ZONNEKLAAR
jVtogda Zenaaipoeders
<di
Aspirine
\BMay,
n t AniiniTTnnm n n si
üvX-
EEN HANDELSHUIS
aarS
Robert DE DECKER
Kattestraat, 37, Aalst
LOUIS VAN DORPE
üazaPÊthstraat, 60, Aalst
stillen de hevigste pijnen
zb zijn een onfeilbaar middel tegen
HOOFDPIJN- MIGRAINE' TANDPIJN
onfeilbaar
REMEDIE
tegen alle
MAAGPIJN
MIEEÜFnr
ZAAILANDEN
ZAAILANDEN EN
MEERSCHEN
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
Jonge Werkzoekenden
Verzekert uw toekomst
De veelvuldige bezigheden veroor'
zaken de huisvrouw vaak hoofdpijn,
migraine, zenuwpijnen enZ'
Laat U dan door goede raad dienen en neemt
eenvoudig 1-2 Aspirine-tabletten. Hun vlugge
en zekere uitwerking Is wereldberoemd.
HET PRODUCT VAN VERTROUWENI
Tube met 20 tabl.Fr.10.-, kleine verpakking,
Fr. 3,76 Beide verpakkingen dragen het »- g
»Qay&t* kruis als kenmerk van echtheid.
DE ZELFWASSCHERU
MAAKT BEKEND DAT DE WASCHUREN ONVERANDERD
BLIJVEN DAAR ZIJ GEEN DEEL UITMAAKT VAN DEN
BOND.
Enkele MAGDA POEDERS zijn voldoende om in geval van
KOORTS VERKOUDHEID GRIEP RHEUMA.
TIEK onmiddellijke verlichting te bekomen.
MAGDA POEDERS wekken tevens de krachten op en na
korten tijd kan men, weer uitgerust, en frisch, zijn dagelijk-
sche bezigheden hernemen.
De doelmatigheid der MAGDA POEDERS is onovertrefbaar
om de MAANDSTONDEN verdraagbaar te maken en bij
het keeren der jaren de vrouw van vele stoornissen te vrij
waren.
MAAK DUS EEN EINDE AAN AL UWE ZENUWKWALEN!
MAAK U HET LEVEN AANGENAAM. Vat den strijd aan
tegen alle ongemakken die U het leven lastig maken. Bij het
eerste voorteeken van ziekte, seffens MAGDA POEDERS
gebruikt en gij zult het gevaar ontwijken.
In alle apotheken aan 5,00 fr. de doos van 12 poeders.
1 2,00 fr. de doos van 36 poeders,
of tegen terugbetaling aan Apotheker R. VAN OVERLOOP,
18, Plezantstraat, St Niklaas-Waas, postcheck nr 45 7132.
8 FR. DE FLESCH..
f4FR DEGR00TE FLESCH bi
STUDIE VAN NOTARIS
TE ERPE
BIJ L1C1TATIE
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
Te AALST, Geeraardsbergschestr. 112
De Notaris MEERT te Erpe zal ten
overstaan van den heer vrederechter
te Aalst, met de pleegvormen der wet
van 12 Juni 1816 openbaarlijk ver-
koopen STAD AALST
Een welgelegen handelshuis getee-
kend nummer 1 12 gekadastreerd sectie
B. nr 388d, met eene grootte van een
aar, palende Oost en Zuid de hr Pieter
Léon Strickx. West de Geeraardsberg
schestraat.
Het huis bevat groote voorplaats,
tweede plaats, keuken, afzonderlijken
gang leidende naar de koer en stalling.
Boven drie slaapkamers en zolder.
Vroeger bewoond geweest door den
heer Jules Cuypens, thans door Mevr.
Celestin De Cock.
Ingesteld 60.000 fr.
Tweeden Zitdag voor verblijf i
DONDERDAG 8 JANUARI 1942
pm 2 uren namiddag ter zittingszaal
van deȕ heer Vrederechter, te Aalst,
Kapellestraat.
grootte van 4 aren 50 ca.
