InfluetisÉ.
0,70 c.
Mnmouw.
Saafêfcölfe
Missiefvan den Congo
fiiet dc getart.'?:3
Herdersem
Pastoor kneipp 0,70
gekartonneerd 0,85
Maria's Almanak 0,50
Land van Waas 0,12
Tooverboek 0,50
Groote Cauderlier 5,00
in 't klein 1,00
Vlaamsch kenkb. 1,00
Betje de goede keu
kenmeid 1,20
Pasteien en Confitu
ren 1,20
Verhalen uit 't franseh
Schrikbewind 0,75
De huiselijke Godsd.
dep Voorouders 1.00
Terugkomst uit Rusl.
in 1812 l,oo
Jan Onraedt i),75
'nsmj
11 December 1891. 19" J.mr. N" 999.
V<M'Fcbim«ode aUa,,y rijweg.
Prijs in Bupeel oi Wi»k«V5 é'enliénicc. Voor Vheel
Beigenland fr. 2',S5 's .sarei :oöf BoHwid fr.:3.rO. Voor al
d'amfer Landen van' Bi»i-#j>a,:v,ior Aiberika, Asia,China,
(i'lndién en zoo wijcf e» meiecheric^vonen 4,fö franke thuis.
P. DAENS-MAyAR^WeAMl-ST.
d&iBÓÉllBir'ffrtwSjEM CONGO.
toXoöp bj>:-Chtp1fa De Belgische Congo,
door Alexis, M. G. groot .schoon boekdeel
i Go-. LesiCongola» 0,90;/Les Missions Ca
thol-quesirfVAJricjuq, par le Brn L. Bethune
4 oo; dq.-Congo O, if c.jE-.-,'
,-Eenr reis doen
25po uren;...25 a 3o dagen op zee zijn
niets zien dan locht en water, óp al die gevaren dér zee; als het
hier stormt gelijk maandag avond dat pen vreest: d'Hiiizen gaan
wegvliegen, wat moet het zijn. Z.é£j;/waar de wind zijne vlupht
kan halen van 20 uren ver en waar Lij déjjolyen omploegt diep
bij diep! wat moet daar zijn?...gp a.A}o dagen óp zee; den Eve
naar voorbij varen, waar de zon ylpl^ ,tjjQven 'hoofden staat; dan
.onder zwarte wilde. V-ólker^ tkonj.en. <en daar de zieken oppassen
en de weezen verzorgen;zónder eeni'g gedacht van eer of van
geid, in vrijwillige armoede; als qr'opit gezegd mocht worden:
't zijn posten! 't zijn sacrificiën! is het in deès geval nipt, enze
achtbaie Lezeressen en Lezers?,.. Welke heerlijkheid vcor pn-
zen Godsdienst! voer ons Vlaanderen, 'vóór d'achtbare Familiën
die Missionnarissen en Klooateizusters hébben geleverd!
Na het plechtig afscheid in St Baafskerk, was men het zee
schip afwachtende om naar den verafgélegen Congo te reizen....
:'t Zou Zondag zijn.... Veel Volk aapde Statie, Volk te Terneu
zen... Door de dikke ney^'lsT waéqe Stoombcot uit d'Elbe in
de Zee niet geraakt.... E>e.Zee.p.al grillig, en ongewillig.., Ce
,moet dat gezien hebben De afreis, iyas dus uitgesteld. Zondag
komt de tijding dat de Stoomboot pa.andag noen te Terneuzen
zal zijn.... Men stuurt m.et,allerh?ast telegrams naar de Familie..
Ten 8 ure 3o zal men uit Gent vertrekken.... Maandag7 Decem
ber... E, II. Buysse, die zoo dikwijls met >.jjn goedhc'rtig, vro
lijk krachtdadig Gentsch wezen op Chipka was geweest wij zul
len hem een laatste maal d'hand drukken.... Ten 8 ure in de sta
tie van Gent, ge ziet Vrouwen en Heerèn die daar staan te
wachten,... in stilte;... rond de.Statie.ook ytaat Volk te sjoeren..
Weinig wordt er gesproken;... 1 't gaat de plechtige oogenblik
zijn.... Daar zijn ze, daar is de .Missionnaris, daar zijn de Kloos
terzusters, opgeleid door hunnen algemeenen Overste Z. E. H.
