Het tllit Kruis '&e&VL OVERMORGEN Hebt Uw biljet? Deurwaarder G. SAEYS Mobiiier ©n Oudheden WOONHUIS Sport TREKKING Loterij Winterhulp VOOR MERCATOR 3VE3EIE^Ï^,X, ZAAILANDEN EEN WOONHUIS Stadia van Notaris B Jaawtur esn Woonhuis Notaris Van Innis Aan de Hand- en Gsestesarbelders De Unie der Hand- en Geesfesarbeiders Gewestelijk Bureel - Alb. Liénartstr., 27, te Aalst. dat dank zij de VERZACHTENDE, KOORTSWÉRENDE er» VE RSTERKENDE eigenschappen van dit het meest doelmatige geneesmiddel is tegen TE KOOP, schoon wit keulsenjacht, in goeden staat. Zich wenden café «(The wip» Steenstraat Nr. 1 Aalst. I WORDT GEVRAAGD Juffer-bu- reelbediende, bewijs van goede studiën gewenscht. Schrijven bureel van 't blad onder Ietiers O.P. TE KOOP een groot wit keuken- jacht, 2 ovens. Te bevragen Nieuw- beekstraat 143, Aalst. GEVRAAGD Deftige juffer om zich met kinderen bezig te houden. Kennis der Fransche taal i9 vereischt. Diensturen van 9 tot 12 en van 14 tol 19 uur. Aanbiedingen sturen bureel van 't blad onder letters A.Z. LEERT FRANSCH, DUTTSCH en EN GELS CH zonder meester. Prijs 32,50 fr. Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE GENDT, (rechtover St Martinuskerk. Hoofdpijn, oververmoeienis of koorts zijn dikwijls het begin van griep. Houdt haar tegen met een paar "WIT KRUISJES" en U zult in staat blijven uw dagelijksch werk te verrichten, want indien U de ziekte haar gang laat gaan loopt U gevaar een paar dagen in bed te moeten blijven. GRIEP - RHEUMATISCHE PIJNEN STRAMHEID - VERMOEIDHEID - HOOFD- EN TANDPIJN PIJNLIJKE MAANDSTONDEN APOTHEKEN STAD AALST BELANGRIJK BELANGHEBBENDEN BIJ WINTERHULP In Januari zullen broodticketten gege ven worden. DF. HOUDERS VAN DE GROENE WINTERHULPKAART, genummerd met het Winterhulpnummer, halen na de uitbetaling op het steunfonds, de ticketten af op hel Secretariaat, Capu- eienenlaan. DE HOUDERS VAN DE ROZE KAARTEN met XXX cn XXX, voorzien van loonbewijzen of andere bewijzen van inkomsten voor heel de maand December bieden zich eerst aan bij de Sociale Dienst, bu reel 16, Stadhuis, 's voormiddags van 9 tot 12,30 uur, 's namiddags van 2,30 tot 4,30 uur, in de volgende orde: 1501 tot 1800 Vrijdag 9 Jan. voorm. 1801 tot 2000 namiddag 2001 tot 2400 Zaterdag 10 Jan. voorm 2401 tot 2 700 Maandag 12 Jan.voorm 2701 tot 2800 namiddag 2801 tot 3100 Dinsdag 13 Jan. voorm. 3101 tot 3200 namiddag 3201 tot 3500 Woensd. 14 Jan. voorm. 3501 tot 3600 namiddag 3601 tot 3800 Donderd. 15 Jan.voorm Afdeeling Bedeeling Sociale Dienst Mw. Gravez. N. Van Volsem. VERLOREN verleden Maandag in den omtrek van het zwembad, eene bruine lederen handschoen. Terug te bezorgen tegen belooning, Capucienen- laan 1 1 DER 22.440 loten van 100 tot 5.000 frank 20 loten van 10.000 frank. il2 loten van 25.000 frank. 8 loten van 50.000 frank. 5 groote loten van 100.000 frank. Super groot lot EEN MILLIOEN. DE LAATSTE LOTGEVALLEN VAN ROBERT EN BERTRAND Een nieuwe druk van het luimig boek ©ver de lustige vagebonden. Door hon derden met ongeduld verwacht. Echte, kerngezonde volkslectuur. Eén scha terlach van het begin tot het einde. Overvloedig geïllustreerd en onder kleuromslag, 480 dicht bedrukte blad zijden tekst. Prijs slechts 1 5 frank. 