Ge ConfiserieGaryZele
Café Restaurant 2 Jd
OpgepastPaaschklokken
Burgershuis
Deurwaarder G. SAEYS
WAMBACQ
biédt U aan, de voiqe^da specialiteiten
Land
WOONHUIS
FILTERIE IMPERIALE D'ALOST,
société anonymc, a Alost. M.M. les ac
tionnaires sont priés d'aMiater a 1'as
sembled ordinaire, qui aura lieu le same-
di 2 I mars 194*2, a 10 H. 30, au siège
social, 23, Place Impériale. Alos:,
ORDRE DU JOUR I Rapport des
administrateurs et commissaries 2)
Approbation des bilan et compte pro
fits et perles arrctés au 31-12-41; 3)
Décharge aux administrateurs et cc
roissaires 4) Nominations statutaire®.
Pour assister a cette assemblée, les a
tionnaires sont priés de se conformer
l'art. 31 des statuts, en déposant leurs
titres, cinq jours francs avant la date de
1 assemblée, au siège social, aux gui-
chets de Ia Banque de la Société Géné
rale de Belgiquc, a BruxeHe», ou set
succursales.
BRASSERIE ET MALTERIE
ZEEBERG»
Société Anonyme
a ALOST, rue de Brabant, n° 36
Registre du commerce d'Alost n° 507
Messieurs les actionnaires sont priés
d'assister a l'assemblée générale ordi
naire que se tiendra au siège social, 36,
rue de Brabant a Alost, Ie mardi 31
mars 1942, a 10 h.
ORDRE DU JOUR
1Rapports du Conseil d'Adminis-
tration et des commissaries sur les
opérations de l'cxercice 1941
2) Approbation du bilan et du comp
te dej>ertes et profits au 3 1 décem-
bre I 94 1Affectation du solde
bénéficiaire.
3) Décharge a donner aux adminis-
trateurs et aux commissaires.
4) Nominations statutaires.
5Divers.
Pour assister a 1'assemblée, Messieurs
le® actionnaires devront se conformer a
1'article 23 des statuts en déposant leurs
titres cinq jours francs au moins avant
la date de l'assemblée, soit au siège
social, soit a la Banque de la Société
Générale de Belgique, 3, Montagne du
Pare, a nBruxellcs, ou ses agences e
province.
Le Conseil d'Administration.
DE PERSOON welke Zondagavond
in het Volkshuis, Molendxies, een four-
rure medegenomen heeft, wordt ver
zocht deze zoo spoedig mogelijk in
voornoemd lokaal terug te brengen.
KLEERMAAKSTER vraagt naai
eter, liefst reeds op stiel geweest hebben
J. VAN DROOGENBROECK.VAN DE VELDE
FABRIEK VAN CHOC0LADE EN SUIKERWERK
LANGEMUNTSTRAAT, 33 ZELE.
Handelsreg. Dendcrmonde 11431 Tel. 112 Zele.
VOOR 1 KGR. SUIKER OF MEER MITS KLEINEN OPLEG
ONS ASSORTIMENT
EXTRA FUNE FONDANTS
1) ONZE BANANEN-FONDANTS.
Gemaakt met het aroma der echt
Indische Bananen.
2) ONZE RHUM-FONDANTS.
Geparfumeerd met extra Rhum
Jamaïque.
3) ONZE FONDANTS ASSORTIS.
Bestaande uit zeven verschillende ex
tra vruchtensappen.
4) ONZE DOOPSUIKER.
Natuurlijke smaak v. noten en aman
dels. Heeft een enorm succes I
Al deze artikelen mits opleg I 3 fr.per kg
IETS NIEUWS
DE GROOTE VERRASSING
Een ongelooflijk assortiment bonbons:
I) ONZE («GARY LUXE,,.
Pralines, Dia-
Fondant met
Bevattende Liqueur
bles, Marsepein. Fruit,
noten, crème, enz.
Mits opleg 1 7 fr. per kgr.
2) ONZE BOTER- EN MOKA-
TRUFFEN,
Kwaliteit tot hiertoe ongekend.
Mits opleg 1 7 fr. per kgr.
