De Glimlach op den Levenslast
Het Belgisch
bevolkingscijfer
Dé stand van de
aardappelcontracten
Een bijrantsoen
D:
Hsn doodgereden te
Erembodegem
Geldinzameling voor
de geteisterden van
Tessenderioo
DUITSCH LEGERBERICHT
ITALIA ANSCH LEGERBERICHT
DE STRIJD IN 'T VERRE OOSTEN
Zullen Amerikaansche troepen ook het
Fransche eiland Martinique bezetten
VERSCHIJNT 3 MAAL ?ER WEEK
DINSDAG 12 WOENSDAG 13 MEI 1942
XXXXtXe JAARGANG NUMMER 57
Uitgave van de S. M. «De Vooruitgang Kerkstraat 9, Aaist, Handelsreg. Nr 1247 Postcheckreker.ing J. Van Nuffel Nr. 138559 Beheer en Redactie Kerkstraat 9 Aalst. Telefoon 1 14
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST Belgisch Hava3 Agentschap, 15, Ad. Maxlaan, BnjSscï. Het Beheer is niet verantwoordelijk voor den inhoud der annonces of reclames.
't Is de avond van een schoonen,
zonnigen dag
Een zeer bescheiden appartement...
zooals men er zooveel ontmoet in de
overbevolkte grootere steden: twee enge
kamertjes waarvan het eene dient tot
keukentje... het andere tot slaapvertrek.
Op een kleine kachel is net mager
avondmaal reeds in slagorde opgesteld:
wat macaroni... een koffiekom... een
pannetje met twee, drie aardappelen...
die uitzetten... geler worden onder den
gloed... het somber gestreel van een
flauw brandend vuurtje.
In een hoek, van hier naar daar wan
delend, onderzoekt de moeder de tafel-
benoodigdheden zoutpot... suiker., le
peltjes, tassen, servetten.
En wijl ze zich onledig houdt met
deze toebereidselen, werpt ze af en toe
een ernstigen, eenigszins onrustigen blik
op de hangklok... een antiek stuk, waar
in een koperen slinger heen en weer slaat
met rythmischen, methodischen slag.
Half acht nog niet t'huis... 't is
mooi lekker weer maar 't is gelijk, ik
heb zoo gaarne dat ze thuis is de kleine;
de stad is zoo gevaarlijk en bedorven...
cn de jeugd altijd dezelfde onervaren.,
lichtzinnig
Acht uur nog niemand... het avond
eten staat reeds uit te drogen... en de be
zorgde moeder klaarblijkelijk ongerust,
zet zich aan tafel... alleen... wanneer ze
onder aan den trap de lichte, haastige
6tap hoort weerklinken... een kleine stap
die haar zeer wel bekend is.
Verlicht en blij zegt ze op gedempten
toon zij is het
En inderdaad het is de kleine
Moeder hier ben ik... wijl' ze na
dert met een gebaar van kinderlijke tee-
derheid.
Wat zijt ge laat... wat zijt ge
traag geweest vandaag om naar huis te
komen, bijna met een stil verwijt in
woord en toon.
En toch ben ik nog van de be
voorrechten
Het meisje treedt in het ander ka
mertje... neemt haar hoedje af... trekt
haar handschoenen uit... wascht zich de
handen... keert daarna terug en laat zich
op een stoel neervallen.
Wat ben ik moe moegewerkt.,
en daarna moegeloopen om 't huis te
zijn
Ondertusschen heeft de goede moeder
alles op de eettafel geplaatst, en wijl ze
met een gebaar van echt moederlijke* be
kommernis de borden vult
Vooruit kindje, ge moet maar
goed eten... het zal u opfrisschen, ver
kwikken I
Oh... 't is te veel
Eet maar... het moet heerlijk lek
ker zijn... het heeft zoolang naar u ge
wacht
Ik twijfel er geen oogenblik aan
moeder, maar ik heb niet zooveel hon
ger als de rivier dorst heeft... ge zoudt
niet kunnen raden wat me genoegen
zou verschaffen zegt het meisje, wijl ze
haar eetlepel opheft met een moeën arm
alsof hij twintig kilos woog.