Bevattende kelder,3 beneden plaat
sen en zolder. Verders stalling, varkens
kot, schuur en beplante hof.
Het huis is voorzien van electriciteit
en van steenput.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 8 JANUARI 1942
om 2,30 u. namiddag ter zittingzaal
van den heer Vrederechter te Aalst
Kapellestraat.
OPENBARE VERKOOPING VAN
GOEDE
TE EREMBODEGEM
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wie het behoort openbaarlijk ver-
koopen
Gemeente EREMBODEGEM
Koop een 25 aren 50 ca. land op
Denderland sectie A. nr 3405.
Koop twee 20 aren 50 ca. land op
Avondels, sectie A nr 1876-d.
Koop drie 1 9 aren land cp Swalm-
kauter, sectie B. nr 744.
Koop vier 33 aren 10 ca. land op
Kapellemeersch sectie A nr 1840-a.
Gebruikt door de heeren Florent
Lievens en Jean Thesin te Erembodegem
ZITDAG
MAANDAG 12 JANUARI 1942
om 2,30 ure namiddag ter herberg in
((Redt U Zelve» gehouden door den hr'
Emile Gosseye te Aalst, Groote Markt.
openbaar verkoopen
Gemeente ERPE
Een woonhuis met afhangende ge
bouwen en grond te Oonegem Erpe,
sectie B nr 108 F., groot 4 ar.
Bewoond geweest door Bellarminus
Schollaert.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 22 JANUARI 1942
om 2 ure nam. ter zittingszaal van den
heer Vrederechter, Kapellestraat Aalst.
GELD TE BEKOMEN te beginnen
met 3.75 t.h. mits hypotheek.
UIT TER HAND TE KOOP
Te Denderleeuw een burgershuis
met 2 verdiepingen in de Kiekenborre-
straat.
Aalst Burgershuis Twee Hagenstraat
Binnenstraat.
Werkmanshuis nr 13 en Burgershuis
groot 6 aren. Baasrodepontweg.
Handelshuis Moorselbaan, nabij de
kerk van Mijlbeek.
OPENBARE VERKOOPING VAN
ZEER GOEDE
TE MERE en ERPE.
De Notaris MEERT te Erpe zal ten j
j overstaan van den heer \*rederechter
van Aalst, met de pleegvormen der wet
van 12 Juni 1816, openbaarlijk ver-1
koopen
Den naakten eigendom, het vrucht
gebruik behoorends aan Mevr. Sidonie
Maes, weduwe Maesschalck, geboren
den 24 October 1$54 van
Gemeente MERE
I. 18 aren 30 ca. zaailand op
den Hoogkauter of Bael, sectie B. nr
944. Gebruikt door den hr. Alphonse
Van Vaerenbergh.
Ingesteld 15.000 fr.
II. 20 aren 50 ca. meersch op
Vesteveld. sectie A. nr 1 76.
Gebruikt door Mevr. We Baeyens-
Raes.
Ingesteld 8.000 fr.
III. 1 7 aren 30 ca. meersch, Lan-
gemeersch, sectie A. nr 1232.
Ingesteld 5.000 fr.
Gebruikt door Mevr. We Emile
Sonck. Gemeente ERPE
IV. 22 aren 70 ca. land op Ces-
kenskauter. sectie D. nr 789.
Ingesteld 10.000 fr.
Gebruikt door Mevr. We Baeyens-
Raes.
Tweeden Zitdag voor verblijf
DONDERDAG 8 JANUARI 1942
om 2 uren namiddag, ter zittingzaal
van den heer Vrederechter te Aalst,
Kapellestraat.
BIJ LICITATIE
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te N1EUWERKERKEN, Molenstraat.
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens de erven Camille De Neve-Cop-
pens, ten overslaan van den heer Vre
derechter te Aalst, openbaar verkoopen
Gemeente NIEU WERKERKEN
Een welgelegen woonhuis, ten voor
hoofde aan de Molenstraat, gekend ter
kadaster sectie C nr 567g, met een
BIJ STERFGEVAL
OPENBARE VERKOOPING VAN
ALLERLEI MOBILAIRE VOOR
WERPEN EN LANDBOUWGERIEF
Te NIEUWERKERKEN, Molenstr.