3) ONZE FONDANTS FRUITS.
Mits opleg 15 fr. per kgr.
AL DEZE ARTIKELS VINDT MEN IN DE VOLGENDE DEPOTS
M. GASPAR COOL Denderm. Steenweg Blok Borreman,
Mad. Wwe. Fr. ROGGHE, Brusselsche straat Aalst.
Aalst,
M.
M.
L. VERTONGEN. St Janstraat, Aalst.
BRONDEEL, Gentschestraat Aalst
Een buitenegwone prachtdoos Paaschgoed. Een assortiment Cacao en zilveren
eieren, welke zal voldoen aan de hoogste eischen. Doozen v. 1 kg. opleg 1 7 fr.
N. B. DE CONFISERIE «GARY,, HEEFT DEPOTS OVER GANSCH HET
VLAAMSCHE LAND.
Ingevolge de wettelijke voorschriften mogen deze artikelen niet in den handel
gebracht worden.
TE KOOP GEVRAAGD lintzaag
de. Leonic Vermoesen, Heilig Hartlaan mel zonder moteur. Offerten sturen,
71Aalst.
GEVRAAGD halve
schrijnwerker. Huis
59. Aalst.
26, Esplanadestraat 26, Aalst.
smidsgast en OPGEPAST droog
BBL. BIB brandhout te
Penne, Kattestraat koop gekapt en blokjes. Te bekomen
bij Bombeeck, Varkensmarkt 13, Aalst
GEVRAAGD een goede en propere KOÖP heereiTvelo, vooroor-
werkvrouw voor 2 of 3 dagen per week |o(ï3che bandcn, alsook kindervoituur.
Schrijven bureel «De Volksstem» onder
letters D. B. P.
DAMES COIFFEUR vraagt leerjon
gen voor stiel aan te leeren. Abel Chau-
raillon, Moorselbaan 23, Aalst.
""*Men vraagt ~PULL^OVER SrEID-
STERS ter Firma Ringoir C° 272
Groenstraat ter stede.
MEN VRAAGT dienstmeid, kun
nende keuken en huishouding. Statiepl.
nr 1, (dn de Stad Aalst.»
GEVRAAGD, deftige, goede meid,
goed loon. Zich aan te bieden Dirk
Martensstraat 53, Aalst.
MEISJE v. d. buiten zoekt plaats als
werkvrouw, 3 of 4 dagen p. week of
gansch de week. Huybrechts Marg.
Doornenstraat 3, Haaltert.
AANSTONDS TE HUREN GEVR.
Burgershuis met vier slaapkamers, liefst
in den omtrek van de stad. Schrijven
onder de letters D.W. 39.
SCHOON APPARTEMENT te hu
ren voor klein huisgezin, in de Koop
handelstraat 11-1, Aalst.
APARTEMENT TE HUUR met
conciergeschap, Bauwensp laats 17,
(Botanieken hof.)
*TE KOOP 5 MODERNE WA3CH-
MACHIENEN. INHOUD 20 KGR.
MET MOTEUR. D1REKT. VAN 2 P.
AUTOMAT1EKE INSCHAKELAAR
EN ZELFWERKENDE PERMO WA-
TERVERZACHTER. ALLE DAGEN
IN WERKING TE ZIEN. AANBIE
DINGEN AAN HET BUREEL VAN
HET BLAD. LETTERS L. J.
TE KOOP Electrische Koelkasten
voor Beenhouwers, Winkeliers, melk
en botcrhandelaars. Inlichtingen E.N.B.
Brussclschestraat 67, Aalst. Tel. 149.
zoo goed als nieuw. Zich te bevragen
onder de letters G.R.
TE KOOP schoone koelkast en
vleeschsnijmachien. Schrijven onder de
letters D.C.H.
DAMESVELO TE KOOP. Ledebaan
50, Aalst.
^K RUI WA GEN~TE COOP~to7"g^d
als nieuw, Koolstraat 10.
TT KOOP Continu vuur. Aanbie
dingen aan bureel -van 't blad, onder
letters P.D.N.
