HOFSTEDE
BRECKPOT, t* Aalst
HOOIGRAS
WAM B ACQ
twee WsrKmanshuizsfl
/alU Aspirine
een Woonhuis
MOYERSOEN
R. EAUWENS
met Boomgaard
WOONHUIS
EEN HOFSTEDEKEN
een Hofstede
Werkmanshuis
HANDELSHUIS
en
MACH1EHE1S
I\l ijver htidsmateriaal
HOFSTEDE
Meutoelen en
Landbouwalam
GEVRAAGD 2 goede moeleer-
iders voor gieterij, op de hoogte van het
vak. Schrijven naar «De Volksstem
letters E. R.
MEN ZOEKT voor Aalst, een deftige
meid van 30 tot 33 jaar, kunnende ko
ken. Gemakkelijke dienst. Hoogste loon
Schrijven bureel van blad onder num
mer 195.
JONGE JUFFER, 23 jaar, wenscht
plaats op bureel of dergelijk. Verschei
dene jaren praktijk.Schrijven met voor
waarden onder de letters l.N.D. bureel
van 't blad.
GEVRAAGD stoomketel in goe
den staat, 60 tot 100 m2 warmteopper-
vlakte. Aanbiedingen Nestor De Tière-
straat nr 1
VERLANG burgershuis te koopen
of goede werkmanswoning, liefst in de
stad. Geheimhouding verzekerd.Schrij
ven blad nr 281 D.
VERLANGT hcerenvelo te koopen
in goeden staat. Schrijven «De Volks
stem A.C. K.
GEZOCHT omgeving van Aalst,
\'illa met grond of grond alleen, grootte
20 a 40 aar. Stipte geheimhouding.
Schrijven blad nr D8T.
TE KOOP Schoone eiken boon
staken in het Binnenstraatje nr 9.
TE KOOP Waschmachine met elec-
trische motor. Zich wenden Café In
den Turku Zeshoek Aalst.
TE KOOP Electrische kooktoestel
len (rechauds) 220 en 130 volt, drie
verschillende modellen. Schrijven ten
bureele dezer onder de letters R.D.
.Voortverkoopers gevraagd.
TE KOOP klein gasvuur, 104, As-
scherendries, na 5 uur.
TE KOOP salongarnituur en gra-
mophoon, kunnende dienen als meubel.
Dendcrm. Steenweg 14, Aalst.
TE KOOP vensterraam 1.25 hoog,
2,25 m. breed.. Hoogeweg 104, Erem-
bodegem.
TE KOOP met de hand gesculp-
lecrde slavonisch-eiken slaapkamer
1^. XIV, bestaande uit bed met ressort,
lavabo met spiegel, nachttafel, kleerkas
en 3 stoelen (st. renaissance). Zichtbaar
Marktweg 19, (Capucienenlaan,) Aalst.
INKOOP en VERKOOP van alle
fcchrijf- en rekenmachines en herstellin
gen aan dezelve. R. Bogaerts, Plezant-
straat 44, St Niklaas Waas (Tel. 971)
INKOOP VAN OUD GOUD, Zilver,
Juweelen enz. aan hoogste koers, 6,
Cumontstraat, Aalst.
PLANTEN Te bekomen alle soor
ten groenleplanten, alsook uitgeplante
tabak en tomatenplanten, in 't groot en
't klein, bij Camiel Van den Berghe,
Boschvcld 3, (einde Binnenstr.) Aalst.
ALLE SOORTEN van BRANDHOUT
te bekomen, mutsaard ook prinsessen-
staken. Gustaaf Petit, Jan Bijlstraat 2,
Aalst.
GROOTE KEUS in occasie naai-
Sïmchienen van alle modellen en allen
in besten staat. De Middcleer, Welleweg
20, Erembodegem.
LEERT FRANSCH, DUITSCH en
ENGELSCH zonder meester.
