EENE SCHULD
RIJK BETAALD,
i RUITERS KERK
N ieuwerkerken.*-*5 h<S'
MARKTPRIJZEN.
Veemarkten.
of de twee Studenten uit Londen.
(naar het Engelsch, van Walter Sargent.)
I.
Op eevea schoonen avond der maand Mei verliet de stoomtram
•het Charing-cross station te Londen. In een rijtuig van 1° klas
•zaten twee heeren tegenover elkander zij waren jongelingen in
den bloei van het leven, beide kloek gebouwd van lichaam met
vroolijke gelaatstrekken waarop de gezondheid en het levensgeluk,
dat men op twiutigjarigen leeftijd geniet, te lezen stonden. Zij
waren goede vrienden gedurende hunne kollegiejaren hadden
zij op dezelfde banken gezeten, dezelfde boeken gestudeerd. Zoo
als twee kampers van dezelfde lichaamskrachten hadden zij dan
den eenen, dan den anderen overwonnen in huBnen wetenschap-
pelijken strijd, in hunne exaams. En deze strijd, en deze weder-
zijdsche overwinningen, verre van eenige jaloerschheid op te
wekken, had de banden hunner vriendschap nauwer toegebonden
en versterkt. Ieder deed zijn best en wie voor dezen keer moest
ten onder doen, beloofde van dan af aan zijnen medekamper dezen
in het volgende exaara te overtreffen en zijne wederwraak te ne
men. Beide hadden eer gedaan aan hunne school, aan hunne fa
milie, aan hen zeiven.
Nu waren hunne kollegiestudiën ten einde, en hunne Ouders
mochten het wel gelijden dat hunne zoons, ©p wien zij terecht
fier waren, te zamen eene reis zouden doen in Italië, als beloo
ning voor hunnen ijver, tot verkwikking van hunnen geest en tot
onderpand hunner vriendschap, vooraleer zij, tothoogere studiën
geroepen, van elkander gingen scheiden.
Lang en dikwijls hadden zij met elkander gesproken over de
toekomende reis, vele schikkingen hadden zij genomen, van harte
hadden zij ernaar getracht, en nu dat de dag aangebroken was,
nu dat zij in hun rijtuig plaats genomen hadden en dat eene hel
dere frische Mei hun toelachte, lu zal het niemand verwonde
ren, dat zij er zoo opgeruimd en vroolijk uitzagen, dat zij zoo
vriendschappelijk koutten over alles wat zij op hunne reis gingen
hooren en zien en genieten.
Onnuttig zou het zijn in al de omstandigheden van hunnen
tocht te treden, het zij voldoende te zeggen dat zij voor twee da
gen stil hielden te Imsbruck en voor éénen te Boze dat zij na dit
kort verblijf in het paradijs van den Tirol, voortstoomden naar
Italië en den zesden dag na hun vertrek uit Charing-Cross
onder den gesternden hemel van Venetië hunne eerste wandeling
deden in de stad, bij een weder dat men alleen daar en in de
maand Mei aantreft. Frissche morgendstonden werden opgevolgd
door schitterende en warme, soms maar al te warme dagen, die
op hunne beurt plaats maakten voor die zoele en aangename
avonden welke men nergens dan aan de Asiatische zee geniet.
Onze jongelingen Albert Murthwait en Henry Darrell had
den vrienden te Venetië, schoolmakkers, en men kan denken dat
zij hun verblijf aangenaam maakten. Bezoeken aan de merkweer-
digs gebouwen, kerken en schilderijzalen, uitstapjes te water en
te peerd, avonden overgebracht in het huis van deu eenen of an
deren hunner vrienden, maakten hun het leven aangenaam en de
den den tijd snel heenvliegen.
Op zekeren dag waren zij uitgenoodigd bij eenen hunner vrien
den te Burano. Twee ervaren roeiers zijn er noodig om met eenen
gondola, (een lange smalle boot in gebruik te Yenetia) op twee
uren dit klein stadje te bereiken. Darrell was afgemat dien dag.
Hij had gansch den morgend overgebracht in het onderzoeken
van oude bestovene handschriften, en had er zijne voldoening
in gezocht tot vermoeienis toe; terwijl Murthwait een vaartochtje
op het kanaal had gemaakt.
