Café Restaurant
Schilderijen
MEUBELS
WA MB ACQ
ten HANDEESFIUIS
en een Woonhuit
WOONHUIS
[MOY ERSOEN
Drie Woonhuizen
Een perceel MEERSCH
Studi3 van Notaris GAUQRON
aan Hofstede
Wei- en Hooiland
Twee perceelen LAND
MANUFACTURE DE TAPIS
ÉTABLISSEMENTS
H. VAN EERDENBRUGH S. A.
STEKENE Bclgique)
ST JANSTEEN (Hollands). TE AALST, CUMCNTSTRAAT 13.
MM. lea actiormaires sont invilcs V (Bewaaider der minuten van Notarissen
juister a I'assemttlée générale ordinaire DE WINDT en VAN INNIS te AalstJ
tjui se tiendra !e samedi 25 avril 1942,
STUDIE VAN NOTARIS
It I 5 heures, au siége social.
ORDRE DU JOUR
1°) Rapports du conseil d adminis
tration ct du commissaire 2") appro
bation du bilan e« du comple de pcrtes
2 profits au 31 décembre 1941; 3")
drcharge a donncr aux administrateurs
el au commissaire 4°) nomination
walutaire.
Pour être admis a 1'assemblee, MM.
les acti®nnaires devront déposer leurs
litres ais siege social, au plus tard Ie 18
avril.
u aiti i H tMput,/ nwfcnL.
laat dan uwe Publiciteit
uitvoeren door
of'.'hen- osnkondfcingen. proj-
oei js. ci'ilogtr.
verhuren Mil spandoeken.
Ie letterschildenng. tm
SBflB
BEKWAME MEID GEVR. Geen
wasch. Capucienenlaan 23, Aalst.
VERTROUWENSPERSOON gevr.
om kind met velo naar 't College te be
geleiden. Zich aanbieden Donderdag of
Vrijdag tusschen 9-10 u. Burny, Ber-
genbosch, Aalst.
GEVRAAGD deftige
OPENBARE VERKOOPING van Het
WELGEKENDE
uSl. SERVATIUS, MET GROOTEN
TUIN TE AALST, GROOTE MARKT
De Notaris WAMBACQ Aal*,
zal openbaar verkoopen
STAD AALST i
Een handelshuis met twee verdiepen
en grooten tuin, zijnde het welgekende
café-restaurant «St Servatiusn gelegen
aan de Groote Markt, nr 22, met eea®
grootte van 1 I aren 70 ca.
Dezen eigendom begrijpt
Gelijkvloers Groote herbergplaaW,
trapzaal, keuken, W.C., eetplaats.groote
zaal overdekt met gla9, magazijn, stal
en grooten tuin.
Eerste verdieping Groote kamei
langs de straat en drie slaapkamers.
Tweede verdieping Vier kamers.;
Groote en sterke kelder.
Waterleiding, pomp- en regenwater.
Gas en elektriekleiding.
Vroeger verhuurd aan 23.000 fr. per
jaar en thans verhuurd aan de Brouwe
rij De Gheest tot 15 Juli 1942 mits
15.500 frank per jaar, aHe belastingen
ten laste van de maatschappij-huurster.
Bewoond door den heer Camiel £>e
Smet.
Gebracht op 560.000 fr.
TOEWIJZING i
VRUDAG 10 APRIL 1942
om 4 ure namiddag (begin 5 ure zeer
stipt) ter te verkoopen herberg Sk Ser,
vatius.
Voor verdere inlichtingen syende
café «Wtó'huüa.oSr «cTelpen-Zich mcn =ch bil No,ans Wambacg,
wenden bij de We De Meersman café
Dca Beer» te He kei gem.
INKOOP AAN DE HOOGSTE
PRJJS Antiquiteiten, meubelen, schil
derijen, porselein. 17, Lievekaai-Gent.