TE KOOP Occasie velo, zoo goed
als nieuw, Overhammckouter 28, Aalst
(Brussclschesteenweg Tir.)
VELOBANDEN. Laat uw banden
herstellen door een vakman aan matige
prijs. Merestraat nr 10, Aalst.
ONVRIJWILLIG BEDWATEREN
Bij KINDEREN en VOLWASSENEN
ALLE HUIDZIEKTEN
JEUK AAN DEN AARS
Met of zonder WORMPJES en
op ELK DEEL van het LICHAAM
HAARZIEKTEN
HAARUITVAL, JEUKINGEN
ECZEMA. KAALHOOFDIGHEID
KALE PLEKKEN
RHEUMATIEK-ZENUWPUNEN
Spoedige en volledige uitslagen door
de onschadelijke remedies van Dr G.
Damman.
Vraagt circulaire U. Pr. R. I. goed
uwe ziekte uitleggen aan de Pharm. du
Tróne, Troonstraat 31, Brussel.
TE KOOP Prachtig pl. Commu
niekleed met toebehoorten (kroontje
enz.) Schrijven bureel «De Volksstem»
onder aanduiding H. V.
AANGEKOMEN 2 groote coffre-
forts met geheim, 800 en 550 Kgr.Zich
bevragen Gentschestraat 20.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST. CUMONTSTRAAT 13.
(Bewaarder der minuten van Notarissen
DE WINDT en VAN 1NNIS te Aalst)
DOOR STERFGEVAL t
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WELGELEGEN
MET INRIJPOORT en MAGAZIJNEN
TE AALST, BOUDEWIJNKAAI, 9
De Uotaris WAMBACQ te Aalst, zal
openbaar verkoopen
STAD AALST i
Een schoon en welgelegen burgershuis
met inrijpoort en magazijnen aan de
Boude wijn kaai, nr. 9, met eene grootte
van 5 aren 37 centiaren.
Dezen eigendom begrijpt
Gelijkvloers Gang, spreekplaats,
vestiaire, salon, eetplaats, verandha met
lantemeau, keuken, bureel, magazijnen
met verdiep, waschhuis, koolkot, afdak,
inrijpoort en groote koer.
Eerste verdiep Groote slaapkamer
met loggia en drie andere slaapkamers,
toilettekamer en badkamer.
Tweede verdiep Twee slaapkamers
en zolder.
Verder twee kelders
Electriciteit en gasleiding. Stadswater.
pomp- en regenwater.
Bewoond geweest door wijlen heer
Hipp. Borreman-Buyl.
Onmiddellijk beschikbaar.
Zichtbaar alle dagen in den namid
dag.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 24 MAART
1942
IK ONDERGETEEKENDE verklaar
niets gemeens te hebben met den diefstal
gepleegd in Mei 1940, bij de Firma
Van Mol, Hovenierstraat, daar ik toen
dienstig was in het Belgisch leger in
West Vlaanderen.
POLYDOOR TALUER,
St Vincentiusstraat nr 9, Aalst.
OPENBARE VERKOOPING van het
WELGEKENDE
om 2 ure namiddag (begin 3 ure zeer
«S(. SERVATIUS» MET GROOTEN slipt) in het «Grand Hotel des Arcades»
TUIN TE AALST, GROOTE MARKT, jte Aalst, Statieplein, N° 8.
De Notaris WAMBACQ te Aalst,
zal openbaar verkoopen
STAD AALST i
Een handelshuis met twee
verdiepen
en grooten tuin, zijnde het welgekende
café-restaurant «St Servatius» gelegen
'aan de Groote Markt, nr. 22, met eene
mmmm1 1 grootte van 1 2 aren 10 centiaren.
DAMES, voor een schoone en wel- Dezen eigendom begrijpt
verzorgde permanente of moderne Gelijkvloers Groote herbergplaats,
coiffure moet men zich wenden naar de trapzaal, keuken, W.G, eetplaats groote
welbekende coiffeuse ALMA VAN zaal overdekt met glas, magazijn, stal
KERKHOVE, Felix De Hertstraat, 19, en grooten tuin,
TE KOOP kindervoiture in chromée
alsook kinderstoel en park, alles in bes
ten staat. Zich wenden Vakschoolstr.
