a. s. Zaterdag 23 Mei
Stadsnieuws
HET KASTEEL
PER VERPOE^ENIS
Z. H. Exc. Mgr
Coppieters 13 jaar
bisschop
Levering skor.trakten
voor aardappelen
toegelaten tot 15 Mei
JOANNA HEYVAERT
Gustaaf ea Hendrik
MEERT
'n Heerlijke
Verrassing
TREKKING
Sport
Op 18 Mei e.k. zal hel 15 jaar zijn
dat Z. Exc. Mgr. Coppieters, Bis
schop is van Gent. Zijne Excellentie
werd geboren te Overmere op 30
Maart 18/4. De heilige priesterwijding
ontving hij op 23 jarigen leeftijd in
1896. In Juli 1902 ontving hij te Leu
ven den graad van Doctor en Magister
in dc Godsgclecrdheid". De Bisschop
heeft als professor aan dc Universiteit
van Leuven naam gemaakt in de weten
schappelijke wereld. Zijn studies over
de Handelingen der Apostelen en an
dere uitgaven over de H. Schrift wor
den nog gebruikt. Hij is verder nog
Deken geweest te Lokeren en Aalst.
t Is te hopen dat de zoo volksge
liefde Bisschop nog lange jaren ons
bisdom mag besturen.
Ten einde aan de bevolking dc
grootst mogelijke gelegenheid te geven
leveringskontrakten voor aardappe
len af te sluiten en deze kontrakten te
doen inschrijven, heeft de heer sekreta-
ris-gencraa! van het Ministerie van
Landbouw en Voedselvoorziening be
slist dat het afstempelen der leverings
kontrakten van aardappelen door het
gemeentebestuur van de tceltplaats
van den landbouwer nog toegelaten
wordt tot 25 Mei 1942.
Het afstempelen door het gemeente
bestuur van dc woonplaats van den
kooper-kontraktant en dc afgifte van
het kontrakt op de hoofdgroepeering
Aardappelen Zaterdagplaats nr I
te Brussel, zullen nog mogen geschie
den tot op I Juni 1942.
OPROEPING
TOT CONCORDATAIRE
VERGADERING
Bij bevel van den Heer Gaston
CREMERS, Rcchter-Commissaris bij
het faillissement van Heer Alfred
D Haese. voorheen aannemer te Lede,
Aalbrechtlaan, worden de schuld-
eischcrs, definitief of ten voorloopigen
titel toegelaten tot het passief van het
faillissement, opgeroepen tot de alge-
mcene vergadering welke zal gehouden
worden in dc gewone gehoorzaal der
Rechtbank van Koophandel te Aalst,
den Woensdag zeven en twintig Mei
aanstaande te 10,30 u. .voormiddag.
Verslag zal uitgebracht worden door
den Curator nopens den toestand van
het faillissement en het waarschijnlijke
resultaat der likwidecring.
Ze zullen zich verder moeten uitspre
ken over de evenlueele voorstellen van
den gefailleerde tot bekomen van een
concordaat.
Voor gelijkvormig uittreksel.
t De Curator.
M. SAEY, Advocaat te Aalst.
DE AALSTERSCHE VERKOOP
ZAAL, LANGE ZOUTSTRAAT
41 bis (ZAAL VAN DE PERRE)
verkoopt uit ter hand of bij maandelijk-
schc openbare veiling alle mobilair en
andere voorwerpen.
Brengt er al wat u wenscht te ver-
koopen, ge zult er de hoogste prijzen
bekomen. Afhaling ten huize.
GODSDIENSTIG PAROCHIAAL
NIEUWS
Sint Martinuskerk.
De Zondagmissen zooals naar ge
woonte.
Geen 10-uren Mis.
WOENSDAG om 10 uur Pontifi
cale Mis door Zijne Excellentie Mon
seigneur Coppieters, Bisschop van Gent
Ier gelegenheid van den 125en verjaar-
dag der stichting van de CONGRE
GATIE DER DAMES VAN MARIA,
te Aalst.
St Jozefskei k.
Zondagmissen te 6, 7, 8.30, 9,30
(Hoogmis) en te II u.
Kerk van O. L. Vrouw Bijstand
(Mijl! ck)
Uren der Goddelijke Diensten
7, 8, 9 en 10 u. (Hoogmis).
