De strijd in het verre Oosten
Ernstige Ideëen
Vergoedingen aan de
gezinnen van
militairen
Het tegoed op de
spaarboekjes
Reglementeering van
het industrieel
verbruik van papier
en karton
Vreeselijk verkeers
ongeval te Harelbeké
Haringvisscherij
aan de Kust
DUITSCH LEGER BERICHT
ITIALAANSCH LEGERBERICHT
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR. DINSDAG 24 en WOENSDAG 25 FEBRUARI 1942.
u mum MIL j II III— '"I TOBJILJ Imuil llII Will I IU
Uitgave van de S. M. <iDe Vooruitgang
We hebben ons voorgenomen, vooral machteloos, als er spraak is de passies
tijdens den Vastentijd, enkele bijdragen i van het menschenhart te breidelen en in
te laten verschijnen die handelen over te toornen.
essentieele vraagstukken. Het is niet met ronkende volzinnen...
Het tijdstip van den heiligen Vasten j met getallen of axioma's dat men aan
geeft daartoe een opportune gelegen- leert de eerbied voor het gezag... voor
heid... het is toch naar den wil van God den eigendom... de plicht van gehoor-
en van de Kerk een periode van dieper zaamheid, de eer in de families... de
XXXXIXe JAARGANG NUMMER 24
Kerkstraat 9, Aalst, Handelsreg. Nr 1247 Postchecjcrekening J. Van Nuffel Nr. 138559 Beheer en Redactie Kerkstraat 9 Aalst. Telefoon 114
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST Belgisch Havas Agentschap, 15, Ad. Maxlaan, Brussel.
i b II ll I l Mg—
en ernstiger nadenken.
En we vangen direkt aan met het pro
bleem van den godsdienst
Er wordt immers veel gepraat... wel
eens gegekscheerd over religie. Som
migen vinden deze alleen goed voor
vrouwen... sentimentcel aangelegd... an
deren laten ze aan sukkels en tobbers,
die geen houvast meer vinden dan in
godsdienstige oefeningen... enz.
Ze vergeten het meest elementaire nl:
dat godsdienst een noodzakelijkheid is
voor iedereen... voor den enkeling en
voor de samenleving
Stel u een maatschappij voor... een
wereld welke als eenige richtlijn de we
tenschap zou hebben., als. uitsluitelijk
doeleinde... de stoffelijke vooruitgang
Welk een ellendige toestand en voor
waarde zou zulks niet behelzen en
onder den bedrieglijken vorm en schijn
van welstand... welk een diepe en on
vermijdbare ontaarding
De menschelijke wetenschap is goed,
maar op en in zich zelf is ze onvoldoen
de. Tot haar eigen beperkte krachten
teruggeleid, bezit ze niet of zal ze nooit
bezitten, den waarborg zoo noodzake
lijk voor zedelijkheid en geluk.
Men zal immers nooit de wereld red
den met de wetenschap zelfs universeel,
van te lezen... te schrijven... te rekenen!
Want het alphabet... de woorden... de
grammatica... de getallen, bevatten in
zich geen moreelen zin... en alles hangt
af van het gebruik dat men er van
maakt.
vastheid van de maatschappij en nog
veel min zijn ze bevoegd om den vrede
in de wereld te waarborgen en te hand
haven
Er is bijgevolg wat anders noodig
dan het voorgaande Een wetenschap
diep, praktisch en algeheel... onbeweeg
lijke basis van de eerlijkheid en de rein
heid der zeden onder de menschen... een
wetenschap van alle tijden en van alle
staten... een wetenschap van alle plich
ten en van alle deugden Deze we
tenschap is nooit louter menschelijk...
maar goddelijk en daarom heerlijk en
nuttig, onmisbaar, noodzakelijk, on
vervangbaar
Deze wetenschap is deze van den
godsdienst
Noodzakelijker wordt ze van wan
neer we ons plaatsen van op het stand
punt en gezichtspunt der menschenzie-
len
We gelooven toch zonder moeite dat
de bestemming van den mensch niet
eindigt op deze wereld!... We zijn hier
slechts reizigers... een snel varend zee
schip op overvaart naar een zonnige en
blijvende haven.
