a
mm
eeateraad
Kinderen,
af si
45* Jaargang.
25 Juni
2218.
tm
HEBT UWE OUDERS LIEF.
Zitting van dijnsdag 22 Juni 1915.
DAGORDE
Kerkfabrieken. Rekening 1914.
2e Teeken- en Muziekschool.
Art. 5 Gemeenterekening 1913. Gemeen te-
begrooiing 1915.
Nu spreekt Raadsheer De Windt en betwist
vele cijffers de toestand is niet rooskleurig,
maar de tegoedvind moet toch in Stadskas ko
men, hij vraagt juistdre cijffers over de Reke
ningen. M. Moeyersoen zegt Ik ben ermeê
bezig... M. De Winde, komt heftig op, legen de
Sommatie van met 190 duizend fr.'te moeten
toekomen, hij rekent uit, dat het komen zou op
8 centiemen per hoofd en per dag. M. Moeyer
soen zegt dat bij de 190 duizend fr. nog ander
hulpmiddelen zijn, daarbij in de Zomermaan
den is min nood; M. De Windt zegt dat ontel
bare Huisgezinnen gansch uitgeput zijn, de H.
Schepene zegt dat Raadsheer De Windt politiek
maakt, en die zijn Begrooting niet stemmen,
ook politiek maken, M. De Windt doet een he
vig protest, M. Daens voegt erbij dat mijnheer
Moeyersoen de eerste is die 't woord Politiek
aanbrengt... Het gaat donkeravond worden,...
M. Moeyersoen dringtjaan.mioet allesinzenden,
de Raad schijnt hem niet te volgen, Schepene
Bethune en [Raadsheer Clercq vragen dat, als
de 190 duizend fr. ontoereikend zijn, de Raad
er nog zou bijstemmen, indien zin wordt de
Leening aanvaard en de Rekening lgl3 goed
gekeurd... M. Daens vraagt "voor het overige
der Dagorde een volgende zitting, ai ware het
Zondag. Er wordt beslist dijnsdag 29 juni een
OPENBARE Zitting te houden, om 5 nre.
«SïfoZ
wordt in een onderaardschen Kerker gebracht in vromej
houding brengt hij generaal Poulsen in woede. Nu wordtr
het verhaal buitenmate boeiend en trajiek.
Het groot Woordenboek-Calle.waert, volledig
FranschVlaamsen en Vlaamseh Pransch 6.00|
Hoofdopste!!er=Bestuurder
P. DAENS-MAYART, Volksvertegenwoordiger.
Drukkers-Uitgevers
FRANZ DAENS <5 ZUSTER.
Boekdrukkerij der Werf, 2 snelpersen,
goede en spoedige bediening, aanbevolen.
SS
Dees verhaal zal het hert der Kinderen ontroeren en
bewegen. Dit Dochterken van 9 jaren gaat 800 mijlen
afleggen, te voet, in een strenge Winterkoude.
Aanwezig Burgemeester Vanden Bergli
Schepenen De Wolf, DeHert en Moeyersoen
Raadsheeren Blancquaert, Boone, Daens, De Valke
neer, De Windt, Somers, Van Gysegem, Van den Steen,
Vernaeve.
Sekretaris Reyntens leest het Proces-Verbaal der vorige
Zitting, dat goedgekeurd wordt.
't Wordt 5 ure 15, 5 ure 20; de Raad is in getal niet;
rond 5 ure 25 komt M. Van den Steen binnen, wordt har
telijk begroet en de Zitting wordt geopend. Schepene
Bauwenc blijft afwezig; nogtans is eik gelukkig te verne
men dat de geleerde Vlaamsche Schrijver gansc'n hersteld
is. Mr Eeman is ook afwezig, ziek, maar aan de beterzij.
M. Burgemeester Van den Bergk staat recht, (al de
Raadsheeren volgen zijn voorbeeld); M. de Burgemees
ter doet een krachtige vurige aanspraak van Lof en Dank
aan Amerika en aan Spanje, die ons Beigenland van den
Hongersnood hebben 'bevrijd en meer en meer voortgaan
jons edelmoedig hunne milde hulp te verieenen. Herken-
tcnis en dankbaarheid zijn voor eeuwig in alle harten ge
schreven. M. de Burgemeester .stelt voor die dankbare
Hulde in 't Proces Verbaal ie schrijven en aan 't Gezant
schap van beide Landen te sturen.
Raadsheer de Bethune,naam der Rechterzijde, voegt
zijn bedanking bij die van M. den Burgemeester.
Raadsheer Daens doet namens zijnen Groen dezelfde
verklaring; Amerika zendt ons niet enke! Voedsel en
Kleederen,-maar geeft ons het voorbeeld hoe de Oorlog
kan vermeden worden niet door de Gewapende Natie,
maar door gematigheid en goede overeer komst, hij geeft
in bedenking of het een of ander Gedenktteken hierin
deze Raadzaal aan de Nageslachten niet zou herinneren
.de Weldaden van Amerika en Spanje.