Kerk van Het H. Hart
Zondagmissen te 6, 7, 8, en 9,30 uur
(Hoogmis).
Kerk der Paters Jezuïeten
Zondag Missen om 5,30. 6,30 en
7,30 u. Geen mis om 8,30 u.
Kerk der EE. PP. Capucienen
De goddelijke diensten hebben
plaats te 6, 7,30, 9 en 10 u.
Kapel O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen
Immerzeeldrcef.
Alle Zondagen Missen te 7, 8 en 9 u.
t
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mevrouw
echtgenoote van
Mijnheer PETRUS VIERSE
geboren te Aalst den 4 April 1874 en
er overleden den 14 Mei 1942
versterkt door de H. H. Sacramenten.
Plechtige Lijkdienst, gevolgd van d>
begrafenis zal plaats hebben Maandag
18 Mei 1942, om 9 ure in de kerk van
Sint Jozef te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize, P. Coecke
straal 71, om 8,30 uur.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
Door bijzondere omstandigheden
zal het jaargetijde van wijlen de heeren
r.iet gezongen worden op Zondag aan
staande 17 Mei, MAAR WEL OP
ZONDAG 7 JUNI.
Vrienden en kennissen van wijlen
den Heer
EUGEEN VAN STICHEL
worden welwillend uitgenoodigd tol
de Plechtige NAD1ENST van BARM
HARTIGHEID welke zal geschieden
in de St Martinuskerk Maandag aan
staande 18 dezer te 8,30 uur.
Het Plechtig JAARGETIJDE voor
•ijlen Mijnheer en Mevrouw
RAYMOND VAN DE VELDE
zal plaats hebben Dinsdag 19
1942, om 9,30 uur in de kerk van Sint
Martinus te Aalst.
Het Plechtig JAARGETIJDE voor
wijlen
Mijnheer PIERRE DE PAUW
zal plaats hebben Donderdag 21 Mei
1942,om 8,30 uur in de Sint Martinus
kerk te Aalst.
Oo»t-Vlaam«che Dramatische Geachiedenii
door
5ILVAIN VAN DER GUCHT.
Nadruk Verboden.
76ste Vervolg.
Dit feit, dat wellicht noodlottig had
kunnen wezen, had echter geen kwade
gevolgen. Polfriet behield gelukkoglijk
Z'j tegenwoordigheid van geest, hij hield
met krachtigen arm den leidriem en
deed met vaardigheid zijn zweep zoo
kunstig ronken dat het gevallen paard
weder rechtstond en de karos zich ver
wijderde in volle vaart in de richiing
van Aalst.
Maar nu vei lichtte een roode gloed
het omliggend bosch en schoot er een
twijfelachtige klaarte in het binnenste
der karos, echter voldoende om elkan
der te herkennen.
Mijn dochter riep de heer Van
Cramshoeven uit, en hij sloot Maria
in dc armen.
De maagd, diep aangedaan door
het onweder, was schier buiten kennis
van schrik. Echter verstond zij de
woorden van den edelman.
Vader, zegde zij, vader, ach, ik
sterf van schrik
En zij wees met de hand naar het
Kasteel der Verdoemenis.
Toen, de oogen sluitend, omhelsde
zij den edelman, en verborg haar aan
gezicht aan zijne borst.
Terwijl de heer Van Cramshoeven
zijn dochter trachtte tot bedaren te
brengen, reed de karos kletterend heen.
Frans wendde nieuwsgierig de oogen
in de richting die Maria had aangeduid.
Brand Brand riep hij uit. Zie!
Inderdaad, dezelfde bliksemflits, die
het paard had bedwelmd, was op het
Kasteel der Verdoemenis gevallen en
had het in vuurgloed gezet.
Maria uitte een schreeuw, terwijl de
anderen elkander ondervragend aan
staarden.
Een ijselijk gekraak liet zich hooren
en welhaast stortte het Kasteel der Ver
doemenis in een vlammenden brand-
oven neder...
Slechts nu en dan verlichtte nog een
bleckc weerlicht het uitspansel en het
weer dreef dommelend naar hel Oosten
De duivel heeft zijn prooi over
weldigd, zegde Jokie.
God is rechtvaardig, sprak de
dokter. Hij heeft den versteenden boos
wicht om zijn wraakroepende wanda
den gestraft.