Ik dacht wel dat het zoo ging uitkomen, sprak deze tot zij
nen vrieud, toen hij de uitnoodiging van kant wees; als gij zoo
voortgaat, zal ons verblijf in deze streek u tot niets dienen; wat
voordeel heeft men vanzijne vacantiedagen, alsmenze overbrengt
in slafelijk werk-?
Gij juist moet spreken van slafelijk werk, antwoordde Dar
rell; wat deed gij heel den morgend? Als menu hoort klappen
zou men zeggen dat gij gansch den dag in het lommer der boomen
hebt liggen rooken, in plaats van eenen boot op en neer het ka
naal te drijven.
Niet op en neèr het kanaal Naar Lido ben ik gevaren en
heb een bezoek gedaan aan Byron, zonder te spreken van een
verkwikkend bad dat ik genomen heb.
En noemt gij dit niet vermoeiend werk
In het geheel niet, zpgde Albert, terwijl hij een cigaar aan
stak, lichaamsoefeningen zijn noodzakelijk.
Zeker, gij hebt lichaamsoefeningen noodig voor uwe kloeke
lidmaten, en ik heb oefening noodig voor mijne geneigdheid naar
geschiedkunde.
Dewelke gij heel wel kont vinden zonder naar Venetië te
komen, gij hebt maar naar het Britisch museum te gaan.
En kunt gij ook niet varen op den Thames?
Toch niet in de lichte Veneliaansche gondola. Nu, is het
vast dat gij niet medegaat naar Burano
Het staat vast, zegde Darrell, ik zal ergens wat avondmaal
nemen en trek vroeg naar bed van avond.
't Was zes ure, en de gondola welke de twee vrienden gehuurd
hadden voor den tijd van hun verblijf te Venetië, kwam juist aan,
vóór hun hotel. De stuurman Tito, met zijn goedig aangezicht,
was bekwaam om bij het 1ste oogenblik betrouwen in te boeze-
mcD, hij had gansch het voorkomen in kleeding en manieren van
eenen eerlijken en welopgebrachten zeeman, die eer kon en wilde
doen aan zijne zaken als men eenen dienst van hem vroeg. Hij
groette beleefd de twee jonge heeren nadat hij zijnen boot aan
eenen staak bij het strand had vastgemaakt.
Goede reis dus, zegde Darrell, terwijlMurthwait plaats nam
onder het lijnwaden dak van de gondola, en dat er u toch niets
overkome, want de reis is lang.
zou mij overkomen, al ware de weg nog zoo lang
ik houd mijne zinnen bij mij, en stel ze niet op bestovene papie
ren, dit laat ik over aan u, ha, ha.
De boot was reeds te ver om aan Darrell toe te laten een ant
woord te geven op deze vriendelijke schimp; hij vergenoegde
zich dus een tot wederziens te roepen en keerde weder naar
zijn hotel
Het was elf ure als Murthwait, weergekeerd van zijnen vriend,
op dezelfde plaats kwam waar hij weinige uren vroeger afgestapt
was uit zijne gondola, en riep Tito Op hetzelfde oogenblik rechte
zich een ruwe, lange gestalte op in eene gondola en stak deze aan
kant op de plaats waar Darrell te wachten stond.
liet is zonder twijfel Signor Murthwait vroeg de man met
eene stem welke hij trachte vriendelijk en beleefd te maken.
De spreker was gansch het tegenstrijdige van Tito, zijne klee-
diDg was die van een gemeene visscher en zijne schitterende
roode oogen staken hem diep iD het hoofd. Tito is ziek, ging hij
voort zonder op te zien, zeer ziek, Signor; eene hevige koorts.
Hij zegde mij Signor Murthwait hier te komen opnemen en naar
Venetië te brengen.
Maar dit is oDze boot niet, bemerkte Murthwait.. Wat heeft
Tito in het hoofd mij zulke oude kas te zenden ik geloof waar
lijk dat zij slecht genoeg waterdicht is.
Het was meer uit de gebaren dan uit de woorden dat de stuur
man begreep wat Murthwait wilde zeggen, want deze stond niet
- sterk in de italiaansche taal.
Dit zegde ik hem ook, sprak de man, maar Tito wilde
't niet anders. Doch men is er zoo zeker in als in eene splinter
nieuwe. Alleenlijk het is zoo schoon niet als dit van den Signor.