Raadsheer. De Windt zegt dat er geen spraak meer is
van Groepen, maar dat Gemeenteraad en Bevolking het
eens zijn, om de welsprekende woorden van den heer
Burgemeester toe te juichen, in den vurigsten Dank aan
ie Vereenigde Staten.
(Teekens van goedkeuring bij de 4 a 5 Leden van het
iPubiiek.)
Raadsheer Bethum heeft te spreken voor de Staats
bedienden, hij zal het deen in de Geheime Zitting.
De heer Burgemeester Het was ook mijn inzicht.
Mijnheeren, ik heb zondag op 't Kasteel van Overhaul
kennis genomen van eenige der oude Proces-Verbalen en
mag u verzekeren dat het zal puik zijn.
Raadsheer Daens vraagt 't woord om te spreken over
de Evenredige Vertegenwoordiging. In begin Maart waren
verscheide bestuurplaatsen open in Hospiciën en Armbu-
reei; bij brief van 6 Maart kondigden de Kristene Demo
kreten een ondervraging aan, omde Evenredigheid toe ie
«passen. Zonder op die vraag te letten, hadden de benoe
mingen plaats in een quasi-gelieime Zitting. Dan was de
Gemeenteraad 3 maand dood en begraven. Nu ast het
niet de zaak der Evenredigheid te bespreken. Een enkel
woord. Nu elk zegt Na den Oorlog bedaring der Partij
twisten en meer Vriendschap nu ook dat in Aalst de
Evenredigheid zoo goed werkt in 't Komiteit der Voeding;
men heeft daar Katholieken, Liberalen, Socialisten en
Democraten benevens Priesteis Heeren, wat zoo goed
;s voor de Voeding, waarom het weigeren voor de Bestie
ring Na de lange moeilijkheden en d'affronten met
d'Hospiciën, waarom nog aarzelen In het doorsnuffelen
van de Stadsverslagen heb ik bestadigd Van 1842 tot
1880 talrijke giften var. 5000, van 10 en meer duizend
franken, sedertdien, niets meer.
Schepene Moyersoen doet teekens van ontkenning.
Raadsheer Daens. Ik zal de cijffers in De Werkman
meêdeelen en elk zal oordeelen. Zou het niet komen door
le partijdigheid van 't Bestuur
Raadsheer De Windt sluit zich ten volle aan bij de
voorden vanM. Daens. Wij blijven standvastig bij ons
gedacht dat de Evenredige Vertegenwoordiging niets na-
leel kan bijbrengen, maar voordeel onder alle opzichten.
Niemand het woord vragende, zoo gaat men over tot
le dagorde
Eenparig goedgekeurd.
Schepene D''Hert. Mijnheeren, wij hebben goedeg-
vonden den helft der Jaarwedde te gevenZoodus
8937 fr. voor de Teekenschool in plaats van 13,600 fr.
en 6231 fr. voor de Muziekschool in plaats van 10,934 fr.
Raadsheer DaensDen helft der Jaarwedde voor die
op hunnen post waren. Zou het niet mogelijk zijn de Tee
kenschool te openen Veel Jonkheden hebben nu den
tijd zich te bekwamen in het Teekenen.
Schepene D'Hert verzekert dat men met moeite tegen
October zal gereed zijn. Schepene De Wolf is gaan zien
de schade is zeer groot.
Raadsheer Daens. Dat men dan haast beginne, om
toch gereed te zijn met October.
Art. 3 en 4 wordt eenparig aanvaard.
Schepene Moeyersoen spreekt een geslagene uur met
bladzijden vol cijffers Raadsheer De Windt heeft ook
bladzijden pro-patria vol cijffers.
Schepene Moeyersoen begint met te zeggen dat de toe
stand zeer duister is en de Stadskas in den ellendigsten
toestand. In 1913 ging het te kort gedekt zijn; 1914 ging
in weêrv.il min verkoop van Stadsgrond, ging de toe
stand klaar cn effen komen; maar de Oorlog is alles ko
men verwarren en verderven. Min ontvangsten en zware
onkosten. Einde 1914 gaf 700,000 gewone ontvangsten
en 800,000 fr. gewone uitgaven, 295,000 fr. te kort. Voor
1915 hebben wij enkel veronderstellingen, eene zaak is
zekerDat de uitgaven merkelijk vermeerderen, bijz.
met de Voeding, terwijl de Ontvangsten gedurig zakken
voor de 5 eerste maanden van 15 bedragen de gewone
inkomsten enkel 24,000 fr.
Om een weinig evenwicht te behouden, is een Leening
naodig van 340,000 fr.; is ook noodig een vastelling der
uitgaven voor de Voeding; van de 500,000 fr. blijven over
190,000 fr. met die som zal 't Voedings-Komifeit moeten
voortdoen tot einde 1915
Hier doet de heer Schepene een geweldigen uitval-tegen
M. Daens en zijnen Werkman-, ze beschuldigen mij van
te veel op de 500,000 fr. te nijpen, van hardvochtig te
zijn, alsof het zijne schuld ware dat het Soldatengeld zoo
lang achterbleef. Als men uit 4e Besturen is, gelijk
M. Daens, dan kan men gemakkelijk tusschen 't Volk
loopen, om de Volksgunsten in te oogsten. Als Schepene
zal ik mijn plicht doen, zonder vrees of opzicht. Weet
wel, Heeren, dat de schuld der Stad tot 1 millioen kan
komen En op wie zullen de lasten vallen Waar zal
men ds middelen vinden Het is dus noodig besparingen
te doen.