BEVOORRADINGSD1ENST
KE1ZERL. PLAATS.— NIEUWSTR.
In uitvoering vaiV' het Koninklijk Be
sluit van 1 Maar; 1940, in verband
met de bevoorrading der bevolking zal
tot de
26ste UITREIKING VAN DE
RANTSOENZEGELS
voor een periode van 30 dagen over
gegaan worden in den voormiddag
van 8 u. 30 tot 11 u. 30 en in den na
middag van I u. 30 tot 4 u. 30 in de
orde zooals hieronder aangeduid
KEIZERL PLAATS NIEUWSTR.
DONDERDAG 21 MEI 1942
I voormiddag 2 voormiddag
3 namiddag 4 namiddag.
VRIJDAG 22 MEI 1942
5 voormiddag 6 voormiddag
7 namiddag 8 namiddag.
DINSDAG 26 MEI 1942
9 voormiddag 10 voormiddag
I 1 namiddag 1 2 namiddag.
WOENSDAG 27 MEI
1 3 voormiddag 1 4 voormiddag
I 5 namiddag 1 6 namiddag.
DONDERDAG 28 MEI
1 7 voormiddag 1 8 voormiddag
19 namiddag 20 namiddag.
VRIJDAG 29 MEI 1942
21 voormiddag 22 voormiddag
23 namiddag 24 namiddag.
De JUN1KOEPON van de ingevulde
groote aardappelkaart kan geruild
worden tegen een kleine kaart voor 15
kilo als men de gewone zegels afhaalt.
MELKZEGELS zullen alleen wor
den uitgereikt op vertoon van de melk-
kaart, als men de gewone zegels af
haalt.
Bijgevoegde zegels voor zwanger
schap worden afgeleverd van Donder
dag 4 Juni tot en met Zaterdag 20
Juni op het Bijburcau, Nieuwstr. 39.
In den Bevoorradingsdienst,
KEIZERLIJKE PLAATS, 14.
Boterzegels worden tegen melkze-
gels geruild van Dinsdag 2 Juni af, al
leen in den voormiddag.
Bijgevoegde zegels worden op ver
toon van een door het Dispensarium
afgeleverd getuigschrift afgegeven van
Donderdag 4 Juni af, alleen in den
voormiddag.
Aan de Landbouwers worden de ze
gels afgeleverd in de afdeeling Land
bouw voor Sekties
Van I tot 12, Maandag 1 Juni.
Van 13 tot 15. Dinsdag 2 Juni.
Van 16 tot 20 en 22, Woensdag 3
Juni.
2 1Donderdag 4 Juni.
23. Vrijdag 5 Juni.
24, Maandag 8 Juni.
De zegels zullen alleen worden af
geleverd op vertoon van de Identiteits
kaart of van het tijdelijk inschrijvings-
bewijs voor vreemdelingen en van de
Rantsoenkaart.
Mén mocf ntef persoonlijk aan
bieden de zegérs kunnen afgehaald
worden door een lasthebber, op voor
waarde dat deze in hét bezit is van hoo-
gergenoemde stukken.
De personen dié om een gegronde
reden in de onmogelijkheid zijn hun
Identiteitskaart voor te leggen moeien
aan den lasthebber een geteekende ko
pij van hun Identiteitskaart meegeven.
De Duplicata-Kaarten moeten aan
geboden worden op den Bevoorra
dingsdienst, Keizerlijke Plaats 14, Lo
ket 6.
Gevonden Rantsoenkaarten of kaar
ten van personen die in het buitenland
zijn; moeten onmiddellijk en uitsluitend*
afgegeven worden in den Bevoorra
dingsdienst, Keizerl. Plaats, 14, Loket
nummer 6.
De vroeger uitgedeelde zegels blijven
geldig tot en met 31 Mei 1942.
Van 1 Juni af hebben deze zegels geen
waarde meer en dienen de nieuwe ge
bruikt te worden.
ZONDAGDIENST DER
APOTHEKERS
aangesloten bij het
Algemeen Apolhekersverbond
ZONDAG 17 MEI 1942
Apotheek M. RENNEBOOG, Nieuw-
straat.
VOOR DE MUTUALITEITEN
Apotheek VOORUITZICHT, Kerk
straat.
DER
Maria sloeg de handen voor de
oogen en weende.