Zeg maar... ik luister
't Is van niets meer te zien... niets
meer te hooren... van te slapen morgen.,
overmorgen... twee dagen en twee nach
ten.
Gauw... 't is genoeg... eet nu maar!
En als om kinderlijk te gehoorzamen
neemt de kleine het avondmaal, echter
zonder overtuiging... zonder eetlust...
men ziet dat ze werkelijk afgemat is cn
straks de kracht niet meer heeft om het
eten op te slorpen Het is de vermoei
enis op haar hoogtepunt... de physieke
en moreele afmatting... alsof de last der
dagen zijn sporen naliet op lichaam en
ziel.
Ze was de eenige steun harer moeder.,
en kweet haar kinderplicht tot de gren
zen van het onmogelijke
Tact en fijnheid van de moederliefde!
Toen het avondmaal geëindigd was,
nadert de vrouw met een repertorium
van mooie gezangen... ze zingt met een
sonore stem, met een wondervolle zal
ving (ze moest weleer betere dagen ge
kend hebben want er lag iets artistieks
in haar zang)...
Haar lied verheft... verkwikt... geeft
moed... en instinctmatig voelt hel meis
je haar geest verfrisschen... alsof de
sluimerende levensgeesten werden wak
ker geschud en een glimlach van tevre
denheid... van geluk verschijnt onwille
keurig op haar lippen... ontspant het
strakke aangezicht.
Toen ze wat later nederknielden
voor het Mariabeeld en devoot hun
avondgebed prevelden, zweefde er als
een atmosfeer van kalmte... van berus
ting... van sterkte over en rondom haar.
Ze had geleerd den levenslast te dra
gen om Gods' en om Moeders' wille
Ze glimlachte op den dag van mor
gen DENDÉRZOON.
Het aantal geboorten dat in 1940,
I 10.323 bedroeg is in 1941 gedaald
tot 98.417. Alleen in.de jaren 1917 en
1918 werd een kleiner aantal geboor
ten geboekt. Het is duidelijk dat dit cij
fer sterk beinvloed werd door de oor
logsomstandigheden. Andere oorzaken
die jejeds aangehaald werden, speelden
eveneens een belangrijke rol in dit laag
geboortecijfer. Hoe cmders uitleggen
dat het geboortecijfer, dat voor gansch
het land 1 1,8 per duizend inwoners be
draagt in verschillende provincies hoo
ger is, namelijk in al de Vlaamsche
20,21 geboorten per duizend inwoners
in Limburg, 15,29 in West-Vlaanderen,
1 3,48 in Antwerpen, 12,96 in Oost-
Vlaanderen en lager is in al de Waalsche
provincies, namelijk Luxemburg: 11,78
geboorten per duizend inwoners, 10.38
in Namen, 9.16 in Henegouwen en 8,53
in Luik. In Brabant bedroeg het geboor
tecijfer 10.13.
Hel aantal sterfgeval n bedroeg voor
1941, 11 8,670 en het* terftecijfer voor
het rijk 14,37 per duizend inwoners,
Daalde dit cijfer vorige jaren, nu stijgt
hel weer, voorzeker ingevolge tal van
oorlogsomstandigheden. Het blijkt nu
weer dat de vier vermelde Vlaamsche
provincies een sterftecijfer hebben dat
lager is dan dit voor het rijk en dat de
vier Waalsche provincies een sterftecij
fer hebben dat hooger is dan het gemid
delde voor het land. Ook dit van Bra
bant is hooger.
PER PROVINCIE
De weinig bemoedigende cijfers waar
mee de bevolkingsbabns van vorig
jaar sluit, verdeelen zi'!i als volgt over
de onderscheidene Brlgische provin
cies
Brabant 1.755.942 inw. 21.27 t,h,
van het totaal
Antwerpen 1.214.1^1 15.11 t.h,
Henegouwen 1,214, ld! 14.70 t.h.
Oost VI. 1.200.121 14.53 t.h.
West VI. 971,472 1 1,76 t.h.
Luik 870.447 10.54 t.h.
Limburg 427.740 5.18 t.h.
Namen 352.173 4.26 t.h.
Luxemburg 217.72 1 2.64 t.h.
