De Stem van 't Volk.
Berichten.
Marktprijzen
Lokmrbi* 's Wohnsdao.
De processen gaan voort tegen Brussel, voorden 7 September 1884
Bals is rebel, weigert te betalen, maar de Justicie zal hem dwingen;
de tribunalen hebben o. a. Brussel responsabel verklaard dat een Ka
tholiek dien avond wierd aangerand en beroofd van zijn horlogie die
650 fr. weerde had. 't Is te Blankenberg en Oostende dat de bazen
en de garcons alarm kleppen.... Geen volk dat komt, en die er is,
loopt weg.
Wij lezen in een oud perkamenten b ekske: Kinderen en Ouder
lingen z\jn de zegen der Huishoudens! De Kinderen wel bezorgen,wel
opvoeden, en d'Ouderlingen in éere houden.. In 's Hemels zegen is
alles gelegen.
MOERZEKE Zondag 5 Augusti, de plechtige Pastoreele inhaling,
ten i ure vorming des Stoets, ten 3 ure d'ontfangst, 3 praalwagens,
groepen en verbeeldingen van de Kerk, van St-Pieter, de Roozen-
krans, de Goede Herder, den H. Joannes, den H Martinas; de H.
Barbara, O. L. V. van Lourdes, Kerk en Staat, d'fi. Cecilia, de
voormalige heeren Pastoors var.Moerzeke. Zang en Muziekmaatschap
pijen, enz. een Stoet van 3i deelen. 's Avonds Serenade en ten 9 ure
Vuurwerk op de Dorpplaats. De Feest-Kemissie heeft het ten uiterste
wel geschikt.
De bliksem kan aardige toeren uitsteken- Te Wolverhampton, in
Engeland, d'ander week. 'ne mijnwerker die half blind was, keert
terug naarzgn huis. terwijl het donderde en bliksemde; hij dreeg een
gekleurden bril, eenskl pi wordt die bril door een hliksemstraal ge
troffen, de man voelt trilling in zijn hoofd, een pijn, en daarna, o
wonder, hij ziet het daglicht wéér - Ia d'Oostenrijksche Alpen is het
bitter koud; zelfs in een Parochieken op de bergen is een dronkaard
op de straat doodgevrezen,
Tonia. Trien, ik kom uit St
Martenskerk...
Trien. Och, Tonia, Tonia
Tonia. Die Groote Mis van
den Bisschop
Trien. Zoo luisterlijk, ja,
't was den Hemel! Als 'ne mensch
dat bijwoont, g'en gevoelt bijna
niet meer dat ge leeft".
Tonia. En in St Martens
kerk
Trien..— Ja, ONS Kerk, dat
is 't woord, ONS KERKdaar zijn
wij toegelaten benevens de rijk- ■s
ste die er zijnl En g'hebt dat ge
zien van den Bisschop.
Tonia. Och, dat isgeenen mensch, dat is 'nen Engel
Trien. Tonia, hij zegende liefst de kinderen der werkende
menschen
Tonia. En die predikatie, Trien! in elk woord stak een
hert! hoe dat hij sprak van d'Heilige Kerk! En wat Hij,Bisschop
onder ons komt doen,voor de Kinderen, voor de Jonkheden, voor
de Mans en Vrouwen, voor Rijk en voor Arm
Trien. Tonia, éenen wensch had ik te doen in de kerk, een
wensch principaal: Dat elk uit de stad van Aalst en uit de twee
wijken die woorden had kunnen hooren; en dat elk zou gezegd
hebbenIk wil alzoo leven en mij naar die woorden schikken
Tonia. Och, Trien, indien dat gebeurde, welke solvabele
en kapabele verandering
Trien. Dien Bisschop, dien Bisschop!
Tonia. En he-je dat g'hoord hoe hij op de Zondaars riep
Trien. En hoe hij bijzonderlijk lof en dank sprak van de
verlichting in d'arm huizekes
Tonia. En he-je dat gezien, als hij van de Kerk naar de
Dekenij trok; Heere der Heeren! ze lieten hem niet gaan! altijd
kwamen er ander om gezegend te worden: Ouders en Kinderen;
Mansvolk en Vrouwvolk
Trien. Tonia, ik ga voor dien Bisschop naar Lede te voet.