TE KOOP
sie gaevuur of
bureel van t
I. V.N.A.
GEVRAAGD per occa-
lechaud. Schrijven ten
blad onder de letters
VENDITIE VAN
en ICunstvcorwerpsn
De Notaris H. WAMBACQ to Aalst
zal openbaar verkoopen
EEN GEDEELTE DER BEKENDE
VERZAMELING, behoorende aan
MEN VERLANGT Handelshui, of Mevrouw Wed J. Smgalijn <m omvat-
klein Bur-crshui, ic koopendo verkoo- tonde 55 sch'lderijun. getetkend Troy-
pet mag blijven wonen. Schrijven bureel H. Do Bmeckeker, Savery, Hey-
blad onder letters D. L. H. Veratmeten, C Meun,or. V.o|et-
Ie-Due enz.
teekeningen enz. onderteekend
Meunier, Detaille,
tingsmuren.
Het huis bevat kelder, gelijkvloers,
salon, keuken en bijkeuken met trap,
stal. afdak en W. C.
Op het verdiep drie slaapkamers,
zolder onder dak. Voorzien van
pomp- en regenwater, gasleiding.
Bewoond door den eigenaar M. Fr.
De Wolf.
Gansch de eigendom is onmiddel
lijk beschikbaar. Alle dagen zichtbaar,
Sleutel te bekomen bij den Notaris.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 9 APRIL 1942
om 3 ure namiddag (begin 4 u. zeer
stipt) ter herberg uln den Appel» bij
den h. Jan Callebaut te Aalst, Gent-
schesteenweg 60.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich bij den Notaris.
UIT TER HAND TE KOOP:
Werkmanshuis te Aalst, Hoveniers-
straat.
Twee schoone woonhuizen te Erem-
bodegem, Hoogeweg, 94, en Ronsevaal-
straatje 10.
Bouwgronden te Aalst, Kerrebroek-
straat. Naarstigheidstraat en Verlengde
Spaa rzaamheid s tr aat
Werkmanshuis te Aalst, Raapstraat.
Schoone bouwgrond op de Parklaan-
te Aalst, groot 2 aren 20 ca. 50 tma.
Schoon woonhuis met werkhuis, t*
Aalst, Groenstraat.
GROND, ST ANNALAAN, 10 AR.
29 CA.
Twee aaneenhangende werkmans
huizen te Nieuwerkerken, Restert, groot
2 aren 56 ca., bewoond door den eige
naar. Onmiddellijk beschikbaar. Voor
voorwaarden zich wenden ter studie
van den Notaris.
Schoon woonhuis te Aalst, Klapstraat
nr 5, inlichtingen te bekomen ter studie
van den Notaris.
Te koop of in ruiling Groot han
delshuis, te Aalst, nabij de Groote
Markt, groot 4 aren met poort en groo
te werkhuizen tegen groot burgershuis
in centrum der stad. Zich wenden bij
Notaris Wambacq te Aalst, Cumontstr.
Schoone eigendom met inrijpoort en
groote zaal te Nieuwerkerken, midden
in. *t Dorp.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, Brusselschestr. nrs 62-64
De Notaris MEERT te Ejpe, daartoe
benoemd zal namens wie het behoort,
ten overstaan van den heer Vrederech
ter, openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Koop Een. Een handelshuis met
fhangen gelegen ten voorhoofde aan
de Brusselschestraat, geteekend nr 62,
gekend ten kadaster sektie A nrs 15 18d
en i 5 18, met eene grootte van 2 ar. 30
centiaren.
Het huis bevat ruime kelders ge
lijkvloers voorplaats vroeger gediend
hebbende tot winkelplaats midden
plaats versierd met een prachtige eiken
schouw en muurschilderijen, uitgang
jevende op den hof; zeer groote keu-
ten; boven drie slaapkamers, lijn
waadplaats en zolder.
Het huis is in zeer goeden staat van
onderhoud en is voorzien van waterlei
ding, pomp- regenwater en electriek.