Prijs 32,50 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
GF.NDT. (rechtover St Martinuskerk.)
een verkoudheid U overvalt, dan heel
eenvoudig meerdere malen daags
1-2 AS PI RIN E ta bl et ten. Dij
is inderdaad Het aangewezen huis
middel bij alle verkoudheidsziekten,
Werkzaam en onschadelijk
een voortreffeli|k geneesmiddel
HET PRODUCT VAN VERTROUWEN
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST, GRAANMARKT
OPENBARE VERKOOPING VAN
Tc MELDERT, Klaarhaag, Achterstraat
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
namens wie het behoort openbaarlijk
verkoopen
Een woonhuis met aanhoorigheden
en tuin te Meldert, Klaarhaag, Achterstr.
groot 4 aren 10 ca.
Bewoond door Mevr. Wed. Medard
Janssens.
INGESTELD 22.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
WOENSDAG 13 MEI 1942
om 3 uren namiddag ter herberg ge
houden door M. Petrus Van de Velde,
te Meldert, Klaarhaag, Achterstr.
NUVERAARS. HANDELAARS,
PARTÏKUUEREN
Gediplomeerde Handels en Nijver-
heidsh khouder. bijzonder in de
sociale, fiscale rechten en wetten inge
wijd. organiseert boekhoudingen, vult
jaarlijksche contributiebricven /oor
partikulieren in, dit alles met de grootste
geheimhouding.
A. MACHARIS,
VERBRANDHOFSTR. 17, AALST
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST, Statiestraat 23.
De verkooping van ZAAILAND te
Wichelen Paepcstraat, waarvan een eeni-
ge Zitdag vastgesteld was op 1 3 Mei is
definitief ingetrokken.
UIT TER HAND TE KOOF
Heerenhuis met inrijpoort en auto
bergplaats te Aalst, Statiestraat nr 4
Esplnnndeplein,groot 5 ar.37 ca. I 9 ma.
Huis te Lede. Speckacrts. groot 75 ca.
Bouwgronden in de August Marcel
Piraat en Korte Lindestraat.
Van ouds gekende herberg en schoon
burgershuis in het centrum der stad.
TE KOOP~GEVRAAGD
Groots en Kleine Burgershuizen,
Om 1 uur namiddag zal Notaris
Breckpot overgaan tot. de openbare ver
kooping van mobilaire voorwerpen in
voormeld huis.
den eigendom van Mr. Alb. Lamb recht-
Van de Maele, groot 23 aren 15 ca.
In gebruik bij M.M. Arthur en Jos.
Van de Maele.
Deel 11 1/2 ten zuiden langsheen
den eigendom van Mr. Fr. Lambrecht-
Moens, groot 23 aren 15 ca.
In gebruik bij Mr. Ev. Christiaens.
Koop 6 Een perceel meersch le
Herdersem, langsheen den Dender,
groot 1 hectaar 36 aren 80 ca. In ge
bruik bij M. M. Arthur en Jos. Van de
Maele.
EENIGE ZITDAG
DONDERDAG 28 MEI 1942.
om 2 uren namiddag ter Zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst Kappellestraat.
STUDIE VAN NOTARIS
TE HAALTERT
VENDITIE VAN
TE WANZELE
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
ten verzoeke van M. Eug. Cumont te
Brussel op
MAANDAG 18 MEI 1942
te beginnen om 1 uur namiddag open
baarlijk verkoopen
42 koopen schoon en goed hooigras.
wassende op zijne meerschen te Wanzele
aan den watermolen van Dame Weduwe
Matlhijs en Kinderen. De wachter K.
Wynant, te Smctlede, is met den aanwijs
gelast.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EENE
ZAAILANDEN EN MEERSCHEN
TE HERDERSEM.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal ten overstaan van den heer Vrede
rechter der Kantons Aalst, en namens
wie het behoort, openbaarlijk verkoo
pen
GEMEENTE HERDERSEM.
Koop 1 Eene behuisde hofstede
met schuur, stallingen en boomgaard,
te Herdersem, Kerkstraat 15, groot 9
aren 50 ca.
Koop 2 Een perceel meersch te
Herdersem, Kerkstraat nevens koop 1
groot 1 7 aren.
