t Japansch offensief in den Stillen Oceaan
Geweldige Zeeslag bij llawai
Voor de Oudjes
Een Kersttoespraak
van den Paus
De Mozartfeesten
te Weenen
De bedrijvigheid onzer
kaasnijverheid
Meer schoolverlof
in den Winter
Geen herziening
in de zaak Ganshof
van der Meersch
DUITSCH LEGER BERICHT
ITALIAANSCH LEGER BERICHT
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR- PER WEEK i 1,15 FR.
DONDERDAG 11 en VRUDAG 12 DECEMBER 1941.
DE VOLKSSTEM
XXXXVIÜe JAARGANG NUMMER 147
Uitgave van de S.M. «De Vooruitgang» Kerkstraat 9, Aalst. Handeisreg. Nr 1247 Postcheckrekening J. Van Nuffd Nr. 138559 Beheer en Redactie Kerkstraat 9 Aalst. Telefoon 114
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST Belgisch Havas Agentschap, 15, Ad. Maxlaan, BrusseL
Ze kwamen in hun simpele, doch ze-
idige dorpskleederdracht uit het station
getreden... twee oudjes, arm aan arm I..
De weg naar het stadhuis, stamel
de het vrouwtje bijna, gegeneerd, in
schier onbegrijpelijk dialect.
Ze maakte een bedeesde buiging,
zooals men dat ginds moet doen, voor
sommige personen en vlug ging ze haar
wederhelft vervoegen die zelf niet dierf
aan te spreken... maar met het uiteinde
van zijn regenscherm tusschen de stee-
nen krabbelde... als om zijn ongeduld
en gegeneerdheid te bedaren.
't Is recht door Baptiste... ge ziet
wel dat ik het goed voor had
En weerom arm aan arm heel een
voudig, ongekunsteld trappelden ze
voort... gelukkig als kinderen... spraak
zaam als vinkjes.
Men ziet direct dat die menschen
van te lande in alles, belang stellen...
dat heel het stadsgedoe hun eigenaardig
voorkomt, ze verrast... bijna veront
rust; ze voelen zich als verloren tusschen
de ontelbare luxueuze huizen en wonin
gen... tusschen de talrijke en onver
schillige menigte die hen voorbijgaat
bij eiken stap welken ze doen.
Welk 'n geloop in de stad mur
melt het goedige oudje... en zeggen dat
het bij ons zoo kalm en rustig is.
En zachtjes zetten ze hun weg voort.,
blijven staan af en toe voor de groote
vitrines van magazijnen en winkelhui
zen... als kinderen voor een nieuwig
heid... gaan dan terug voorwaarts tot
ze zich al met eens in volle licht bevin
den Want de glanzende zon klimt
hooger op aan een blauwen December-
hemel, wat een zeldzaamheid is, en
giet gouden stralenbundels als heldere
nimbussen over de drukke straten van
ide volkrijke stad
De torens der kerken glinsteren als
in goud... door de eerste zonnestralen.,
en van geheel het spektakel gaat een
emotie uit, aan dewelke nauwlettende
voorbijgangers niet ontsnappen.
Baptiste, dek uw hoofd goed...
want 't is toch maar frisch
En de man instinktmatig gehoorza
mend, trekt gedwee zijn hoofddeksel
tot diep over de ooren
Naief schouwspel voor den stedeling
die oogen heeft om te zien... en ver
stand om te begrijpen.
Deze goedige figuren zoo expressief.,
zoo bewogen... die misschien voor het
eerst van heel ver... naar de stad zijn
gekomen, schijnen als uit hun gewoon
kader te zijn geworpen en daardoor
nog zachter, eenvoudiger en gemoedelij
ker te zijn geworden... maar ook aan
trekkelijker.
Hun kleeding, hun houding, hun
moreele manier van spreken en omgaan
schreeuwt als een geweldig contrast met
het soms zoo banaal en gezocht gedoe
der stedelingen.
Wat verder gingen ze een kerk bin
nen Dat behoorde er bij, om het ge
heel een volkomen schoonheid te be
zorgen.
Devoot knielden ze neer... en hun
blikken gingen als van zelf naar het
Tabernakel... hun groet was een gebed
die opsteeg uit het diepste van hun vro
me harten, rechtstreeks naar het Hart
van den Oneindig-Goede
Zalig de eenvoudigen
Toen warén ze voor mijn oogen ver
dwenen
En ik dacht Ze kwamen naar de
stad met de serene visie van het lande
lijk leven.., van het klein maar lief
stukje grond eerlijk en rustig... bewa
rend in hun zielen de herinnering aan
de groote kalmten van de vredige i
tuur zooals ze was in hun dorp... ze
kwamen naar de stad om dien tempel
te bezoeken.»