Bewoond door Mevr. Joseph Van
Cauwenbergh.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Zichlbaar alle dagen van 10 tot 1 2 u.
voormiddag.
Koop Twee. Een woonhuis met
koer en werkhuis gelegen nevens voor
gaande koop, geteekend nrs 64, gekend
ten kadaster sectie A. nummers 1518-f
en 1518-g met eene grootte van I are
1 0 centiaren.
Het huis bevat kelder, voorplaats,
tweede plaats, koer, werkhuis en scho
telhuis. Boven twee slaapkamers en
zolder. Het huis is voorzien van wa
terleiding, pomp- en regenwater en elec-
triciteit. Bewoond van maand tot
maand door Juff. Maria Branteghem.
ZITDAG
DONDERDAG 9 APRIL 1942
om 2,30 u. namiddag ter Zittingszaal
van den heer Vrederechter te Aalst,
Kapellestraat.
WOLLEN MATRAS TE KOOP,1
Rops,
70
compleet en wol per kilo, voordeclige
prij:. ZLI, wendtn V-63. t.s. 7 prachtigc bronzen van Mkrne; de
moederweelde van C. Meunier 30 an
dere beeldhouwwerken, een prachtig
Salonmobilier stijl Louis XVI en nog
andere kunstvoorwerpen.
Op MAANDAG 13 APRIL 1942
TE KOOP Voorpoort en 4 dubbe
le deuren in eik venster en deur mei
gebloemd glas, Geeraardsb.str. 18 t.s.
WENSCHT TE VERKOOPEN OF i
TE RUI I-EN kindervelo met dikke
gummibanden in allerbesten staat, ge
schikt voor kind lot 7 jaar. tegen velo-
band in zeer goeden staat. Zich wenden
Denderm. steenweg 24, Aalst.
den voormiddag van 10 tot 12 uur
en in den namiddag vanaf 1,30 uren
I (zeer stipt).
Tentoonstelling Zondag 12 April
jj 1942 van 1 I tot 12,30 uren en van 15
SCHOONE OCCASIE TE KOOP:,lot' «ren-
r -i, De verkooping en tentoonstelling zul-
Allbr nieuwste model Eetplaats in eik en ,v i ,rQ_
J-.,, len plaats hebben in de woning van
dame de verkoopster, gelegen te Aalst,
nabij de Statie, VooruitgangstTaat 11.
TF KOOP Prachtige keukenkast in i Catalogus zal op aanvraag gestuurd
Bleekhout, laatste model. Zich wenden de verkooping
Boriuutstraat I, Aalst-. kunncn voorbehouden worden.
zeen. schoone slaapkamer.
Kerkhofbaan 33 Aalst.
TE KOOP nikkelen stoof met oven
en gesloten koolbak, en nieuwe keuken
kast* Koolstraat 15 7, Aalst.
WIT JACHT TE KOOP, 1 oven. ook
nieuwe raam 2 m. 20 x 1.20.
Const. D'Hondt, Ajuinveld 17, Aalst.
DAMESFIETS TE KOOP. zoo goed
als nieuw, Slolstraat 24, Aalst.
TE KOOP Toeristenrijwiel in goe
den staat met vooroorl. banden. Te be
zichtigen alle dagen Dr De Moorstr. 91
AWst.
TE KOOP Oude dagbladen, Bolle
vMg 55, Aalst.
TE KOOP Heerenvelo, vooroor!,
banden. Zichlbaar na 5 uur s avonds
in de Val. De Saedeleerstr. 1 08, Aalst.
MEN VRAAGT TE KOOPEN s
Burgershuizen, werkmanshuizen, de
huurders mogen blijven wonen.
Voor inlichtingen zich wenden tot
Notaris WAMBACQ te Aalst, Cumont-
straat 13.