Raadsheer Daens. Heeren, tijden van Oorlog zijn
noodlottig voor iedereen wie ondervindt liet niet on
vermijdelijk moet een Stad gelijk Aalst in overgroole kos
ten komen, doch eens den Oorlog geëindigd, volgens ons
gedacht, zal de Regeering de Steden en de Bijzonderen
helpen, wat ors aangaat wij zouden ook hulp zoeken bij
den grooter. overvloed.
Heer Moeyersoen, als Schepene van Financiën, gij
moet liefde hebben voorde Stadskas.
Maar wij, Demokreten, door'tWerkende Volk gekozen,
bij wie de Voeding van 't olk de opperste Wet is, ter
wijl gij met losbandige Liefde de Stadskas bemint, hin
dert of kwelt het u, als wij gedurig tusschen 't Volk zijn
om troost en huip te bieden?
Heer Schepene van Financen, gij waart hier niet, in
den langen somberen Winter, als Aalst zonder voorraad
van Eetwaren, zonder kolen, zonder geld, zonder mid
delen om een Leening aan te gaan, sombere en donkere
da°en waren het in hongerwoede kwam 't Volk naar
de Markt geloopen. Dan waren het de magere maanden,
nu zijn het de vette niet, maar toch is de toestand beter.
Elk snakte naar uw komst, heer Schepene der Stads
kas de Leening van 500,000 fr. was bijzonderlijk voor
de Voeding M. de Burgemeester gaf zijn woord dat het
eerste werk zou geweest zijn de achterstellen van 't Sol
datengeld.
De heer Burgemeester. Welnu, zc zijn betaald.
Raadsheer Daens. Ja, maar na verscheidene maan
den en geweldige reklamen.
Schepene Moyersoen. Mijnheer Daens weet daar
niets van er waren over de 2000 rekeningen te onder
zoeken indien hij mij aangesproken had, gelijk die Hee
ren daar (hij toont 3 kopstukken van Socialisten in de
zaal), die Heeren hebben zich met mij verstaan.
Raadsheer Daens. Heeren, 't was een schande voor
Aalst,dat dit gering heilig Bloedgeld, arme 50 centiinkes,
ten achter bleef.
En de besparingen Heer Schepene, kunt gij zeggen
dat één centiem teveel is uitgegeven?.. Spreek Brood,
Soep, Aardappels, Melk, goede Melk... Kan een Huishou
den daarmee voort Dat men eens uw Mevrouw aan zulk
rantjoen steile, zal zij ook niet moeten bedelen, ondarks
de plakschriften die het verbieden, gelijk honderde en
honderden die nooit de hand moesten uitsteken, het moe
ten doen, om niet van honger te sterven en die geholpen
worden door rijke en welstellende Aalstenaars.
Heer Schepene, komt er nu wat meer bij, pitst toch
niet af er ontbreekt zoovee! in d'huishoudens. Zie af van
uw woord dat men moet toekomen met die 190,000 fr.
tot einde 1915. De Voedings-Kommissie verdient die wan
trouwende pegeiing niet.
Schepene Moyersoen herhaalt dat het noodig is ons aan
een vaste som vast te honden, ander hulpmiddelen zijn
bijgekomen. Wat M. Daens aangaat, gelijk alle Raads
heeren moest hij mij heipen in de zorg voorde Stadskas;
ik heb zooveel liefde voor 't Volk als hij maar ik toon
het niet met't Volk op te maken, Vrijdag nog, als 't Sol
datengeld werd effen uitbetaald, was hij op den koer van
't Landhuis en zegde cr o. a. Menschen is 't niet we!
Gij zijt dat mij verschuldigd
Raadsheer Daens. Neen. Mr, dat is valsch.
Schepene Moeyersoen. 't is mij stellig verzekerd.
Raadsheer Daens. Ik zal antwoorden.
Schepene Moeyersoen herhaalt zijne redens voor be
sparingen in zijnen zin.
Raadsheer Daens. Eenige korte woorden Vrijdag
ging ik op't Stadhuis de rekeningen r azien, M. de Se-
k -etaris weet dat ik daar geweest ben van 9 tot 11 ure.
De koer stond vo! \'olk; moert ik misschien per Zeppelin
vliegen of door loopgrachten? (gelach); ik ben haasdg
doorgegaan, zonder een woord te spreken. Aft dit woord
losbandig M. Moeyersoen hindert, dan zet ik een heilige
liefde (gelach). De Stadsrekeningen vond ik in goede
orde, tot eer van M. de Secretaris; enkel trof ik erin een
losbandige lietde, laat ons zeggen een heilige liefde voor
Vrienden en Kozijntjes. (Schepene Moeyersoen trekt
groote oogen)
Zie Annonce HOLLANDIA op de3"ebladz.