En 't is een slordige stuurman ook, dacht Murthwait, ter-
wijl hij den boot instapte.
I Nu, wees gezeten, Signor, gij zult gaan zien hoe vlug wij
over het water vliegen met de oude kas.
Zij vaarden inderdaad snel vooruit en Burano scheen hem
weldra niets anders dan eene donkere plek te zijn.
j Nu begonnen de vermoeiende oefeningen van den voormiddag
hun uitwerksel te maken. De vermoeienis, gevoegd bij het héén
j en wéér waggelen van den boot, maakten den jongen engelsch-
j man weldra slaperig. Zijn gezel was niet veel van zeggenen dit
I gevoegd bij de moeite die Murthwait bad om zich in hetitaliaansch
uit te drukken, stelde weldra een einde aan de samenspraak. Na
eenige vragen over de ziekte van Tito, heerschte er eene dood-
sche stilte, en Murthwait poogde niet langer den slaap, waartoe
hij zich getrokken voelde, te overwinnen. Hij moest omtrent eene
uur geslap en hebben als hij op eeDs wakker schootvoor een
oogenblik kon hij zich niet herinneren waar hij was zijne oogen
vielen op eenen lanteern, en vooraleer hij eene beweging kon
maken, waren zijne handen vastgebonden en zijnen mondjgestopt.
j Koorden werden hem rond de beenen geslagen en nog had hij
den tijd niet gehad om zich een gedacht te vormen van wat er om-
ging, als hij reeds machteloos en bewcegloos uitgestrekt lag alsof
i hij dood geweest ware. Duizend verschillige gedachten vlogen
hem door den geest, dewijl hij zich omringd zag door een tal van
mannen met terugstootende en onheilvoorspellende gezichten. Is
dit een moordaanslag dacht hij. Zij hebben toch geene reden
j om mij tedooden, was zijn tweede gedacht.
('t Vervolgt.)
j (onder Waasmunster.) Daar zijn de koe
riers uit die Parochie., 't Is daar extra
luisterlij k geweest, zondag voor d'inhaling
van Pastoor DE RAEDT goed weêr
i veel Volk, schoonen hertelijken Stoet,
godsdienstig en historisch 24 |B
De ruiters uit de Middeleeuwende Patronen der Parochie de
Broederschappen; de lijdende, strijdende en zegepralende Kerk den
Paus Urbanus met zijn Kardinalen de Scholen en Congregatiën
algemeeneen luisterlijke versiering tal van zinrijke jaarschriften o. a.
i Alle Parochianen yan Ruiterskerk wenschen hunnen braven Herder
welkom. Proficiat, zielenherder, wij wenschen u hartelijk welkom.
Silvie Tolliers wenscht hier heurea nieuwen Herder De Raedt
i Proficiat. Allen voorspoed, heilvol leven dat wil God u rijkelijk
t, geven... Amen, 't weze zoo dat is 't vurig woord van Sixtus, van
j Ajabi, van g'heel Chipka en van de gansche stad Aalst... In de Kerk
hing t schoon jaarschriftHic auxilium invenies cunctis diebus
J Pastoor De Raedt s getuigen waren Deken Raemdonck en Mr den
Ondei pastoor De Ridder, die daar ongetwijfeld een der eerste d'Aan-
bidding zal preêken... Ruiterskerk, achtbare menschen van die Paro-
chie, Aalst bedankt u voor die. bertelijke en prachtige Inhaling van
den welbeminden Heer.
