HOFSTEDE
Een Twaswociisi
WAM B ACQ
BRECKPOT, te ülst
met Boomgaard
R. BAUWENS
•en Woonhuis
een Werkmanshuis
een Woonhuis
Zaailand.
MACHlEi\Ei\
en Dl ijver lieidsmateriaal
HANDELSHUIS
HOFSTEDE
eene HOFSTEDE
Caudron
Bouwgrond
ID© Gheest
Handelshuis
ZATERDAG A. S. 23 MEI, OPENING van EEN BLOEMENWINKEL
KORTE ZOUSTRAAT 45, AALST
PRACHTIGE KEUS VAN ASALEA'S, HORTENSIA'S,
GERANI UMS, CLIVIA'S en alle andere KAMERPLANTEN,
SNIJBLOEMEN VOOR ALLE GELEGENHEDEN.
PRACHTIGE ORCHIDEEEN, ANJELIEREN, ROZEN,
TULPEN, HYACINTEN, MEIKLOKJES ENZ.
TROUWBOUQUETTEN EN RUIKERS. GEVULDE
MANDJES EN VAZEN. KRONEN.
VERDER TE BEKOMEN POREI
SELDER- en TABAKPLANTEN
VAN UITGELEZEN SOORT.
EEN BEZOEK ZAL U OVERTUIGEN
LAMP ES ET ENTREPRÏSES
ELECTRIQUES
Naamlooze Vennootschap
2, Edmond Dedcynstraat, te NINOVE.
Handelsregister Aalst, 304.
De gewone algemeene vergadering
2al plaats hebben in den maatschappe-
lijkcn zetel te Ninove, 2 Edmond De
dcynstraat, op Vrijdag 5 Juni 1942,
te 1 1 (elf) ure voormiddag.
DAGORDE
1°) Verslag van den Beheerraad en
van den Commissaris
2") Goedkeuring van de balans en
van de winst- en verliesrekening
op 30 April 1942
3') Ontlasting aan de heeren Be
heerders en Commissaris
4' Statutaire benoemingen
5°) Affectatie van het winstgevend
saldo
6' Varia.
De houders van aandeelen aan dra
ger worden verzocht zich te gedragen
naar de voorschriften van artikel 33
der standregelen.
De titels mogen neergelegd worden
in den maat9chappelijken zetel der
vennootschap, in de Bank van Brussel
en in de Société Générale de Belgique
beiden te Aalst.
De Beheerraad.
VERLOREN bos sleutels. Terug te
brengen tegen belooning. Parklaan
21-1 Aalst.
VERLOREN Bruine lederen kin-
derhandschoen (linkerhand). gaande
van St Martinuskerk- Brusselschestraat
naar Scherrevcldstr. Terug te brengen
tegen belooning, Scherreveldstraat 44,
Aalst.
GEVONDEN blauwe bril met
brilkas. Terug te bekomen café ((Ka
non» Gentsche Steenweg 4.
WORDT GEVRAAGD Juffer
voor de kleermakerij, REEDS OP
STIEL GEWEEST. Hovenierstr. 40.
Aalst.
MEN VRAAGT eene deftige meid,
kunnende alle werk. Te bevragen M.
Van der Poorten, Van Langenhovestr.,
17, Aalst.
JONG MEISJE, ongeveer 23 jaar,
vraagt plaats als winkeljuffer. Schrij
ven onder de letters D.I.
WORDT GEVRAAGD goede
volle gast of halve gast schrijnwerker.
Schrijven bureel van het blad letters
S. H. K.
MODERN WOONHUIS te huur
Poslhoornstraat 28-bis, Aalst. Bevra
gen aldaar.
TE HUUR 30 aren gescheurd
weiland, bewerkt voor beplanting
aardappelen. Schrijven bureel van het
blad letters D.L.J.
TE KOOP Prachtig schouwgami-
tuur, Satshouma (Japan.) XIX eeuw.
Schrijven bureel van 't blad letters A.P.
DAMESFIETS TE KOOP Lange-
elraat 1 10, Aalst.
TE KOOP Wit keukenjacht, als
nieuw. Roozendreef 24, Aalst.
HEEREN- en DAMESVELO te koop
met licht, Guldenboomplaats 11Aalst
SCHOONE MANSVELO te koop
Groenstraat 67, Aalst.