1 e verkrijgen in den Boekhandel van J. VAN NUFFEL-DE GENDT, recht over St Martinuskerk. VOETBAL. S. C. EENDRACHT. De bijzonderste match van heel het kampioenschap staat voor de deur. Zondag komt Beerschot naar Aalst; Beerschot is nog altijd de ploeg die het meest volk trekt. Ze zijn weer in prach tige forme, en bewezen het Zondag met de kopploeg Liersche te overwinnen met 31 Beerschot met zijn gekende spelers, waarvan de oude... Braine nog altijd de ster is. Wat zal onze ploeg tegen zulk een elftal vermogen Indien ze eendrach tig, sober en vlug spelen is alle hoop niet uitgesloten. Vergeten we niet dat Beerschot ook op Gantoise struikelde, en onze ploeg is tegenwoordig toch be ter dan Gantoise. Onze jongens hebben reeds hun droevige lastige reis naar Charleroi en hun slechte prestatie vergeten ze zul len alle elf voor de ploeg spelen, van Het begin *tot het einde, om aan die dui zenden toeschouwers te bewijzen dat ze hun reputatie waardig zijn. De vraag voor plaatsen is zoo groot, dat we voorzien met gesloten deuren te zullen moeten spelen, dat wil zeggen, dat er niet meer plaatsen zullen ver kocht worden dan er volk op het plein< kan. Het is dus raadzaam uw plaatsen op tijd te bespreken in het lokaal, bij Mathieu of bij De Munter. Voor deze match werden de prijzen een weinig verhoogd 12.00 fr. voor tribuun en 7.00 fr. omtrek doch voor de volksplaatsen blijft de prijs 4 fr. Alhoewel sommige bladen het anders aangekondigd hadden begint de match om 3 uur. Er zal een voormatch zijn om 1.30 uur tusschen de beste juniors en scho lieren van* Eendracht En nu tot Zondag met de hoop dat het weder gunstig zal zijn; dat we zul len kunnen genieten van een fair be twiste match en van een eervolle presta tie van onze ploeg. Deze is opgesteld als volgt De Munter, Cornelia, Cooreman, Pe tit, De Buck, De Block, Verhulst, Mo reels, Voogt, Kint en Strens. Reserve Hoebeke. Arbiter Mr Francken. V.G. DE STAND. 1. Liersche 15 13 1 1 6517 27 2. Beerschot 15 11 1 3 5319 23 3. Olymp. Ch. 15 10 1 4 38—25 21 4. E. Aalst. 15 9 1 5 33—32 19 5. Antw. F.C. 15 7 3 5 4022 17 6. Anderlecht 15 7 3 5 2824 17 7. Tilleur F.C. 15 6 2 7 40—33 14 8. Stand. C.L. 15 6 1 8 33—39 13 9. White Star 1 5 5 2 8 3©—45 1 2 10. Un. St Gil. 15 4 3 8 34—41 1 1 11. F.C. Mech. 15 5 1 9 33—46 1 1 12. C.S. Brugge 15 3 4 8 1726 10 13. Gantoise 15 4 2 9 1629 10 14. Boom F.C. 15 13 11 24—86 5 NIJVERAARS, HANDELAARS, PARTIKULïEREN Gediplomeerde Handels en Nijver heidsboekhouder, bijzonder in de sociale, fiscale rechten en wetten inge wijd, organiseert boekhoudingen, vul: jaarlijksche contributiebrieven voor partikulieren in, dit alles met de grootste geheimhouding. A. MACHARIS, VERBRANDHOFSTR. 17, AALST ftusoxenuat •zcJtA/'/m IS EEN AGENTSCHAP VAN "MERCATOR., EEN WINST GEVENDE BIJVERDIENSTE Rostelooze opleiding. Op ver zoek komi inspecteur len huize. Verrek er ing smaalschappijen Frankrijklei. 33 Antwerpen STUDIE VAN NOTARIS TE ERPE OPENBARE VERKOOPING VAN GOEDE TE EREMBODEGEM De Notaris MEERT te Erpe zal na mens wie het behoort openbaarlijk ver- koopen Gemeente EREMBODEGEM Koop een 25 aren 50 ca. land op Denderland sectie A. nr 3405. Koop twee 20 aren 50 ca. land op Avondels, sectie A nr 1876-d. Koop drie 19 aren land op Swalm- kauler, sectie B. nr 744. Koop vier 33 aren 10 ca. land op Kapellemeersch sectie A nr 1840-a. Gebruikt-door de heeren Florent Lievens en Jean Thesin te Erembodegem ZITDAG MAANDAG 12 JANUARI 1942 om 2,30 ure namiddag ter herberg in «Redt U Zelve» gehouden door den hr Emile Gosseye te Aalst, Groote Markt. BIJ LICITATIE OPENBARE VERKOOPING VAN MET AFHANGENDE GEBOUWEN EN GROND TE ERPE Oonegem. Notaris MEERT zal, namens de er ven van Bellarminus