Tonia. Alle dagen die God verleent, we zullen voor hem
lezen
Trien. En de kinderen doen lezen
Tonia. Opdat hij veel goed zou mogen doen
Trien. Volgens zijnen wensch, Tonia.
Tonia, En een rijke kroon verwerven, Trien, voor al eeu
wigheid
Trien. Tonia, en ej- zijn er, die van ons Bisschoppen
kwaad zeggen en schrijven.
Tonia. Ja, Trien, in ons steéken van Aalst, die leelijke li
berale gazet uit de Korte Zoutstraat heeft zondag wéér alle lee
lijke fornijnige dingen op den Bisschop geschrevenalla, vlakaf
gezegd, met grove rakailsteenen naar hem geworpen
Toina. V/el, per Dominus! is 't gepermetteerdDie schan
dalige gazet! Lotj er ons naartoe loopen! We pakken dien ketter
bij aenkop! verwens...
Trien. Tonia, halt! dat ik u 't gerand moet afpakken! Wat
heeft de Bisschap gepreêktIEDEREEN ZEGENEN, preèkte
hij, iedereen zegenen, NIEMAND VERMALEDIJDEN, NIE
MAND! Dat is een les voor ons, van niemand kwaad zeggen.
Tonia. Jamaar! als 'ne mensch zulke dingen hoort, dat
'nen Bisschop in eer. stad komt om elk goed te doen, om Vrede
te brengen en den Haat te doen afleggen, om te leeren dat alle
menschen kinderen zijn van denzelfden Vader en dat dit leelijk
vuil sujekt van die liberale gazet...
Trien. Tonia, die dat schrijven en met plezier lezen, zijn
dat d'öngelukkigste menschen niet van de gansche wereld? wat
zijn wij hf,er? arme passagiers.
Tonia. 't Is waar, ons leven is kort.
Jrien. En rijk of arm, ons endeken nadert toch, en de
't nu wel! zonder haat of koleire, dat fornijnig geschrijf van die
liberale gazetten.
ER ZIJN ER. Er zijn er dikwijls die ons eude Nrs vragen vaa D-ict.
Garis en 'i Reiske naar Roomea; nu hebbea wij er eenige gevonden; die
hua kollektie willen kompleet maken, ze wezen zoo goed te schrijver;
we 2u)iet< gerieven, zoolang er zijn, gelijk koeken in de bakkerij.
Leest hier en zegt het voort
Bat het de lucht doorboort
Verschenen in ons Bureel ea te koop gesteld twee allernattigste Volks
boekjes. Prim®, ten eersten, een werkje vaa Mgr Segur, den blinden
Biss "hep vau Parijs die aldaar 40 jaar onder 't Werkvolk heeft geleefd; die
blind zijnde veel beekjes dikteerde, en :nn bijzonderste Volksboekje
is HET GULDEN BOEKJE DER JONGE WERKLIEDEN, dat nu met
veel zorg is vertaald, me' platen versierd, ia prachtig geteekende omslag
gewonden ea te koe-p gesteld wordt:
HET GULDEN BOEKJE DER JONGE WERKLIEDEN
66 bl. prijs 25Centiemen. Merkelrjken afslag voor Patronagiëc, Werk-
naanskringen. Zendagscholen enz. die er een groo' ge al zouden nemen.
HET GULDEN BOEKJE DER JONGE WERKLIEDhN.
Z. H. Mgr Lammecht heeft een eerste afdruksel van dit boekje gelezen
es geliefde er de volgende scheur. goedkturig aan te geven:
«Volgeern keur ik uw werkje: HET GULDEN BOEKJE
DER JONGE WERKLIEDEN, goed, en beveel het al de
Huisgezinnen der werkende klasse aan. Het bevat de za-
ligste lessen en raadgevingen, die aan het verstand den wa-
ren weg ter deugd toonen en den wil bewegen tot het goede.
In de ware taal des volks geschreven, levert het de aange-
naamste lezing opHet vermaakt en verkwikt en stort het
volle leven in de zielen.
Gent den 15 Juli 1888.
t Henricus Carolus, Bisschop van Gent.