■44.
TE KOOP eiken slaapkamer, eiken
tafel en spiegel, keukentafel en Engelsch der stad, ook
Aalst.
INKOOP aan hoogste prijzen van
OUD GOUD en JUWEELEN.
Lecompte M. Parklaan 1 75, Aalst.
TE KOOP
bed; alles zoo goed als nieuw.Te bezich
tigen tusschen 5 en 7 u. 's avonds,Gent
schestraat 25.
burgershuis in
dienstig
centrum
handel.
TE KOOP Kindervoituur en salon
in goeden staat. Brouwerijstraat 42,
Aalst.
OCCASIE NAA1MACH1EN Sin
ger te koop L. Lievens, Hoogeweg,
10, Erembodegem.
TE KOOP GEVRAAGD Burgers
huis in of rond de stad. Schrijven bu
reel van 't blad letters A.L.
Schrijven bureel van 't blad letters G.S.
NUVERAARS. HANDELAARS,
PARTIKUUEREN
Gediplomeerde Handels en Nijver*
heidFboekhouder, bijzonder in de
sociale, fiscale rechten cn wetten inge
wijd, organiseert boekhoudingen, vul*
jaarlijksche contributiebrie ven
Eerste verdieping Groote kamer
langs de straat en drie slaapkamers.
Tweede verdieping Vier kamers.
Groote en sterke kelder.
Waterleiding, pomp- en regenwater.
Gas en elektriekleiding.
Vroeger verhuurd aan 25.000 fr. per
jaar en thans verhuurd aan de Brouwe-
Voor verdere inlichtingen wende
zich bij den Notaris.
OPENBARE' VERKOOPING
EEN GOED PERCEEL
VAN
neven lot 2 hebbende eene breedte aan
den Roezen weg van 6,02 m. en eene
diepte van 94 m. en eene oppervlakte
van 5 aren 56 ca. 3-3 tma. Gebruikt
door MM. Seb. Van Haut en Alfon®
Van Eeckhout.
Lot vier Een perceel bouwgrond
neven lot 3, langsheen den eigendom
van Mr De Leeuw, hebbende eene
breedte aan den Roozenweg van 5 m.
97 cm. eene diepte van 94 m. 90 cm.en
eene oppervlakte van 5 a. 61 ca. 98 tma
Gebruikt door Alf. Van. Eeckhout.
Lot vijf Een perceel grond langs
heen den eigendom van M. Seb. Van
Haut, hebbende eene breedte van 7 m.
1 5 cm. en eene oppervlakte van 2 aren
24 ca. 36 tiendemilliaren. Gebruikt
door M. Oscar Schutyzer.
Lot zes Een perceel grond langsheen
den eigendom van M. De Leeuw, heb
bende eene breedte van 6 m. en eene
oppervlakte van 1 aar 89 ca. 60 tma.
Gebruikt door Oscar Schutyzer.
ENKELE ZITDAG
WOENSDAG 18 MAART 1942
om 4 ure namiddag begin 5 ure zeer
stipt ter herberg De Koornbloem»
(Boerenbond) bij den hr Emiel Gossey
te Aalst, Groote Markt.
Voor 't bezichtigen van veideelings-
plan en verdere inlichtingen, wende men
zich bij den Notaris.
GESCHIKT ALS BOUWGROND
TE AALST, ROOZENWEG (nabij do
Groenstraat.
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst
zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Een allerbeste perceel land, geschikt
als bouwgrond, gelegen aan den Roo
zenweg met eene oppervlakte van 26
aren 27 centiar. 7 tma. en hebbende
eene breedte aan den Roozenweg van
24 m. 03 cm.
Verdeeld in zes loten als volgt
Lot een: Een perceel bouwgrond ne
ven den eigendom van den Leer Emest
Ti Pon 9"*? t0t 15 Jul', '»12 mi,s V»" hebben.}». breedte
15.50Q frank per jaar. alle belastingen aan den ROOZenweg var, 6 m. 02 cm
ten «aste van de maatschappij-huurster. cn Mne oppervlakte van 5 aren 44 ca!