Van Heverboom was voor haar een
vader geweest en hoe slecht hij ook ge
leefd had, drong een hevige pijn in
haar medelijdend hart en beweende zij
hem.
OLIE DRIJFT BOVEN.
Toen Hendrik Van Heverboom, bij
het voorleggen van het doodshoofd
zijner vrouw, zich als haar moorde
naar hoorde beschuldigen, was hij van
de grootste woede schielijk overgegaan
NIEUWE ZONDAGDIENST
APOTHEKEN
De Aalstersche Apothekers Vereeni-
ging brengt ter kennis van het geacht
publiek, dat haar leden, eerlang den
volledigen Zondagdienst zullen invoe
ren.
Ten grondslag van dezen maatregel
ligt de overweging, dat de Apotheker
die in geval van nood, zoo bij dag als
bij nacht vrijwillig ten dienste staat .van
de volksgezondheid, aanspraak mag
doen op een volledigen rustdag. Hel
geacht publiek gelieve cr zich aan te ge
wennen de aankoopen van niet drin
gende geneesmiddelen in dc week te
doen, ten einde den Apotheker van
dienst 's Zondags, niet te overlasten.
Het doel van deze mededceling i-
het publiek voor te bereiden op de ver
plichtende regeling van de sluitingsuren
der Apotheken, die zal ingesteld wor
den door het Hoogste Beroepsorganis
me de ORDE der APOTHEKERS.
Als tegenprestatie wordt verwacht de
medewerking van de bevolking cn de
eerbiediging van het recht op Zondag-
rust.
Het bestuur van A.A.V.
EEN GOUDEN BRUILOFT. In
volle gezondheid en omringd door al
hun kinderen en vele kleinkinderen her
dachten de heer en mevrouw Alfons
Willems, wonende Parklaan 26, op O.
L. Hemelvaart den dag dat ze vóór
vijftig jaar, te Marlenslinde (Limburg)
in het huwelijk traden.
Wc bieden de nog krasse echtelingen
alsook hun kinderen, onder wie de heer
cn mevrouw Jozef Van Overstraeten
Willems, onze hartelijkste gelukwcn-
schcn aan.
STAD AALST MUSEUM
BERICHT
Vanaf 20 Mei a.s. zal het Museum
der stad Aalst alle dagen der week
kunnen bezocht worden door de scho
len of eender welke andere groepeering.
Het volstaat daartoe eene toelatin:
aan te vragen bij den heer Van der
Heyden Alfons, Moorselbaan 139-4 te
Aalst.
We hopen dat vooral de schoolhoof
den van deze gelegenheid zullen ge
bruik maken om met hun leerlingen ons
Museum te bezoeken waar ze veel nut
tige zaken zullen aantreffen die 'n be
ter inzicht kunnen geven op alles wat
met de geschiedenis van Aalst en om
trek betrek heeft.
De Secretaris, De Burgemeester,
O. DE MEYST. V. BOCQUE.
DE STEUNGERECHTIGDEN van
Winterhulp met groene en roze kaarten
die wenschen zuurkool (choucroute) te
ontvangen, mogen zich met hunne
kaart aanbieden eiken namiddag van
2 tot 4 uur behalve den Zaterdag,
Patronaat Meuleschettestraat.
Ze gelieven kan of kom mee te ne
men. Afdeeling Bedeeling.
DEZE WEEK
KAN U
BEZORGEN INDIEN U UW
BILJET HEBT DER
LOTERIJ WINTERHULP
tot den hevigsten schrik. De vrees, die
hij gevoelde van door beulshanden te
sterven, was zoo groot, dat, toen hij
zich nauwelijks alleen bevond, hij zoo
zeer in zijn verstandvermogens werd
geschokt, dat hij schielijk zinneloos
was geworden.
Hij waande zich door de gerechtsdie
naars vervolgd, en kwam weldra, als
een razende met den degen in de vuist
de banketzaal binnengestormd.
Vervolgt.
DE NIEUWE CONCERTEN AALST
Het tweede abonnementsconcert gaat
door in dc Feestzaal van het stadhuis,
Woensdag 20 Mei e.k. te 19 uur. 30.
Een groot symphonisch orkest, on
der de leiding van dirigent GASTON
hEREMANS, directeur der muziek
diensten van Zender Brussel speelt
werken van Haydn, Beethoven, Debus
sy, e.a.
