Zuster Sch., is heengegaan
He strijd in het verre Oosten
Verjaardag van Z. Fm.
Kard'naal Va;; Roey
Aartsbisschop van
Mechclen
Maaitijd door
Winterhulp aan
ondervoede kinderen
verstrekt
Toelagen voor
wederopbouw
Voor onze
krijgsgevangenen
Inbraak in d<?
kontrool bureelen
te Ninove
DU1TSCH LEGER BERICHT
ITALIAANSCH LEGER BERICHT
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR.
DINSDAG 13 en WOENSDAG 14 JANUARI 1942.
XXXXIXe JAARGANG NUMMER 6
Uitgave van de S.M. «Da Voormtgang» Kerkstraat 9, Aakt. Handeisrej. Nr 1247 Poatcbecltrekenins J. Van Nuffel Nr. 138559 Ee?i«r cn Redaciia KeHtatraa; 9 AahL Telefoon 114
Publiciteit buiten bet Arrondissement AALST Belgisch flavas Agentschap, 15, Ad. Maxlaan, BrosseL
-AA/V-
Nu was het Driekoningenfeest
En wijl de bengels langs de straten
liepen al zingend hun Koningsliederen,,
terwijl menige brave moeders rond de
warme kachel in den vredigen intie-
men thuis, het dichterlijk verhaal ver
telden voor hun stil zittende en aan
dachtig luisterende kinderen... wijl allen
in verbeelding de ster en de wijzen
volgden... kwam een stralende engel
misschien een van die de blijde bood
schap brachten op den Kerstnacht
zachtjes streek hij neer in het arm ka
mertje waar Zuster Sch.., ziek te bed
lag... en nam toen haar zieltje mee
Haar zieltje was het dan zoo
klein... zoo onbeduidend
Oh heelemaal niet Zuster
Sch., had een groole ziel Dit kon
men zien aan de verheven nobelheid
van haar vurige verlangens... aan haar
simpel maar zoo innig devoot en inge
togen leven... aan haar toewijding en
offergeest voor medezusters, zieken en
armen... weesjes en veriatenen
Maar toch zeggen we «haar zieltje
Want nog jeugdig had ze haar intrede
gedaan in het klooster... haar ziel im
mers was een bloem en dus was haar
plaats in den bloemengaard... vrij
bloeiend, weelderig besproeid door de
levende en verkwikkende wateren van
de weldoende en frissche genadebron-
nen.
En in breeden sterken vleugelslag,
nam ze toen haar vlucht de peillooze
hoogten in van serener luchtkringen...,
waar ze dronk den myslerieuzen drank
welke God aanbiedt, aan wie tot Hem
naderen in hoogste ideaal, met onbaat
zuchtige doeleinden... en zich rijk ma
ken in Hem om anderen ook te verrij
ken.
Daarna kwam ze onder de menschep,
bij lijders en tobbers en met volle
handgrepen nam ze uit haar overvloei-
enden zielsbeker, de hemelsche medicij
nen die zielen verkwikken... en langs
haar om, soms lichamen genezen.
Licht als een engel zweefde ze door
de kloosterpanden... over de ziekenza
len... als gedragen en voortgestuwd
door de sterke krachten van haar hoo-
de
ger en blakende liefde voor God
zielen.
Haar aangezicht was één glimlach en
haar woorden en gebaren één aroom
weike de harten losrukte uit boeien en
ketens, om ze te onthechten... te ver
heffen... te veredelen... te werpen in
God.
Zoo simpeltjes is ze haar weg ge
gaan en een zieltje was ze gebleven...
argeloos en kinderlijk onschuldig.
Net als haar gezegende patrones, de
zuster van den H. Benedictus... de
goed gekende heilige Scholastica waar-1
van geschreven staat dat haar ziel als
een duifje bij haar dood hemelwaarts
vloog, tot groote verwondering van
haar heiligen broer aan wien hel gege
ven was dit troostvol wonder te aan-1
schouwen.