STUDIE VAN NOTARIS
TEERPB
TE KOOP twee
Zich te bevragen St
Aalst.
karren koeimest. j
Camilliusstraat 96.
TT KOOP Moderne eiken keuken
kast. Zich wenden Vrijheidstraat 59,t.s.
TE KOOP 2 Eng. bedden I per
soon); zwart keukenjacht met 4 ovens;
gr. Pictersoven en gr. stevige steekkar,
St Jobstraat 103, Aalst.
LEERT FRANSCH, DUITSCH
ENGELSCH zonder moester.
Prijs 32,50 fr.
Boekhandel t J> VAN 1
CENDT (rechtover St Martina
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON
MET TUIN EN BOUWGRONDEN
TE AALST, Merestraat en Molendreef.
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst
zal openbaar verkoopen
STAD AALST-
Een schoon woonhuis met tuin gele
gen aan de Merestraat nr 4 (nabij de
Genlsche Steenweg) en uitgevende aan
de Molendreef, met eene oppervlakte
van 6 aren 80 ca. en groot volgens
meting 6 aren 28 ca.
Verdeeld in 4 loten, zooals aange
duid op het plan der affichen, als volgt:
Lot een Een perceel tuin, dienstig
als bouwgrond, met eene breedte aan
de Merestraat van 6 meter, groot I aar
7 ca. 16 tiendemilliaren.
Op dezen grond bevinden zich een
kiekenhok, deel muur en haag en ook
3 fruitboomen.
Lot twee Een perceel tuin, dienstig
als bouwgrond, met eene breedte aan
de Merestraat van 6 meter en uitgeven
de in de Molendreef, groot 1 aar 24 ca
i 20 tiendemilliaren, met twee kleine
fruitboomen, deel muur en haag.
Lot drie Een perceel tuin, dienstig
als bouwgrond, met eene breedte aan
de Merestraat van 6 roet» tn uitgevende
in de Molendreef, groot T aar 3y 64
tiendemi 1 Haren met twee kleine fruit
boomen, deel muur en haag.
Lot vier i Een schoon woonhuis aan
de Merestraat nr 4, met tuin uitgevende
m de Molendreef, groot *rep 37 ca.
llngk g te mjt&oonfcn en fcf?lui-
OPENBARE VERKOOPING VAN
ALLERLEI SCHOONE
ANTIEKE SCHILDERIJEN, GRA
VUREN, TELLOOREN EN MEER
ANDERE MOBILAIRE VOORWER.
PEN.
De Notaris MEERT te Erpe, zal ten
sterfhuize van den h. Jozef Van Cau
wenbergh te Aalst, Brusselschestijaat nr
64, op
DINSDAG 14 APRIL 1942
om 1,30 u. openbaar verkoopt 1
SCHILDERIJEN
1Hollandsch Landschap.
2. Le Vitrier.
3. Saint Jean au desert.
4. Mulier quae erat m civitate.
5. De Merwede voor Dordrecht.
6. Confraternitas S. Angeli.
12. Serie van 6 kaders De Verloren
Zoon».
13. Madonna Delia Siggiolia,
14. St Livinus, martelaar*
15. Krijgsbeeld O. T.
1 6. Hein rich Heldt.
1 7. Rembrandt (kop),.
1$. Hemel9chmanna.
19. Et Erat Subditus ilÜs.
20. Moses met steenen tafe>,
2 1De Heilige Familie
22. Sint Anastasius.
23. Noce Villageoise.
24. Maria Mater.
Dood van Frederik Hendrik.
De Pest (volgens Rubbens),
La Jeune Mère,
Samson amoris.
