fé ft
IPÖ
V
^ër-y^v-
:LP
i i\
't Perk van Vreds
Oa Goede Weck
IDs Verschijningen
,3 «j*C-
i .4
SS
o o p O <1 e I\T
i e u w s
icnaa Ij fr. A^aaTiaxiV- j "V* "aa/de
Er is maar een A alsi in tie Wereld
aro irfcr 1C^000,fi'" 421 Paar Panloffeis
3<0 wnlle klplrn voor kinderen. 3l2Daar wni'
,gï: >gp
.SS
T-"'" '••i—.ui..'->N
-SS® ""-
4^ JAARGANG N« 2358 22 JV aart 1918
Hoofdopsteller: Volksvertegenw. DAENS.
■ffi
r fek.Pi
u' C
?3 E
W KR
I
«SK i'- ,^/i
Pr'j ,rjctm.
Uuftii r:Mi
Diukkers-Uitgf crs Franz DA!"NS ZUSTER
di.n
Och ja, de Goede, GOEDE WEEK.
Waarom, in onze Werkman d'hernaüng v;
titel
- Waarom d'herhaling van dien titel Omdat wij
bijna al vier jaren bijna niets hebb n dan kw .de
slechte dagen, KWADE SLECHTE WEKEN en kwa
de slechte maanden angstigheden, lijden, verdti.-t
en ellende onbeschrijfbaarin de Gazetten gedurig
kornmumké's van kanon verdom melstl, van krijgsgc*
vangen, gekwetsten en dooden, een zee van tranen on
van bloed. Wel is waar, in den toon der Diplomaten
e s Potentaten is min dolle Oorlogskoorts maar de
vooruitzichten blijven slecht.. Als de Oorlog moet uit-
gevoc ten worden, hij kan neg lang duren. Indien
men geluisterd had vaar de woerden uit 't Valikaan,
er zouden veel milliards eb Veel menschenlevens ge
spaard ziin A'.i'm n zoo ang in al dat kwaad en in
al dat SLECHT I ft. geliefde tnenscben, Is 't wonder
dat 't woord de GOEDE WEEK op de gemoederen
valt als b K ni n no ing De woornen
Wij aanbidden U Christus, en wij loven U, omdat
gij duur uw Kruis de wereld verlost hebt
Hebben di woorden uit meer zal vendie kracht dan
in de Goede Week
De Wereld \erlost uit schande en slavernij.. In
't Heidendom werden Oorlog en Ontucht verheerlijkt
als Goden. Niets hoovaardiger, wreeder en walgelij
ker dan die rijkeen geleerde heidensche wei cl
«De Zoari Gods is mensch geworden, zoo preekte
Pater Lacordaire te Parijs in 1843, is mensch gewor
den en heeft door zijne Leering in de Zielen gebiachi
d'Ootmoedigheid, de Reinheid, het Apostolaat of de
Liefde tut üe ZLlen, de Liefde der Broede lijkheid.
De Zoon Gods, mensch geworden, heeft in 't men-
schelijk geslacht den drift en de deugd tot Godsdienst,
die in elk menschelijk hert iigt, versterkt en verheven.
Onder 't H idendom was
Kruis'gestorven is, prijkt't Kruis overel in de lucht,
op de Kr jonen van Keizers en Koningen, in alle hui
zen op de borst als Eereteeken.. Christu
twee duizend jaar overal totterdood vervolg blijft
overal vereerd en aanbeden, Hij en Hij alle tn zijn
Kerk wordt hij gedu ig ter dood gebracht maar p^
duriy komt de Verrijzenis.. Christus, waarlijk de God
van Tijd en Eeuwigheid.
Tolstoï. wereldvermaarde Russische bchujver, Va
der der Russische Republiek, uw woord °P
de Wereld VREDE en GELUK mogelijk is, d.,n is het
enkel door de RECHTZINNIGE beoefening der Lee-,
ringCnristi Dit woord, waarachtig voor Geslach
ten en Personen, staat bevestigd alsvolgtin e Navol
ging Christi In het waar berouw en de ver edering
des herten wordt de vergiffenis geboren, iet on -
roerd geweten bevredigd, de verloren genade her-
steld, en beiden, God en de boetveerdige zie., ko
men elkander te gemo-t en omarmen zich ui den
heiligen kus van VREDE.