En toen haar lichaamskrachten op
waren... verteerd in liefdediensten, zoo-
als de olie van de brandende lamp voor j
den God der tabernakelen... toen is ze
afgeleefd en uitgeput, gaan neerliggen
op een schamel kloosterbed... en wacht
te uren... dagen... heel vertrouwvol, op
de komst van den blijden glanzenden
boodschapper... den engel van den
dood
Nu was het Driekoningenfeest en
de engel kwam en beiden vlogen ze
Godewaarts...
Dinsdag i 3 Januari wordt Z. Em.
Kard. Josephus Ernest Van Roey,
Aartsbisschop van Mechelen en Pri
maat van België, 67 jaar oud. Hij is na
melijk geboren te Vorselaar (Kempen)
den 13 Januari 1874.
In den loop van dit jaar herdgnkt
Zijne Eminentie verder den 4i>n ver
jaardag zij rer Priesterlijke wijding,
alsmede den verjaardag zijner verhef
fing lot Kardinaal-Priester van de Hei
lige Roomsche Kerk.
Hij werd namelijk Priester gewijd
den 18 September 1897 en verheven)
tot Kardinar.' Priester van den titel van]
de H. Mand de Aracoeii in het Consis- j
lorie van 20 juni 1927. j
Zijne Eminentie verblijft dit jaar ooj
33 jaar te Mechelen. Hel is namelijk
den 30 September 1907 dat hij door
wijlen Z. Em. Kardinaal Mercier tot
Vicaris Gen raai van hel Aartsbisdom
werd benoemd. Van 1901 tot 1907
was Zijne Eminentie Professor aan de
Katholieke Universiteit te Leuven.
Zonder schroom mocht ik dit schrij
ven, nu het goede zustertje onder de
levenden niet meer telt.
Zoo dikwijls had ik het genoegen
haar te groeten... en stil haar vele deug-
den te bewonderen.
Haar souvenir gaf me deze enkele lij
nen in Dat ze God verheerlijken, Hij
die alléén groote zielen schept en ver
wekt... dat ze een aanrpoediging wezen l
voor haar vele medezusters en een ver
gelding... want dc verdienstvolste on-;
der de menschen blijven wel eens on
gekend en ongewaardeerd.
En ik weet het zeker hierboven
zorgt het goedige zustertje voor een
specialen zegen voor den schrijver.
DENDERZOON.
Veel kinderen van 3 tot 1 8 jaar on
dergaan ten zeerste de gevolgen van
een lange ondtvvoeding.
Winterhulp wilde dien droevigen
toestand verhelpen, en besliste onlangs
aan de kinderen die door lichaamsver
zwakking bedreigd worden, een aan
vullend lichte maaltijd te verschaffen.
Deze lichte maaltijd zal zonder af
gifte van rantsoenzegels uitgedeeld
worden.
Doch, gelet op de moeilijkheden van
bevoorrading heeft Winterhulp nauw
keurige regels voor de uitdeeling moe
ten vastleggen.
1De maaltijd is voorbehouden
voor ondervoede kinderen van de ag
glomeraties Antwerpen, Brussel, Gent
en Luik, alsmede voor de lokaliteiten
van meer dan 10.000 inwoners.
2. De maaltijd zal driemaal per week
opgediend worden 's Maandags,
's Woensdags en 's Vrijdags.
3. Het aantal rechthebbenden zal
per schoolinstelling de 20 t.h. van het
aantal leerlingen van de instelling niet
mogen overtreffen.
De ondervoede kinderen die geen
school bezoeken zullen er eveneens
recht op hebben.
Dit eetmaal zal bestaan uit sardij-
nen in pekel, met tomaten of met olie;
allerhande .visch en kaas afgeroomde
melk, gierslgrasmeel en droge groen
ten; deze produkten komen uit Portu
gal of van de voorraden van Winter
hulp.
Het licht maal zal kosteloos uitge
deeld worden aan de kinderen wier ou
ders in het bezit zijn van een kaart van
Winterhulp. De andere kinderen zullen
1 fr. per maaltijd beialen, en die van de
talrijke gezinnen, 0,30 fr.