SECUNDO. ten twee en
RAADSELS VOOR 'T VLAAMSCHE VOLK»
Gerangschikt, vergeleken en verklaard door Amaat Joas, Professor te
St Nikolaas. 112 b[ in 8°, allemaal Raadsels, die ons Voorouders aan den
haard veitelden Dat boekje is 'ne schat voor de Families en een eer voor
ons Vaderland Prijs o,8o c. frrmko thuis. Dat boek zal verkocht worden
als brood.
KERKELIJK NIEUWS. Zondag is 't nu de groote j
Feest tot Oostakker, de Krooning van 't Mirakuleus Beeld;
ten 10 ure de Sol. Mis in opene lucht, voor de Kerk, en de
Krooning; ten 3 ure Plechtige Optocht; Processie van St-
Amandsberg naar de Grot en Kerk, alwaar uitvoering van
het Koorgezang, Lof en Te Deum. Dijnsdag is in Aalst lj
grooten toeloop geweest voor St-Ignatius. Te Lourdes, in
Frankrijk, gaat aankomen de Keizerin van Brazilië.
A/rjrr, zaturdas:.
Tar^eper 100 kilo» 2o,— 4 2i.o0
Rogge 15,6o a i5,5o
Mastelum 17 00 4 19,—
Haver 15,00 a 16,Qo
Geerst 4
HOP i887 extra-pluk 4 —,00
gewone pluk oO,a 00,00
Aardappelen zakken 5,50 A 6 5o
Boter p.3k. get. kil. 6,81a 7,63
Eieren per 25 1,63 4 1,81
Vlas per 3 kilo 3,45 a 4,18
Viggens 38,00 a 45,Oo
Hammb, zaterdag i Mbchhlsn, zaterdag.
Aard.100 k. Oo - a GO - 1 Tarwe 100 k. 18 2S
Kemp 11 k. 9 50 a 10 80 Rogge 14 25
Boter p. k 2 72 a 3 00 j Boekweit 14 75
Eieren 26 1 63 a 2 o9 1 Haver 14 75
Lijnzaad -aAardappelen 6 00
Aubsnaari»m, dond. Boter per kilo 2 36
per 100 kilos. Strooi loo kilo 5 oo
W. Tarwe IS 5e a 16 00 1 Hooi 8 o
Masteluin 12 00 12 95 Garot 18 50
Rogge Co 00 aOo or Koolzaad 25
Haver 16 Oo a 16 5e j Lijnzaad 22 00
Aard. 7 Oo a 09 oO j Koolzaadolie 54
Boter p.kilo 2 27 a 2 63 j Dito gezuiverde SS
Lieren 25 2 18 a 2 54 Lijnzaadotie 5o 00
Hespen kilo 1 55 a 1 65 j Vlas per 3 kilo oO oc
Zslb, dijnsdag. Rokssklarb dijn3d.
Tar wedOG 1.15 00 00 0» Tarwe 19 oO a 19 5e
Rogge oO 001 00 00 Rogge i4 00 a 1500
Haver Oo Oo ai haver 15 e,- a 16 5c
beter p.kilo 3 00 a 318 J Aardap. 6:os 7 5c
eieren 26 1 45 a 2 00 i Kieren 1 70 a 18o
Thuwhn, dijnsdag.
Tarwe 100 kil. 18,25 Aardappelen 09,
2,4o
i,80
7,o 0
4,50
Rogge 14,ê0 Boter p". kilo
Garat 17,00 Eieren de 26
Haver 14,50 Hooi
Koolzaad 28,Co Strooi
Qbht, vrfjdag
Tarwe 18.50 4 19,— Haver 14,50 4 15,00
Rogge 14,5o a 15,— Boter 2,15 a 2,70
Garat 00. 4 oO.' 0 Siers26 1,60 4 2.—
Aktwhrpsn, vrfjdag
Tarwe inL n°06 fr.