LIE" ER DAENS. Volksvertegenwoordiger
60,000 mark boJ 2 O .tvan
gers. Pater Eert hold.
Fen eesamentliike boet van 60,000 Marken is opgelegd aan Landbou-
vior niet of te weinig lening van Aardappel». -
is onzen Vriend Daens al in 't Prrk geweest
Neen. nog niet. maar hij heeft het van verre gezien, aiover
I den Dender, In den Geesten werd J.
1 Hoe vindt ge 't Park
I Een Heerlijkheid, een Aangenaamheid, een Vrolijkheid
voor Aalst... Koken k st, niets zond-r Arbeid, maar geld uitge
geven aan een Al) imada of Volkshof.. VOLKSHOF.. Ik zie ons
moedig wellustig Volk daar den Bal on-Vijver delven, den S'in-
gervijv r, den Spiegelvijver, inden kwelm of in 't water staan, ik
zie ze met kortewagens en karrekes o'aarde vervoeren, slecht
gevoed, z nder daghuur, ja, ja, met gulden letters mag op den
ingang daan
VOLKSPARK.
Er is in den Winter veel schade geweest
Van zelfs, ge kunt dat peiz n Veel R'anten en jonge Boo-
men vervrozen. de aden en Banen geschonden door d'OVER-
5TROOMING alle jaren riskeert het d ar O er6trooming te
zijn; dees jaar zag men het vermaard W. C. bijna niet.. En de
roep gaat, de vraag is
Wat is de vraag
Of men er niet 7 maal \n' nnn denken vooraleer d -.ar het
M lkhuis te zetten bijna g liikvJoers n et dén W. Ziet ge
alle j-ren dat MHkhuis romm r dom <>1 w.-o r si -an De kel
ders overstroomd De muren rommatiek n i elk n Winter
gro ten o kost en na eeni -e ja»en dit pracht gk seüjk melkhuis
moeten verplaatsen.. En sprekende van
O VERSTRÖOMIVGEN
dees jaar w"d rom grouw lijk gow est 1 u bij onder in Schaar-
be» k Dirk Marte ss ra t, Sehoslstraat, K olstradtcn omliggende
al de kelders, waterputten e" beirputten order wat' r, eetw?ren
bedorven, meubels geschonden, plagen opetdran, onschatba e
schade. Volgens een kommunikè in de Volksstem zou men
het middel gevonden hebben om Schaarbeek van zulke Over
stroomingen te verlossen.
Allerbest. Dat men zoohaast mog'lijk nan 't werk
vatteEn den VaartknnkerEn Mijlbeek De Berge-
memschenstraat. Is daar geen zatj aan te strijken om
de Oversiroomingen te beletten
Geliefde men^chen, een probaat m'ddel tegen die Over
stroomingen aldaar, alsooj^om al de Lardijen en Gemeenten die
stijgen, is ae'rdöOrüree-: van ---r bonder/Lin-u'«nrden te doen
W1EZE OP BAASRODE.
om van den Dender een twcedepchelde te maken.
Oei, ze spreken daar al ze larg van 1
Ja, maar met tijd en vjjt gehaakt men- wijd. Wij allen
Aalstenasrs, moeten in ons li rt? pr nt houd: n de woorden der
groote gazet Neptune, v r. fitwerpen eens schr-efDat de
doo-steek van Wieze op B'asrtfe n werk is van onschatbare
waarde vorir de Scheepvaardii i oor de boorden van den Den'
der. Piiester Daens, Advokaatle Backer en Pieter Daens heb
ben hunne stem verheft in de tmer voor dit opperruttig werk
en hun voorbeeld volgende, spk M Moeyersoen den 20 lunl
1913 een zeer krachtige redevnng uit om den Dend=r recht
streeks 'e verbinden met de Solde. Dit plan, zegde de Aa'ster-
sche Volksveitegenwoordiger, staat reeds van in 1755.
Zullen '"at ia'cr
ven Etjciken Lost te Biu.-stJ 40
cense'n rnccr jn Aalst kost
'5 fr ten lie ter
vroeger was 't 6 a 7 eens
Pareizatjost 1000 fr. de ki: SN
kunnen geloo-
cen kildischuit
Pel rot li.