Gouvemient prov. 1830,
30. Kindermoord.
31. Longe de St Joseph»
32. Errettung des Apostel PetroS»
33. De ovtrspehgn vrouw
34. Vue du tunnA
35. Jerusalem.
36. Ferdinand Hobler.
37. O. \L Vr. Hemelvaart,
38. Lucas De Clerck.
39. De Kopster.
40. De Rookers.
Schoone gravuren, antieke teljooren,
keukentafel. 24 stoelen, 6 ijzeren hof-
stoelen, slaapkamer bestaande uk s bed
met ressort en matra?, nachttafel en la
vabo, lijnwaadkaat, ronde tafel, bureau,
spiegels, beelden, schoon koperen kanr
cWaars. lusier, koffie-servie® in porce-
lean. teljooren en tauten. Keukenkast,
Champagne en wijnflssschen, bokalen
ht glas, régulateur en nog ailerhi.
Gewon? voorwaarden.
25.
26.
27.
28.
29.
coot; Handelshuis Aalst, Twee Hagen-
straat (nabij de Binnenstraat).
Welgelegen Bouwgronden te Aalst,
Posthoornstra&t, Marktweg en Regel-
bruggestraat.
VERLANGT TE KOOPEN
Heerenhuis met centrak: verwarming.
Handelshuizen, Burgershuizen, Werk
manshuizen, enz.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST, Statiestraat 23
OPENBARE VERKOOPING
De Notarissen MOYERSOEN en DE
VIS, beiden te Aalst zullen namens wie
het behoort ten overstaan van de heer
Vrederechter des Kantons Aalst, open
baar verkoopen
Eene schoone en welgelegen Hofstede
met afhangen en boomgaard te Lede,
aan de Boschstraat nr 37, groot volgens
meting 51 aren 20 ca., omvattende
a) hst woonhuis, ondergrondsch kel
der, gelijkvloers, kamer, keuken en
schotelhuis boven zolder. Is voorzien
van electrische verlichting, b) de afhan
kelijkheden bestaande uit schuur, met
stapelplaats, koeistal, voederij, varkens
koten, W.C. en steenput. c) De Boom
gaard telt ongeveer 100 boomen en is
in volle opbrengst. (Zie plan op de
plakbrieven)
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Laatst bewoond door Mme Wwe Pe
trus Schollaert-Annaert.
EEN1GE ZITDAG
DONDERDAG 23 APRIL 1942
om 2,30 u. nam. ter zittingszaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat
De verkooping van een PERCEEL]
MEERSCH, dienstig als bouwgrond,
te Nieuwerkerken waarvan de toewij
zing gesteld was op 9 April, GAAT
NIET DOOR.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALS T
De Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens wie het behoort openbaarlijk ver
koopen .1
STAD AALST
I. Een woonhuis, Nazarethstraat
nabij de Houtmarkt, geteekend nr 77,
gekadastreerd sectie A deel van nr
1755 b3bis. Bewoond door den hr De
Petter.
II. Een woonhuis neven voor
gaand geteekend nr 79, gekadastreerd
sectie A deel van nr 1 755b3bis.
Bewoond door den heer Cardon.
Beide huizen hebbende eene opper
vlakte van 90 ca. palende aan Noord
h.h. P. Renoncour en Van der Veken;
Zuid h. Jozef Decamp; Oost h.
Hector KJekens en West de straat.
III. Een woonhuis ten voorhoof
de «an den Gentsehensteenweg getee
kend nr 222 en gekadastreerd sectie
C. deel van nummer 1246T groot on
geveer 2 aren.
Bewoond door den h. Everaert.
EENIGE ZITDAG
MAANDAG 13 APRIL 1942
om 3 uren namiddag ter herberg ge
houden door den hr Jacobus De Brae
keieer, te Aalst, Geeraardsb.str.
UIT TER HAND TE KOOP
Heerenhuis met inrijpoort en auto
bergplaats te Aalst, Statiestraat nr 4 en
Esplanadeplein,sjroot 5 ar.37 ca. 19 ma.
Huis te Lede, Speckaerts, groot 75 ca.
Bouwgronden in de August Marcel
straat.
