Precepten en Recepten.
Die aan niet veel gewoon is, heeft weinig noo
dig, om te vreden en verheugd te wezen.
M.Harmei van Frankrijk,Vadcrvan zijn werkvolk,
zegde altijd aan zijn kinderen: Kinderen,weest
eenvoudig in uw levenswijze! vermijdt de pracht
en ge zult gelukkig zijn, en ge zult uwen Even
naasten op een bijzondere wijze kunnen helpen^
Vermijdt de pracht, zegde hij, en weest Christe
lijk, op een eenvoudige wijze.
Werkman, zegde ons iemand, ik kan
's nachts niet slapen. G'en zijt toch geenen
gierigaard, geenen Wrek, geenen woekeraar!
G'en hebt geen verergenis gegeven, menschen
naar 't kwaad getrokken? Óch neen, God zij
gedankt, ik tracht eerlijk te leven en ik geef vol
gens mijn vermogen. Als 't zoo is, drinkt
s avonds een glas sterk gehopt bier en ge zult Prijs in Bureel of Winkels, 5 centiem. Voor glieel Belgemland
slapen als een roos; of neem 's avonds een pap 2,50 's jaars. Vooral de Landen van Europa, en voor d'ander
van melk en bier, met havermeel;en een kanon- Werelddeelen, 4,50 's jaars, franco thuis,
schot zal u niet wakker maken; of drinkt 'sa- F. DAENS-MAYART, Achterstraat, AALST,
vonds een pint koude zoetemelk en brokkelt 1
er wat brood in, c'at was de remedie van meester
Lieven zaliger. Er is een vrouw geweest die veel
slapelooze nachten had en zij heeft hare rust te-
ruggekregen met 's avonds een stuk ingemaakte
kwepeer te eten. In Engeland, ge zult zeggen
t zijn vieze jongens, maar vieze jongens slaan
ook soms den nagel op den kop. In Engeland,
om wel te slapen vullen ze hun oorkussens met
hop uit'T Land van Aalst,of Brabant,en waarom
juist die hop, zult ge vragen? Och, wie kan 't
finaal van alles weten,'t is misschien omdat die
menschen met gerust gemoed hun hop bewer
ken. Mannen gelijk Vosselaer of gelijk Van
Heverboom, of gelijk Stnpites Brunneel kunnen
niet gerust slapen, ten ware zij 2ich bekeerden,
en nu met't Jubilé Jaar is dat allergemakkelijkst.
St Nikolaas.
Maandag is't aldaar de Prijsdeeling geweest
I5d* JAAR. N° 735.— ig November 18S6.
Verschijnt alle Vrijdagen.
PARLOIR. M. te Ap. de Botert, zijn aan 50 centiemen.— Uit
M. K. 2,50 van V. d. B. 7ber 86. Te naaste week een Prijs
kamp uit Santbergen. B. Vr. tot april 86. Zekerlijk met ge
noegen, 't za! ged. w. M* Vr. te O. 'k zal voor 't boekje
zorgen. Uit Overb. van M. G. 2,5o voor 85. Mr te M. ik
heb u al de stukjes van Sylvester doen zenden; kluchtig en
kruimig en met schoonen zang.
Ze zijn toegekomen, d'Huiszeperis,— en nu begint de Tor-
zending.onaiiddelijk,—doch een moeielijkheid: rollen ze op,ze
riskeeien gekraakt toe te komen. We guan er dus ons studie
▼an maken, en zooYeel mogelijk d'lluiszegens naar de Stul of
Paroclne te zenden, en komen dan te schrijven vaar men ze
mag afhalen. Daarbij verzoeken »ij de goéerde Postboden van
welwillend te zijn,om do Ituiszegens onbeschadigd te helpen
bestellen.
Te bekomen in ons Bureel. De Gebeden na de Mis, voor
geschreven door Z. B. den Pans, 70 c do 100. 40 c. voor 5t,
Men recommandeert 't Aalstenaarken aan 10 c. en 't Land van
Waas aan 12 c iwee nuttige en vermakelijke Almanakskens.
■Joede winst voor de UitTerkeopers.
der Zondagscholen, van die 'onwaardeerbare in
richtingen Neemt de Christelijke Leering weg
en de wereld is een aardsche helle, een aardsche
helle;en't is omdat er velen deKristelijkeLeering
vergeten dat er zooveel dioeve miseriën zijn in
de Samenleving. De Prijsdeeling te St Nikolaas
was waarlijk een kermisdag voor de stad.
En nu zondag 21 November ten
4 ure stipt, Buitengewoone Ver-
W tooning ten voordeele van den
Schamelen Armen, door de Katholieke Gilde.