De Notaris MEERT te Erpe zal op
WOENSDAG 31 DECEMB. 1941 om
1,30 u. namiddag ten huize van de
echtgenooten Kamiel De Neve Coppens
openbaarlijk verkoopen
Alle meubelen, mobilaire voorwer
pen en landbouwgerief begrijpende
kleerkas, kommodekas, tafels, stoelen,
stoof, spiegel, kaders, luster met petrole
enz.
Volledig keukengerief en landbouw
gerief zooals korte wagen, beirkuip,
emmers, ladder, schuppen, rieken, zeis-
sen enz.
Met gereed geld en gewone voorwaar
den.
BIJ LICITATIE
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET AFHANGENDE GEBOUWEN
EN GROND
TE ERPE Oonegem.
Notaris MEERT zal, namens de er
ven van Beliarminus Schollaert, ten
overstaan van den h. Vrederechter,
Door werk in Vlaanderen zelf. Na
korte, geslaagde proefperiode wedde
840 frs a 1200 frs per maand, voor
gehuwden vermeerdering van 500 frs
en eventueel kindervergoeding.
Voor houders van diploma L. M.O.
1320 frs a 2200 frs voor gehuwden
vermeerdering van 750 frs en eventueel
kindervergoeding - Daarenboven koste-
looze inwoon, warme kleeding, krachti
ge voeding en gezonde ontspanning.
Jongelingen van 1 7 jaar tot 35 jaar
kunnen schriftelijk hun aanvraag sturen
naar Inlichtingsdienst V.A. Ge
meentehuis, Nederbrakel.
DE LAATSTE LOTGEVALLEN
VAN
ROBERT EN BERTRAND
Een nieuwe druk van het luimig boek
over de lustige vagebonden. Door hon
derden met ongeduld verwacht. Echte,
kerngezonde volkslectuur. Eén scha
terlach van het begin tot het einde.
Overvloedig geillustreerd en onder"
kleuromslag, 480 dicht bedrukte blad
zijden tekst. Prijs slechts 15 frank.
Te verkrijgen in den Boekhandel van
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, recht
over St Martinuskerk.
WORDT GEVRAAGD bediende
surveillant voor fabriek. Schrijven bu
reel blad, vroegere bedieningen opge
ven, onder letters A.V.
LEERT FRANSCH, DUITSCH en
ENGELSCH zonder meester.
Prijs 32,50 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
GENDT, (rechtover St Martinuskerk.)
RUST UW VRACHTWAGEN UIT MET EEN GASGENFRATOR
BELLAY OFFICIEEL ERKEND DOOR HET MINISTERIE
VAN ECONOMISCHE ZAKEN.
TAL VAN AFDOENDE EN MEEST BETROUWBARE REFE-
RENT1ES VOORHANDEN.
VOOR PRIJS, VOORWAARDEN EN UITGEBREIDE INLICH
TINGEN, HOUDT ONDERGETEEKEN'DE ZICH STEEDS
VOLGAARNE TER BESCHIKKING der BELANGHEBBENDEN
AGENT VOOR HET ARRONDISSEMENT AALST
GARAGE MAURICE VAN LIERDE,
DIRK MARTENSSTRAAT, 42, AALST. TELEFOON 10.
VOOR UW NIEUWJAARSGESCHENKEN KUNT U NIET BETER ZIJN DAN IN HET GOED BEKEND HUIS
BLOEMENWEELDE
VAN HEDEN AF TE ZIEN EN TE VERKRIJGEN GROENE EN BLOEIENDE PLANTEN, ELOEMENKORFJES ENZ.
BRENG EEN BEZOEK AAN ONZE SERREN. VRIJE TOEGANG
EEN BEZOEK ZAL U OVERTUIGEN. STEEDS SIERLIJKE EN SMAAKVOLLE UITVOERING.