In gevolge een besluit van 28 Maart
1941 werden, zooals men weet, door
het Kommissariaat voor 's Lands We-
deropbouw toelagen verstrekt. Voorl
het uitvoeren van openbare werken, o. j
a. het aanleggen van drinkwaterleidin- J
gen, hospitalen, urbanisatie-werken,
enz. wordt 60 t.h. der benoodigde ka
pitalen verleend terwijl voor andere
30 t.h. beschikbaar worden gesteld.
Eerstdaags zal in het staatsblad een be
sluit verschijnen waardoor bepaald
wordt dat twee nieuwe kategorieën van
werken in aanmerking komen voor een
toelage van 60 t.h.
Die werken zijn in de eerste plaats
van toeristischen aard, zooals fietspa
den, skibanen, wandelpaden, jeugd
herbergen, kampeergelegenheden. De
tweede kategorie omvat het bouwen en
installeeren van zwembaden, badinrich- j
tingen, iurninrichtingen. enz.
De omvang van andere posten wordt j
uitgebreid. Vroeger waren alleen toela-
gen voorzien voor het bouwen der
slachthuizen; voortaan zal ook het aan
leggen van technische installaties, als
koelinrichtingen, gesubsidieerd kunnen
worden. De post bouwen, vergrooten
of herbouwen van gemeentescholen,
wordt vervolledigd door grove her
stelwerken. Hierdoor kan 60 t.h. der
onkosten verleend worden. De post
bouwen, vergrooten of verbouwen van
pastorijen en woningen van het on
derwijzend personeel wordt eveneens
vervolledigd door grove herstelwerken.
Hiervoor wordt eventueel 30 t.h. ver
strekt.
Onlangs is er op gewezen dat Win
terhulp, ter gelegenheid van kerstdag
en Nieuwjaar, besloten had speciale
pakketten op te sturen naar onze krijgs
gevangenen in Duitschland, evenals
naar de gewende en zieke Belgische mi
litairen, die nog verpleegd worden in de
hospitalen vtn het Roode Kruis van
Belgie. Allee", wat betreft de krijgsge
vangenen velden in December 20.000
In totaal werden tot heden 1 6 miljoen
frank uitgegeven ten gunste van de be
Irokkenen. Meer dan 100.000 pakket
ten met voedingswaren, linnen en klee-
dings-ukken, werden verzonden en
verschillende duizenden pakketten
werden naar de hospitalen van het Roo'-
de Kruis van Belgie gestuurd.
Maar er dient ook rekening gehou
den met de ruime toelagen door Win
terhulp verleend aan het Hulp- en In
formatiebureau voor gezinnen van Mi
litairen (H. L G.M.) en aan het Natio
naal werk der Oud-strijders (N. W. O.
S). Dank zij deze toelagen konden ge
noemde werken meer dan 25.000 pak
ketten opzenden naar hun bescherme
lingen. Bovendien waren zij in staat
talrijke zwakke kinderen van oudstrij
ders buiten te doen herbergen, andere
kinderen, die met tering bedreigd zijn,
in geschikte tehuizen te plaatsen en ten
slotte andere, zwaarder aangetaste zie
ken naar Zwitserland te zenden. Ook
namen 30.000 kinderen van krijgsge
vangenen deel aan de Sint Niklaasfees-
troleurs zelf werd gedaan, maar vertelde
dit nu aan de politie. De persoons- j
beschrijvingen die hij gaf, kwamen I
evereen met die van de personen, wier"
koopwaren werden in beslag genomen, I
zoodat het onderzoek ook in die rich
ting zal worden voortgezet.