Schoon, groot Muziek en opvoering van het be
roemd Drama: Gekald von Fallerstein: Plaat
sen van 3 fr. van 2 fr- en van 1 fr.
Hamme-St Anna.
Haast en spoed is zelden goed.De losbersting
eener bui in 'tnoorden onlangs aangekondigd wordt
algemeen in twijfel getrokken, en is waarschijnlijk
niet gebeurd. Dat zij allen die door dien praat en
woede ontstoken zijn gerust wezen en hunne gram
schap bedaren. X.
Veel opzien baart te Parijs eene operatie, toe
gepast op een kind van i2 jaar, dat aan eene ver
zwering van de long dreigde te sterven. Onder
het schouderblad werd eene opening gemaakt,
zoodat de vijfde en zesde rib bloot kwamen en
voorts een stuk vleesch van 5 centimeter in het
vierkant verwij derd en na de verzwering uit de
bloot gelegde long uitgesneden. Alles werd we
der gesloten en thans, na vijf weken meent men
zeker te zijn, dat genezing verkregen is.
—In een gezelschap was een jonge Doctor bezig
met de zielleer en loochende aat de mensch
een onsterfelijk schepsel is. Een oude ver
maarde Geneesheer zegde niets, doch als een
weinig later, de jonge Doctor hem aansprak,
antwoordde hij hem: ja, M. de Veearts... Elk
had het verstaan en de jonge Esculaap wierd rood
tot achter zijn ooren.
Sis. Karei, wat stiel wilt ge leeren! Ik
wil dichter worden, Vader. Goed, jongen,
maar leert er't schoenmaken bij, dan kunt ge
ten minste uw schoenen lappen,als ze verleten zijn
jERICHTEN. Maandag, in
SAalst, Prijsdeeling der Zondagscho-
jlen, buitengewoon plechtig dees jaar
®en onder het Voorzitterschap vah
Mgr Lambrecht, Hulp-Bisschop van Gent.
D'Huiszegens blijven zoolang weg; wij
worden ongeduldig; maar ook. ze komen
uit Duitschland en zijn een Meesterstuk der
Duitsche Kunst en de DtfHKtcn houden
soms zoo lang de pakken in zoohaast ze
komen, begint de distributie ofte verzen
ding. De Dag nadert dat ons formaat
vergroot wordt; nog 2 weken we zijn ge
lukkig dit te mogen aankondigen; ondertus-
schen, die zich verkleint en vernedert, zal
verheven worden en die 2 weken, w'had-
den nog een groote voorraad papier, zal
De Werkman een vingerke kleiner zijn.
Om wel te springen, men moet een weinig
achteruit gaan.'t Zijn de laatste weken
Van 1886. De Jubilé wordt gepreekt op
ïonderde plaatsen. Hier zijn 't Paters, die
hunnen Apostelijken iever uitstorten; elders
zijn 't heeren Onderpastoors,die na hun' ar
beid in de Parochiekerk, elders den Preek-
elk toch zijn beste doe, dat men malkaar
opwekke, dat men in elk goed Huisgezin
van nu af den Roozenkrans bidde d'Helle
zal tegenwerken, zekerlijk, maar wij allen
zullen bidden, en er zullen Genaden neer
dalen. De Werkman heeft dikwijls deze of
gene Zending aanbevolen; en nu vraagt hij
aan al zijn goedhertige Lezeressen en Lezers
dat zij eiken dag 's morgens en 's avonds,
Aalst zouden indachtig zijn. En dat de kin-
derkes ook bidden; de groote Redemptorist
Pater Bernard vroeg voor en in elke Zen
ding de gebeden der kinderen... 't Is de eer-
Orde en wierd zoo vermaard dat Bisschoppen, Kardina
len, Prinsen en Graven hem kwamen raad vragen en
hulp in den Biechtstoel.De Keizer van Oostenrijk maakte
veel werk van dien wonderbaren Man - Groote bekeerin-
5en heeft hij gedaan. Veel Joden, Protestanten en Vrij-
enkers bracht hij tot het eenig waar Geloof: veel lauwe
Christenen en onverschillige Katholieken veranderde hij
volkomentlijk.
Zijn voornaamste bekeeringsmiddel was het gebed.