Schollaert, ten overstaan van den h. Vrederechter, openbaar verkoopen Gemeente ERPE Een woonhuis met afhangende ge bouwen en grond te Oonegem Erpe, sectie B nr 1 08 F.» groot 4 ar. Bewoond geweest door, Bellarminus Schollaert. Enkele Zitdag DONDERDAG 22 JANUARI 1942 om 2 ure nam. ter zittingszaal van den heer Vrederechter, Kapellestraat Aalst. TE HAALtERT. STUDIE VAN KEIZERLIJKE PLAATS 4 AALST STAD AALST TWEE BELANGRIJKE OPENBARE VERKOOPINGFJ.' VAN KUNSTVOORWERPEN, JUWEELEN SCHILDERIJEN De Deurwaarder Gérard-Ch SAEYS, in verblijf te Aalst, zal namens wie he: behoort overgaan op EERSTE VERKOOPING MAANDAG 12 JANUARI 1942 om 2 uren namiddag. DINSDAG, 13 JANUARI 1942 om 2 uren namiddag. TWEEDE VERKOOPING MAANDAG, 19 JANUARI 1942 om 2 uren namiddag. DINSDAG, 20 JANUARI 1942 om 2 uren namiddag, bij den heer Oscar Van Pamel, Zaal Madeion Groote Markt te Aalst, na melijk EERSTE VERKOOPING Een garnituur in wit verlakt metaal dienstig voor raadpleging dokter, be staande uit tafel, vitrienkast en toebe- hoorten Een garnituur voor bureel in eik, twee bibliotheken, kleerkast "n mahoniehout. Eene kast in cerisier, tafel voor salon, clubzetels, meubelen voor eetzalen en slaapkamer. Renaissance meubels, Fumoir in citronier hout, Porselein, zilverwerk, juweelen, schil derijen, veel stukken voor verzameling van collectie s enz. TWEEDE VERKOOPING Tafelservies in porselein, koffieser vies in porselein van «Limoges», zilver werk, wit metaal, kristaal, glazen, pen dules, schouwgarnituren, klein mobi iier voor salon, boeken, schilderijen, lusters, Bureelgamituren, bibliotheken, vitrienen, een secretaire in mahonie hout, consollen, vele verzameling stuk - ken voor collectie, salonspiegels enz. Een merkwaardig Kristusbeeld in ivoire «Renaissance» (hoogte 50 cm.) TENTOONSTELLING EERSTE VERKOOPING Zaterdag 10 en Zondag II Januari 1942 van 10 uren tot 6 uren *s namiddags. TWEEDE VERKOOPING Donderdag, 15, Vrijdag 16, Zater dag 1 7, en Zondag 18 Januari van 1 0 ure tot 6 ure namiddags. Gewone voorwaarden. Onmiddellij ke betaling.. Men makt het ruchtbaar. OPENBARE VERKOOPING VAN EEN NIEUW GEBOUWD MET INRIJPOORT. TE ERPE, KREVELHOEK. De Notaris MEERT te Erpe zal na mens wie het behoort openbaarlijk ver koopen Gemeente ERPE Een nieuw gebouwd woonhuis met grooten stal en hof gelegen ter wijk Krevelhoek, groot 9 aren 20 ca. Het huis bevat twee achtereenvolgen de groote plaatsen en keuken, twee bo - ven plaatsen en zolder, stal van drie meters op acht en afhangen, gansch uitgemaakten hof beplant met alleriei fruitboomen in volle opbrengst. Het huis met een voorgevel van elf meters is voorzien van pomp water en electriciteit. ENKELE ZITDAG DINSDAG 13 JANUARI 1942 om 2,30 uur namiddag ter herberg «Het Bierhuis» gehouden door Remy Van Gijzegem, te Erpe Dorp. OM UIT ONVERDEELDHEID TE TREDEN OPENBARE VERKOOPING VAN TUIN, BOOMGAARD EN ZAAILAND TE HAALTERT, Doornstraat, Brul- en Grootkouter en ZAAILANDEN te N1EUWERKERKEN op de Penne en Brulkouter. Notaris BAUWENS te Haaltert, daar toe in Rechte benoemd, zal, ten over staan van den Heer Vrederechter des kantons Herzele en met in-achtneming der pleegvormen, vereischt bij de wet van 12 Juni 1 81 6,openbaar verkoopen: Koop 1Een woonhuis met stal ling en koer te Haaltert, Doornstraat, 10 sectie A nr 5 77i, groot 3 aren 30 ca. Laatst bewoond door wijlen M. Jozef Matthys en vrij met 1 April 1942. Koop 2. 