St. Jozef-Beschermingfeest
Radiorede van
Maarschalk Pétain
DUITSCH
LEGER BERICHT
ITALIAANSCH
LEGER BERICHT
Bevoorrading cn
Rantsoeneering
DE STRIJD IN
HET VERRE
OOSTEN
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEE.<
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK i 1,15 FR.
DINSDAG 21 on WOENSDAG 22 APRIL 1942.
XXXXiXe JAARGANG NUMMER 48
Uitgave van de S. M. «De Vooruitgang Kerkstraat 9, Aalst, Handelsreg. Nr 1247 Postchecbekening J. Van Nuffel Nr. 138559 Beheer en Redactie Kerkstraat 9 Aalst. Telefoon 114
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST Belgisch Havas Agentschap 15, Ad. Maxlaan. 3russel. Het Beheer is niet verantwoordelijk voor den inhoud der annonces of reclames.
b ggg i
Het is een van de meest glorieuse geven aan den Vader van O. H. Jezus-
eerenamen aan den H. Jozef toegekend: Christus».
Patroon van de H. Kerk
Het kan bij ons misschien verwonde
ring verwekken... dat hem dien eeretitel
werd gegeven, en men zou zich kunnen
afvragen waarom het hoogste kerkelijk
jgezag hem dien geschonken heeft...
daardoor haar zelf.., haar kinderen...
haar belangen aan Zijn bescherming
toevertrouwend.
In een van zijn vele onsterfelijke en
cyclieken Quam quam pluries», van
15 Oogst 1889, heeft Paus Leo XIII z.
g. op meesterlijke wijze de behoorlijk
heid en de welvoeglijkheid van St Jo
zefs Bescherming over de Kerk... en de
redenen daartoe, uiteengezet.
Het Goddelijk Huisgezin dat Jo
seph bestuurde met een echt vaderlijk
gezag bekleed, bevatte de eerstelingen
van de wordende Kerk Evenals de
Allerheiligste Maagd de Moeder van O.
H. Jezus-Christus, de moeder werd van
alle geloovigen welke ze baarde op den
Calvarieberg, te midden van de supre
me smarten en pijnen van den Verlosser
Zoo is Jezus de Eerstgeborene der ge
loovigen, die zijn broeders zijn, krach
tens hel recht der goddelijke Aanne
ming en van de verlossing
Om dezelfde redenen beschouwt de
H- Joseph als hem speciaal toever
trouwd de menigte der geloovigen wel
ke de Kerk samenstellen... de onmete
lijk groote familie van God verspreid
over gansch de aarde.
Als Bruidegom van Maria, als voed
stervader van Jezus, bezit Joseph over
de Kerk een gezag welke men «vader
lijk» noemen mag.
Het is dus heel natuurlijk en waardig
van den gelukzaligen Joseph, dat
evenals hij voorheen voorzag in al de
noodwendigheden van de heilige familie
van Nazareth, en ze omringde met zijn
bescherming... hij nu ook de gansche
kc-rk van Christus behoedt en verdedigt.
Het zijn immer dezelfde bedieningen
Welke hij waarneemt hii blijft het
Hoofd van de familie van Jezus
Doch vermits die familie zich uitge
breid heeft en even talrijk is geworden
als de sterren aan den hemel, heeft de
bediening van St Joseph zich uitgebreid
lot gansch de (erhisten) wereld.
Heel Egypte was toevertrouwd aan de
zorgen van Pharao... heel de Katholieke
Kerk, de christen gemeenschap werd ge-
Vichy, 19 Api Het Staatshoofd
maarschalk Pétain. heeft volgende ra-
dio-toespraak gehouden
Franse her..
Op liet oogenblik waarop Paus Pius
IX, Joseph als Patroon der H. Kerk
uitriep (Decreet Urbis et Orbis van 8
December 1870) ontwaarde hij i
reeds de voorteekenen van harde be- Een nieuwe regeering werd gevormd,
proevingen... vervolgingen, welke over Admiraal Darlan. die mijn opvolger
de Kerk moesten losbreken. De I aus blijft, is belast m de verdediging van
voelde de behoefte aan een waakzame, ons grondgebied en ons Imperium.