Bewoond door den heer Camiel
Smet.
ENKELE ZITDAG
De
DONDERDAG 26 MAART 1942
om 4 ure namiddag (begin 5 ure
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCHOON en GERIEFLIJK
MET WERKHUIS
TE AALST, ST JANSTRAAT 36
De Notaris WAMBACQ te Aalst,zal
openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon en gerieflijk woonhuis
met werkhuis, gelegen aan de Sint Jan
straat nr 36, met eene oppervlakte van
1 aar 40 ca.
Dezen eigendom begrijpt geschil
derde gang, salon met witte marmeren
schouw, eetplaats met zwarte marmeren
schouw, keuken met' marmeren schouw
W. C., glazen afdak, ruime koer,
waschhuis met ingemetselden koperen
ketel, groot werkhuis met 3 verdiepin
gen en dienende thans tot drukkerij.
Verder 3 slaapkamers, mansardeka
mer en zolder. Droge kelder met bak
kersoven. Bewoond door den eige
naar M. Hènri Van den Broeck-Multael
Vrij gebruik drie maanden na de
verkooping. Zichtbaar Dinsdag,
Woensdag en Donderdag van 2 tot 6 u.
namiddag.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 19 MAART 1942
om 3 ure namiddag (begin om 4 ure
zeer stipt) ter herberg «In 't Paviljoen»
bij den heer A. Cammu te Aalst, Groo
te Markt nr 5.
STUDIE VAN
KEIZERLIJKE PLAATS 4 AALST
BIJ RECHTSMACHT
OPENBARE VERKOOPING VAN
AANGESLAGEN
MEUBELVOORWERPEN
en KOEI
De Deurwaarder Gérard Ch. SAEYS
te Aalst, zal op
\ZATERDAG, 14 MAART 1942
om 9 uren voormiddag, overgaan tot de
openbare verkooping bij rechtsmacht
van in beslag genomen meubelvoorwer-
pen, zooals
Twee naaimachienen merk Singer»
en «Phoenix», eene tafel, eene werktafel,
een radiotoestel merk «S.B.R.», een naai-
machien merk NAUMAN een
schouwgarnituur, een spiegel eene leuven-
schestoof met toebehoorten, eene koei,
Een behut, eene tafel, tv/ee stoelen, een
regulateur, eene verr.ikelde leuvensche
stoof met oven en toebehoorten. enz.
Met gereed geld-, zonder kosten.
VAN
BIJ RECHTSMACHT
OPENBARE VERKOOPING
AANGESLAGEN
MEUBELVOORWERPEN
EN BESTIALEN.
«KOEI, PAARD, ZWIJN»
De Deurwaarder Gérard Ch. SAEYS
te Aalst, zal op
ZATERDAG, 14 MAART 1942
om 9 uren voormiddag, overgaan tot de
openbare verkooping bij rechtsmacht
van in beslag genomen meubelvoorwer-
pen, zooals
Eene vierkante tafel, drie stoelen, een
zetel, een damenvelo, een heerenvelc;.
42 tiendemilliareiv Gebruikt
M. Victor Van -den Brempt.
Lot twee £en perceel bouwgrond
neven lot hebbende eene breedte aan 1
den Rf> ozenweg van 6 m. 02 cm., eene leuvensche stoof vernikkeld, eikentafel,
zeer diepK van 93 meters en eene oppervlak- zes stoelen, kleerkas met spiegel, een
partikulieren in, dit alles met de grootste stipt) ter te verkoopen herberg St. Ser- te Van 5 aren 50 ca. 38 tiende milliar. radio merk «Barce», een regulateur, een
geheimhouding. I vatius. Gebruikt door Victor Van Brampt en koei, een paard, een zwijn, teen twee wie-
A. MACHARÏS, Voor verdere inlithtingen wend? men Sebastiaan Van Haut. len rijtuig enz. enz.
VERBRANDHQFSTR, 17, AALST zich bij Notaris Wambacg. 1 Lot drie Een perceel bouwgrond i Met gereed geld, zonder kosten.
