DAT IS AT GENOEG
Q*, t/aJAspirine
StBöig ?üi Notaris CAUDROH
Bosch
Laid gt BtsseSi
nsn Hofsterïa
NOTARIEELE
AANKONDIGINGEN
fRSOY ERSOEN
X3e Grlieest
Zaailand en Meersch
MEERT
schoone Bouwgronden
«en HANDELSHUIS
tn een ïEoonhuis
Een perceel MEERSCH
WOONHUIS
TE KOOP TWEE ANTIEKE
EIKENHOUTEN KASSEN IN GOE.
OEN STAAT. ZICH TE BEVRAGEN
BEGIJNHOF 25, OP WOENSDAG 25
DEZER TUSSCHEN 9 EN 11 UUR.
TE KOOP burgerehuis in centrum
der stad, ook dienstig voor handel.
Schrijven bureel van 't blad letters G.S.
TE KOOP s gansch nieuwe eiken
ijskas, met gecroomde sloten, 1,50 m. x
0.75 m. Te bevragen Watertorenplaats,
1, Aalst.
TE KOOP schoone akkordeon, 21
toetsen, I 0 bassen. Bezichtigen na 5 uren
bij Petrus Geeroms, Merestraat 5, Aalst.
TC KOOP dames-toeristenrijwiel,
vooroorl. banden. Geldhofstr. 42,Aalst
TE KOOP Schoone tandem in zeer
goeden staat, banden zoo goed als
nieuw, van voor den oorlog. Schrijven
ten bureele van 't blad onder de letters
H. L.
TE KOOP brandhout, gekapt en
blokjes, bij Bombeeck Prosper, Klein
Begijnhof 4, Aalst.
TE KOOP Poort en deuren,
Geeraardsb. straat 18, Aalst.
TE KOOP Prinsessenstaken en
crwtrijst, matige prijs, Beeckman Joz.
Kapellestraat 9-A Erembodegem.
TE KOOP 2 Engelschc bedden I
persoon), zwart keukenjacht met 4
ovens, gr. Pictersoven en gr. stevige
steekkar, St Jobstr. 103.
fE KOOP i Leesten en ijzers voor
schoenmakers, eene stoof en kleine ka
chel, in goeden staat, alsook een mans-
velo. St Kamielstraat 84, Aalst.
TC KOOP witte keukenjacht met 4
ovens en etagère, zoo goed als nieuw.
Gentsche steenweg 9, Aalst.
TT! KOOP handpiano en dames
fiets. Schrijven bureel van het blad on
der letters K. K.
TC KOOP UIT TER HAND
SCHOON STUK BOUWGROND,
GROOT 3 AREN 50 CENTIAREN,
GELEGEN CAPUC1ENENLAAN TE
AALST. Zich wenden NESTOR DE
T1ERESTRAAT 13 'AALST.
VELO TE KOOP, half toeristenmo
del, vooroorl. banden na 5 uur Sint
Jobstraat 60, Aalst.
MELKSCHAAP
baan 307, Aalst.
TC KOOP, Lede
BRANDHOUT TC
soorten, gekapt, blokjes,
ook ketel met vuurhaard.
Jan Bylstraat 2, Aalst.
KOOP alle
mutsaard,
Petit Gustaaf,
TC HUUR of TE KOOP GEVR.
burgershuis te Aalst of dichtbij gelegen.
Schrijven 19, Cassellaan, Middelkerke.
zoo'n enkele natie voet om een verkoud
heid op te doen. Wacht dan niet om U te
verzorgen tot dat 1) ziek te bed ligt. Grijpt
echter onmiddellijk in met ASPIRINE,
het aangewezen familie-genees
middel bij alle verkoudheidsziekten.
Werkzaam en onschadelijk/
een voortreffelijk geneesmiddel
(s HET PRODUCT VAN VERTROUWEN 0
JUFFROUW OF DAME-VER
KOOPSTER GEVR. voor Aalst, die
de boeken kan bijhouden, en gedeelte
lijk de zaak besturen. Schrijven postbus
1 6, Aalst.
VERLANG TC HUREN of TC
KOOPEN, Burgershuis, gelegen Capu-
cienenlaan of Denderm. eteenweg.
Schrijven bureel van het blad lett. D.S.