GROOTE MELKGEIT TE KOOP
Groenstraat nr 244, Aalst.
TE KOOP Piano, schrijven De
Volksstem onder letters M.A.
TE KOOP Radio «Soniclair» alle
golflengten.Zoo goed als nieuw. Schrij
ven onder letters V.E. bureel blad.
DE AALSTERSCHE VERKOOP
ZAAL, LANGE ZOUTSTRAAT
41 bis (ZAAL VAN DE PERRE)
verkoopt uit ter hand of bij maandelijk-
sche openbare veiling alle mobilair en
andere voorwerpen.
Brengt er al wat u wenscht te ver-
koopen, ge zult er de hoogste prijzen
bekomen. Afhaling ten huize.
INKOOP VAN OUD GOUD, Zilver,
Juweelen enz. aan hoogste koers. 6,
Cumontstraat, Aalst.
LEERT FRAN3CH, DUITSCH en
ENGELSCH zonder meester.
Prijs 32,50 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
GENDT. (rechtover St Martinuskerk.)
NUVER AARS, HANDELAARS,
PA RTIKU LIEREN
Gediplomeerde Handels en Nijver
heidsboekhouder, bijzonder in de
sociale, fiscale rechten en wetten inge
wijd, organiseert boekhoudingen, vult
jaarlijksche contributiebrieven voor
particulieren in, dit alle3 met de grootste
geheimhouding.
A. MACHARIS,
VERBRANDHOFSTR. 17, AALST
PLANTEN Te bekomen alle soor
ten groenteplanten. alsook uitgeplante
tabak en tomatenplanten, in 't groot en
't klein, bij Camiel Van den Berghe,
Boschveld 3, (einde Binncnstr.}, Aalst,
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST, GRAANMARKT
OPENBARE VERKOOPING VAN
EENE
ZAAILANDEN EN MEERSCHEN
TE HERDERSEM.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal ten overstaan van den heer Vrede
rechter der Kantons Aalst, en namens
wie het behoort, openbaarlijk verkoo
lden
GEMEENTE HERDERSEM.
Koop 1 Eene behuisde hofstede
met schuur, stallingen en boomgaard,
te Herdersem, Kerkstraat 15, groot 9
aren 50 ca.
Koop 2 Een perceel meersch te
Herdersem, Kerkstraat nevens koop 1,
groot 1 7 aren.
Voor het bezichtigen van beide goe
deren zich wenden tot Mr. Arthur Van
de Maele, te Herdersem, Sas.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Koop 3 Een perceel meersch te
Herdersem, «Hofveld» groot 46 aren
50 ca. In gebruik bij M. Ev. Christiaens.
Koop 4 Een perceel land te Her
dersem Breedeweg» groot 24 aren 50
ca. In gebruik bij Mr. Jan Suys.
Koop 5 Een perceel land te Her
dersem, weg van Aalst naar Dender-
monde groot 46 aren 30 ca.
Verdeeld in 2 dcelen
Deel I 1/2 ten noorden langsheen
den eigendom van Mr. Alb. Lambrecht-
Van de Maele, groot 23 aren 15 ca.
In gebruik bij M.M. Arthur en Jos.
Van de Maele.
Deel II 1/2 ten zuiden langsheen
den eigendom van Mr. Fr. Lambrecht-
Moens, groot 23 aren 15 ca.
In gebruik bij Mr. Ev. Christiaens.
Koop 6 Een perceel meersch te
Herdersem, langsheen den Dender,
groot 1 hectaar 36 aren 80 ca. In ge
bruik bij M. M. Arthur en Jos. Van de
Maele.
EEN1GE ZITDAG
DONDERDAG 28 MEI 1942.
om 2 uren namiddag ter Zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst Kappellcstraat.
STUDIE VAN NOTARIS
TE HAALTERT
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuwgebouwd werkmanshuis te
Haaltert Brul, vroeger bewoond door
Remi De Pril. Gemak van betaling.
Deel van de koopsom mag blijven
staan aan 3,75 t.h. Voorwaarden
bij Notaris Bauwens.
STUDIE VAN NOTARIS
TE ERFE
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET HOF
TE AALST, Lindestraat 81.
Notaris MEERT te Erpe, zal ten aan-
zoeke van de erfgenamen van wijlen de
echtg-en Jan Baptist Tim merman-Rey-
nier te Aalst en ten overslaan van den h.