Doch welk is ons vertrekpunt en
welk zal ons aanlandingspunt zijn
We sliepen in het niet... en plots heeft
Gods' Almacht met haar krachtige
hand ons gegrepen en gezegd kom!!
Van waar komen we dan... waar
gaan we heen... wat schuilt er allemaal
achter den dood wat wacht ons in
Het Staatsblad bevat een omzend
brief, van den Sekretaris-generaal
van Binnenlar.dsche Zaken aan de pro
vincie-gouverneurs en burgemeesters
waarin aanvullende onderrichtingen
worden verstrekt betreffende de toepas
sing van het gewijzigd besluit van 31
Maart 1941, inzake hel verleenen van
vergoedingen aan de gezinnen van mi-
litieplichtigen, wederopgeroepenen of
onder de wapens gehouden soldijtrek-
kende militairen, die ingevolge aan den
oorlog te wijten omstandigheden uit hun
haardstede afwezig zijn.
Volgens het jaarverslag van de Al-
gemeene Spaar- en Lijfrentekas beliep,
op 31 December 1940 het totaal bedrag
van het tegoed op de spaarboekjes 1 1
milliard 934 millioen frank, tegenover
1 2 milliard 404 millioen op het einde
van 1939.
I
Men zal de wereld niet redden met de het mysterieus... toekomend leven en
wiskunde alléén... want de mathematica
helpt enkel tot den aanleg en den bouw
van bruggen... echter niet om wel en
goed te leven.
Men redt de wereld niet enkel met de
wijsbegeerte Deze laatste lost wel
eenige problemen op... maar feitelijk
stelt ze meer nieuwe vraagstukken dan
ze reeds gestelde verklaart.
Het gaat ook niet met welsprekend
heid of poësie... want honderde malen
hebben deze kunsten hun intrede gedaan
in verdachte samenzweringen gericht
tegen de waarheid en tegen de deugd en
onschuld
We kunnen gerust hetzelfde beweren
van andere wetenschappen de physica..
de chemica... de astronomie enz... indien
men ze alléén beschouwt Immers in
dien ze het geheim verklaren om de
krachten der natuur te benuttigen... dan
zijn ze van een anderen kant volkomen
waar ligt de weg... hoe is hij, die alléén
er heenleidt
We ondervragen de moderne weten
schap, al de wetenschappen van deze
wereld... en geen enkel is bekwaam om
ook maar één lichtstraal te werpen op
deze ernstige vragen
Wanneer het hart... de ziel lijdt...
wanneer ledigheid en onvoldaanheid
den mensch gooit in nameloos heimwee,
dan denkt hij er nooit aan zich te wen
den tot een y>an der wetenschap... tenzij
hij de wete/schap van het hiernamaals
bezit... de geleerde en ervaren priester
Met de wetenschap alleen ignoreert
de mensch wat hij vooral weten moet
de geheimen van zijn bestemming en
bijgevolg het secreet van wel te leven en
goed te sterven.
De godsdienst is een wezenlijke be
hoefte voor de menschenziel... voor de
samenleving...! DENDERZOON.
In het Staatsblad van 22 Februari is
de verordening Nr 7 van de Papiercen-
tralc verschenen.
Deze verordening heeft ten doel het
industrieel verbruik van papier of kar
ton te reglementeeren.
GRONDBEGINSELEN
In groote lijnen beschouwd, voorziet
de verordening
1Alle industrieel verbruik van pa
pier of karton is onderworpen aan
voorafgaandelijke toelating vanwege de
Papiercentrale.
Worden aanzien als industrieele ver
bruikers
a) De be- en verwerkers en verdee-
lers van papier of karton
b) de drukkers c) de nijveraars,
om het even ten welken titel die in de fa
bricatie hunner producten, papier of
karton verbruiken.
2. Deze toelating zal verleend worden
onder vorm van verbruikbons.
