Apotheek Fr Cdlebaut
Provinciale Belasting op de Rijwielen
en op de Honden.
Deze belastingen zijn onmiddelijk te betalen ten bu-
reele van den Ontvanger der rechtstre ksche belastingen,
ten allerlaatste vóór 1 Juli.
Die betaling moet geschieden zonder uitnoodiging of
bericht van den Ontvanger af te wachten. Wie hier niet
aan voldoet zal de straf oploopen. voorzien door de ver
ordeningen.
Ontlasting van taks is voorzien voor rijwielen, ge
bruikt door de bedienden en de werklieden, die per
maand nier meer dan 10'J fr. winnen, als zij zich gewoon
lijk van het rijwiel b°dier en om zich na r hun werk te
begeven en als zij bewijzen geen ander; inkomsten *e
hebben d.in de oporengst van hunne jaarwedde of van
hun loon en niet meer in hoofdsom belast te zijn, zij of
hunne ouders bij wie -e inwonen, dan voor 5 frank
rech'streeksche belastingen, patent inbegrepen.
De aanvraag tot vrijstelling, eigenhandig getèekend, is
af te geven aan het G 'meenteb•.■stuur (te Aalst in het Po-
liciebureel).
WERKBEURS.
Het onafhankelijk dikaat "an Bedienden en Reizi
gers heeft eene Werkbeurs tot stand g bracht. Deze in
stelling beoogt niet enkel we-klooze bedi nden in te lich
ten, maar om aan de patroons een bekwaam en eer.ijk
oer oneel t verschaften. Voor aile inlichtingen, Keizer
lijkeplaats, 39, Aalst.
Aalst. - Burgerlijken S'and
'Geboorten Mannelijk 8 Vrouwelijk 3; 11
a Huwelijken.
A. Scliellekens, ondern. met M. D'haem, zb. P. De Schut
ter, werkin. met D. Van Landuyt, zb. C. Gillis, boomkweèk.
met R Vau'ten Berghe, br. J. Librecht, riemmaker met C.
Meganck, iw. C. Rombaut, wever, met L. Meert, zb. V.
De Gendt, zb niet H. Gits. zb. C. DeGols, tw. met M. Le-
fevre, zb. G. Seré. vellenbew. met A. De Moor. kleerm.
B. MoeiiS tabakb. met G. Van den steen, «w. P. Spaens,
nasvv. met M. De Maeseneer, dienstm. J Van Impe, rrcr.
met M. Ruyssinck, tw. L Cuper, landb. met N. De Pettcr,
landb. J. Poriau, meubelm. niet R. De Schryver, stifcïter.
S. Renoncourt, handel, met E. Ghysbreebt, kleerm. A. Suys,
-o'daat, met F. De Haeclc. zb. J. Bal, luitenant met A.
Meert. .:b. P. Van Goethem, soldaat, met M. VanGoethem,
rb.
OVCRi.IJDSNS
E. Muntc wed. Van Audenhove zb. 75 j. StCamislstr. E.
Gehot zb. 60 j. Begijnhof. C. Baeyens wed. Van derTaelen,
rb. 73 j. Dendermstw.
2 kind. onder de 7 j.
Ap- .h.
Zoodag 15 Juni, M. GHYSSELINCKX, Molenstraat.
>E WEES BATA VI.i
Verhaal van onzen Tijd.
DE WEES DE WEES
Men had ons'bedrogen, ik meinde 'wel te
doen... Maar, om redens, ie lang om hier aan
te halen, hadden wij besloten die vreemdelinge
hier niet lang in huis te houden... Bijzonder
lijk, Mijnheer, als hier een dame is gekomen,
die wel op u trekt, dan heb ik gezien dat die
huisvesting ons kon in nesten drongen en ik
heb haar laten weggaan.
Als 't zoo is, Mij meer, dan moet gij ons
eg; en waar zij is.
-- Mijnheer, ik weet het iet
Wij weten het niet, Mijnheer
Maakt dat aan snullen wijs; 'ne mensch
gelijk gij, moet wel we'en dat er zal te ant
woorden vallen en juiste inlichtingen geven,
als het Gerecht u zal rekening vragen...
Mijnheer, 't is ongelukkig voor ons. Maar
ik weet waarlijk niet waar zij is. Ik was te zeer
ontsteld en zij, van haren kant, is weggeloopen
zonder ons iets te zeggen.. Zij had t cri eenig
geld bij haar...
*- Gij kunt ons dus niet zeggen waar zij is..
Neen, Mijnheer, heilig waar
Wanneer is zij van hier vertrokken
Mijnheer, gisteren, ten 5 ure van den ach
ternoen... Maar als ik er wei op peis, zij is
langs den kant van de Statie gegaan. Daar
moet men haar gezien hebben cn dit zal ons
redden, hoop ik.
Welnu, wij gmn naar die Statie zien..
Als ge wilt, .Mijnbeer, ik zal méégaan.
Dat ware ni t slecht, laat ons gaan.