krachtige
beschermende hand
De
- b. Pierre Laval zal, onder mijn gezag,
Joseph alleen was daartre aangewezen de leiding in he. den hebben van de
Maai dit beroep op St Joseph s be- binnen- en buiter.l r.ndsche politiek van
scherming mag men met nemen als een ^el |ancj
kreet van angst in nijpenden nood j Het is met hen. dat ik op het meest
zooals de apostelen er slaakten tol den I iragischc „ogenbl.k van onze ramp, de
slapenden Meester toen hun scheepje nieuwe orde hcb -e„rondvcst die dc
op het punt was door de golven te wor- wederopstanding van Frankrijk moet
den verzwolgen., op het meer van Gene- verzekeren. Heden, op een zoo beslis-
zarf} I send oogenblik a.'s in Juni 1940, sta ik
Het was integendeel een gebaar van opnicuw mc! om hel nationale werk
SEBASTOPOL, GRIMSBY EN
MALTA SUCCESRIJK UIT DE
LUCHT BESTOOKT
Uit het hoofdk warlier van den Fuhrer
19 April. Het opperkommando van
de Weermacht maakt bekend
Succesrijke luchtaanvallen waren ge
richt tegen de oorlogshaven Sebastopol
en haveninstallaties langs de kust
ZWARE ZANDSTORMEN
BEPERKEN DE BEDRIJVIGHEID
IN OOST AFRIKA
Rome 19 April. - Het Italiaanschs
legerbericht luidt als volgt i
Beperkte bedrijvigheid van verken,
ningstroepen en artillerie in Cyrcnaika,
waar de voortdurende ongunstige
van a,rnosferische voorwaarden en zware
den Kaukasus. In de centrale en noor 1 zandslormen ook de bedrijvigheid
delijke frontvakken van het Oostelijk 'ucbtmachtbeperkem Tijdens
front werden
aanmoediging, '^icht tot alle christenen
die aan de komende beproevingen zou
den worden blootgesteld.
Mannen van klein geloof, scheen de
Opperherder hun toe te roepen, waarom
zoudt ge sidderen en beven Zoudt ge - --
bang zijn dat de Kerk het scheepje van landsliefde zullen ons helpen
Petrus zal vergaan proevingen en onze ellende te
en de Europeesche organisatie, waar
voor v/ij samen ck grondslagen hadden
gelegd, te hervatten.
Franscher
Uw wijsheid, uw geduld, uw vader-
onze be-
boven te
Vergeet ge dan dat die Kerk de ver- i komen. Schaart U eendrachtig rond de
lengenis is op aarde, van het leven van reSering, die U nieuwe redenen zal
Jezus, ten hemel opgeklommen Zij Seven om te geloc/en en te hopen.
te schoon, te heilig om niet bestookt! VERKLARING VAN LAVAL
te worden door de hel en haar hand- v/. ,n A i /-ai i
langers, haar doctrinale eischen zijn 1C ï1 ,6 p'Ondervraagd
te cathegoriek, te vast. opdat de hoog-°00.r, Journ;iilf" aangaande zijn in
moedige geesten breken... Kaar moreele overmen eersten werkdag, ver
eischen zijn te rein, te streng, opdatklaf>rde president Laval
zwakken en boozen met zouden trachten 'k was ten Zeerste getroffen door
het juk af te werpen en de remmen te 'f' °n;haal van maarschalk Pelain tij-
lossen j dens al deze dagen van knsis. Vele
Doch weest gerust... over de Kerk moeilijkheden wt-den door hem uit den
van ai haar stichting dit wezc ge- we?geruimd.
zegd om uw moed ie vermeerderen j, **cdcn °ic™s*~*1 ik mijn werk
over de Kerk, waakt de H. Toseph, herval en ik heb den indruk dat mijn.
zooals hij gewaakt heeft over het leven wa» aanzienlijk zal worden verge- f'«n Noord Afrika. Tijdens
van Jezus Hij beschermt haar zoo- makkelijk* door het begnp van den 55"de ^jdstip gingen in den strijd tegen
van
den
eigen aanvalsonderne vongen nacht werden de vliegtuigbases
mingen eens te meer met succes be j van Malta eens te meer door onze bom-
kroond. Op afzonderlijke plaatsen mcnwcrpers aangevallen,
heeft de vijand zijn aanvallen en slorrn-
loopen tevergeefs voortgezet
Sterke formaties gevechtsvliegtuigen
en stuka's hebben zoowel bij dag als bij
nacht de militaire instellingen op het ei
land Malta aangevallen. In de staats-
werven van La Valetta, in bevoorra
dingsinrichtingen, depots en stapel
plaatsen van torpedo's en munitie heb
ben talrijke bomtreffers allerzwaarste
vernielingen aangericht. De aanvallen
op de vliegvelden Luca, Haifar en Ca-
lafrana waren bijzonder succesrijk.Een
aantal vliegtuigen werd op den bodem
vernield of beschadigd.