3. Deze verbruikbons zijn persoon
lijk en onafstaanbaar en zijn slechts
geldig voor den er op vermelden duur
tijd.
4. Artikel 7 voorziet een reeks voor
werpen en artikelen in papier of karton,
waartoe geen voorafgaandelijke toela
ting vereischt is. Evenwel moeten de
hoeveelheden papier of karton, voor
deze verschillende aanwendingen ge
bruikt, maandelijks aan de Papiercen
trale bekend gemaakt worden.
5. De inbreuken tegen de voorschrif
ten dezer verordening kunnen gestraft
worden overeenkomstig de bepalingen
van art. 1 3 van het besluit van 2 Sept.
1940, betreffende het organisch statuut
der Warencentrale.
Deze verordening is van kracht van
af den dag der afkondiging in het «Bel
gisch Siaatsblad».
T OEPASSINGSMOD AL1TEITEN
Voorwerpen en artikelen, vallend
onder de bepalingen der verordening
a) alle voorwerpen en artikelen in
papier of karton, vervaardigd door
verdeelers, be- en verwerkers van papier
of karton
b) alle drukwerken
c) alle voorwerpen bij welker ver
vaardiging papier of karton als be
standdeel voorkomt als onderdeel van
het produkt.
In deze reeks is dus niet bedoeld het
papier of karton, dat bij vervaardiging
slechts wordt aangewend als beschut
ting of bij de verpakking van genoemd
product.
VOORZIENE UITZONDERINGEN
In de verordening worden vervol
gens allerlei uitzonderingen voorzien.
Zoo vallen alle drukwerken voor de
wettelijke overheid niet onder de veror
dening. (Hierin zijn echter enkel begre
pen de drukwerken besteld door de
diensten van den Staat (paraslatale in
stellingen vallen dus wel onder de ver
ordening) van de provincies, van de
Zie vervolg volgende kolom.
EEN DOODE EN 15 GEWONDEN
Maandagnamiddag heeft zich te Ha-
relbeke, aan het kerkhof een vreeselijk
verkeersongeval voorgedaan.
Een electrische t am, die Kortrijk om
17 u. 30 verlaten had, is in botsing ge
komen met een ai 'ocamion, die arbei
ders uit Gent naar Frankrijk overbracht
De aanhangwager van dezen camion
was losgehaakt en ritp op genoemde
plaats tegen dc tram aan, die vol reizi
gers was welke terugkeerden van de
Maandagmark!, alsook kinderen die
van school huiswaarts keerden.
De eerste tramwagen werd gansch
vernield en bood een treurig schouw
spel. Aanstonds werd hulp geboden.
Vrouw Maric-Louise Vercauter, van
Deerlijk, 37 j. oud, was zoo ernstig toe
getakeld dat zij enkele minuten later
aan de opgeloopen verwondingen be
zweek in de nabijgelegen woning waar
men haar had binnengedragen.
Onder de zwaargewonden zijn de
schoolknapen Frans en André Caveye^
alsook Agnes Terrijn, wonende Statie
te Deerlijk de 1 5 jarige Christiaan De
Gezelle, alsmede Leon Van de Kerck-
hove en zijne echtgenootc, allen van
Deerlijk en het schoolmeisje Colpaert,
van Nieuwenhove.
Al deze personen werden onmiddel
lijk met een Roode Kruis wagen naar de
kliniek te Kortrijk overgebracht.
Wij hebben een paar dagen geleden
melding gemaakt van de opbrengst der
haringvangst te Grevelingen.
Het is ook niet van belang ontbloot
te weten welke hoeveelheden visch aan
gebracht werden in eigene havens. Hier
onder een samenvattende tabel voor dc
p dode gaande van 1 tot 14 Februari.
Soort Oostende Nxeuwpoort Zeebrugge
Kg. Kg. Kr.
Haring 312.164 688.910 94540
Sprot 1,835 3,595
Visch 6,502
Te De Panne en Kokssijde samen
werden 2,142 kg. haring aangebracht
gemeenten en de orders vanwege de be
zettende overheden.
