Staten en Japan
schijnt, na&r verklaringen van de Lon -
der Stock
een nieuw hoogte
punt bereikt te iebben.
«Svenska Da? bladet schrijft «Te
Londen is men an meening dat het
moeilijk is den oorlog te vermijden
Luidens een eigen bericht ui. Londen
van de «Stockholms Tidningen» kwa
men te Londen telegrammen uit dc
Vereenigde Stat n toe, volgens dewelke
in officieele knagen te Washington
nauwelijks nog de hoop bestaat dat de
onderhandelingen zouden hervat wor
den.
DE LAATSTE THANKS-GIVING
DAY VAN DEN VREDE
New York, 3d Nov. Volgens
«Associated Press verklaarde Roose
velt, op een officieus banket naar aan
leiding van den Thanks giving Day».
dat het best mogelijk is, dat op den.
volgenden «The.nks-giving Day» sol
daten en marine van de U.S.A. strijden
voor de verdediging van de Ameri-
kaansche levensnormen en dat de vol
gende «Thanks giving Day» slechts
een herinnering aan een vreedzaam
verleden zou z fn.
ALLES HANGT AF VAN DE
BESLISSING VAN HET JAPAN-
SCHE KABENdT VERKLAART
H JLL
Washingtt«jïs,«iV^ Nov. - Staalsse-
Weerom beleven we in de liturgie
dezen tijd van verwachting
't Is Advent de verzuchtingen
van de oude wereld worden opnieuw
zielroerend aangehaald en gebeden
Rorate coeli desuper... et nubes plu-
ant justum...» weldoende wolken die
door den adem van God aan den he
meltrans worden voortgejaagd... opent
u stort over onze dorre en kwijnen
de harten den zachten dauw die ze ver
levendigt.
Aperiator terra... et germinal Sal-
vatorem...» aarde welke we bewande
len... open u... gij ook... en laai de aa
biocm orn huiken.-.: dat "haar paffu'n •*- u..-.-,-
konferentie, dat de verdere ontwikke
ling der Amerikaansch-Japansche be
trekkingen afhangt van de beslissingen
van het Japansch kabinet betreffende
de nota, die hij Woensdag aan de beide
God wat ze waard zijn en verdienen
Maak u zijn zegen en vrede waardig,
opdat uw leven opgaat naar Hem
DENDERZOON.
In een mededecling van het Belgische
Roode Kruis wordt de aandacht ge
vestigd op de buitengewone hulp ons
door Zwitserland geboden door het op
nemen van zwakke Belgische kinderen.
Dit dankt men een initiatief van het
Zwitsersche Kartel voor Hulp aan Kin
deren, slachtoffers van den oorlog. In
Zwitserland zelf worden de konvooien
onder de bescherming geplaatst van
het bedoelde Kartel, terwijl in Belgie
het Roode Kruis instaat voor de stoffe
lijke inrichting van de konvooien cn
voor de ordening van de bemoeiingen
der verschillende nationale werken,
door wier toedoen de kinderen worden
gekozen. t
Tot dusver genoten reeds meer dan
1500 kinderen van de Zwitsersche gast
vrijheid. Hiervan stonden ruim 1400
kinderen onder de bescherming van het
Zwitsersche Kartel. Dé overige kinderen
zijn die met de konvooien meereizen,
doch rechtstreeks door Zwitsersche
gezinnen worden uitgenoodigd.
Reeds werden zes konvooien inge
richt. De treinen bestonden uit prachti
ge wagens van de nationale Spoorweg
maatschappij. Met uitzondering van
enkele zieken, zijn de kinderen van de
eerste vier konvooien reeds in Belgie
teruggekeerd, na een verblijf van drie
maanden in Zwitserland. Meer dan 700
kinderen bevinden zich op het oogen -
blik nog aldaar. De uitslagen zijn
schitterend. In de drie maanden hadden
de kinderen 5 tot 1 0 kg. bijgewonnen.
In Zwitserland is er voor gezorgd
door het Kartel, dat de ouders alle
waarborgen hebben uit zedelijk of
godsdienstig oogpunt.
Ongeveer 240 Belgische kinderen
deden op den verjaardag van den dood
van Koningin Astrid een bedevaart
naar Kussnacht. waar Belgische geeste
lijken toespraken hielden in het Neder-
landsch en in het Fransch.
De bestuur-leden van het Zwitsersch
Kartel, de Zwitsersche bevolking en in
het bijzonder dr Siegfried, voorzitter en
de h. Olgiati. sekretaris van het Kartel,
verdienen dan ook de groote erkente
lijkheid van dc Belgische bevolking om
de zoo bereidwillig geboden hulp.
In den staat Illinois werd naar verluidt
het wereldrecord valschermspringen
met vertraagde ontplooiing gebroken
door den 25-jarigen parachutist Arth.
Starnes, die op een hoogte van 10.150
meter, uit een vliegtuig sprong en zijn
valscherm pas opende toen hij zich nog
500 meter boven den beganen grond
bevond.