BUITENMEISJE 30 jaar, zoekt
plaats, wat keuken, goed stoppen en
naaien, inwonen of niet. Schrijven naar
het blad letters M. Ph.
NET MEISJE, 31 jaar, vraagt plaats
als helpster, naaister, al gewerkt hebben
de. Schrijven naar dit blad lett. G.V.
2000 FR. BELOONING aan den
persoon die me een car of autobus aan
wijst, welke te koop is. Pluvinage, 1 08,
Rodenbachstraat Vorst-Brussel.
LANDBOUWERS EN ANDERE
BELANGSTELLENDEN
in de maïsteelt, vraagt de kostelooze
toezending van de uitvoerige brochure:
DE KORRELMAISTEELT IN
ONZE STREKEN
aan het GEWESTELIJK LANDBOUW-
BUREEL VOOR OOST- EN WEST-
VLAANDEREN, Handelmaatschappij
der Potaschmesten, 41, Korte Violet-
tenstraat GENT.
INGENIEUR zoekt gemeubileerd
appartement of klein burgershuis, te
Aalst of tusschen Aalst en Dendermon-
de voor alles gezonde ligging.
Zich wenden bureel Sotrahy, Houtkaai,
Aalst.
ANCIENS ETABLISSEMENTS
ODILON COPPIETERS, Société
Anonyme a ZELE.
MM. les actionnaires sont pnés
d'assister a l'assemblée ordinaire qui se
tiendra jeudi 2 avril 1942 au siège
social a 1 4 h.
ORDRE DU JOUR
1° Rapport du conseil d'administra-
tion et des commissaires 2° Examen et
approbation des bilan et compte de
pertes et profits au 31 «técembre 1941
3° Décharge aux administrateurs et
commissaires 4° Nomination et rem
placement d'administrateur 5° Elec
tions statutaires.
Pour assister a 1'assemblee, les pro
prietaries d'actions doivent se confor-
mer a 1'article 21 des statuts.
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
BEPLANT MEI SCHAARHOUT,
ABEELEN, KANADAS, EIKEN en
WILGEN
TE EREMBODEGEM KLUYSEN,
De Notaris Caudron te Erembode
gem zal openbaar verkoopen
Een hectaar 04 aren 90 ca. bosch te
Erembodegem, Kluysen, beplant met
schaarhout en met
65 abeelen van 54 cm. tot 1 meter 25
centimeter omtrek.
46 kanadaboomen van 41 cm. tot 1
meter 70 cm. omtrek.
21 eiken van 61 cm. tot 95 cm.omtr.
3 wilgen van 66 cm. en 72 cm. en
van 1 meter 55 cm. omtrek.
In regie. Onmiddellijke ingebruik-
treding.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 31 MAART 1942
om 2 ure namiddag te Erembodegem,
Dorp, bij M. Alfons V. Vaerenbergh.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TWEE PERCEELEN
TE EREMBODEGEM en WELLE
De Notaris CAUDRON te Erembo
degem zal openbaar verkoopen
1 4 aren 7 0 ca. land te Erembodegem
Avaanbosch. In huur bij M. Camiel
Van Nuffel.
25 aren 90 ca. land te Welle, Lange-
veld. In huur bij M. Alfons Langendries
en M. Amand D'Hoker.
22 aren 90 ca. bosch beplant met
schaarhout te Welle, Wellemeerschen.
De pacht van den bosch is betaald tot
1 October 1945.
ENKELE ZITDAG
ZATERDAG 28 MAART 1942
om 9 ure voormiddag te Herzele op het
Vredegerecht
VERLANG TC KOOPEN Ijzer-
draaibank 1,50 tusschen de punten.Een
groot boormachien kunnende boren
tot 30 m/m. Verders alle motoren op
lichtnet en drijfstroom, alsook een goed
occasie schrijfmachien. Zich wenden
adres L. De Clippel, Kerkstraat 32,
Erembodegem.
PER OCCASIE TC KOOP moder
ne eiken eetplaats en slaapkamer met
raatras Beka, alsook moderne keuken in
eik. Zich wenden Kerkhofbaan 33,Aalst
GEVRAAGD bekwame haakwerk-
sters voor thuiswerk, Geeraardsb.str. 1 16
Aalst.