Vrederechter openbaar verkoopen
STAD AALST
Een woonhuis met afhangen en hof
gelegen in de Lindestraat, geteekend 81
sectie G, deel van nr 708A, groot 4 ar.
62 ca. Bewoond geweest door de
echtgenooten Timmerman en thans be
woond door M. Leon Tanckeré.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 28 MEI 1942
om 2 u. 30 namiddag te Aalst, vrede
gerecht, Kapellestraat.
BIJ LICITATIE
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE ERPE, Sevencoot.
De Notaris MEERT te Erpe. daartoe
in rechte benoemd, zal namens wie het
behoort, met de tusschenkomst van zijn
ambtgenoot, Notaris NOLS te St Agatha
Berchem, openbaar verkoopen
Gemeente ERPE
Een werkmanshuis gelegen wijk Se
vencoot «Kouterbaan» gekend ter ka
daster Sectie N nr 97d met eene grootte
van 4 aren 10 ca., palende van voren
de straat; van den eenen kant den heer
Cyriel Cooman-Noël, van den anderen
kamt den heer Francois De Lat; van
achter Mevrouw Weduwe Van der
Smessen-de Wint
Het huis begrijpt voorplaats, keu
ken, schotelhuis, stalling en hof.
Boven slaapkamers en zolder en is
voorzien van water en electriciteit.
Bewoond door den heer Charles De
Vos.
Ingesteld 30.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 28 MEI 1942
om 2,30 uren namiddag ter zittingszaal
van den heer Vrederechter te Aalst,
Kapellestraat.
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET ACHTERGEBOUWEN
TE NIEUWERKERKEN, Hoezestraa'
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wien het behoort openbaarlijk
verkoopen
Gemeente NIEUWERKERKEN
Een woonhuis met afhangende ge
bouwen gelegen aan de Hoezestraat
(Pypenbeeck) gekadastreerd sectie B.
nrs 745 g en 743-s met eene gTootte
van 3 aren palende of gepaald hebben
de noord de straat, zuid de staatsdomei
nen; oost de familie De Kegel, west den
heer Gustaaf Peerlinck-Ottoy.
Verders paardenstal, koestal, var
kenskot, twee boomgaarden. Het huis is
voorzien van water en electriciteit.
Bewoond door Mevrouw weduwe De
Saedeleer.
Ingesteld 10.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
WOENSDAG 20 MEI 1942
om 4 uren namiddag ter herberg gehou
den door den heer Gustaaf Peerlinck te
Nieu werker ken, Hoezestraat.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN GOED PERCEEL
TE ERPE, nabij de Kattelinnestraat.
Notaris MEERT te Erpe, zal open
baar verkoopen
Een goed perceel zaailand gelegen
aan het Hofveld (nabij de Kattelinne
straat) sectie B. deel van nrs 337-d en
e, en 239-b en c; groot ongeveer 13 a.
gebruikt door de kinderen Petrus Van
den Brempt.
Ingesteld 10.000 fr.
Tweede Zitdag
DINSDAG 26 MEI 1942
om 4 u. namiddag ter herberg van hr
Alf. Christiaens te Erpe, Vijf Huizen
(Gentsche Steenweg).
GELD TE BEKOMEN te beginnen
met 3,75 t.h. mits hypotheek.
UIT TER HAND TE KOOP
Aalst Burgershuis Twee Hagenstr.
Binnenstraat.
Woonhuis onlangs gebouwd in de
Guido Gezellestr., 138, begrijpende
Gelijkvloers woonkamer, keuken,
achterkeuken le verdieping 2 slaap
kamers en zolder; pomp- regenwater,
electriciteit, hoveniershofje, groot 75 ca
2 Werkmansbuizen te Erpe, Zeve-
coot; Handelshuis Aalst, Twee Hagen-
straat (nabij de Binnenstraat).
Welgelegen Bouwgronden te Aalst,
Posthoornstraat, Marktweg en Regel-
bruggestraat.
VERLANGT TE KOOPEN
Heerenhuis met centrale verwarming.
Handelshuizen, Burgershuizen, Werk
manshuizen, enz.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST. CUMONTSTRAAT 13.