14 aren 70 ca. besten tuin te Haaltert, Brul, achter gemeld woonhuis sectie A. nr 5 77-g. Vroeger gebruikt door Joz. Matthys voornoemd, en onmiddellijk vrij. Koop 3. 12 aren 29 ca. boom gaard in volle opbrengst te Haaltert, Brulkouter, dicht bij gemeld woonhuis, sectie B. nr 80-d en deel van 80-b. Eveneens gebruikt geweest door M. Jo zef Matthys en onmiddellijk vrij. Koop 4. 1 1 aren 90 ca. zaailand te Haaltert, Grootkouter, sectie A nr 723a. Verpacht aan den h. Jozef Sterck mits l 00 frank 's jaars. Koop 5. 29 aren 30 ca. zaailand te Nieuwerkerken, op de Penne; sectie B. Zuiddeel van nrs 1331, 1332b en 1333. Verpacht aan Mr Fr. Huybrecht mits 300 frank 's jaars. Koop 6. 34 aren 06 ca. zaailand, te Nieuwerkerken, op de Penne; geno men uit bovengemelde partij; gecadas- treerd sectie B nrs 133 1-1 332b en 1333 Koop 7. 8 aren 08 ca. zaailand te Nieuwerkerken, op de Penne, geno men uit zelfde partij, gecadastreerd sec tie B nrs 1331-1332b en 1333. Beide laatste koopen zijn verpacht aan M. Chs De Saedeleer mits 405 fr. *s jaars. Koopen 5, 6 en 7 vormen een enke len blok. Koop 8. 11 aren 30 ca. zaailand te Nieuwerkerken, op den brulkouter; sectie B nr 1443a/2. Verpacht aan Mr Victor Matthys mits 108 fr. 's jaars. Voor verdere inlichtingen zie plak brieven. Eenige Zitdag ZATERDAG 10 JANUARI 1942 om 10 ure (D.T.) voormiddag zeer stipt, ter gehoorzaal van het Vredege recht te Herzele. GELD TE BEKOMEN te beginnen met 3.75 t.h. mits hypotheek. UIT TER HAND TE KOOP Te Denderleeuw een burgershuis met 2 verdiepingen in de Kiekenborre straat. Aalst Burgershuis Twee Hagenstraat Binnenstraat. Werkmanshuis nr 13 en Burgershuis groot 6 aren. Baasrodepontweg. Handelshuis Moorselbaan, nabij de kerk van Mijlbeek. STUDIE VAN TE AALST, CUMONTSTRAAT 13. UIT TER HAND TE KOOP Groote eigendom te Aalst, Nieuwstr. groot 25 aren. Zes woonhuizen te Aalst, Geeraards- bergschestraat nr 149 lot 159. Bouwgronden Steenweg Vijf Huizen- Lede, een perceel van 15,80 ar. en een van 6 aren. MEN VRAAGT TE KOOPEN 1 Grooten eigendom met tuin, te Aalst. Verkooper mag blijven wonen. 2) Schoone werkmanshuizen, te Aalst Verkoopers mogen blijven wo nen. 3) Grooten eigendom met»-inrijpoort cn magazijn te Aalst. Voor de voorwaarden zich wendei* tot Notaris Van Innis te Aalst, Cu- montstraat 13, alwaar GELD te beko men is op hypotheek. AAN ALLE LEDEN EN OUD-LEDEN VAN HET BELGISCH VAKVERBOND (SOC. VAKVEREENICINGEN), ALGEMEEN CHRISTELIJK VAKVERBOND (A. C, V.) LIBERALE SYNDIKATEN. ARBE1DSORDE en van andere syndicale organismen, in gemeenschappelijk akkoord aan gesloten bij de «UNIE», wordt ter kennis gebracht, dat de versmelting in den schoot van den éénheidsvakbond op 1 Januari 1942 voltrokken wordt. heeft al de vroegere afzonderlijke Sekretariaten ondergebracht in haar In dat Gewestelijk Sekretariaat der «UNIE» zullen de aangesloten syn- dikalen vertegenwoordigd zijn en tevens zal er voor iedere belangrijke Vakgroep een daartoe speciale afgevaardigde zetelen. Vanaf Maandag 5 Januari 1942, is het Gewestelijk Bureel, van 9 tot 12,30 u. en van 14 tot 17,30 u., vrij toegankelijk en ten dienste van alle arbeiders. Binnenkort zullen er eveneens Hulpbureelen van de «UNIE» geopend worden te Ninove, Geeraardsbergcn en Zottegem. Hand- en Geestesarbeiders, sluit aan bij de UNIE. De wachttijd vol bracht in de vroegere organisaties, komt in aanmerking voor de «UNIE.» ARBEIDERS, WEEST EEN, DAN ZIJT GE STERK l 31.0,

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1942 | | pagina 4