Wanneer ze terug zullen vertrekken,
zullen ze maar één leed voelen... één
heimwee het heiligdom waarvoor ze
kwamen DENDERZOON.
Rome, 1 0 December. Op 24 De
cember zal de Paus de te Rome ver
blijvende kardinalen ontvangen en zal,
zooals alle jaren, te dezer gelegenheid
zijn kersttoespraak houden.
In het kader der plechtigheden die
den grooten musicus ter eere werden
ingericht, had ook een tentoonstelling
plaats gewijd aan de werken en herin
neringen van den Salzburgschen mees
ter.
Uit de verslagen die hieromtrent in
'de pers verschenen, lichten we het vol
gende
In de hoog en zwaar overkoepelde,
barokke praalzaal van de «Wiener Na-
tionalbibliothek» werd 's middags de
tentoonstelling van Mozart's werken
in dokumenten plechtig geopend in
aanwezigheid van Rijksleider Baldur
von Schirach. De plechtigheid werd in -
geleid door den bestuurder der biblio
theek dr. Heizl, waarna dr Heinz Dre-
wes, leider van de muziekafdeeling van
het Ministerie voor Propaganda, den
wezensaard van Mozart belichtte, zoo-
als hij uit de hier voorhanden doku
menten tot uitdrukking komt. Hij wees
op de vlotheid en lichtheid van Mo
zart's notenschrift, dat op diens 1 le
jaar reeds zijn definitieven rijpen vorm
had bereikt. Hij schetste Mozart's ka
rakter aan de hand van zijn brieven en
teekende zijn menschelijke figuur, zoo
als ze door een innerlijke drijfkracht
werd bewogen, zijnde een onwrikbaar
geloof in de Schoonheid, aan het God
delijke in den mensch.
Dan had dc rondgang plaats. Tal
rijke kostbaarheden zijn hier bijeenge
bracht, uit het Mozart's geboortehuis te
Salzburg (o.m. de portretten in Gala-
kleedij, die Mozart en zijn zuster Ma
rianne voorstellen zooals ze waren toen
ze ons land bezochten); het Parijsche
konservatorium stond het handschrift
van Don Giovanni» in bruikleen af
de Staatsbibliotheek te Berlijn zond het
«Figaro»-manuskript in, zooals de «Don
Giovannin-parlituur in den ouderwet-
schen C sleutel geschreven en waarin
men de sporen ontdekt van een Andante
waarvan Mozart nadien heeft afgezien.
Kostbare oude uitgaven, brieven,
partituren, portretten, dekorontwerpen
e.d., maken deze tentoonstelling tot een
nooit gezienen schat, waarvan deze bi
bliotheekzaal met haar pronkende
standbeelden, haar duizenden pracht
banden in de boekenrekken, haar an
tieke wereldbollen en andere zeldzaam
heden, het pompeuze schrijn is.
Hieromtrent lezen wij in het orgaan
van den sector «Handel en Distribu
tie van de Nat. Landbouw- en Voe -
dingscorporatie
Onze kaasnijverheid is er in gelukt
een volledige reeks magere kaassoor
ten voort te brengen, weliswaar oor
logskaas maar waarvan mag gezegd
dat zij op tafel nog goed figuur slaat
Brusselsche, Herve, Belgische «Brie»,
Neufchatel, gesmolten smeerkaas, on
gerekend de namaakprodukten Ca-
menbert. Port Salu, «Hollandsche»
kaas. De eerste verdeeling in de centra
van meer dan 20.000 zielen, liep om
de maand October.
Zekere kroostrijke gezinnen hebben
er zich over beklaagd dat sommige win
keliers de voorradige kaas per gezin
verkoopen en niet per rechthebbende,
d. i. per persoon. Wij vestigen er de
aandacht van deze winkeliers op dat zij
dat recht niet hebben en de verdeeling
per hoofd moet gebeuren. Daar waar
geknoei zal vastgesteld worden zal
onverbiddelijk worden opgetreden.
Wij vernemen dat de distributie
voortaan zal gebeuren met inschake
ling van de kaasgrossiers.
De onderscheidene soorten worden
verkocht in porties van 250 en 125 gr.
wat geen moeilijkheden biedt bij het
afwegen van de toegekende 50 gr.
Nochtans wordt zekere soort gesmolten
kaas nog te koop aangeboden in ver
pakkingen van 42 gr. zooals voor den
oorlog. Binnenkort zou ook hier aan
I verholpen worden en zou al de smeer
kaas in verpakkingen van 50 gram in
den handel gebracht worden.
De moeilijkheden in verband met de
kolenbevoorrading stellen de sctaol
besturen ook voor lastige toestanden.