De sprong werd ondernomen met de
bedoelingen wetenschappelijke en mi
litaire waarnemingen te verrichten.
Starnes was met een zuurstofappa
raat uitgerust en droeg een speciaal elec-
trisch verwarmd pak. Hij wilde o.a.
vaststellen wat er gebeurt, wanneer pi
loten van stratosfeervliegtuigen ge
dwongen zijn, naar beneden te sprin
gen. Starnes had een electrisch werkend
grafisch instrument bij zich, dat de re
actie van het hart weergaf. Na zijn
landing werd hij door specialisten on
derzocht, he'.gcrr ook vóór den sprong
geschied was. Star nes had zijn spreng
vooilvreid door dagen te voren
schillende sprongen !e maken van
hoogten van 4000, 6000, 7000
8000 meter.
ze zielen vervulle mot haar hemelsche
geuren
De sedert de komst van Christus
nieuwe wereld, heeft op haar beurt ver
nieuwing noodig
Van verre reeds, de komst van denj gezanten Nomoera en Koeroesoe over-
Verlosser voorbereid... door de diepe handigde.
devote zielsverlangens... door een vuri- in de regeenngskrmgen te Washing-
ger christelijk leven ton wJ8t ™en neltTd5?.or enke,e b,aden
Hij is de Vredevorst maar de >n verband met Hull s nota gebruikte
mensch... de menschen, ontvangen van woord ^ultimatum van de hand en
logenstraft dat de onderhandelingen
reeds afgebroken zijn, vermits met de
onderhandelingen nog heelemaal geen
aanvang werd gemaakt. De nota for
muleert de voorwaarden die Japan
moet aanvaarden wanneer het met de
regeeripg der Vereenigde Staten op
konkrete wijze Wil onderhandelen.
TROEPEN TE SINGAPORE
MOETEN ZICH OP ELKE GEBEUR
LIJKHEID VOORBEREIDEN
Amsterdam, 30 Nov. De Engel
sch^ berichtendienst meldt, dat alle
troepen te Singapore bevel hebben ont
vangen zich op iedere gebeurlijkheid
voor te bereiden.
Anderzijds werden alle verloverf
voor de leden van het Britsche lucht-
wapen in de Maleische gebieden ge
schorst. -
EEN BERICHT
VAN RADIO NEW-YORK
Boston 30 Nov. Door den zen
der «New York werd gisteren in de
Engelsche taal volgend bericht uitge
zonden
Na een bespreking, die een half uur
duurde, met de Japansche vertegen
woordigers verklaarde Huil ik heb
geen hoop meer hen opnieuw te ont
moeten.
DE PRESIDENT
TERUG TE WASHINGTON
Washington, 1 Dec. President
Roosevelt, die Vrijdag de bondshoofd-
stad had verlaten, om zich naar Warm
springs (Florida) te begeven waar hij
tot 3 December moest verblijven, heeft
zijn verlof onderbroken en is ijlings
naar Washington teruggekeerd.
Naar uit Warmsprings wordt gemeld
besloot Roosevelt naar het Witte Huis
te Washington terug te keeren, naar
aanleiding van een telefoongesprek met
Cordcll Hull^
Verder wordt gemeld, dat officieele
kringen weigeren een verklaring af te
leggen, of dit besluit de voorbode s
van een nieuwe aktie der Vereenigde
Staten in verband met de krisis in den
Stillen Oceaan, dan wel alleen een
en weerspiegeling is van Roosevelt's be-
I zorgdheid over den toestand.
VERWOEDE RUSSISCHE TEGENAANVALLEN BIJ ROSTOF.
DE STAD KLIN IN DUITSCHE HANDEN
De Duitsche gevechtsformaties hebben, volgens het D.N.B. in het ge
bied van Moskou een aanzienlijken vooruitgang verwezenlijkt, die door
de propaganda van den vijand nog onlangs voor onmogelijk werd ge
houden door het aanbreken van een strengen winter en ten gevolge van
de zeer sterke uitgebreide Sovjet&Lellingen.
Van uit drie richtingen wordt de hoofdstad bedreigd uit het Noorden,
het Westen en het Zuiden rukken Duitsche pantserformaties op, gevolgd
door infanterie en artillerie, en machtig gesteund door het luchtwapen.
Zware gevechten hebben plaats in het vak tusschen Mohaisk en Vo
lokolamsk. Deze laatste stad is, met Klim, in handen van de Duitschers.
Ten Noorden van Moskou schijnen Duitsche voorposten op minder dat
40 km. van de stad te zijn gekomen en ook in het Zuiden rukken ze op.
Of een nieuwe omsingelingsbeweging op groote schaal door den Duit-
schen legerstaf beoogd wordt, zal eerlang kunnen uitgemaakt worden. De
zelfde taktiek werd reeds, in den loop van den veldtocht, bij herhaling
met succes aangewend.
De bolsjewisten weten wal het verlies van Moskou voor hen kan be-
teekenen. Dit verklaart dan ook waarom zc zoo heftig weerstand bieden.