Xe I.OURUU8.
Wat wijgaan aanhalen, is s dert 1858 mli-
üo nen malen gezongen door de VolkeJen
i lk wil hier een tempel
Op Massabi le rots.
«Ik zal er doen schitteren
De Woorden Gods.
Terwijl Policie en JusticD, Gouverneur en Mi-
Hist r, Drukpers ^ristokratie en Diplomatie,
kortom, terwijl aUe wereldsche machten samen
werkten en same zwoeren, het eene onder
vervvschtte het ander niet, aan de G t en langs
v el verschillige kanten waar 't Water der Won-
j derbron gezonden werd.
Onder andere te Louba' c e i dorp, 6 k 7 ki-
lomete s van Loordes, Kath .i ;a Latapie-Cho-
nat, altijd zeer kloek en gezond geweest, In Oc
tober van een boom gevallen als ze ging eikels
j afslaan, deerlijk gesteld, a m en hand ontwricht.
J De Geneeskunde had den arm in gewonen toe
stand gebracht, maor de duim o.i t -ee vingers
bleven gek:omcl en zjn er mac t. o Jat de
B eri i. l auvdi.ks 33 j ar, onbekwaam as
voor al 1 hui. 1 n rnaie spi .t en enz.
Na kaar g gem tres e.\' :e hebb n, verkla rdjgft
de Dokteurs clt aan hare kan 1 niets fe doen
D rechte hap-» - jet kunnen ge ruiken i3 voor
alle werk enschcn een nherstelbaar verlies
niet kunnen werl e-n, moeten ledig "zitten, in ar-
moedo en verdriet.
Een j.iar en half gingen vor' ij in dien t'euri-
gen toestar d, Kathariua g g moeder woiden.
Nu kwamen de vc.pohihu geu.
j Zek ren n chtd.'e Huisvruuw wordt wakker
zij hoort i i ha r gem ed een stem die zegtNaar
deGr<i naar de Grot! Ge zult er genezen!
Naar de Grot
't Was drij uren van den morgond. Die Vrouw
sta: 1 op, roept hare twee ki dere al gro^t ge-
no g om meê te gaan. Niets kan K itharina tegen
houden! vruchte'oos spreekt en praamt den man;
't is 3sterke uren van daar..
Laat mij gaan, laaf mij gaan, zegt zijn
Vr. uw, ik zal daar genezen
t 7 ",,vl ",aai ioopen, aan elk
schrikt611 f,arerklnd-:rkes die ki'iderkes zijn ver-
met mnder'7wCeSf' b'd Z"Rt Kathar'ia. bidt
VniV Was nog zeer vroeg; reeds was er
vn t,iU dle Mostier valt oo ha;r
kn eu, bidt met h e kinderkes; dan gaai ze naar
de Bron, steekt h ar ha d i 'i Wat ze vóelt
ze voelt dat haar Land ge u is...
i,„«?'1de-ren.,.kAnder"n' rol-': 1 Zö valt op uw
kmén, beda ikt Ons Lieve Vrouw, zij heeft mii
genezen
sa^'nenwadre Vfeugd- V0uwt z'i haa' Landen
samen, wat haar sedert 18 maand onmogelijk
was' (tVerv.)
11 W S
n-'. T® fSEM, bij Antwerpen is de
6 Ijtnge L. npnld Berg;. w-,-:-.,d in zijn huls
voor «nu e span nnlngsk s.. Ge lietTt
t is me.en en moorden om te bras-
Artikels DE WET DER LIEFDE
wmmmm
de Besturen die verplicht zijn de
eien. Werd hier gehandeld
voorschrijft, men zou voor
W ê..tl
sen en tn smeeren.
p OOSTAKKER, op 't Sterreken, is hij
n uantincuwer Frans Zangnis, zondag nacht
Tc SlNjETERSBURG is 't Brood veelheid koopwarÓS
riK.i, nsche en Sieielijke Winkels ze waien
door Winkcinr. w.mk.-rachtlg opgekocht -
len1' ina,rieacp': -12 M*8r'.is ®en paard gesto-
en in de i aujnljesstraat, bij De Clerca
Groenselhovenier. De Lu-
Ze
TebUNltltKSBURG is'tBrood
rantso?tt z5 gram per dag ver-
rnind.rd..'t Za de Russmal afvallen. Het schijnt
dat de ROODE GARDEn tut i,j strooptochten.