nimmer uit het geheugen der aanwezigen zal verdwijnen. Men vierde
er het jubelfeest van twee brave meesteressen der Zondagschool,
Trientje en Mena Roelandt, twee gezusters, die sedert 35 jaren met
eenen onzeggelijken iever onze jonge meisjes tot de Eerste Commu-
nie bereiden. De luidruchtige geestdrift die in onze bloeiende Zondag-
school heerschte, de omstandigheidsgezangen, stukken en aanspraken
met kunsi uitgevoerd, de menigvuldige geschenken door de mede
meesteressen en de leerlingen zoo hertelijk aangeboden, getuigen ge
noeg welke ruime plaats de achtbare jubilarissen in aller herten be-
kleeden en welke dankbaarheid zij verdienen. Mochten zij nog lange
jaren haar edel en nooit volprezen werk voortzetten Mochte de goede
Jesus, Leermeester aller menschen, hiernamaals op hare dierbare
hoofden de krone plaatsen die nooit verslenst
De Bestendige Deputatie van Oost Vlaanderen
heeft eenen tombola ten voordeele van onderwijs
en patioonschap voor jongelingen op Selzaete toegelaten. Wij hebben
deze week vernomen dat die tombola om hare prijzen prachtig wezen
zal en dat zelfs de Koningin een kostelijk geschenk geven zal. God
gave dat de milddadigheid der brave menschen mocht verstaan den
oproep gedaan do:r den ievcrvollen pastoor van Selzaete. Nooit heeft
men hem dienst gevraagd voor Werkmanskringen of andere katho
lieke Werken, of E. H. Scheerlinck was altijd bereid om zijn persoon
en woord te geven. Nu dat hij zich in de groote noodwendigheid be
vindt om in de redding der Jeugd te voorzien door het bouwen van
Scholen en Patroonschap, mag men den werkmansvriend ook niet ver
geten Dus prijzen gezondeD. vele loten gekocht en God zal loonen.
Nooit zal men beter werk ondersteund hebben.
AALST zaterdag. Per i heet. a3 lit. 5o cent.
Tarwefr, 17,5o ig.co
Masteluii]1 i5,oo oo,óo
Geérst00,00 oo.oo
Rogge14,50 14,00
Haver per 100 kil. t 17,50 -1-6*00
Koolzaad 1 00,00 -00,ot
Lijnzaad 00,00 ooroo
Koolzaadolie 00,00 00,0c
Lijnzaadolie 1 00,00 00,00
Aardap. (roode de 100 kil. tt 4,5o 5,oc
Aardap. (geele) nieuwe 1 00,00 00,00
Boter, de 3 kilogram. 7,82 9 45
Èiers de 252,61 2,70
Vlas per 3 kilos3,00 4,00
Vigg en per stuk, i«soort 27,50 2« soort 22,5o
Aalstersche Hop van 1892-fr. 092,0^097,0
Boter, —getal klonten 821, te samen o5Sy kilos
MARKT VAN LOKEREN.
Tarwe 16,25; rogge ir,25; Haver 12,00;
boter per kilo 2,8.1; eieren per 25 2,65;
aardappelen 100 kilos 5,00.
DENDERMONDE, maandag.
Lijnolie 43 5o; koolzaadolie 53 00; id. gezui
verde 00 00; lijnzaad (azoff) 00 co; koolzaad (inl.
26 00; ravidsonzaad 00 00; lijnkoeken 20 5o; kool
zaadkoéken 14 5o; raapkoeken i5 00; tarw*
18 00; rogge 14 00; haver 16 00; boterz 90; eie
ren 2*80. 'NEDERBRAKEL.
Witte tarwe 19 00, roode tarwe 18 00, masto-
luin 16 oo, rogge 14 00, haver 14 00, aardappelen
04 5o, boonen 19 00, erwten 18 00, boter per kilo
2,5o eieren de 26 2 36, konijnen per stuk 200,
kiekens perstuk 2 00, jonge viggens i5 00, vla*
de kilo o 70
Markt van KORTRYK. Maandag.
Tarwe i5 00; rogge ic 00; haver 14 00; kool*
■zaadolie 53 00; lijnzaadolie 42 00; aardapp.o5 5o
boter p. 1/2 kilo 1 60; eiers de 25, 3 53.
Z E L E Trwe 00,00; rogge 13,00; garst 00 ,oo;hav»r,
31 ,oo;aardappela 00 aoo; boter per kilo 2,30; eieren 1,90.
AUDENAARDE, donderdag.
Witte tarwe 19 5o; roode 18 00; masteluin 17 5o
rogge 1400; boonen 00 00; aardapp. 06 5o A 06 0C
boter per kilo 2 75; eieren de 25, 1 go; viggen»
2 5 00; hespen per kilo 1 60.
GEERAARDSBERGEN, maandag.
Tarwe 20 00; masteluin 18 00; rogge 16 00; ha«
ver i3 00; boonen 17 00; aardappels o5 00; kool
zaad 00 00; lijnzaad 27 00, ruw vlas per kil. 0,91
boter per k. 2 80, eiers de 26, 2 7S: viggens 20 00
tabak i® kwal. 00 00, 2® kwal. 00 00.