Voor het bezichtigenvan beide goe
deren zich wenden tot Mr. Arthur Van
dc Maele, te Herdersem, Sas.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Koop 3 Een perceel meersch te
Herdersem, «Hofveldgroot 46 aren
50 ca. In gebruik bij M. Ev. Christiaens.
Koop 4 Een perceel land te Her
dersem i Breedewegi. groot 24 aren 50
ca. In gebruik bij Mr. Jan Suys.
Ko p 5 Een perceel land te Her
dersem. weg van Aalst naar Dender-
monde groot 46 aren 30 ca.
Verdeeld in 2 deelen
Deel 1 1/2 ten noorden langsheen
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST. CUMONTSTRAAT 13.
(Bewaarder der minuten van Notarissen
DE WINDT en VAN 1NNIS te Aalst)
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON
met INRIJPOORT en TUIN
TE AALST, Langestraat.
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst
zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis
met afzonderlijke inrijpoort aan de
Langestraat nr 33-1, met eene grootte
van vier aren 95 ca.
Dezen eigendom werd gebouwd in
1936 en heeft eene breedte aan de straat
van 7 meters 60 centim. en begrijpt:
Gang, voorplaats, keuken, inrijpoort,
stal, koer en tuin.
Vier slaapkamers en groote zolder,
kelder. Pompwater en electriciteit.
Bewoond door den eigenaar M. Fr.
Van Goethem-Van Papegem.
Vrij gebruik kortelings na de verkoo
ping. Zichtbaar alle dagen in den nam.
Ingesteld 70.000 fr.
TOEWIJZING
MAANDAG 18 MEI 1942
om 2 ure namiddag (begin 3
stipt) ter herbe:
Zottegemsche stoof en koolbak, muur-
uurwerk, Kapstok, lederen zetel, kope
ren kandelncirs, tafels, stoelen, vazen,
kaders, keukengerief, vleeschkuip, tob-
bens. Radiotoestel enz.
Verder beddens met matrassen,
kleerkas, lavabo, bascuuls met gewich
ten, waschketels, slijpsteen, zeisen, zaag
kruiwagens, egde, karreken met wielen,
wanmolen, bakmoeille, bijl enz. enz.
Ook geit en twee kiekens.
Gereed geld en gewone voorwaarden.
den heer Romain Biebaut te Aalst,
lendries 4.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich bij den Notaris.
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE TREDEN
OPENBARE VERKOOPING VAN
EN LAND
TE BAVEGEM, Achterdriesch.
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst,
zal met tusschenkomst van zijn ambtge
noot Meester Leon Dupont, Notaris te
Ledeberg, openbaar verkoopen
Gemeente BAVEGEM
Koop een Een hofstedeken bestaan
de uit woonhuis, stalling, schuur, bak
oven en andere afhangen met boom
gaard en tuin, gelegen bij het dorp,langs
den steenweg op Wetteren, bekend ten
kadaster Sectie C., deel van nrs 250-F
en 250-H, groot volgens meting 1 1 ar.
02 ca.
Koop twee Een zaailand gelegen te
Bavegem nevens koop een, bekend ten
«Denderbond» bij kadaster Sektie C., deel van nrs 250-F
uur zeer
OPENBARE VERKOOPING VAN
OM UIT ONVERDEELDHEID TE
TREDEN
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE HAALTERT,
EILAND EN HOOILAND
TE DENDERHOUTEM, Kerksken-
meerschen.
Notaris BAUWENS te Haaltert zal,
ten overstaan van den Heer Vrederech
ter des kantons Herzele en met in acht
neming der pleegvormen, vereischt bij
de wet van 12 Juni 1816, openbaar
verkoopen
Koop 1Eene hofstede, bestaande
uit woonhuis, schuur, stallingen en
boomgaard in volle opbrengst, gestaan
en gelegen te Haaltert, Eiland, sectie B.
nrs 527a cn 525b; groot 21 ar. 20 ca.
Laatst bewoond door wijlen Mevr.
Celine De Wals en onmiddellijk vrij.