Zijn eveneens uitgezonderd alle druk
werken bestemd voor het onderwijs,
dag- en weekbladen, tijdschriften,zaak-
papieren uitsluitend voor handelsge
bruik, etiketten en verpakkingen die
voorgeschreven zijn of noodig om een
produkt te vereenzelvigen, het drukken
van nog toegelaten familiedrukwerk
huwelijksaankondigingen, doodsbrie-
i ven en prentjes.
j In de gevallen waar geen verbruiks-
I bons noodig zijn, moeten de belang-
I hebbenden evenwel de hoeveelheden
.verbruikt papier of karton maandelijks
aan de Papiercentrale laten kennen op
j door haar ter beschikking gestelde for-
muiieren.
GEEN
VERBINDING MEER TUSSCHEN
EN J AVA.
SUMATRA
Tokio, 22 Febr. Het groot tegenoffensief der gecombineerde Engel-
sche, Amerikaansche, Ncderlandsch-Indische vloot tegen de Japansche
zeeslrijdkrachten werd op 19 Februari, naar Domei meldt, door de Japan-,
sche vliegtuigen, die ten Zuiden der Marshall-Eilanden opereerden, ver
ijdeld. Dit blijkt uit dc verklaringen van een Nederlandsch-lndischen ma
rine-officier, die in de Lombok-Straat (Zee van Java) door een Japansch
oorlogsschip werd opgepikt. Deze officier werd- te zamen met meer dan
een dozijn matrozen van een geallieerd oorlogsschip gevangen genomen,
schip dat bij een gevecht met een Japanschen destroyer in den nacht van
20 op 21 Februari in de Zee van Java gekelderd werd.
Hij onthulde dat de geallieerde vloot op weg was naar de Marshall-
Eilanden vooreen aanval op de Japansche vloot. Hierbij had de Ameri
kaansche marine strategie een verrassingsaanval op het oog, die moest
plaats hebben nog vóór de spreekbeurt van Roosevelt op 23 Februari.
De geallieerde vloot werd echter op 19 Februari door de Japansche vlieg
tuigen ontdekt en door hevige bomaanvallen tot den terugtocht gedwongen.
De gevangen officier deelde verder mede, dat onmiddellijk na ontvangst
van het bericht inzake de Japansche luchtaanval op de gecombineerde
vloot ten Zuiden der Marshall-Eilanden, de Amerikaansch - Nederlandsch-
Indische vloot in de Zee van Java door een nachtelijken aanval op 20
Februari eveneens vernietigd werd.
OP HET EILAND BANKA.
Tokio, 22 Febr. Naar het keizerlijke hoofdkwartier bekend maakte,
hebben Japansche legertroepen, ondersteund door eenheden van de vloot,
op 15 Februari met succes een landing uitgevoerd in de omgeving van
Muatok, op het eiland Banka.
Verder werd op denzelfden dag Pangkaipinang aan de Oostkust var.
"t eiland volledig bezet. In het communiqué wordt verder verklaard, dat de
Japanners het cnetrale gedeelte van het eiland van de vijandelijke troepen
zuiverden.
DE BEDREIGING TEGEN BRITSCH INDIE
GANDHI ZAL TSJANG KAI SJEK ONTMOETEN.
Bombay, 22 Febr. (A.F.I.P.). Mahatma Gandhi begeeft zich nog
maals naar Calcutta om er een onderhoud te hebben met Tsjang Kai Tsjck.
Pandit Nehru zal insgelijks bij het onderhoud tegenwoordig zijn.
DE INWONERS VAN BOMBAY WORDEN VERZOCHT DE
...STAD TE VERLATEN
Bangkok, 23 Febr. De vrees van eventueele aanvallen der Japan
sche vloot groeit, luidens een bericht 7an Radio Delhi, in Indie nog steeds
aan. Nadat reeds maatregelen voor d.e evacuatie der steden Calcutta, Co
lombo, Madras en Karachi werden getroffen, heeft nu ook de gouverneur
der provincie Bombay, Roger Lumley, de meer dan twee millioen inwoners
van Bombay uitgenoodigd zoo mogelijk de stad te verlaten.