OPENBARE VERKOOPING VAN
DIENSTIG VOOR VILLAGROND
TE ERPE, bij den Gentsehensteenweg
De Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens vwie het behoort openbaar verkoo
pen
Gemeente ERPE
Een meersch gelegen nabij den Gent
schensleenweg en tramstilstand «Half
Bundel» gekadastreerd sectie D. num
mers 21-2Ibis en deel van nr 22 met
eene totale grootte vas* 50 ar. 34 ca.
verdeeld m twee loten,
Lot I. Een welgelegen perceel meersch
dienstig als villagrond, nabij den Gent-
scheensteenweg en tramstilstand Half
bundel gekadastreerd sectie D. nr 21
met eene grootte volgens meting van 1 7
aren 34 ca.
Lot 1 injesteld 10.000 fr.
Lot II. Een perceel meersch met wal
palend aan koop I gekadastreerd sectie
D nr 21 en 2Ibis met eene grootte van
33 aren. Boomprijs 2500 fr.
In gebruik door M. Gaston Présiaux.
Kortelings vrij.
Lot 2 ingesteld 17.000 fr.
VERBLIJF
WOENSDAG 8 APRIL 1942
om 2,30 u. namiddag ter herberg in de
«Koombloem» gehouden door den hr
Emile Gosseye te Aalst, Groote Markt.
TE KOOP GEVRAAGD
Groote en Kleine Burgershuizen,
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE LEDE, BOSCHSTRAAT.
De Notaris DE VIS te Aalst, zal, met
tusschenkomst van Notaris CAUDRON
te Erembodegem, openbaar verkoopen:
Een hofstede begrijpende huis met
kelder, 5 plaatsen en zolder, schuur,
koestal, varkenskoten, oven, aardappel-
kelder, moestuin en boomgaard, groot
volgens kadaster 1 7 aren 40 ca. en vol
gens titel 15 aren 87 ca. In huur bij
M. Poep.
De kanadaboomen en wilgen won
den niet medeverkocht.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 9 APRIL 1942
om 3 ure namiddag te Aalst,
recht.
Vredege-'
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE EREMBODEGEM
De Notaris CAUDRON te Erembo-*
degem zal openbaar verkoopen
30 aren 44 ca. weiland le Erembo
degem, tusschen de Leuvestraat en den
Dender. Opleg voor afsluiting 800 fr^
En 7 aren 20 ca. hooiland te Erem
bodegem, Leege Voshollen.
Beide koopen zijn in gebruik bij de
kinderen Leopold De Coninck. Vrij ge
bruik kort na den verkoop.
Eenige Zitdag
DINSDAG 14 APRIL 1942
om 4 ure namiddag bij M. Alfons Van
Vaerenbergh,te Erembodegem, Leuvestr.
GELD TE BEKOMEN te beginnen
met 3,75 t.h. mits hypotheek.
UIT TER HAND TE I^OOP
Te Denderleeuw een burgershuis
met 2 verdiepingen in dè Kiekenborre-
straat.
Aalst Burgershuis Twee Hagenstr.
Binnenstraat.
Handelshui® Moorselbaan, nabij 'de
kerk vaa Mijlbeek.
2 ^erkmrohutoo te Eis», Zwe-
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE EREMBODEGEM
De Notaris CAUDRON te Erembo
degem zal openbaar verkoopen nai: ens
dame weduwe Frans Van Geit-Suys en
kinderen.
15 aren 34 ca. land aan den Dender,
Kapellemeersch. In huur bij M-
manuel Blockerye.
En 16 aren 29 ca. land op Bosch-
veld. In huur bij M. Frans Van der
Burght.
ENKELE ZITDAG
ZATERQAG 18 APRIL 1942
om 9 ure te 'Herzele op het Vredege-,
recht.
HET BEHEER is niet verantwoor
delijk voor de publiciteit en onthoudt
zich van elke voorafgaandelijke goed
keuring van den aard en strekking der*
zelve.