Koop II. Een perceel hooiland,
gelegen te Denderhoutem, Kerksken-
meerschen, aan de beek. scheidslijn tus-
schen de gemeenten Haaltert en Den
derhoutem; sectie A nr 82 b; groot 12
aren.Verpacht zonder geschreven voor
waarde aan Alexis Daghuyt mits 3 fr.
de roede.
EENIGE ZITDAG
ZATERDAG 16 MEI 1942
om 10 ure (toren) zeer stipt voormid
dag, ter Gehoorzaal van het Vredege
recht te Herzele.
MET VOORHOF, GOED GESCHIKT
ALS BOUWGROND
TE AALST. BINNENSTR.
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst,
zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Twee werkmanshuizen met tuin aan
de Binnenstraat, nr 240 en 242, groot
aren 95 ca.
Elk dezer huizen begrijpt twee be-
nedenplaatsen, mansarde, stal en voor
hof. Bewoond door MM. Hendrik
Wailly en Karei D'Haese.
Dezen eigendom heeft eene breedte
aan de Binnenstraat van 13 m. 10 cm.
en is alle dagen zichtbaar.
Gebracht op 20.000 fr.
TOEWIJZING l
MAANDAG 18 MEI 1942
om 3 ure namiddag (begin 4 ure zeer
stipt) ter herberg «In de Velodroom»,
bij den h. Georges De
Aalst, Hoek Binnenstraat
Van Nuffelstraat.
Voor verdere inlichtingen en "t be
zichtigen van 't plan wende men zich
bij den Notaris.
VAN
OPENBARE VERKOOPING
EEN SCHOON
MET GROOTEN TUIN
TE HAALTERT, Kapellestraat.
Notaris BAUWENS te Haaltert zal
openbaar verkoopen
Een zeer goed onderhouden werk
manshuis met grooten tuin te Haaltert,
Houtmarkt, aan de Kapellestraat, niet
ver van de kerk en de statie te Haaltert;
sectie B. deel van nr 784, groot volgens
meting 5 aren 2 1 ca. Verhuurd zonder
geschreven voorwaarde aan Henri Roe
landt.
EENIGE ZITDAG
DINSDAG 12 MEI 1942,
om 2 ure (toren) namiddag, ter her
berg, gehouden door Jos. De Smet-De
Loose te Haaltert, Houtmarkt.
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuwgebouwd werkmanshuis te
Haaltert Brul, vroeger bewoond door
Remi De Pril. Gemak van betaling.
Deel van de koopsom mag blijven
staan aan 3,75 t.h. Voorwaarden
bij Notaris Bauwens,
Mo- en 250-H, groot volgens meting 20 ar.
22 ca.
Beide koopen zijn ingebruik door
Germain Van Audenaarde-De Naeyer
tot 1 Januari 1943.
EENIGE ZITDAG
DINSDAG 19 MEI 1942
om 2 uren namiddag, ter herberg dc
Tramstatie, bij dame Weduwe Wijnen-
daele te Bavegem-Dorp.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN NIEUWGEBOUWD
MET INRIJPOORT
TE KERKSKEN, Steenweg op
Geeraardsbergen.
De Notaris BAUWENS te Haaltert
zal met tusschenkomst van Notaris
Wambacq te Aalst, openbaar verkoo
pen
Gemeente Kerksken
Een welgelegen en nieuwgebouwd
handelshuis gelegen gehucht Driehoek,
steenweg nr 162, groot 4 aren 82 ca.
Dezen eigendom begrijpt Inrijpoort,
voorplaats, tweede plaats, keuken, ach-
Schrijver té j terkeuken, stal, schuur en tuin; verder 4
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE HOFSTADE, Tragel
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst
zal openbaar verkoopen
Op VRIJDAG 22 MEI 1942
1 uur namiddag (begin 1,30 uur
zeer stipt) ter gewezen fabriek Ateliers
iver ie I 7",
Petrus slaapkamers en zolder, kelder.
Pompwater en electriciteit.
Bewoond door M. Henn Boone-
Roelandt. Vrij gebruik drie maan
den na de verkooping.