(Bewaarder der minuten van Notarissen
DE WINDT en VAN INNIS te Aalst)
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE HOFSTADE, Tragel
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst
zal openbaar verkoopen
Op VRIJDAG 22 MEI 1942
om 1 uur namiddag (begin 1,30 uur
zeer stipt) ter gewezen fabriek Ateliers
de Construction de la Dendre te Hof-
stade. Tragel, volgende machienen en
voorwerpen
1 Drie machienen om textieiwaren te
verwen (machines pour la teinture des
écheveaux)
2) Zwiermachien (essoreuse) met
rood koperen mand 1,20 m. diameter;
3) Twee rollende manden voor ver-
werij (brouettes)
4) Twee houten bakken voor verf-
machien
5) Een droger (uiteengenomen);
6) Een ronde kas om te verwen door
inpakking (machines a teindre par
empaquetage).
7) Ronde kuip in plaatijzer met dek
sel (weerstandsvermogen 2 1/2 kg.)
8) Twee losse kranen in ijzer met
hefvermogen 2 1/2 ton.
9) Hoeveelheid plaatijzer.
10) Twee loten ijzer;
11) Transmissieas (arbre de trans
mission)
12 ijzeren poutrellen;
13) Drie trommels in plaatijzer;
14) Een glazen afsluiting in hout;
Van de machienen nrs 1, 2, 5 en 6
zijn de plans met beschrijving te be
zichtigen ter studie van Notaris Wam-
bacq te Aalst, Cumontstraat 13.
Gewone voorwaarden en gereed geld.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN NIEUWGEBOUWD
MET INRIJPOORT
TT KERKSKEN, Steenweg op
Geeraard sbergen
De Notaris BAUWENS te Haaltert
zal met tusschenkomst van Notaris
Wambacq te Aalst, openbaar verkoo
pen
Gemeente Kerksken
Een welgelegen en nieuwgebouwd
handelshuis gelegen gehucht Driehoek,
steenweg nr 162, groot 4 aren 82 ca.
Dezen eigendom begrijpt Inrijpoort,
voorplaats, tweede plaats, keuken, ach
terkeuken, stal, schuur en tuin; verder 4
slaapkamers en zolder, kelder.
Pompwater en electriciteit.
Bewoond door M. Henri Boone-
Roelandt. Vrij gebruik drie maan
den na de verkooping.
Dezen eigendom heeft eene breedte
aan den Steenweg van 10 meters en is
opperbest gelegen voor allen handel.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 21 MEI 1942
om 2 ure namiddag (begin 3 ure zeer
stipt) ter herberg van den h.er Robert
De Leenheer (bijgenaamd Calicter) te
Kerksken, Driehoek.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich tot Notarissen Bauwens te Haaltert
of Wambacq te Aalst Cumontstraat 13
OPENBARE VERKOOPING VAN
EENE SCHOONE
met TUIN en BOOMGAARD
Te NIEUWERKERKEN, Edixvelde.
De Notaris H. Wambacq te Aalst,
zal openbaar verkoopen
Gemeente Nieuwerkerken Eene
schoone en gerieflijke hofstede met tuin
en boomgaard, wijk Edixvelde, aan de
Kapel, groot 1 7 aren 50 ca.
Het huis begrijpt 4 benedenplaat-
sen, schuur en stal. Bewoond door
M. Rene Rottiers.
Op te leggen voor boomprijs van 24
boomen 3000 fr.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 1 JUNI 1942
om 3 ure namiddag (begin 4 ure zeer
stipt) ter herberg «Atlas» bij den heer
Jozef Van Lierde te Nieuwerkerken,
Edixvelde.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij den Notaris.
OM UIT ONVERDEELDHEID TE
SCHEIDEN
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET BOOMGAARD
TE VLIERZELE, Papegem.
De Notaris H. WAMBACQ te Aalst
zal openbaar verkoopen
Gemeente VLIERZELE
Een welgelegen en gerieflijke hof
stede op Papegem, groot 1 5 aren '30 ca
Dezen eigendom begrijpt 4 bene-
denplaatsen, schuur, koestal, varkens
koten en boomgaard.
Electriciteit, steenput, beirput.
Bewoond door M. The.odoor De
Boeck.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 4 JUNI 1942
om 2 ure namiddag (begin 3 ure zeer
stipt) ter herberg «In de Plezanten
Hof» bij den hr Fr. Uyttendaele, te
Vlierzele, Papegem.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij den Notaris.