Mahatma Gandhi schrijft in zijn tijdschrift «Harijad» eveneens dat het
voor de bevolking der groote Indische steden het geraadzaamste is zich in
de dorpen terug te trekken, om te vermijden, dat bij een aanval een alge-
meene paniek in de steden zou ontstaan.
SINDS 1 JANUARI WERDEN AAN T OOSTELUK FRONT
56.806 GEVANGENEN GEMAAKT.
DE BOLSJEWIKI LEDEN ONTZAGLIJKE VERLIEZEN AAN
MENSCHEN EN MATERIAAL.
Berlijn, 23 Febr. Het opperbevel van het leger maakt bekend
Sinds de intrede van het Winterseizoen en de daarmede gepaard gaan
de stopzetting der Duitsche aanvalsoperaties hebben de bolsjewiki gepoogd
zonder op menschen- en materieelverliezen te zien, ons front in het Oosten
door voortdurende massa aanvallen ineen te doen storten. Ondanks de
ongehoord bloedige verliezen is deze opzet mislukt.
Tengevolge van het onverwoestbare weerstandsvermogen der Duitsche
troepen en de schitterende samenwerking van de leger- en luchtwapenfor-
maties leden talrijke aanvallen van den vijand schipbreuk vóór onze vol
gens een vooraf uitgewerkt plan betrokken winterstellingen. Daar echter,
waar de tegenpartij tengevolge van de uitgestrektheid der frontsektors
heeft weten plaatselijke doorbraken te bewerkstelligen, is de Duitsche lei
ding er steeds weer in geslaagd door vastberaden tegenaanvallen het initia
tief terug in handen te nemen en den vijand vernietigende slagen toe te
brengen.
In hel tijdsbestek van I Januari tot 20 Februari 1942 werden aan het
Oostelijk front 56.806 gevangenen gemaakt. De. bloedige verliezen van
den vijand bedragen een veelvoud van dit aantal.
Gedurende dezelfde periode werden 960 tanks en 1.788 stukken geschut
buitgemaakt of vernietigd. Talrijke andere tanks en stukken geschut wer
den door luchtaanvallen achter het vijandelijk front onschadelijk ge
maakt. In de periode van I Jan. tot 20 Febr. 1942 vernietigde het lucht-
wapen 8.170 voertuigen van allerlei aard, 59 locomotieven en 43 treinen.
Talrijke spoorbaanvakken der Sowjets werden door stelselmatige bom
aanvallen onderbroken.
Het luchtwapen der Sowjets verloor in dezelfde periode 699 vliegtui
gen tijdens luchtgevechten. 158 toestellen door afweergeschut en 331 vlieg
tuigen door vernieling op den beganen grond.
Tegenover dit verlies van 11 89 vijandelijke vliegtuigen staat een ver
lies van 1 2 7 Duitsche toestellen.
Rome, 22 Febr. Het Hoofdkwartier van het Leger maakt bekend
In Cyrenaika, normale bedrijvigheid van verkenners. De weersomstan
digheden. die eenigszins beter werden, laten in zekere mate toe dat het
luchtwapen zijn operaties opnieuw opneemt
Italiaanschc en Duitsche vliegtuigen hebben vijandelijke havenwerken
en bevoorradingslijnen met succes gebombardeerd, evenals verdedigings
werken en vliegvelden op het eiland Malta. Enkele vijandelijke vliegtuigen
werden op den grond vernield.
Tijdens een jacht op Britsche duikbooten, door onze vlootcenheden,
heeft de destroyer Circe» onder bevel van korVetten kapitein Stefano Pal-
«nas. eenheid genoodzaakt naar de oppervlakte te stijgen. De duikboot
was reeds beschadigd en werd daarna door de artillerie tot zinken gebracht,
zoodat 23 ieden der bemanning konden gered worden.