Dezen eigendom heeft eene breedte
aan den Steenweg van 10 meters en is
opperbest gelegen voor allen handel.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 21 MEI 1942
om 2 ure namiddag (begin 3 ure zeer
stipt) ter herberg van den heer Robert
De Leenheer (bijgenaamd Calieter) te
Kerksken, Driehoek.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich tot Notarissen Bauwens te Haaltert
of Wambacq te Aalst Cumontstraat 1 3
de Construction de la Dendre te Hof-
stade, Tragel, volgende machienen en
voorwerpen
1 Drie machienen om textielwaren te
verwen (machines pour la teinture des
écheveaux)
2) Zwiermachien (essoreuse) met
rood koperen mand 1,20 m. diameter;
3) Twee rollende manden voor ver-
werij (brouettes)
4) Twee houten bakken voor verf-
machien
5) Een droger (uiteengenomen);
6) Een ronde kas om te verwen door
inpakking (machines a teindre par
empaquetage)
7) Ronde kuip in plaatijzer met dek
sel weerstandsvermogen 2 1/2 kg.)
8) Twee losse kranen iri ijzer met
hefvermogen 2 1 /2 ton.
9) Hoeveelheid plaatijzer.
10) Twee loten ijzer;
1 1 Transmissieas (arbre de trans
mission)
1 2 ijzeren poutTellen
13) Drie trommels in plaatijzer;
14) Een glazen afsluiting in hout;
Van de machienen nrs 1, 2, 5 en 6
zijn de plans met beschrijving te be
zichtigen ter studie van Notaris Wam
bacq te Aalst, Cumontstraat 1 3.
Gewone voorwaarden en gereed geld.
OPENBARE VERKOOPING VAN
GERIEFLIJKE
MET TUIN EN BOOMGAARD
TE NIEUWERKERKEN, Restert.
De Notaris H. Wambacq te Afdsl,
zal openbaar verkoopen
Gemeente Nieuwerkerken
Eene gerieflijke hofstede met aanhoo
righeden, komende aan de Restertstr.
op eene breedte van 16 m. 40 cm. met
eene oppervlakte van 10 aren 91. ca.
90 tma. en komende met den tuin aan
den voetweg nr 82 op eene breedte van
1 2 m. 30 cm.
Dezen eigendom begrijpt schoon
woonhuis, met inrijpoort, stallingen,
groote schuur, kippenhok, groote berg
plaats, koer en tuin. Bewoond door den
eigenaar M. Edmond Piron.
Vrij gebruik voor de hofstede eene
maand na de verkooping, voor den
tuin met boomgaard na 't scheren der
vruchten. Alle dagen zichtbaar.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 28 MEI 1942
om 2 ure namiddag (begin 3 ure zeer
stipt) ter herberg van M. Frans Van
Rossem te Nieu werkerken, Restert.
Er is mogelijkheid ook de twee aan
palende huizen te koopen.
Voor 't bezichtigen van 't plan en
verdere inlichtingen wende men zich
bij den notaris.
VENDITIE VAN
TE NIEUWERKERKEN. Bremt 41.
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst,
zal openbaar verkoopen op
VRIJDAG 15 MEI 1942
om 2 ure namiddag ten huize van den
heer Jozef De Schrijver, weduwnaar van
Maria-Florina Trif, te Nieuwerkerken,
Bremt nr 41
Al de zich aldaar bevindende meube
len en iandbouwalam, zooals HET BEHEER is niet verantwoor-
Eiken vierkante tafel met 6 stoelen, delijk voor de publu. »it en onthoudt
groote spiegels, oude brandkoffer, zich van elke voorafgaandelijk e goed-
mailleerd zwart vuur, marmeien j keuring van dep aard en strekking der-
schouwgamituur, clcctrieke lusters, zelve..
'EN VRAAGT TE ivOOPEN
Burgerehuizen, werkmanshu: *en, de
huurders mogen blijven wonen.
Voor inlichtingen zich wenden tot
Notaris V nbacq te Aalst, Cumont.
straat 3.