In verband hiermede heeft het ministe
rie van Onderwijs een aanschrijving
gericht aan de schoolbesturen, waaruit
blijkt dat de scholen van Vrijdagavond
tot Maandagmorgen dienen gesloten,
ten einde kolen te sparen. Tijdens de
koude wintermaanden zullen drie n
ken meer verlof worden gegeven doch
de Kerstmis- en Nieuwjaarsvakantie
moet daarom niet noodzakelijk op een
maand worden gebracht. Met het oog
op de gezondheid vaa de kinderen is
het wenschelijk deze aanvullende ver
lofperiode te verdeelen over geheel den
winter.
In elk geval moeteti de verloren stu
diedagen ingewonnen worden hetzij
door opheffing van de wekelijksche
halve verlofdagen en door afschaffing
van de büitengewone verlofdagen, als-
piede door inkrimping van het Paasch
verlof en het groot verlof.
Woensdag voormiddag behandelde
het Verbrekingshof de vraag tot her
ziening van het vonnis in de zaak tegen
ex-auditeur-generaal Ganshof van der
Meersdi. Men herinnert zich dat enkele
zijner slachtoffers der ontvoeringen in
Mei 1940 dezen magistraat een proces
tot verantwoording en schadevergoe
ding hadden aangedaan. Dit waren nl.
de hh. Louis Salcker.F;ancois Konir.ckx
Raymond 1 ollenaere *en Antoon Mer-
mans, Achille Marcel, Pierre Wery en
Mevr. Martha Lecomte.
Het Beroepshof welke de zaak in
eerste instantie behandelde, vond echter
in Ganshof geen schuld en sprak hem
vrij. De aanleggers werden veroor
deeld voor de kosten.
Er werd herziening aangevraagd,
doch een paar der eerste aanleggers
hadden zich teruggetrokken. Ook
werd de aanvraag door het Verbre
kingshof onontvankelijk verklaard
de aanleggers hebben eens te meer de
kosten te betalen.
Uit het hoofdkwartier van den Fuehrer, 10 Dec. Het opperbevel
van de Weermacht maakt bekend
Aan het Oostelijk front werden plaatselijke aanvallen van den vijand
met succes afgeslagen. Hierbij leed de tegenpartij opnieuw zware, bloedige
verliezen.
Sterke formaties van het luchtwapen sloegen in den Zuidelijken sektor
van het Oostelijk front troepenkoncentraties, alsmede pantserstellingen uit
een en bombardeerden met goed resultaat vliegvelden der sovjets.
Ook in het gebied rondom Moskou, alsmede ten Noord Oosten van het
Ilmenmeer, werden aan den vijand, tengevolge van aanvallen door ge
vechtsvliegtuigen, gevoelige verliezen toegebracht.
In Noord Afrika duren de zware' gevechten voort.
Duitsche en Italiaansche duikbommenwerpers bestreden met sukses
Britsche autocolonnes en stellingen van het luchtdoelgeschut.
Duitsche jagers schoten bij Tobrock vijf vijandelijke vliegtuigen neer.
TAGANROG EN MARIOPOL NOG STEEDS IN DUITSCHE
HANDEN.
Berlijn, 9 Dec. De bewering die door de Britsche propaganda in
vijf dagen tijds niet minder dan driemaal werd naar voren gebracht, als
zou Taganrog door de Sovjets heroverd zijn, wordt door de bevoegde
Duitsche diensten als verzonnen bestempeld. Even ondoeltreffend be
schouwt men de door Londen verspreide opvatting als zouden de Sovjets
naar Mariopol oprukken.
Taganrog evenals het geheele westelijk aangrenzende gebied, waartoe
ook Mariopol behoort, bevindt zich nog steeds in Duitsche handen.
Rome, 10 Dec. Het hoofdkwartier van het leger deelt mede
In den sektor van Solloem werd de vijandelijke druk op de door onze
troepen bezette stellingen versterkt.
Ten Zuiden van Tobroek duren de gevechten voort, waarbij vijande
lijke pantsereenheden vernietigd werden.
Vliegtuigformaties van de as herhaalden met succes de aanvallen op
belangrijke auto-concentraties van den vijand ten Oosten van Bir-el-
Gobi en op in beweging zijnde autokolonnes.
Ook Tobroek, alsmede sterke koncentraties van pantsereenheden in het
gebied ten Oosten van genoemde stad, werden met goed resultaat gebom
bardeerd. Tijdens talrijke luchtgevechten werden negentien vijandelijke
toestellen neergeschoten, en wel dertien door Italiaansche jagers en zes
do(\r Duitsche jachttoestellen.
Twee vijandelijke machines werden door liet luchtdoelgeschut van Agc-
dabia en Solloem neergeschoten. Acht onzer vliegtuigen zijn niet terug
gekeerd.
Vijandelijke vliegtuigen wierpen bommen uit boven Derna en Bardia.
In laatstgenoemde lokaliteit werden twee veldlazaretten getroffen, die
duidelijk het Roode Kruiskenteeken droegen en waarbij eenige verpleeg
den werden gewond.