Roelandts; ze zien er vrolijk én welgemoed uit; want 't is uit
vrijen wil dat zij hun bt-sluit hebben genomen en tot het laatste
oogenblik,z'en hebben maar een woord te zeggen en ze blijven in
't Vaderland; zco gaat het in den Godsdienst: Alles in Vrijheid!..
Dat iemand in de Biecht zegge: Ik kom hier uit verplichting; hij
zal niet gedaan krijgenDe trein staat_ gereed; er worden
vaarwels gezegd, maar't.grpqt Vaarwel zal zijn te Terneuzen in
't zicht, van de Zee.Hpe.y'eei. Volk dat' er méégaat't is een lange
trein; de achtbaie Familie Buysse'was er sterk en weerdiglijk
vertegenwoordigd; madam Colle uit de Peperstraat, de Zuster
van den.Missionnaris, was te sterk aangedaan cn had in Gent
aanhalen welbeminden Broeder vaarwel gezegd... Vaarwel, stad
Gent!... Kijk eens hoe eerbiedig dat Volk in de Statie daar staat;
ja, ja, menschcn, ziet het maar na; hier gelijk in Afrika, de gees-
reliike en lichamelijke wei ken van Bermhertigheid. 't is bij 't Ka
tholiek den grooten Dij ervan... Wondelgem, Donck, wel heere,
wie staat daar, dat Sixtus hier ware, hij zou zeggen: 't Vliegende
Peerd!... Selzate, 't Sas van Gent, dc Douanen, Philippienen, de
Polders, goede vette effene polderlanden,'t begint hier óp zijn
Hollands te tiekken.... 10 ure, Terneuzen... dat stedeken van
6000 zielen, waaronder 4 lerschillige Protestantsche rekten en
1200 Katholieken... Een schoon wandeling langsheên de Ter-
neuschc Vaart... Veel Volk is er flicêgegaan... Vcrreboven d'ioo;
we zien verschelde Ilenen Geestelijken van Gent: E. H. Van
Wambeke, Mr den Direkteur van Schreyboom, M* Van der
Méersch, onderpastooi van Mariakerkc; Mr De Turck, pastoor
van Oostakkcr, die Famrlie is van den Missionnaris: 't is een
moeielijke dag, dezen ïiv'ond Biechtdag, morgen Heiligdag Er
zijn nog-nnder PjiestefB, 'di«:wij°iii'étkennen Men stapt Ter
neuzen binnen; in die emalle.prettige 'tóatcri s'tant al 't Volk aan
de.deur; dc klokken der fCatholiekfe Kérk lüidéii, Heer Pastoor
dat is treffelijk, van ujv.eptwege; mén gaat n?'ar 't Hotel der Ne
derlanden; men gaat naar 't Scheldestrahd; wel blikseths, wat
schoon uitzichtl langs »\\ts kanten water en daar vooru zooveel
als ge 't ziet,blikkeringskes van wit, dat'is Vlissüageó; d^ar'mbèt
de Stoomboot komen; hij is nog niet geseind;... Zou 't iWfe ofe'
zee geweest zijn?... Zóu hij heden niet komen?... Mén blijft in
afwachting; ten 12 Ure in 't Hotel der Nederlanden het npenraaal
van afscheid Heefe, daar was deftig "Vólk bijéén; wè.zien er
nog 'ne Vriend wéér van over 14 d i5 jaren... Ten 12 ure 4 doen
maal in twee grootezaléuj 't as als n Bamilie., in vriendelijk
gekout;... Zal de Stoomboot komen?... Ten 1 ure dog geen nieuws
uit Vlissingen; in Godsnaam!... De algcmeene Overste der Zus
ters van Liefde leest verscheide telegrams, 0. a. van Graaf d'Ut1^
sel die een goede gelukkige reis wenscht; nog ander telegrams;
Kanunnik Roelandl dankt'ook in den naam der Zudters voor dé
genegenheid; de'Zusters zullen hun beste doen om door genegeii'-
heid en zachtheid de herten dér Zwarten te winnen en alaü^
Gods Rijk uit te breiden; nooit zullen zij hun Vlaanderen, verge
ten... Ten 2 ure, daar is de telegram: 't Zeeschip is in Vlissingen,
het komt de Reizigers te gemoet; d'herten beginnen te kloppen;
al te samen naar de Schelde... Al de klokken der kerk gaan weêr
aan 't luiden; veel Volk op den dijk... De laatste woorden van
Afscheid... Daar ligt het houten brugskén reeds op den kleinen
Stoomboot met welken zij paar hun groot zeeschip, hun Woonst
vgn 3o dagen 'gaan varen... Och, daar is arbeid gedaan óm niet
te weenen, en daar is geweend! niet bij de Kloosterzusters, elk
bewonderde hunne kalme en vrolijke manhaftigheid, ook Missi
onnaris Buy'ssè, maar toen hij zijn hoogachtbaVe en talrijke Fa
milie zag in tranen losbersten, toen hijal die blikken van gene
genheid naar hem gericht zag, diep in zijn oogen dripgende om
hemde stem des herten te doen gevoelen, toen hij zijn klein
neefkes de Benediktie gaf en al zijn Vri'é'riden met' d'oögen vaar
wel zegde, toen hij veel manhaftige Gentsche oogen gezwollen
zag en rood.... 't was tijd dat hij zich'omkeerde ep.plaats nam
aan't hoofd'der Zusters in het Stoombootje... Zié, daar wordt
het tecken gegeven... Vaarwel, Vaarwel! Goede réis! goede Reis!