Formaties gevechtsvliegtuigen vielen
den vorigen nacht de voor den oorlog
van belang zijnde Britsche haven
Grimsby aan. In groote molens en in
dokinstallaties ontstonden hevige bran
den en ontploffingen.
Na de in het legerbericht van gisteren
gemelde zware Britsche verliezen aan
vliegtuigen 29 vliegtuigen bleken
neergeschoten te zijn vloog de Brit
sche luchtmacht bij dag noch bij nacht
boven het Rijksgebied.
Van 20 Maart tot 10 April verloor de
Britsche luchtmacht 273 vliegtuigen
waarvan 97 boven de Middellandsche
het'
HANDEL IN CICHOREI
De cichorei mag voortaan niet meer
verkocht worden dan ongemengd.
Zij mag niet meer gebruikt worden
in de samenstelling van mengsels voor
menschenvocding.
De door het Ministerie van Landbouw
én Voedselvoorziening afgeleverde toe
latingen betreffende produkten met ci
chorei, welke onder de toepassing van
het besluit dd. 27 November 1940 be
treffende de vervaardiging van en den
handel in zekere mengsels voor de men-
schenvoeding vallen worden hiermede
ingetrokken.
Het is evenwel toegelaten de op het
oogenblik der bekendmaking van on
derhavig bericht bestaande stocks van
idergelijke mengsels te verkoopen of te
koop aan te bieden tot uiterlijk 3 1 Mei.
DE VERKOOP VAN TABAK
als hij Jezus heeft" bad^'rmd^.Mj"ra] «taatschef voor den huidigen toestand,
haar redden uit de razernij van haar i maarschalk heeft mij voor buiten-
vervolgers... zooals hij Jezus bevrijdde gewone verantwoordelijkheden ge
uit de klauwen van den halelijken He-1 P|aalst door mi(.l« gelasten met de lei-
rodes... en Hem het leven redde 'jding van onze binnen- en buitenland-
De geschiedenis heeft bewezen hoe i scke politiek,
machtig de bescherming is van St Jozef! Yel Is oniu'st verklaren dat hij
We vieren dit beschermfeest Aan heeft afgezien van zijn volmachten zoo-
Hem onzen kinderlijken dank en door a's rad'°~ en Per3k°mmenlaren het de-
vurig gebed onze belangen... die van dc den uitschijnen. Indien ik hoofd van de
Kerk toevertrouwd Hij is machtig en regeering ben, dan is dit slechts omdat
goed... Hij waakt 1! 'de maarschalk mij deze opdracht gaf.
DENDERZOON. gezag van d«n maarschalk is on
misbaar voor mij,! voor het vervullen
van mijn zending.
Met moed begiij ik een moeilijke
taak en om te slagen moet ik steeds op
zijn wijsheid en ervaring kunnen steu
nen».
De h. Laval heeft Maandagavond, te
20 uur, tot het Frdnschc volk gesproken
Naar we van het ministerie van Eko-
nomische Zaken vernemen, is thans een
plan in studie genomen voor een rege
ling van de verdeeling van dc tabak,
zoodat het niet uitgesloten is dat dien
aangaande. binnenkort, een besluit in
hc! Staatsblad zal verschijnen.
Voor het oogenblik worden twee stel
sels bestudeerd. Een eerste voorziet het
invoeren van een tabakskaart met vak-
jes.
Telkens men een hoeveelheid tabak |mcrs
zou aankoopen. zou in \'erhouding een I Reeks
overeenstemmend aantal vakjes van dej 81(127 n.3;
kaart worden geknipt. 1125318 n.2
Een tweede stelsel voorziet de ver-1 1 46791 n.2
zou geen tabakskaart worden ingevoerd.
Om echter te vermijden dat een persoon
zich bij verschillende handelaars zou
laten inschrijven, zou de textielkaart af
gestempeld worden.
Hel is ook mogelijk dat geen enkel
van de twee stelsels van kracht zal wor
den en dat een regeling zal ingevoerd
worden waarvan de modaliteiten zou
den ontleend worden aan de twee stel
sels.
KREDIETINRICHTINGEN
Bij besluit dd. 1 8 Maart, wordt in
getrokken het koninklijk besluit dd. 1 6
Februari, waarbij machtiging werd
van krisiskredietverleeningen zetel te
Brussel,om kredietverrichtingen op han
delszaken te doen en fakturen te endos-
seeren, overeenkomstig de wet van 25
Oktober 1919.