0 fr
Roggebl. inl
Lij0*. van de Zw *ee ir.
van Azoff
15,00 4 26,Se
16 50 i 26
■H,00 4 -
24,25 fr-
24,25 4
Gis- u
teren, donderdag, was het de Feestdag van den H. Alphon- 0 1 "j°nder<*ag-
sus, de schrijver van al die boeken in Devotia en Theologia, rT,9 R^ttepeerdeb I4,0i
1, J Witte Tarwe 16,5o Erwten 14 5C
de Vader van al die jevenge en welsprekende Missionnans- ;.„i,t9rt«W9 15 E„
sen. St Aiphonsus de Liguori, Zijn boeken, wij kondigen ze &oggo 12,25 Vlas 3 8J
gedurig aan; van alle kanten men koopt ze en elk die z'heeft, Boekweit .7.50 Aardapp.leok. 7
roept uit: Ik heb 'ne schat; ik wil ze voor niets ter wereld Haver 159 liet. 12.5e Kiekensp. itui2,50
missen! Pater Schouppezal zondag tot Aygem, zijn ge- j Wintergarst ,oG Hooi 10») boa. 36
borteplaats, preêken zijn Sermoen van vaarwel; hij vertrekt Klaverzaad p.k.o 1,54 Boter p.kilo 2,18
als Missionnaris naar d'Indiën. Zaturdag H. Dominicus, Daivenboonen 17,00 Eieren per 26 1,7-2
insteller der Preêkheeren; Zondag O. L. Vr. ter Sneeuw; Feerdeboonen 16,50 Tarwebloem >6,—
Dijnsdag, H. Donates; donderdag H. Romanus, martelaar, I dijnsdag.
Vrijdag H. Laurentius, Martelaar. tarwe, per 100 kilo3
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN.
Bisdom 6ent. De Zeereerw. Heer kanunnik De KegH S. T. B., vervangt den
Zeer- erw. leer Vander bende als Penitencier dir Hoofdkerk.
Zijn Pastoer bereemd: te Vlassenbroek, de E. H- Van Wassenhove. Onderp. i Aardappelen per loo kilo»
in Sir.t Hermes te Reose; te Dikkele, de E. H. Verraeersch proest op Melle- Eieren *er 25
Vogel' oek, aldaar vervargen door den E. H. Van Vlaanderen, onderp. te f Hoter per kilo
Erembedegero: op Sint Jan Baptist teCent, de Zeereerw. Hier kanunnik Seghers li vHifM4»irT xr. M
S. T. L.. professor in het Groot Seminarie. i VBKMAKKT "AN AN 1 WERPEN.
Bisdom Brugge. Te Knokke is Pastoer benoemd, de E. H Gryspeerdt verkocht vee. Betaalde orijzen per kilo
Onderp teThielt. 22o oasen 1'k. f. 0,822'k. 0,72 3*k. 0,62
21, 0 4 22,0o
- 4
Oo.cO 4 CO,—
16,Oo 17. -
v/7,5o 4 08,5o
1.45 4 i,72
2,27 k 2.72
>,62
öisdom Luik.De Zeereerw. H. Lamberts, Pastoor van Montzen, is Land 15okoe;en» x 0 72
deken beneemd der aldaar nieuw opgerichte dekenij. n7
De Zesreerw. Heer Kanunnik Zomers, secretaris des Bisdoms. is Viearis s v*9rzen u,/o ,w
generaal benoemd o39 «tieren 0,65 ,),55
LATER NIEUWS. 't Is nu zondag te St Nikolaas, o49kalveren 1.18 l,o8
het groot Concert dat drij Maatschappijen van Zang en WAREGBM.
Muziek geven voor de slachtoffers der brandramp van 24 Op onxe Ylawcnrkt waren omtrent o7?
Mei laatstleden, zondag ten half vijf. Plaatsen van 2 fr. en g ^00P gesteld die verkocht wei d#t
1 fr. Te Cineyin de Walen is nog altijd een officiéele Win a vol^ende l,riJzen.
Meester die met 1 leerling zit En hij moet Prijsdeeling vü-.l-k p.k.fr Mo', {'«O
houden! Te Merckem in t hospitaal is overleden zekere - id. 2*» 1 25» 1 33
Pieter V. d. H., oud goj. en 't laatste lid der bende van ld. 3«» 1,03 1 l'lö
Baekeland. Te Genua is een legaat gedaan van 5oo,ooo
fr. aan't Gasthuis... Zoo kan er gewerkt worden. Te
Turnhout i-s een Vlaam^cke Kermis in d'hovingen van
M. Volksvertegenwoordiger Dierickx, voor 't stichten van
een Werkmanshuis. De Geschilderde ruiten zijn in Aalst Veemarkt van Brussel. Getal i,5?0.