Goede reis! goede reis!... Missionnaris, Zusters!. Góede reis!.
Allangs om rapper gaat het Stoombootje; de stemmen künnen
zoover niet meer reiken; met de witte zakdoeken,, met d'hoeden
wordt er op 't strand gezwaaid en op 't schip geantwoord; de
witte kleeren der Zusters vergrijzen... Nog een oogenblikske en
de Reizigers zijn niet meer te herkennen; ge ziet de schouw, den
rook, dc muren van 't schip en op 't schip iets dat verwemelt...
Ach, ze groeten nog altijd met d'handcn; ze roep&: Vaarwël,
Vrienden in Vlaanderen!.. Wat moet ér in die Zielen omgaan!...
't ls pijnlijk tc scheiden; maar ter eere Gods, dat zegt alles; in
dien de Dood kwam, men zou ook moeren scheiden Terwijl
'Wij 'dié bémeikiMg makéfi, kijk; |e Stoomboot wordt al kleiner en
kleiner en de Zee al gropjer om grooter^ al is 't grootendeels de
Schelde, ik noem dat een Zee; de bloote oog begint hier te falen;
er zijn er die verrekijkers hebben;.... oei, met scherp er door te
zien, ge kunt den Boot nog volgen; hij laveert, om een zandplaat
te mijden,-waaéop over 5 weken een groot schip is gezonken; de
koppen der masten steken er itoguit: Mfenschen, ziet ge daar,
zoover uw oógen'dragen, die grijs-zwarte wemeling, ge zoudt
izeggen een stuk rots; maar 't beweegt; .dat is de groote Stoom
boot voorden Congo.. Dat kleip/'tippelken vaart er naartoe;.,
zc zullen er gaan zijn; de zee benevelt..; 't Is géd,aan; we zien
niets meer;, maar nu maandag, korts;na 4 ure wórdt de Mission
naris, E.H. Buysse,;te Gent onderpastoor geweest in de Bij-
loke. tot Hun del gem kastoor geweest, worden de Zusters van
Liefde erin opgenomen; ze nemen er afëeheid van hunnen geeste
lijken Vaderze zijn voor goed uit d'oogèn maar niét uit d'her
ten; want gelijk die wóMtdende stem zoo schoon in St-Baafs
zong, in 't afscheidslied döor Pastoor Claeys
Missionnarissen, Zusters,
,,U vólgkfengs uw schoone wegen
Het hart van 't Vlaamschc Vaderland.
P. S. Te Terneuzen is de Schelde wel 10 keeren breeder dan
t'Antwerpen; bij Vlissingen, rechtover Breskens, is men eens
klaps in de Noordzee; we rullen de naaste week eens op den we
reldbol de reis naar den Congo volgen, dat 't geen hair zal schil
len, zullen wij. Kanunik Roelandt is zijn Volk gevolgd tot
aan den Grooten Stoomboot. Den-8««> December zullen zij
den isten dag op zee zijn en d'Eerste Mis op hun zeeschip hoo-
ren, tot eere van de Moeder Gods Onbevlekt ontvangen. Hier
mogen wij niet nalaten te herinneren dat Paus Leo de Missie van
den Congo toegewijd heeft aan Ons Lieve Vrouw. Wat gaan er
op dit Zeeschip Roozenkransen gebeden worden 1
d.- rnc nH
t'Aalst de groote Witten, veóróarde
Wiëzer van ever dé Steenebnigge, heeft er
hem fameus laten inzetten en dan,nog th zijn
eigéfi:huis. Miseriè gaan met de z en de 3 in
zijn hand 'de 5 or de 6 opleggen, pelzende:
't En lean ^een kwaad En verliezenittot af
front. Constant, die moest trekken^had er
groot spijt in, omdat het jyoonriel aan den
grooten vermaarden Wiezér, maar de felste
generaal kan 'ne slag verliezen, zei Napoleon
en hij viel te Sedan van zijn peijr^^nevens
'nen hóppestaak. T'Herdersem speelden
vier Gezusters met de Wiéskaart: Maria,
Jëannetta, Theresia en Celina K.; Maria
speelde solo-slim en Celina had in hëfeelfde
sjjel x3 koëkkens. Kapitein koófrt dees
week op den eersten slag van 't sp%l een
haas van zijnen man af, met den zot., 't Ze
kerste is "t zekerste, zegde hij, en er wierd
hèrteüjk gelachen.