MEN VRAAGT bekwame borduur
ster, ook een goede naaister. Aanbieden
Korte Zoutstraat 3, Aalst.
GEVRAAGD deftige meid van den
buiten, voor kroostrijk gezin. Zich te
wenden. Houtmarkt 33,, Aalst.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE LEDE, BOSCHSTRAAT.
De Notaris DE VIS te Aalst, zal, met
tusschenkomst van Notaris CAUDRON
te Erembodegem, openbaar verkoopen:
Een hofstede begrijpende huis met
kelder, 5 plaats^ en zolder, schuur,
koestal, varkenskoten, oven, aardappel
kelder, moestuin en boomgaard, groot
volgens kadaster 1 7 aren 40 ca. en vol
gens titel 15 aren 87 ca. In huur bij
M. Poep.
De kanadaboomen en wilgen w
den niet medeverkocht.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 9 APRIL 1942
om 3 ure namiddag te Aalst, Vredege
recht.
GEVRAAGD Reiziger voor Aalst
en omtrek voor den verkoop van
Brillantine, fixateur, produkten voor
permanente haargolving Metdepen-
ningestraat 28, Gent.
WORDT GEVRAAGD eene deftige
Juffer voor Patisserie, Lange Zoutstr.,
22, reeds op dienst geweest. Vlaamsch
én Fransch sprekende.
STUDIE VAN NOTARIS
T^ AALST. Siaries'raa; 23
OPENBARE VERKOOPING
van een Perceel BOUWGROND aan de
Groenstraat nr 107, waarop reeds ach
tergebouwen werden opgericht, gekend
ten kadaster sektie E. Nr 408-c, groot 1
aar 40 ca. omvattende deze achterge
bouwen, schotelhuis, keuken, werkplaats
paardenstal waarboven zolder.
Voorzien van waterleiding en elec-
trische verlichting.
Palende dezen eigendom noord de
straat, oost MM. Boelens-De Troch P'€-
ter, Aelbrecht-De Leeuw Benoit, beiden
te Aalst, Saeys-Hauwelaert Gregoir te
Moorsel en de kinderen De Hert te Aalst
Zuid genoemde kinderen De Hert en
west De Ryck-Van Hulfel Eduard te
Aalst.
Voor bezichtiging zich te wenden tot
M. Jan Bte Steenhout te Aalst, Groenstr.
117. Onmiddellijke ingebruiktreding
TOEWIJS
MAANDAG 30 MAART 1942
om 2 ure nam. ter herberg gehouden
door Mr Octaaf De Bruyne-Goossens
te Aalst, O. L. Vrouwplein nr 12.
GOEDE BRODEERSTERS GEVR.
voor mach. Singer, Baratto en Cornely
BROD1MA, 28. St Michielstr. (de
Brouckerepl.Brussel. Goed loon, werk
gansch het jaar.
GOEDE VOETENBREISTEDS GE
VRAAGD. Verzekerd werk. Fabriek
van breigoed, hoek Nieuwstr. en Keizerl
Plaats, Aalst.
Koop 2. Een perceel Meersch,
vroeger zaailand, gelegen te Nieuwer-
kerken, aan de Dreef naar «Maal» ge
kend ten kadaster sektie C. nr 1 135-A,
met eene grootte van 59 ar. 20 ca. pa
lende Noord M. De Gendt Bernard en
andere, oost de dreef naar Maal, Zuid
M. De Windt-De Prez cn west M. Nico-
demus Van Impe.
Gebruikt door M. Bernard De Gendt
Verdeeld in Noord en Zuidhelft.
EENIGE ZITDAG
DONDERDAG 26 MAART 1942,
~m 1,30 u. nam. ter herberg «Brus-
selsch Hof gehouden door Mme Wwe
Prion, te Nieuwerkerken Dorp.
UIT TER HAND TE KOOP
Heerenhuis met inrijpoort en auto
bergplaats te Aalst, Statiestraat nr 4 en
Esplanadeplein,groot 5 ar. 3 7 ca. 1 9 ma.
Huis te Lede, Speckacrts, groot 75 ca.
Bouwgronden in de August Marcel
straat.