Werk 0,65- G
Aard. p. 100 kü 8,COs7,5o
id. witte 0,— 0
Soter, per kilo. 2,46 s 2,9o
0,52
:>,55
0 45
«0,98
21 juli
1 30 a 1 39
1,15 1,23
1,05 1 12
0,75 000
8,— - 975
2.4j 2.8o
toegekomen voor den Outaar van St Dorothea. 't Is
Prijsdeeling geweest inde Vrijdenkersschool, op St-Amands-
groote zaak is ONS ERFENIS, waarvan den Bisschop sprak,
ONS.ERFENIS vooral' eeuwigheid! En die dat vernegligeeren
of verpanden, Trien, al hebben ze zooveel Tonnekes goud als de
Kouing van Holland, zijn ze de misêrabelste menschen niet van
de wereld Is 't met geenen zeepbal, dat zij zich bezig houden?
Trien. Tonia, inderdaad
Tonia. Welnu, op 't feit van de waarheid,wij moeten die on
gelukkige menschen beklagen, z'en weten niet beter; hun lot is
afgrijselijk.
Trien. Tonia, dat kan altemaal waar zijn; maar, alla, van
al de dagen van mijn grondig leven, zal ik toch die Misvan maan
dag en dat Sermoen niet vergeten!
Totia. Wel gesproken
Trien. En ook zal ik onthouden, zonder haat of koleire, is
Kalveren, kilogr. ©pvoeto,9o 4 l,r5;
i-r.jsue.img gcw.es, urne ,H„„e,.,™, up or-rrmaaas- 2"™; !'J' I-°3;„S"8r™i °'53 4 0-83-
berg, voor welkers inrichting 't afgebrand Muziek van Saffe- Mafkl der varijLTto Brnsml-
laere is gaan spelen... Ge zaagt daar veel Framagons-kop- Dinsdag waren te koo, 495; area betaald
pen. En er m chorus gezongen: Van tOngediert der Papen!...
't Is proper en net! dat dient gedrukt en in een kaderke ge
zet...'s Avonds was de zaal der Prijsdeeling in een dans
zaal veranderd. Ei! geen twijfel meer aan: Eris in Frank
rijk een geheime en geweldige samenzweering tegen de
Kloosterscholen; de valsehe eed en de dwang spelen er een
groote rel in. Vorst Ferdinand krijgt het zeer kwaad in r D {P9r 25
Bulgarië. Ze zeggen dat de Keizer van Duitschland naar Tftrw#
Engeland zeu gaan en naar Roomen. Ze zeggen dat er Maatoluin
te Parijs meer dan 9,800 terrassers in werkstaking zijn.
In sommige liberale herbergen van Aalst is zondag ge
roepen, door Jonkheden uit de slechte scholen komende, dat
het moest kalseisteenen regenen om d'Inhaling te beletten.
Is dat niet wreed, dat Christene kinderen zoo boosaardig
worden? Zaterdag is 't 8 weken dat het regentheden,
woensdag avond, als ons eerste editie op de Pers gaat, 't is
donder, bliksem, water gieten. Dat regenen is met een on-
weêr begonnen; mochtte het nu eindigen! [de druk wordt al i
te groot; en wat zal't later zijn? Laat ons de straffen afbidden!
In Amerika regent het ook zonder ophouden; Bloem enTerf
beginnen wreea op te slaan; in handel en in spekuleering.
Parijs, Londen, alles opslag. D'Hop is ook in rijzing.
a 95 cent. per kilogr.
Tarwe 106 1. —.00
Rogge 106 - 10,75a 11,00
Garat 106- -,o0 koÜ,0>-
Haver 150 10,— - lo.7*
2.5o 4 3!
GraxAARDSBfi.e»*, maandag
Tarwe 108 k. 19,5o Ruw vlaa p. k. 0,89
17,Boter p. k. 2,42
14Eieren per 26 1,7 9
4,— Viggena C,0C
16,id. ,'srk. 4Cf,—
8,0o Tabak l'k 00,0(
19,— id 2' k £3,-
i8,00
N aovB.dycadag
Tarwe per 100 kilo» 2C,0o 421.0o
Rogge 18,-4 14,00
Aardappelen iO,Co4 9.—
Boter per kilo 1,30 2 5o
Haver
Boouen
Aardappelen
Koolzaad
Lijnzaad