TUINBOUW
Een besluit van de Nationale Land
bouw- en Voedingskorporatie bepaalt
de basis der persoonlijke bijdrage van
de tuinbouwers op 45 frank per hekta-
re en regelt het beloop der bijkomende
bijdragen.
eigen vliegtuigen
EERSTE LUCHTAANVAL
OP JAPAN
TOKIO, JOKOHAMA. NAGODA EN
KOBE GEBOMBARDEERD
ONBEDUIDENDE SCHADE
AANGERICHT
Sinds het uitbreken van het konflikt
in den Stillen Oceaan, dit is meer dan
vier maanden geleden, hebben Ameri
kaansche vliegtuigen een luchtaanval
uitgevoerd tegen Japansch grondgebied
en ondermeer tegen Tokio, Jokohama,
Nagoda en Kobe.
Volgens dc eerste officieele berichten
werd er Zaterdagnamiddag, kort vóór
3 uur, luchtalarm gegeven in de dis-
trikten te Wakagama, ten Westen van
Kobe. In Centraal Japan was er lucht
alarm van aan de Oostkust in de vol
gende distrikten: in het Oosten, in het
distrikl Foekocshima, over Tokio tot
Sjizoeoka en in het Westen in het dis
tri kt. Nigata.
Het hoofdkwartier voor het Oostelijk
verdedigingsvak te Tokio meldt, dat bij
den aanval van vijandelijke vliegtuigen
op het gebied van Tokio cn Jokohama
totdusver vijandelijke vliegtuigen wer
den neergeschoten.
De eerste vijandelijke vliegtuigen
daagden Zaterdag te 12 uur 30 op uit
verscheidene richtingen.
den groet stuurde van gansch de natie.
HITLER 53 JAAR
MISLUKTE AANSLAG OP DORIOT
Rennes, 20 April. Na zijn bezoek
aan Troyes, Reims, Rijsel, Amiens,
Rouen en Angers, sprak Jacques Doriot,
stichter der Fransche volkspartij. Zon
dag in den Stadsschouwburg te Rennes.
Onder uitbundig applaus verklaarde
hij Wij moeten den maarschalk vol-
gen om hem met al onze krachten te Naar aan]ciding van den 53en ver
helpen en zijn laak te verwezenlijken: jaardag va„ Ado|f H;,|cr was Duilsch
verleend aan het Bureau ter vereffening 11' een.ge middel |and op MaandaL. 20 April bevlagd.
UoieUJ;-....!i.i dat ons m staat Stek de vernieuwing van - -
ons land te helpen verwezenlijken.
Tijdens deze toespraak werd een
handgranaat voor het podium geworpen
waarop Doriot zich bevond in gezel
schap van enkele medewerkers.
De bom viel tusschen de eerste en de
tweede rij van de parketzetels. Daar
wierp een toehoorster ze snel in het or
kest. Bij de ontploffing van de granaat
werd de betimmering van het tooneel
afgerukt en werden muziekinstrumen
ten beschadigd. Een persoon werd licht
gewond. De aanwezigen beantwoorden
den aanslag met het aanheffen van de
Marseillaise» cn met levendige sym
pathiebetuigingen voor Doriot. De man
die den aanslag deed, kon tot nu toe
niet ontdekt worden.
Groot Brittannie 66
verloren.
DE NATIONALE FEESTDAG VAN
HET DUITSCHE VOLK
Berlijn, 18 April. De Nationale
Feestdag van het Duitsche volk valt dit
jaar op een Vrijdag. De Fuhrer heeft
derhalve besloten dat dit jaar de feest-1
luchtdoelartillerie. De schade,
door dezen luchtaanval veroorzaakt, is
gering. De ontstane branden werden ce-
bluscht.
Het luchtalarm te Tokio duurde ze
ven uur. Bij de aanvallen te Nagoja en
UIT DE REDE VAN RIJKSMINISTER ,c Kobe werd evenmin ernstige schade
GOEBBELS I aangericht.
Tijdens een rede op den vooravond HET WAREN AMER1KAANSCHE
van den 53en verjaardag van Hitler j VLIEGTUIGEN
/ergeleek Dr Goebels de huidige perio TOKIO, 18 April (Domei). Naar
de van het Duitsche volk aan dc critieke waarnemers hebben verklaard, zijn de
faze van den zevenjarigen oorlog waar- vijandelijke vliegtuigen, die de lucht
Frederik II de overwinning behaalde. aanvallen op Japan hebben uitgevoerd
De redenaar wees vervolgens op denongetwijfeld Amerikaansche toestellen
zwaren winter dien het Duitsche volk geweest. Het onderscheidingsteekcn van
achter zich heeft om ten slotte den lof de Amerikaansche luchtmacht, de blau
te maken van den fuhrer aan wien hij we ster in een rooden cirkel, kon
Onmiddellijk
nïC op Vrijdag 1 "Md, maar op 1 a/KtW"rd.. dour J>chtto«teb
Zaterdag 2 Mei zal plaats vinden. Het
arbeidend personeel moet dien dag zoo
veel mogelijk vrijaf hebben, voor zoo
ver onuitstelbare arbeid op het land
zulks niet verhindert.