Daarom spoorde hij altijd en voor alle3 de ongeloovigen
aan, om te bidden en 't licht des hemels te vragen;wierd
deze raad gevolgd, dan hield hij de bckeering voor reeds
half voltrokken; onder menigvuldige voorbeelden haalt
men 't volgeude aan:
t Te Weenen, zekere M. Passy had op het tooneel en in
de slechte boeken zijn Geloof verloren, 't Geval wilde dat
hij in een gezelschap kwam, waar pater Hofbauer was,
stemaafdat de Paters Redemptoristen in
Aalst een groote Zending geven; dit Orde delwijze.
heeft uitstekende Predikanten, die in Gent,
in Antwerpen, in Brugge, in Brussel de al-
gemeene bewondering hebben vervfcekt. De
Jubilé wordt in Aalst gepreekt voor en na
den Feestdag van O L. Vr Onbevlekt Ont
vangen. 't Is onder de bescherming van den
Roozenkrans dat M. den Deken zijn Volk
oproept, en op ons 2e bladzijde zal men het
verhaal vinden van een wonderbare gene-
zing en bekeering; de Mirakelen zijn me-
1 nigvuldig op onze tijden, en die Mirakelen
stoel beklimmen en in den Biechtstoel gaan,
om de zielen te winnen, om d'herten op te J geschieden om d'Almacht Gods te toonen
beuren en te vertroosten. Lastigen Arbeid, en de Goedheid der Moeder van 'tMensch-
tegen welke d.'helsche machten brieschen, dom. Tot de naaste week. Dan zullen wij
maar welken d'Engelen Gods mot be won- de Sermoenen kunnen aankondigen en ver-
dering aanschouwen. Uit duizenck herten der Nieuws over den Jubilé meèdeelen.
stijgt de Lof op de dankbare Lof, voor die verstandigste mannen ïan -jnen tijd was de
Dienaars des lleeren. En t Aalst, in ons j pater Redemptorist Clemens Hofoauer, nu gelukzalig
Aalst gaat de groote Missie aanvangen: Zon- I verklaard; bakkersknecht zijnde, braaf en Christelijk, was
rli.r Pn R Haffen7onda<* en 8 dauen zal het erin gelukt zijn studiën te kannen doen; dan was hij
dag en 6 aaDcn. zonaaD en 0 aagen zaï nci PalerfiReden,ptorist geWorden, ging te Warschou, in
KrillS van Genade geplant worden en zal er Polen,eeu Huis stichten,alwaar het aanhoudend zending
'ne Pater Redemptorist op den Preêkstoel was en Kerkelijke Feestdag; na eenige jaren aldaar ge-
staan, 't Missie-Kruis in een Stad geplant, werkt k hebben tot troost ea geluk der BcTolktag hi,
R ru wierd zekeren dag met al zijn Medebroeders door de
IS een groote gebeurtenis; gelljK de E. neer Russen aangehouden,in 1804,en over de grenzen gezet.
Gollin het aankondigde en afsmeekte, dat Dan ging hl) naar Weenen, stichrte er een Huis zijner
Zekeren dag M. Passy zag er bedroefd uit en moede-
loos,en de Pater Redemptorist zegde hem: Mijn vriend^
vóór alles is het noodig dat gij eens een goede Biecot
spreekt,dat zal u licht schenken en troost geven.» «O, o,
biechten, riep M. Passy, daar ben ik nog zoo ver van
daan.» Dan begon de Pater met hem te spreken, van zijn
vorige leven en na eenigen tijd geklapt te hebbeu: Zoo
zoo, mijn vriend, zegde hij, nu hebt ge reeds gebiecht;
werp u nu op de kniën en belijd voor God uwe schuld;
ik zal u de kwijtschelding geven en de rust die gij zoo
lang hebt ontbeerd, zult gij wedervinden.
M. Passy knielde, M. Passy bad, zijn hert was geraakt;
hij biechte; en opstaande, hij was een ander mensch.
Acu,riep hij uil, Pater, Pater, ik bedank uduizendmaal;
er is'nen ijzeren berg van mijn hert... Ach God, hoe
ben ik gelukkig!... Een gevangene, die na 20 jaar opslui
ting, de vrije lucht ademi, kan niet gelukkiger zijn dan
ik... Paterl Paterl Pater! ik meende dat het zoo moeielijk
was cn alles is op een uurken gedaan... Ach, dat de
zondaars het wisten! Niet lang daarna stierf M. Passy
vol godsvrucht, geheel gelaten in Gods wil en altijd
sprekende van zijn goede cn vaderlijke vriend Pater Hol-
bauer.
Tarwe en bloem, zelfde prijzen; de koffy slaat op,
d'ander warenjgeen verandering; d'aktiën, de lotjes van
Antwerpen en Brussel in betere stemming; de vreemde
aktièn Varsovia, Egypte, Spaansche in verhooging; maar
de Sarragosse is gedaald, 334; d'ontfangst is vermin
derd; de 4 per c. van den Staat, 't is in de Kamers neêr
gelegd van hem op 3 1/2 te brengen; Pruisen heeft over
2 maand dezelfde maatregel genomen.