Daarentegen hebben de ontlastingsmaneuvers der Sovjets in het Zui
den, bij Rostof, nauwelijks belang ten hoogste in zoover dat de vijand
hier op een bijna niet voor te stellen wijze zijn krachten verbruikt. Hij
heeft hier sterke formaties bijeengebracht, reserves, die klaarblijkelijk uit
Siberie en Iran snel naar hier werden vervoerd. De Russen vallen hier
met een sterke overmacht aan. Door een verstandig inzicht van den toe
stand en om beter de noodzakelijk geworden vergelding tegen de kom-
munisten in Rostof uit te voeren heeft de Duitsche leiding deze plaats
doen ontruimen. Wanneer thans de Sovjets dit feit als een zegcpaal willen
doen doorgaan, dan doorzien zij gelukkig weer eens te meer de Duitsche
oogmerken niet. Dat zij ook Tanganrog vermelden in de reeks hunner
overwinningen, dat nochtans steeds vast in handen der Duitschers is, en
ver achter het front ligt, is een nieuw bewijs voor de desorganisatie waar
van de Russische berichtgeving ten prooi blijkt.
Van Duitsche zijde ziel men geen enkele reden om zich ongerust to
toonen over het verder verloop der gebeurtenissen in dit gebied.
opper-
Uit het hoofdkwartier van den Fuehrer, 1 December. Het
kommando van de weermacht deelt mede.
In het gebied van Rostof zette dc vijand ook Zondag zijn tegenaanval
len voort, terwijl hij op niets ontziende wijze menschen en materieel in
den strijd wierp. Hij leed daarbij weer zware cn bldoedige verliezen.
De in het gebied van Moskou oprukkende infanterie- en pantserfor
maties zetten hun vooruitgang in de richting der hoofdstad voort.
Voor Leningrad herhaalde de vijand ook Zondag zijn vergeefsche
uitvalspogingen. Bij den afweer van een met sterke krachten over het ijs
van de Neva uitgevoerden aanval verloor de vijand naast hooge bloedi
ge verliezen talrijke gevangenen evenals dertig pantserwagens, waaronder
zes van het zwaarste type.
Het luchtwapen bestreed in den ceniralen en Noordelijken sektor van het
front met goed refeultaat verbindingen van de achterhoede der Sovjets.
Oostwaarts van de Volsjof werden schuilplaatsen voor troepen en op
slagplaatsen voor materieel gebombardeerd. In dc wateren om Kronstad
kelderden gevechtsvliegtuigen een ijsbreker, terwijl een groot vrachtschip
zwaar werd beschadigd door bommen. Andere luchtaanvallen veerden
gericht tegen Moskou en Leningrad.
Aan de Schotsche Oostkust viel het luchtwapen over dag een vliegter
rein met bommen en boordwapens aan. Op loodsen en schuilplaatsen
weiden verscheidene volle treffers geplaatst en verschillende vliegtuigen
op den grond beschadigd. Da» nachts vielen gevechtsvliegtuigen havenin
stallaties in Zuid West Engeland aan.
In Noord Afrika duren de gevechten Zuidoostwaarts van Tobrook
nog voort. Britsche tegenaanvallen van het Zuiden uit werden met succes
afgeslagen. Duitsche en Italiaansche formaties gevechts- cn jachtvlieg
tuigen steunden de operaties.
Britsche bommenwerpers vielen in den afgeloopen nacht het Noord -
Duitsche kustgebied aan. Te Hamburg en te Fmden zijn onder de burger
bevolking dooden en gekwetsten Ie betreuren. Het Britsche luchtwapen leed
tijdens deze aanvallen weer zware verliezen het verloor 15 vliegtuigen
waarvan er tien door eenheden der oorlogsmarine werden neergeschoten.
...HET FRONT VERSCHUIFT AANHOUDEND.
Rome. 1 Dec. Het hoofdkwartier van het leger maakt bekend
Op verschillende plaatsen in Marmarika werd de strijd gisteren onaf-
geroken voortgezet. Levendige artilleriebcdrijvigheid te Tobroek. Een
vijandelijke poging om aan het front der divisie Trento met pantserwa
gens tot den aanval over te gaan. werd verijdeld.
In den middensektor kwamen vooruitgeschoven eenheden met elkaar
in botsing. Een aantal vijandelijke strijdwagens werden vernield.
♦Aan het front van Solloem wederzijdsche artillerie bedrijvigheid. In
het Zuiden van de Djebel werden gemotoriseerde eenheden van den
vijand aangevallen en uiteengedreven.
Herhaaldelijk vielen Duitsch-Italiaansche luchteenheden verscheide
ne gemotorisseerc^e eenheden van den vijand evenals spoor- cn bevoorra
dingsinstallaties in de-streek van Marsa Matroek met bommen en vuur
wapens aan. Vijf vijandelijke vliegtuigen werden neergeschoten, drie
hiervan door het Duilsch-Italiaansch luchtdoelgeschut op het oogenblik
dat zij een aanval ondernamen op Bengazi, terwijl de twee andere door
Duitsche jagers^werden neergeschoten.