Deze kwaal, welke ip.de laatste,jaren zoo
veel slachtÖfferS heèft gemaakt, 'staat, vol
gens Kneipp, teif naaste bij' gelijk- inet de
gTiep- Zij ontstaat gewoonlijk bij plotse
linge veranderingen in de luchtgestéltenis.
De kenteekens dier ziekte zijn; hoofdpijn,
algemeene ongemakkelijkheid, loomheid,
koorts, dikwijls ook keelpijn.
Eenvoudig is ne behandeling door hét wa
ter die hier past; de zieke Legt zichtte Dedde,
wascht met koud water hals, bórst èn geheel
het bovenlijf; dan omwindt hij zijnën hals
met een linnen doek en dekFfcichrWP'fiA maar
niet al te zwaar. Deze vërrithting wórdt 10
maal in tién uren herhaald, waarna tfot eene
geheele afwasschióg wordt overgegaan. De
patiënt neemt ondertusschen alle uren een
lepel water.
Hij zal weldra zweeten en zijne gevaarlijke
ongesteldheid kwyt geraken.
Getrokken uit "het Boek; Pastoór Kneipp,
zijn wonderbaar Léven én zijne Kaadgevin
gen, uitgegeven' door 't E'land Chipki en te
koop aan 0,70 c. Één net boekje, mét al de
platen, 112 bladzijden dik papier.
J w» Ifi H'óllancLis 't kweeken van
Nederlandsche streek Delfland en ook in het Wéstland graast het vee
nog in de welvoorziene weiden. De vetweiderij is er dees jaar «en
mager beestje geweest, 3? gulden winst per kcp.met moeite.In Gro
ningen begint de vcrkesshandel te herlewer; de uitvoer naar Duitsch
land is cr zeer belangt if».'8èl4éft9Vèfkérs wordyn verkocht\S eens
per halven kilo; de prijs der viggen is stijgende. Van 1 Oct. tot
i3 Nov, zijn uit Nederland ruim 1400 waggons m_et vee naar t Buiten
land verzonden. Deze nicuwskes haleh wij uit dp Gazette van
Thielt, in welker drukkerij 'onlangs'verschenen zijn 3 werkjes, zeer
nuttig voor den Landbouw;' beekjes zeer klaar opgesteld et van
■werkelijk nut Handboek voor het onderwijzen cn aanleeren der
Landbouwkunde- ifit lagere scholen en in scholë'tf vóór volwassenen
(in 3 deeleü). door F. De Keyzer leeraar aan de Landbouwschool
van Thielt. Eerste deelDe.Scbo.'lhof of Schooltuin 0,40; tweede
deel De Hof of Tuin 1.2.0;, deel(De Hoeve) i,£o.
Vermits dit boek veel in handen zal zijn
en dikwijjs gaat geraadpleegd worden, heb
ben wij ervan eenige doen kartonneeren; en
wat kosten die gekartonneerde Kneippen?
De som vaii 0,90 franco thuis. -
Ser. Muylaert, zondkg iT Decéinb'er ïggi; om
2 uren namiddag worden de prijzen aige-
speeld tusschen de twee vermaarde partijen:
Alf. Van der He} den Hofstade; Fj. Singelee
Lebbeke De liefhebbers zullen «foor de
Koninklijke Ha^m^nie onzer Geüieepte op
het spel geleid Worden. Ook 'zullen de lief
hebbers gedurende den kampstrijd met wat
gespel vereerd zijn.
Dit boekwerk geven wij uit, rqet den
algemeenen Boekhandel van Brussel,
Trev renbergstraat.