De Nationale Landbouw- en Voe
dingscorporatie deelt mede
Maandag 4 Mei waren bij de Hoofd-
groepeering Aardappelen 401.000
dubbels van de aardappelcontracten in
gediend, wat zoowat 1.500.000 men-
schen vertegenwoordigt. Men neme in
acht dat het hier gaat om afzonderlijk
handelende particulieren en dat de con
tracten afgesloten door tusschenkomst
van groote organismen in voormelde
cijfers nog niet begrepen zijn. Ander
zijds zijn er meer dan 7000 Hectaren
braakgrond en weiden door gemeen
schappen bebouwd, wat ook veel con
tracten zal opleveren. De L r. ofdgroepee
ring heeft in het c: heel 1.810.000 for
mulieren voor aardappelcontracten ver
zonden en dagelijks worden er nog aan
gevraagd.
Dagelijks komen gemiddeld nog 10
tot 15.000 contracten binnen.
Boeren, laat 1 5 Mei niet voorbij gaan
zonder eveneens voldoening te schen
kt u in de tienduizenden inenschen die
r wachten. U kunt dit met des tc meer
zeKerheid cn crerustheid daar b.-\ plant
goed uit Nederland en Duitschland in
snel tempo blijft aankomen. Tijdens de
week van 29 April tot 5 Mei werden
8.992 n ingevoerd, waarvan 4.381
ton uk Nederland en 4.601 ton uit
Duitschland. Aldus werd reeds een tota
le invoer bereikt van 71.844 tc
Boeren, sluit contracten met verbrui
kers Het is voor u de kortste, veiligste
en meest voordeel:cc weg om een belang
rijk deel van onze bevolking in aard
appelen te bevoorraden.
STEENKOLEN
VOOR TOEKOMSTIGE EN JONGE
MOEDERS
Met ingang van den datum van be
kendmaking van dit bericht, zal aan
de zwangere en de bevallen vrouwen
een bijrantsoen steenkolen worden ver
leend onder de volgende voorwaarden:
Worden uitgereikt een speciale bon
voor 50 kgr. steenkolen, na de 8ste
maand zwangerschap, op overlegging
van een geneeskundige verklaring, en
een bon voor 200 kgr. onmiddellijk na
de bevalling, op voorlegging van een
attest van den dokter of van de ge
diplomeerde vroedvrouw, waarin de
datum der bevalling wordt aangege
ven, en verklaard wordt dat hel kind
levend is.
Deze maatregel is van toepassing
op vrouwen die te beginnen met 1
Mei 1942 8 maanden zwanger zijn of
na dien datum bevallen.
De aanvragen dienen tot nader or
der gericht aan het ministerie van Bin-
nenlandschc Zaken en Volksgezond
heid, «dienst voor kolen aan zieken»,
13. Turinostraat, te Brussel. Bovenver
me!de hoeveelheden kunnen gewijzigd
worden volgens den beschikbaren voor
raad steenkolen.
Aangezien anderzijds, voor de voor
gaande maanden, het normaal rant
soen kolen werd afgeleverd of zal af
geleverd worden, kan geen aanvullend
gedeelte worden toegekend aan de
zwangere en de L dien vrouwen die,
voor de toepassing van onderhavige
nieuwe regeling, r ds een bijrantsoen
van 1 50 kgr. hebben genoten.
Woensda
VERDUISTERING
ag 12 Mei var. 21,19 tot 5,59 u.
13 Mei van 19.20 lol'5,5 7 u]
Op het grondgebied der gemeente
Erembodegem in de nabijheid van het
Houten Hand had Zaterdag een jam
merlijk verkeersongeluk plaats.
De genaamde Van Mieghem uit Den
derleeuw wilde per fiets den Geeraardsb.
Steenweg oversteken om het rijwielpad
van de baan op Ninove te bereiken, toen
hij almeteens gevat werd door een auto
camion die hem ten gronde smakte.Van
Mieghem was op slag dood. De auto
voerder had al het mogelijke gedaan om
den wijlrijder te ontkomen bij zooverre
dat zijn voertuig beneden de helling in
de lager liggende weide terecht kwam.
Het Ministerie van Binnenlandsche
Zaken en Volksgezondheid deelt mede:
Verschillende personen en groepee
ringen hebben het initiatief opgevat
collecten of feesten in te richten ten bate
der slachtoffers van Tessenderioo.