TE KOOP GEVRAAGD
Groote en Kleine Burgershuizen,
STUDIE VAN Mter
NOTARIS TE AALST
KEIZERLIJKE PLAATS 31.
OPENBARE VERKOOPING VAN
DIENSTIG ALS BOUWGROND
TE NIEUWERKERKEN
De Notaris MOYERSOEN te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
verkoopen
Koop 1Een perceel zaailand ge
legen te Nieuwerkerken, tegen de Kwa-
lest raat, gekend ten kadaster sektie B.
ST1KSTER GEVR. en LEERJON- zuiddeel nr '".Stoot 12 aren 2 ca.
GEN T^r^VTals't5 j HU'3 j Bernard Bruem; zuid MM. Moyersoen
de Clercq en west de Commissie van
ong 15 i) Huis Palende noord M. Wynani. oost M.
.3 in~-«4 Rmpm7ind MM. Moversoen
Penne,
MEISJE van den buiten zoekt betr. 1 Openbaren Onderstand,
als meid. Emma Rimbaut, Strijmeersch, I Onmiddellijke ingebraiktreding.
yiicrzele. Gebruikt door M. Pr. De Waegeueer
STUDIE VAN NOTARIS
TE ERPE
H zié tikt 7...
Eeproef een» een doeltreffende pubü'
tileit en de uitslag ie' wonderbaar r'Jrt,
Publiciteit HBO steir zün beste kracliteil
iot uwen dienst. fen jarenlange studie
heeft geleid tot de allernieuwste mettiodeïj;
fen publiciteit ontworpen door HBO
Is een zekere verhooging uwer winsten.
4'ticfh'. -adn''\ir\digï n gen, paricdrtert£-pr0ipêc
fij se afnViti ta t lin gp d s. .v|rhuren
Van "sparü.eekwn: ifr/iet tipf s'e bid e r.i nq". enz.
7*. DoOltiOFSTRUT. A»tST
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, Markt weg en
Regelsbruggestraat.
De Notaris MEERT te Erpe zal open.,
baar verkoopen
Schoone bouwgronden aan genoem
de straten.
Lot 2, groot 12 ar. 53 ca. gek. sec
tie C. deel van 1 183E.
Lot 2 ingesteld 140.000 fr.
Lot 3, groot 16 a. 90 ca. gek. sectie
C. deel van 1182 en 1183E.
Lot 3 ingesteld 125.000 fr.
Bij dit i, ...lste lot is te voegen voor
beek rioleering en en boordsteenen aan
de zijde van den Marktweg de som van
6.300 fr.
Verdere inlichtingen bij Notaris Meert.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 26 MAART 1942
om 2,30 uur, ten lokale De Koom-
bloem», Groote Markt, te Aalst.
BEKENDMAKING
Notaris Ferdinand DE GHEEST, te
Aalst, Keizerlijke Plaats 31laat weten
dat hij Bewaarder is der minuten in be
zit van wijlen zijnen vader Notaris
Victor De Gheest en zijnen schoonbroe
der Notaris Oscar Tibbaut beiden te
Aalst, alsmede der minuten van Ncta
rissen Leon Herssens en Leon Limpens
te Aalst, Edouard Eeman te Erpe en
Moens te Lede en van verscheidene an
dere notarissen.
MEN VERLANGT" TC HUREN OF
TC KOOPEN een welgelegen Heeren-
Tuis. Men vraagt te koopen Een
igendom met magazijn, groot onge
veer 3 aren. Voor aanbiedingen zich
•.venden ter studie van bovengenoemden
Notaris te Aalst, Keizerlijke Plaats 31,
alle werkdagen van 8,30 u. tot 12 ur* j orrt 2,30 u. namiddag ter
voormiddag en van 2 tot 6 ure namid- van den heer Vrederechter
dag. Zaterdag namiddag gesloten, Kapellestraat.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, Brusselschestr. nrs 62-64
De Notaris MEERT te Erpe, daartoe
benoemd zal namens wie het behoort,
ten overstaan van den heer Vrederech
ter, openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Koop Een. Een handelshuis met
afhangen gelegen ten voorhoofde aan
de Brusselschestraat, geteekend nr 62,
gekend ten kadaster sektie A nrs 1 5 1 8d I
en 1518, met eene grootte van 2 ar. 30 J
centiaren.