In den nacht van 9 op 10 dezer viel het vijandelijke luchtwapen Tra-
pani aan onbeduidende schade.
Onze vliegtuigen bombardeerden met goed zichtbaar resultaat ob-
jektieven op het eiland Malta.
Een onzer stoomschepen, dat zich met 2000 Britsche gevangenen op
de terugvaart van Libye bevond, werd aan de Grieksche kust door een
vijandelijke duikboot getorpedeerd. Met de reddingsaktie werd een aan
vang gemaakt en deze duurt nog voort.
DE SLAGSCHEPEN «PRINCE OF WALES
EN
REPULSE
GEKELDERD
Tokio, 10 December. Het keizerlijk hoofdkwartier maakt bekend, dat het Japansche marine-luchtwapen
de Engelsche slagschepen Prince of Wales en Repulse in de nabijheid van de Oostkust der Maleische Sta
ten tot zinken heeft gebracht.
DE KING GEORGE INSGELIJKS VERLOREN
Tokio, 10 Dec. Naar officieel door het marine-departement wordt gemeld, werd tijdens het Japansche
bombardement op het gros der Britsche Oost Azie vloot langs de oostkust der Maleische Staten meer dan waar-
schijnlijk ook het Britsche slagschip «King George gekelderd. Dit bericht werd nog niet bevestigd.
KANONGEBULDER BIJ HAWAÏ
Boston, 10 December. Zender
Boston meldt
De Japanners hebben nog steeds het
offensief in handen. De luchtaanvallen
op de Filippijnen worden onafgebroken
voortgezet. Manilla is opnieuw hevig
gebombardeerd, terwijl japansche troe
peneenheden een landingspoging in de
baai van dezen naam hebben gedaan.
Op dit oogenblik werd nog altijd
een geweldige zeeslag geleverd tusschen
de Japansche en Amerikaansche vlo
ten, in de nabijheid van Hawai. De be
slissing kan nog geruimen tijd uitblij
ven.
DE OPERATIES OP DE PHILIP
PIJNEN VORDEREN IN SNEL
TEMPO
Tokio, 10 Dec. De secties voor
leger en marine van het Keizerlijk
hoofdkwartier maken hedenmorgen in
een gemeenschappelijke verklaring be
kend, dat de Japansche troepen op 1 0
December 's morgens een landing uitge
voerd hebben op de Philippijnen en
dat dc operaties thans in snel tempo
voorwaarts schrijden.
Tokio, 10 Dec. Het keizerlijk
hoofdkwartier maakt bekend, dat het
Japansche marine-luchtwapen de En
gelsche slagschepen «Prinse of Wales
en Repulse» in de nabijheid van de
Oostkust der Maleische Staten tot zin
ken heeft gebracht.
GOEAM IN JAPANSCHE HANDEN
Sjanghai, 9 Dec. Het Japansche
militaire blad «Tairikoe Sjimpo» meldt
uit Sjanghai, dat de Japansche marine
krachten niet slechts het U.S.A.-steun
punt Wake, maar ook Goeam bezetten.
JAPANSCHE TROEPEN GELAND
OP DE FILIPPIJNEN
Shanghai. 9 Dec. Luidcns een
mededeeling van den woordvoerder
van het Japansche leger zouden op de
Filippijnen Japansche troepen geland
zijn. Naar de woordvoerder verklaarde
leden de Japanners geen verliezen bij
hun ontscheping op Malaka, Thailand
en de Filippijnen. Hierover is men aan
Japansche zijde uiterst voldaan, daar
men bij de ontscheping te Malaka te
genstand vreesde, aangezien Britsche
vliegtuigen het konvooi voor zijn lan
ding hadden bemerkt.
STRATEGISCH PUNT OP
MALAKA BEZET
Tokio, 9 Dec. Het groot hoofd
kwartier deelt hedenavond mede, dat do
in Malaka operecrende Japansche troe
pen ccn strategisch belangrijk punt in
het Noorden van het schiereiland heb
ben bezet.
DE AANVAL OP SINGAPORE
INGEZET.
Tokio, 9 Dec. Het Keizerlijk
hoofdkwartier van het Japansche leger
maakt volgens Domei bekend, dat Ja
pansche troepen thans het gebied van
Singapore aanvallen, terwijl formaties
van het Japansche luchtwapen koene
aanvallen ondernemen op Britsche
luchtbases op het Maleische schierei
land. Een aantal Britsche vliegtuigen
werd hierbij vernield.
EEN NIEUWE AANVAL
OP HET EILAND LOEZON
Manilla, 9 Dec. De Japansche
luchtmacht heeft Dinsdagmorgen op
nieuw een vlucht ondernomen naar het
eiland Loezon (Filippijnen). Een
vliegveld en twee radiostations aan de
kust werden gebombardeerd.