Toen 's morgens de kontroleur Van
Uerde aan het bureel kwam, bemerkte
hij dat de voordeur opengebroken was,
evenals deze van het bureel zelf. Een
onderzoek wees uit, dat verscheidene
kontroleurs, die aan het station dienst
deden, Frans Branckaert, die zich belast
met pakjes van reizigers te vervoeren,
hadden opgeleid om deze waren te on
derzoeken. Een tiental personen, eige
naars van die eetwaren, moesten even
eens mee. Vier hiervan werden in over
treding bevonden, namelijk Grauwens
Germaine, uit Itterbeek; Thuchien Flo-
rent, uit Brussel; Dnauze Hiloni en Kino
Wolf, uit Anderlecht. Hun waren wer
den in beslag genomen een een proces
verbaal opgemaakt te hunnen laste
Een persoon bemerkte omstreeks 21
u. dat uit het bureel van den kontrool-
dienst twee personen kwamen met een
groote vracht, die bij een vrouw gedra
gen werd die de wacht hield. De man
nen drongen clan opnieuw in het gebouw
om andermaal met al!e#*ïi valiezen naar
buiten te komen en er vervolgens mee
naar de tram naar Brussel te vertrek
ken.. De persoon, die zulks had bemerkt
veronderstelde dat zulks door de kon-
Zie vervolg vorige kolom.
DE JAPANNERS GELAND OP TARAKAN (N.-O.-BORNEO)
En CELEBES
Rome, l 1 Jan. Een bericht van een officieus Britsch agentschap
meldt, dat de Japanners troepen ontscheept hebben op het eiland Tara-
kan, een petroleumcentrum, dat gelegen is ten Noord Oosten van Borneo,
alsmede op het schiereiland Minahasa in het Noorden van Celebes.
Volgens bovengenoemd bericht naderde een sterke Japansche trans-
portvloot onder bescherming van kruisers Zaterdag Tarakan en werd
tijdens den nacht een aanvang gemaakt met de ontscheping der troepen.
Het bericht meldt eveneens een ontscheping op Celebes cn vcrklaart.dat
men nog in afwachting is van nadere bijzonderheden.
DE VEROVERING VAN KVVALA LOEMPOER
Tokio, 12 Jan. De op het Maleische schiereiland opereerende Ja
pansche troepen hebben Zaterdag Kwala Loempoer veroverd.
JAPANSCHE AANVAL OP HET EILAND TOETOEILA
Amsterdam, 12 Jan. Het marinedeparlement der Vereenigde Staten
deelde Zondagavond mede, naar de Engelsche berichtendienst uit Was
hington seint, dat een )apansche aanval had plaats gevonden op het
vlootstation Toetoeila, een eiland van de Samoagroep in het zuidelijk ge
deelte van den Stillen Oceaan.
Deze vlootbasis werd op I I Januari kort na middernacht (plaatselijke
tijd), door een klein «vijandelijk» oorlogsschip beschoten. Veertien gra
naten van klein kaliber kwamen terecht in het gebied van het vlootstation.
Drie leden van het plaatselijk garnizoen werden gewond. Volgens dezelf
de bron zou het vlootstation zelf geen schade hebben geleden.
OORLOGSTOESTAND TUSSCHEN JAPAN EN
NEDERLANDSCH-ÏNDIE
Tokio, 12 Jan. Officieel wordt bekend gemaakt, dat in verband
met de vijandige houding van Nedcrlandsch Indic Japan tot de gemelde
militaire operaties werd gedwongen en dientengevolge tusschen beide lan
den oorlogstoestand bestaat.
Tokio, 12 Jan. In verband met den oorlogstoestand tusschen Japan
en Nederlandsch Indie publiceert het Inlichtingsbureau der regeering he
denavond een officieele verklaring, die o.m. als volgt luidt
Ofschoon de Japansche regeering aan de Ver. Staten en het Britsch
Imperium den oorlog verklaarde, zag zij er van af tot ccnigerlei vijandige
maatregelen tegen Nederlandsch Indie over te gaan, hierbij gehoor geven
de aan het oprechte verlangen aan de bewoners van Nederlandsch Indie,
indien mogelijk, de verschrikkingen van een oorlog te besparen.
De regeering van Nederlandsch Indie heeft echter aan die van Japan
medegedeeld, dat zij zich ten opzichte van dc door Japan ingezette vijan
delijkheden tegenpver dc U.S.A. er het. Brüarhe «wor««/J«
iNederlandsch Indie onafscheidbaar verbonden was, genoodzaakt zag
den oorlogstoestand tusschen Japan en Ned. Indic vast te stellen.