UIT TER HAND TE KOOP
Woonhuis te Aalst, Ajuinkouter.
Bouwgrond te Hofstade,Tragel,groot
2 aren 56 ca.
Schoon winkelhuis te Aalst, Hove
niersstraat 97, Vrij voor 15 Mei aanst.
Werkmanshuis te Aalst, Raapstraat.
Schoon woonhuis met werkhuis te
Aalst, Groenstraat.
Twee aaneenhangende werkmans
huizen te Nieuwerkerken, Restert.groot
2 aren 56 ca. bewoond door den eige
naar. Onmiddellijk beschikbaar.
De welgekende Café-Restaurant «Sint
Servatius» Groote Markt te Aalst.
Schoone villa te Aalst, onlangs ge
bouwd, modern confort, groot onge
veer I 5 ar.
Voor inlichtingen zich wenden bij
Notaris Wambacq te Aalst.
MEN VRAAGT TE KOOPEN
Burgershuizen, werkmanshuizen, de
huurders mogen blijven wonen.
Voor inlichtingen zich wenden tot
Notaris Wambacq te Aalst, Cumont
straat 1 3.
STUDIE VAN NOTARIS
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET TUIN, geschikt voor Bouwgrond
TE EREMBODEGEM, Terjoden
De Notaris CAUDRON te Erembo-
degem zal openbaar verkoopen
Een oude tweewoonst met afhangen
de gebouwen, tuin en boomgaard, zeer
wel gelegen voor bouwgrond, te Erem-
bodegem, Ter joden, Ninovestraat groot
7 aren 53 ca. Verdeeld in 2 koopen.
Koop 1 groot 4 aren 05 ca. met
negen meters breedte aan de straat.
Koop II groot 3 aren 48 ca. met
12 meters 35 cm. breedte aan de straat.
Thans onbewoond. Onmiddellijke
ingebruiktreding behalve van het deel
tuin beplant met aardappelen, die voor
behouden blijven aan den planter.
ENKELE ZITDAG
ZATERDAG 30 MEI 1942
om 9 ure voormiddag te Herzele op
het Vredegerecht.
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET DE PUIN EN VAN EEN HUIS
TE EREMBODEGEM
De Notaris CAUDRON te Erembo-
degem zal, namens wien het behoort
openbaar verkoopen
Een perceel bouwgrond met de puinen
van een huis te Erembodegem, Welle-
weg, gekadastreerd Sectie B. ex nrs 756
en 758, groot 1 aar 92 ca. De oor
logsschade van het huis wordt medever-
kocht.
In eigendom bij M. Constant Roe-
landl.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 26 MEI 1942
om 4 ure namiddag te Erembodegem,
Keppestraat, ter herberg van dame we
duwe Buggenhoudt-Verleysen.
STUDIE VAN Mter
NOTARIS TE AALST
KEIZERLIJKE PLAATS 31.
OM UIT ONVERDEELDHEID TE
SCHEIDEN
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WELGELEGEN
uitmakende den hoek van de Brussel
schestraat en Klapstraat.
De Notaris Ferdinand DE GHEEST
te Aalst, daartoe benoemd bij vonnis
verleend door de Rechtbank van
Eersten Aanleg te Dendermonde in date
27 Maart 1942, zal ten overstaan van
den Heer Vrederechter des kantons
Aalst en met de pleegvormen der wet
van 1 2 Juni 1816 in het openbaar ver
koopen STAD AALST
Een welgelegen handelshuis met me-
degaande grond, uitmakende den hoek
der Brusselschestraat en Klapstraat nr
23, gekend ten kadaster sectie A nrs
1244-d en 1247 b, groot volgens ka
daster 1 ar. 40 ca. en volgens meting
1 aar. 33 ca. 08 ma. Ingebruiktre
ding 3 maand na toewijzing.
Ingesteld 72.000 fr.
Bewoond door dame Van den Steen-
Eeckhaut.
Voor verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
Tweede en Laatste Zitdag
DONDERDAG 28 MEI 1942
om 2 ure namiddag ter zittingszaal van
het Vredegerecht ts Aalst, Kapellestr.
HET BEHEER is niet verantwoor
delijk voor de publiciteit en onthoudt
zich van elke voorafgaandelijke goed
keuring van den aard en strekking der-
zelve.