Het huis bevat ruime kelders ge
lijkvloers voorplaats vroeger gedien'd
hebbende tot winkelplaats midde n-
plaats versierd met een prachtige ei'xen
schouw en muurschilderijen, uitgang
gevende op den hof; zeer groote keu
ken; boven drie slaapkamers, lijn
waadplaats en zolder.
Het huis is in zeer goeden btaat van
onderhoud en is voorzien van waterlei
ding, pomp- regenwater en electriek.
Bewoond door Mevr. Jo seph Van
Cauwenbergh.
Onmiddellijke ingebrui* ktreding.
Zichtbaar alle dagen va' n 1 0 tot 1 2 u.
voormiddag.
Koop Twee. Een1 woonhuis met
koer en werkhuis geri„gen nevens voor
gaande koop, geteekend nrs 64, gekend
ten kadaster sectie P\. nummers 151 ö-f
en 1518-g met eer.ie grootte van 1 are
10 centiaren.
Het huis beva'. kelder, voorplaats,
tweede plaats, k.oer, werkhuis en scho
telhuis. Boven twee slaapkamers en
zolder. H»t huis is voorzien van wa
terleiding, p.omp- en regenwater en elec-
triciteit. ■- Bewoond van maand tot
maand d.oor Juff. Maria Branteghem.
ZITDAG
DONDERDAG 9 APRIL 1942
OPENBARE VERKOOPING VAN
DIENSTIG VOOR VILAGROND
TE ERPE, bij den Gentschensteenweg
De Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens wie het behoort openbaar verkoo
pen
Gemeente ERPE
Een meersch gelegen nabij den Gent
schensteenweg en tramstilstand «Half
Bundel» gekadastreerd sectie D. num
mers 21-2Ibis en deel van nr 22 met
eene totale grootte van 50 ar. 34 ca.
verdeeld in twee loten,
Lot I. Een welgelegen perceel meersch
dienstig als villagrond, nabij den Gent-
scheensteenweg en tramstilstand Half-
bundel gekadastreerd sectie D. nr 21,
met eene grootte volgens meting van 1 7.
aren 34 ca.
Lot 1 ingesteld 10.000 fr.
Lot II. Een perceel meersch met wal
palend aan koop I gekadastreerd sectie
D nr 2 1 en 2 1 bis met eene grootte van
33 aren. Boomprijs 2500 fr.
In gebruik door M. Gaston Présiaux,
Kortelings vrij.
Lot 2 ingesteld 1 7.000 fr.
VERBLIJF
WOENSDAG 8 APRIL 1942
om 2,30 u. namiddag ter herberg in de
«Koornbloe/.n» gehouden door den hr
Emile Gos-^eye te Aalst, Groote Markt.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN NIEUW GEBOUWD
TC AALST, (Moorselbaan).
De Notaris MEERT, te Erpe, zal in
het openbaar verkoopen namens wie
het behoort
STAD AALST
Een nieuwgebouwd woonhuis met
voorhofje en aanhoorigheden, gestaan
en gelegen aan de Moorselbaan, num
mer 242/6 gekend ten kadaster sectie
E deel van nummer 340 d; 340e en
339a, groot volgens meting 1 ar. 61 ca.
en 06 milliaren, palende ten Noorden
aan vrouw Joannes Martinus Coppens
en kinderen, ten Oosten aan de erven
De Coen, ten Zuiden, aan de Moorsel
baan, en ten Westen aan vrouw Joan
nes Martinus Coppens en kinderen.
Het woonhuis heeft een voorgevel
van 5 m. 20 en bestaat van onder uit
eene voorplaats en keuken, waschhuis,
bergplaats en stal van boven uit twee
ruime slaapkamers en zoldering; voor
zien van electriciteit.
Zie verder plan op de plakbrieven.
In vrij gebruik mits vooropzeg van
drie maanden aan den huurder.
Het huis is zichtbaar alle dagen van
2 ure tot 4 ure namiddag.
Gebracht op 58.000 fr.
Laatste Zitdag voor verblijf
MAANDAG 30 MAART 1942
Zittingszaal om 3 ure namiddag, ter herberg ge-
te Aalst, naamd In den Congo» gehouden doot;
den heer Petrus Bal, Moorselbaan.