In dit verband dient de aandacht
van het publiek er op gevestigd dat
krachtens een besluit van 22 October
1 940 alle collecten, loterijen en andere
liefdadige uitingen die een oproep tot
de liefdadigheid van het publiek bevat,
ten, aan een voorafgaandelijkc toelating
van hel hoofd van het Ministerie van
Binnenlandsche Zaken en Volksge
zondheid zijn onderworpen. De perso
ren die op dit gebied een actie wenschen
op 'touw te zetten gelieven zich voor het
bekomen van deze vergunning vooraf
schriftelijk tot het departement van
Binnenlandsche Zaken cn Volksgezond
heid te richten. Adres Leuvensche
weg, 3, Brussel.
Het Nationaal Steunfonds voor de ge-
teisterden van Tessenderioo heeft een
algemeene vrijstelling op bovenvermeld
besluit bekomen. Alle sommen voortko
mend van reeds genomen initiatieven
zullen worden afgedragen op de post-
checkrekening nr. 26800 van het Steun
fonds voor geteisterden van Tessender
ioo, Brussel.
BERLIJN, 10 Mei, Uit het Hoofdkwartier van den Fuehrer.
Het opperbevel van het Duitsche leger deelt mede
Hernieuwde plaatselijke aanvallen van den vijand in het Donetzgcbied
en in den Noordelijken sector van het Oostfront, leden schipbreuk. Tijdens
verscheidene eigen aanval6ondcrnemingen, werden aan den vijand zeer
bloedige verliezen toegebracht. In Lapland leden verdere vijandelijke
aanvallen eveneens schipbreuk.
De luchtmacht zet de vernietiging van de Bolsjewistische bevoorrading
met succes voort. Alleen reeds in het Noorden van het Oostfront, werden
gisteren 22 vijandelijke vliegtuigen, waaronder 3 Hurricanes neergehaald
In Noord Afrika artillerie en patroeljebedrijvigheid.
Tijdens luchtgevechten boven Malta wisten Duitsche cn Italiaansche
jagers bizondere successen te boeken. Zij scholen 14 Britsche jachtvlieg
tuigen naar omlaag, en verloren daarbij slechts één eigen toestel. Formaties
gevechtsvliegtuigen bombardeerden voortdurend vliegvelden van het ei
land Malta en vielen tijdens den afgeloopcn nacht militaire objectieven van
de haven Alexandrie aan.
In Zuid-Engeland wierpen lichte gevechtsvliegtuigen over dag bom
men op haven- en fabriekinstallatics.
De vijand verloor tijdens succeslooze aanvallen van gemengde forma
ties van de Britsche luchtmacht die tegen het Fransch-Belgisch kustgebied
waren gericht, tengevolge van den afweer van onze jagers en van het lucht
doelgeschut 1 1 vliegtuigen. Twee eigen toestellen worden vermist.
DE ACTIE DER DUITSCHE DUIKBOOTEN IN DE AME-
RIKAANSCHE WATEREN
Uit 't Hoofdkwartier van den Fuehrer maakt het Opperbevel der Weer
macht volgend extrabericht bekend
Tijdens het verder verloop van den strijd tegen de bevoorrading^
scheepvaart, brachten Duitsche duikbooten in Amerikaansche wateren, in
de Caribische Zee en in de Golf van Mexico 2 1 schepen met in totaal
118.000 brt. tot zinken.
Rome, 9 Mei. Het hoofdkwartier van het leger deelt mede
Normale bedrijvigheid van verkenningstroepen en van artillerie in
Cyrenaika. Italiaansche cn Duitsche vliegtuigformaties voerden op mili
taire doelwitten van Malta krachtdadige aanvallen uit en troffen zeer zwaar
de kampgebtjuwen van Floriana. Pogingen van het Britsche luchtwa-
pen. om de operaties van de Duitsche bommenwerpers te verhinderen,
mislukten. Onze jagers die onmiddellijk tot d«n aanval overgingen.bonden
achtereenvolgens met twee formaties «Spitfires» die aanzienlijk sterker in
getal waren, den strijd aan en schoten vier vliegtuigen brandend neer na
harde tweegevechten en bestookten met goed gevolg andere vliegtuigen met
nsachinegfw?ervuur. Geen verliezen ^.angs onze zijde.