VERWOESTE GEWESTEN 1923
227e TREKKING VAN 20 APRIL
Reeksen 37.627 nr 4 en 198.981 nr
3 winnen 100.000 frank elk.
Reeksen 35.704 nr 1, 242.032 nr 4
en 358.258 nr 1 winnen 50.000 frank
elk.
15 premien van 10.000 frank elk,
jzijn toegekend aan de volgende
DE BRINON BLIJFT ALGEMEENE
AFGEVAARDIGDE VOOR DE
BEZETTE GEEIEDEN
Parijs, 1 9 April. De staatssecreta
ris bij het hoofd der regeering, de Bri-
non, verklaarde aan persvertegenwoor
digers, dat hij nog steeds algemeen afge-
88960 n.2; 1 1 7190 n.3;
133458 n.3; 140537 n.2;,
149748 n.3; 191613 n.3; j vaardigde blijft voor de bezette gebic-
plichte inschrijving van de verbru.kers 230605 n._' 29.'3 14 n.4; 319879 n.3;. den en dat hij vooral de diplomatieke
bij een tabakhandelaar. In dit geval 323119 n.2; 364157 n.1; 3771 3Z ivraagstukken zal behandelen.
Dr Dietrich, dc rijkspersleidcr schreef
te dier gelegenheid i De geboortedag
van den Fuhrer is voor het Duitsche
volk een dag van bezinning, een gees- c rv /v i t
lelijk rustpunt in den rusteloozcn stroom S«n D"*° (Kallforme)
van het tijdsgebeuren, een mijlpaal op
den grond af duidelijk worden waarge
nomen.
Ofschoon geen militaire doelen wcr
den getroffen, kregen een school en
een hospitaal verscheidene treffers,
OOK LUCHTALARM IN
CAUFORNIE
Amsterdam, 13 April. Naar
de
Britsche nieuwsdienst meldt, had Zater-
den weg om een rondblik en een terug
blik te werpen op de krachten die de
Duitsche lotsbestemming en de Duit
sche toekomst bepalen.»
Maarschalk Goering richtte zijnerzijds
een oproep tot het Duitsche volk Het
Duitsche volk heeft de overhcerschendc
grootheid en de historische
van de fuhrerpersoonlijkheid
en in de omstreken van San Francisco
een luchtalarm plaats. Het alarm duur
de 34 minuten.
AMERIKAANSCH
VLIEGDEKSCHIP
TOT ZINKEN GEBRACHT
Toki 18 April. Volgens een nog
niet bevestigd gerucht zou heden aan,
eenighcid jde Oostkust van Japan een Amcri-
nooit on- kaansch vliegdekschip tot zinken ge
bracht
middellijker en indrukwekkender gc- brach: zijn.
kend dan in het laatste jaar van den JAPANNERS LANDEN OP HET
strijd tegen de sovjets om Duitschland EILAND SIBEROET
en Europa te redden. De geweldige ver- j TOKIO, 19 April. Japan: the
nietigingsslagen '.egen de bolsjevis'.ischc strijdkrachten landden op 16 April,
massalegers, in het verloopen jaar zijn j naar een correspondent van het blad
weemalooze oorlogsgeschiedenis en watNitsjr. Nitsji Sjimboen meldt, op het
hun koene strategie betreft uitsluitend 1 eilan'd Siberoet. een der Zuid-Westelijk
hel werk van den fuhrer». var, Sumatra Hggen3e eilanden.
Uit Berlijn wordt gemeld dat Hitler i De landingen hadden plaats zonder
zijn verjaardag doorgebracht heeft in bloedvergieten en de Japansche troepen
zijn hoofdkwaïlier zonder fecsielijkhe voeren op dit oogenblik nog en
den. Zijn naaste medewerker bevon zui'. e,in-'actie uit. Door de inheemsche
den zich den ganschen dag aan zijn bevolking werden de Japanners vriencl-
*ijd«- [schappelijk ontvangen.