Daarop zijn de Ned. Indische strijdkrachten sindsdien tot de meest ver
scheidene vijandige aklies ten opzichte van Japan overgegaan.
Ten opzichte van de geen schuld dragende bevolking van Neder
landsch Indie, koestert Japan geen vijandige oogmerken. Ten aanzien
echter van de gebiedende noodzakelijkheid het vijandige optreden van
Ned. Indie te onderdrukken en have cn goed der aldaar verblijvende
Japanners te beschermen, hebben Japansche leger- en marinestrijdkrach-
tcn op I 1 Vmuari, met de militaire operaties tegen de strijdkrachten vart
Nederlandsch Indie een aanvang gemaakt
OLONGAPO OP DE FILIPPIJNEN BEZET.
Tokio, 12 Jan. Het keizerlijk hoofdkwartier deelt mede, dat het
Japansche leger op 10 Januari. Ie 10 uur, Olongapo, het belangrijk steun
punt aan de Oostkust van het Bataan schiereiland, op de Filippijnen, vol
ledig heeft bezet.
Olongapo ligt op een afstand van ongeveer 100 km. van Manilla en
was een belangrijke duikbootbasis voor de Aziatische vloot der Veree
nigde Staten. Het bezit een drijvend dok dat in staat is oorlogsschepen
tot 1 2.000 ton groot op te nemen.
Uit het hoofdkwartier van den Fuehrer, I 2 Januari. Het opperbevel
van het leger maakt bekend
De gevechten in het middenvak van het oostelijk front én in hel Valdai-
gebied duren voort. Aan de overige frontvakken, geen werkelijke ge
vechtshandelingen.
Een verdragende batterij van de oorlogsmarine beschoot Dover, waar
bij treffers werden waargenomen.
In den Atlantischen Oceaan kelderden duikbooten een Britsche des
troyer. Een tweede destroyer werd in de Middellandschc Zee getorpedeerd.
Irj Noord Afrika levendige verkenningsbedrijvigheid. Duitsche ge
vechtsvliegtuigen bombardeerden den weg langsheen de Cyrenaische kust
alsmede Britsche vliegvelden op het eiland Malta.
Tijdens de periode van I tot 10 Januari, verloor het Britsche luchtwa-
pen 42 vliegtuigen, waarvan 19 boven de Middellandschc Zee en Noord-
Afrika. Gedurende dezelfde periode gingen in den strijd tegen Groot-
Brittannie 9 eigen vliegtuigen verloren.
Tijdens dc in het Iegerbericht van 7 Januari gemelde Sovjet Russische
landingspogingen te Eupatoria, op de Krim. liet dc vijand na harde huis-
en straatgevechten 600 doode soldaten en I 300 partijgangers op het slag
veld achter. Twee honderd en drie gevangenen vielen in onze handen.
Deze uitslag is bijzonder te danken aan de vastberadenheid van kolonel
von Boddien, die als bevelhebber der verkenningsnfdeeling van een in
fanterie-divisie tijdens deze gevechten is gesneuveld. D» Fuhrcr en opper
ste bevelhebber van het leger heeft dezen dapperen officier het Eiken
loof tot het Ridderkruis van het IJzeren Kruis verleend.
Rome, I 2 Januari. Het Iegerbericht luidt als volgt
Aan het front van Cyrenaika, schermutselingen der verkenningstroe
pen. De Duitsch Italiaansche luchtmacht ontplooide een levendige bedrij
vigheid door aanvallen op vijandelijke vliegvelden te Cambo^l en Agcda-
bia, waar talrijke toestellen op den grond zwaar werden beschadigd,
door troepenkolonnes te bestoken met machinegeweervuur en door het
bombardement van tanks en gemotoriseerde eenheden.
Drie «Curtiss i en een «Hurricane» werden door Duitsche jagers neer
gehaald.
Het eiland Malta werd meermaals aangevallen uit de lucht.