EDMOND BAYENS, cellist, aan
de Muziekkapel Koningin Elisabeth
treedt hier op als solist. Nog enkele
abonnementen of enkel kaarten zijn te
verkrijgen aan het secretariaat, N.C.
Parklaan 67.
TENTOONSTELLING MAURICE
SCHELCK IN HET BELFORT
De h. M. Schelck stelt zijn werken
ten toon in de zaal van hel Belfort van
3 tot 17 Mei.
NATIONAAL WERK DER OOR
LOGSINVALIDEN EN OUD-STRIJ
DERS. Zondag 1 7 Mei wordt, met
toestemming der hoogcre overheid, het
bloempje verkocht ten bate van beide
werken.
STADSBESTUUR - AALST.
BEVOORRADINGSDIENST,
14, KEIZERLIJKE PLAATS.
LAATSTE UITBETALING
Iedereen heeft reeds minstens één
beurt gekregen om zijn geld voorschot
aardappelen te komen afhalen.
Op Woensdag 20 Mei wordt aange
vangen met de LAATSTE UITBETA
LING VOOR ALLE TELAATKO-
MERS.
De uitbetalingen worden gedaan in
den voormiddag van 8 uur '30 tot 1 1
uur of in den namiddag van 1 uur '30
tot 4 uur, voor de volgende straten cn
op de dagen hieronder aangeduid
Alle stralen waarvan de naam begint
mei A, B, C, of D Woensdag 20 Mei
in den VOORMIDDAG.
Alle straten waarvan dc naam begint
met E, F of G Woensdag 20 Mei in
den NAMIDDAG.
Alle straten waarvan de naam begint
met H, I, J, of K Donderdag 21 Mei,
in den VOORMIDDAG.
Alle straten waarvan de naam begint
met L, M, of N Donderdag 21 Mei
in den NAMIDDAG.
Alle straten waarvan de naam begint
met O, P, of R Vrijdag 22 Mei in
den VOORMIDDAG.
Alle straten waarvan de naam begint
met S, T, V, W, of Z Vrijdag 22
Mei in den NAMIDDAG.
De Bevoorradingsdienst.
VOETBAL.
S. C. EENDRACHT.
Augustin Verhulst werd gestraft
voor één Zondag. Pierre Panné zal dus
in zijn plaats op treden te Boom. Wij
hopen dat hij het goed zal doen, en be
wijzen dat we reeds in hem een flnike
reserve bezitten.
Onze spelers doen de verplaatsing
met autobus vertrek om 1 u. 30 ten
lokale. Daar de plaatsen daarin meer
dan beperkt zijn, zal het onmogelijk
zijn supporters daarin over plaatsen te
laten beschikken.
Indien het weder gunstig is, raden
wij aan, voor dc supporters die over
een velo beschikken, de reis per fiets
te doen, 30 km. en prachtige wegen.
Wij trekken nogmaals de aandacht der
spelers op het groot gevaar dat ze te
Boom loopen indien ze het niet ernstig
opnemen. De vierde plaats ligt nog in
ons bereik maar daarvoor mag geen
enkel punt meer verloren gaan. Er moet
dus vlugger en- met meer geestdrift dan
de tegenstrever gespeeld worden, en
dan is de zege aan ons.
De Reserven spelen een vrienden
match. om 3 uur, te Wetteren.
Wij kunnen ook reeds aankondigen
dat onze ploeg op 23e Oogst op het
plein van Daring Brussel zal optreden,
en op 30en Oogst wordt op ons plein
een training match gespeeld hetzij tegen
Antwerp of Charleroi.
Speler Kint wordt door Anderlecht
teruggeëischt, maar voetstappen zullen
aangewend worden door ons Bestuur
om den transfer! van Kint naar onze
club te verwezenlijken.
Wij hadden ook de hoop gekoesterd
speler Vereecken van Appels naar
Eendracht te zien over komen, docjr
deze speler, met de gansche ploeg van
Appels, heeft zich aangesloten bij Den-
dermondc. V.G.
ATHLETIEK.
TWEEKAMP op EENDR. AALST.
Op het speelveld van Ecndr. Aalst,
wordt Zondag 1 7 Mei te 3 u. een mooi
athletiekfeest ingericht.
Etterbeek en Eendr. Aalst zullen el
kaar in een heele reeks proeven bekam"