In de Middellandsche Zee werd een onzer convooien herhaaldelijk maar
zonder gevolg hel doel van listige aanvéllen van vijandelijke vliegtuigen
cn duikbooten. De schepen die geeu schade opliepen bereikten allen de
plaats hunner bestemming.
BIRMAANSCHE REGEERING NAAR INDIE VERTROKKEN
Amsterdam, 10 Mei. Dc Britsche nieuwsdienst meldt uit Delhi, dat
de zetel der regeering van Birma overgeplaatst wordt naar Indie. Als moli-
veering dezer overbrenging wordt aangevoerd, dat buiten de gevechts
zones in Birma nog slechts over een beperkt gebied kan beschikt worden.
Tokio, 10 Mei. De Britsche strijdkrachten, die zich in Birma na de
nederlaag van Mandalay van de Chineeschc troepen hebben afgescheiden
en in noord-westelijke richting de wijk namen, werden volgens de laatste
frontberichten thans in het gebied van Monywa door de Japansche strijd
krachten omsingeld.
De Engelschen trokken zich aldaar op den westelijken oever van den
Ghindwin, een bijrivier van den irawadi, terug, om blijkbaar van daar uit
een laalsten weerstand aan de Japanners te bieden. De Japansche stoottroe
pen staken ten noorden van Monyma den Ghindwin over en voerden al
dus een omsingelingsbeweging uit. De Engelschen leden tijdens de ge
vechten aldaar zware verliezen.
Volgens het binnen gekomen frontbericht zijn hooge Britsche officieren
en ambtenaren reeds per vliegtuig naar Indië gevlucht.
DE JAPANSCHE TROEPEN OP 1000 Km. VAN TSJOENGKING
Tokio. 10 Mei. Japansche strijdkrachten rukken thans van uit Locng-
ling in vlotten opmarsch in Noordoostelijke richting op. Men mag aanne
men dat hun laatste hoofddoel de strategisch en ekonomisch belangrijke stad
van Zuid-China. Koenming, is. De verovering van deze stad zou zeker
een grooten weerslag hebben op Tsjocnking. De huidige Japansche posi
ties in het Zuidelijk grensgebied zijn voor het overige ternauwernood nog
duizend kilometer van Tsjang-Kai Sjek's hoofdstad verwijderd.
Kolonel Nakao Jahagi, de woordvoerder van het leger, stelde in een in
terview vast dat met de succesrijke operaties in Birma en den opmarsch van
de Japansche troepen door het Zuid-Chineesche gebied Tsjoenking's rug-
gegraat gebroken wordt. Tsjang Kai Sjek, bewust van de groote bcteeke-
nis welke de strijd in het Noorden van Birma voor zijn eigen gebied heeft,
heeft zijn elitetroepen in den strijd geworpen. Het gaat hier om uitstekend
uitgerust gemotoriseerde eenheden, die echter op hun beurt een zware neder
laag opliefirn.
VICHY, 10 Mei. Zondagmiddag, om 15 uur, hield Laval een con
ferentie met zijn intiemste medewerkers, waarop, naar in goed ingelichte
kringen verluidt, de toestand op het ei id Martinique besproken werd.
Volgens berichten uit de Amerikaansche pers zou het Amerikaansche
departement van Buitenlandsche Zaken den gouverneur van het eiland.
Admiraal Robert, aangespoord hebben met een gevolmachtigde uit Was
hington onderhandelingen in te leiden over de ontscheping van Ameri
kaansche troepen op Martinique.
Naar men uit betrouwbare bron verneemt, wat. bij den aanvang van
bovengenoemde conferentie nog geen officieele mededeeling van den gou
verneur van Martinique binnengekomen.
In officieuse kringen legt men er den nadruk op, dat de eventueele be
zetting van het eiland Martinique door Noord Amerikaansche troep-en op
gecr.erlei wijze te rechtvaardigen is. Ook een bedrieglijk argument zooals
dat bij voorbeeld over een zoogenaamd Japansch gevaar, 'hetw-' bij
Madagascar een rol speelde komt voor Martinique niet ii\ aanmerking.