EECLOO, donderdag.
Witte tarwe 14 5o; roode 00 00; rogge 10 00
boekweit 16 5o; haver 08 5o; garst 11 00; aard
appels 07 25; boter per kilo 2,45; eieren de 2!
1 90; kleine varkens 24 00; loopers 36 00; hoorn»
vee 000.
ANTWERPEN, maandag.
Tarwebloem inl. n° o, 24 00; n° 00, a5 5o; ro^
gebloem 25 00; lijnzaad zwarte zee 25 5o; lijnzaad
van bombay 26 75.
ROUSSELARE, dijnsdag.
Zaaitarwe 20 5o; nienwe 19 5o; oude 00 oo;
roode 1800; rogge 14 5o; haver i5oo; boonen
20 00; aardapp. 100 k. 04 5o; boter de k. 3 oo{
eiers de 25, 3 00; suikerijboonen oude 17 ooj
nieuwe i5 00; groeitei892, 00 00; viggens 22,00;
koolzaadolie 53 00; lijnzaadolie 42 5o.
LEUVEN. Tarwe 17,00; rogge 14,00; haver 15,5o; g&rit
16,00; hooi 7,oo; strooi 5,00; boter 2,80; eieren 2,4o; kool»
zaadolie 60,00; meel 23,5o; aardappelen 00,00.
LEBBEKE. Roode tarwe 26,5o; masteluin 21,5o; rogge
2o,5o; garst 17,00; haver 16,00; roode aardappelen 00,00;
witte 00,00; boter 3 kil. 8,00; eiers do 26 2,80.
GENT. Tarwe 18,00; rogge 13,75; geerst 16 00 boekwetl
00,00; haver 16,00; peerdeboonen 22,00; koolzaad 00,00; lijn*
zaad 00,00; boter per kilo 3,0o; eiers de 26 2,3u.
HAMME. Aardappelen lo, 00; kemp peril kilos9,oo;
boter per kilo 2,60; eieren de 26 2,9o; lijnzaad 00,00.
St NIKOLAAS, donderdag.
Roode tarwe 16 00; witte tarwe 16 00; polder-
tarwe i5 00; rogge n 00; klaverzaad 2 00; duï-
venbooncn 17 5o; paardeboonen 16 00; aardap
pels 4 5o; kiekens 't stuk 1 5o; hooi 100 bus.7.
40 00; boter per kilo 3 00; eieren per 26 2 3o|
boekweit 16 00; haver 11 5o.
NINOVE, dijnsdag.
Tarwe 100 kil. 24 5o; rogge 20 5o; haver 17 00
garst 18 5o; boonen 18 oojaardappels 10 oojkool*
zaad 34 5o; lijnzaad 33 5o; boter per kil. 2,90;
eieren de 26 2 ,70; hoppe 000.
MECHELEN, zaterdag.
Tarwe 16 5o, rogge i3 5o, boekweit 16 00, ha
ver 16 25, aardappels o5 5o, boter per kil. 2,90,
strooi per 100 kil. 4 5o, hooi 9 5o, garst 1600
koolzaad 25 00, lijnzaad 24 00, koolzaadolie 64*.
id. gezuiv. 68 oo, lijnzaadolie 55 00, koolzaad'
o eken i5 oo, lijnzaadk. 1900, vlas 3 kil. 4
BRUSSEL:Kalvermarkt:o83o, perkilo leveni
gewogen 072 A 1 14. Ter veemarkt wat en
1723 beesten, prijs per kilo levend gewogenO.
sen o 64 A o 96; stieren 0 62 a 0 82; koeien ex,
vaarzen 0 62 a o 82. Er waren 0820 varken*
te koop; men bet. per kil. op voet 0 870a 0 97.
600 Schapen aan 17 a 25 fr.
ANTWERPEN: Verkocht vee: 07s ossen,
0 88, 2® 0 78, 3® o 68; 0 97 koeien, o 82, o 72, 0
021 vaarzen, o 86, 076,066; 017 stieren, 080
070, 060; 263 kalveren 090, 080, 07.1; ooi
schapen o 00 a o 00.
GENT: 0879 Koeibeesten, goed stalbeesten
gingen 1 aotot 1 45; de varkens golden 1 00 tot
1 o5per kil» levend gewogen.