Mijn Zoon, waarom laai u verteeren van ijdele
droefheid Wlarom u lioeid rnet onnutte zorgen? Foi'idróndeÓzaekt?^-0--!'. v?e,gt el!b« .De
ureuren van ITALIË zijn
gelijk die geleerde en weisprekende^ter
^etenaanstelen. Nu o.ertreden
tótÓeri, gen van S^ Ko^Uen. Zoo 't
onmogelijk in Aalst tol een tijdperk van ..Le Eto geraken
VS Óe Permaó'mÓ5' ju afje (Woord,an van
nio- D I'- OFSIjAG 1^ OM 7,
1 'n u I.nrr i m
lis grnoio "«''v.; n iei goedgekeurd door
«'b de; Per man nte ao!e;^r°°7n\1
Sc-epen Moeyets: eo). Bijgevnlg D F 01 SLAG o 1
nc Nlli li. de Stad luopt 't gerucht d. t A'jVOKAAT
LKWAERT weigert to betalen aan den prijs van °P®'ag
door T Berecht lal terugciscb -n wat hij te veel betaald heeft
AUVOKAKSUV11CHULS komt zijn ontslag te zenden als
Lid van het Voediiigskomiteit. In ons volgend nummer zul
len 'wij zijn brief van ontslag mededeelen.
waarachtig Bij den SUIKEREN BIJGANG komt nu
(Navolging Christi).
wedeiom open voor^R<eis en voor Goederen-.
Mochten zij open blfivelor een rechtvaardigen en
vasien VREDE... 't Is krlmineel schönda 1 dat
beschaafde Volkeren zoj; vechten.. Van 195
Sowjets hebben er 110 flegraaf voor den Vrede
verklaard. Het voorstel t Russisch Kopstuk Lenin
is de volledige ontreddivan 't Russisch Let er -
Te PARIJS zijn veru geweest de Belgische ,rll nilUB
Volksver'' ecnwoordigC<-ep; t nrs 60 in getal; op st ingen
rond de 300 't is wt-i Lin, o der de groene sargie i beiangrij
moeten te slapen leggen, naleTdieftó'!80111611
j sargie
liggende, kunnen niet itomen, ten schilt niet
veel. óf vii -nel Petrus vk defimi ti;. Te Gent
is «int Michielskerk strie vol Volk geweest voor
den Lijkdienst van BrcMatthias, bestuurder der
Sint Lukasschool. Bissoeghers was er ook aan
wezig.
Kolossale Diefte
T'Andeilecht bij Brussel en pa'ende aan
Brussel Zordag nacht, 10 Maart, is ir,eeb?o
en ge8Dt"IeiraEaZIJn 061 Gebroedtrs Morinmó
24 DRIJFRIEMEN
I len kousen, 133 kapjes, hinderhoeden, ion
belangVpÓTefte2''0701'1 S Z°° me" Zie' een
Moord te Leefdael, bij Leuven
t Is crrnuvvelijk I Landbouwer M V was
kómsr"S.r„?fVra.gd -l ,®®n samen
j m -boschje rahii hot
dorp Terwijl hij weg is, komt in d'Hnfsu
- Koning Stanl. vakenland, heeft zijn Paleis i dÓ b.7aa?dVhnar^f,-"-- ~'.rbavm- afelliidh valt
t'hehben aan een
weg is, kc
manskerel en vraagt een boterham."Terwiil
ham af
tn f n wilt haar
da WONDERÖVEN.. Men steest er
't Komiteii en er komt wit kramik brood uit.
Meel in van
ttU 6®r niet vatten
nieuwe Sgen door Siberiën'angs" ÓoróemXmóÓóïrs Ltl™hharen
n T obolsk;dt hierin geholpen door zfln g«Tdb>ugei. nog al wei vcorz?ene^g°ver:
J dwenen. De Poüeie denkt dat de sra'okkellars
mm ideraars u t n Brussel zitn ra