In de Statie vernam men dat er waarlijk rond
'li cn tijd -:or doe ar as ra van in rt be
gin'der twintig •jaren; men had haar een kou-
ponsken afgeleverd; u. cii sa;, welke plaats,
dat wist de Spoorhuisbaas niet meer.
Oom Jan was verheugd die tijding te verne
men en de Deurwaarder zijn blijdschap was
nog grooter... M', zegde hij, ge ziet wei dat ik
Te bekomen op 't Eiland Chipka
i'archimin-Papier in alle soor
ten en prijzen zeer dienstig voor
M- inkeliers Béenhouweis «nz.
Aalst - kaatsspel Houtmarkt
Lokaal Felix D* Groot.
GROOTE LUTTE voor het Kampioenschap
van gansch het Belgische Leger
ZONDAG 15 JUNI 1919, om 3 uren namiddag
tmse&f.n de drij militaire partijen (lekategorie)
2* CarabiniertValery Janaaens, (onzen gekenden
ba speler n stadsgenoot; Barbieui, Tierarcba, Jouc-
<^iin en Hirsoux.
9' Regiment Artilleree Meurisse, Valet, an der
Timmen, Cuase en Mersier.
3 La»ciers: Ponealet, Masson, Lion, Timmerman
en Beeckman.
D.ior de Federatie Jeu de Pelote van Irussel is ome
Maa'scbappijDe Lederen Bal aangeduid om d«ze
Lutte in .c richten, welks dient voor b«t kampioen
schap van gauscn net Belgisch Leger. Een palm zal
den u'erwinnaar dezer lutte ou net plein aangeboden
worden.
Prijzen der plaatsen1 rong 0,25 c.; tweede rang en
wagens 0 centiemen. Het Bestuur
Far suits de liquidation de ^ociétè
VSNT13 PUBLIQUE
IMPORTANT MATERIEL
p .nl\ta fabricatipn des chaussures
Ls MARDI54JUIN 1919. a hult heures préeises du
m i". mai'r tStóOAÜ TIHB.aUT. notaire a Aiost,
prcscderaau n. llN^' ia rus de i'Industrie. Alost, a
!;t v -- r;t-» pubüque d»n important matéric.1 pour la fa-
oricatiun docr.aussureSJsnra'i'riel comprenant entre
autres
2 machines a momor semeue^t. 1 idem a monter fi
celle, 1 idem a attacher ia semsHc, 2 idem a c ouer
(Loosen N&iller), 2 machin s Biakevl id. tl liuser les
.sttiTH'ile.s, l machine a attach »r les nitons (Lightning)
1 idem £t bonibohter, 1 idem a fraiser les talons et les
iisser; machinn a verrer les semelltsVt le talon.
mnehine pour le fmissare machine aVabriquer les
ir -in appa--Mis a faire s chaussoirajisirrc»; 200
emporto pièces, formes en bois etc. etc.
Mote-ur a G- '.'an«mi«sion, pctolfct et
courrofes. Conditions ordtDairee, payement ctmp
■tant.
Apotheek Medard üe Kezel
4, Boterstraat, 4, AALST
(Tusschen de Vleeechmarkt en de Botermarkt)
uitvoering aan billijke prijzen de»
vsorschnften van de Heeren Dokten.
R_.JJ1ian78*'1® 611 "blandaeLe specialiteiten.
Breukbanden, Varbandatoffen, Sasencen
Specialiteiten voor Vee en Pluimgedierte
EFNIG DEPOT VAN:
Xtphal^xnc van Medard De tveiel, onfeilbaar tegen
migraine, hoofdpijn, tandpijn, zenuwpön.
Maag m Oalpdl.n van Medard De Kesel zuiveten het
eeUuat «da ga' e" siÜmen> verwekken den
Hout/rillen V,n Medard De Kezel, tegen grippe, in-
fiilenza, ho-at, valling, verkoudheid
H#. hl "ntMfdord D« Kewl tegen bloedarmoo-
de, bieeksuent, algemeene zwakte.
B E It I C II T
VOLKSBANK VAN AALST
Samenwrk*nde Mantsc/iappfj, gesticht in 18'-..
gevestigd LEOPOLDSTRAAT, 25
aaSw».rd»lM°ICi,h9ni'"',Ilt !l"', werkzaamheden,
Sinvna.d geld in bewaring aan 3 jn isarSr, da-
brieven11"1' aaF' Di8c0n,s Tan wisaels en schnld-
Ial|"or yerdere inlichtingen wende men zich ten bn-
TaMa8wVBn 9,0111 aren morgende:
..X™! leden worde,aanvaard. De Volksbank
n .rd gesticht in t voordeel van den Middenstand
-in i i Tf
floede roode Wijn en Porto
bijzonder geschikt voor Eerste Communie,
reesten, Kermissen enz.
Zich te bevragen op ons Bureel Eiland Ctioka
gelijk had; ra zult gij haar teragvindeii, ik ben
bil1 van ontlastte H" nosprak Oom
jan, zoo rap niet... Als 't noodig wordt dat wij
de Justicie spreken en u moeten noemen, dan
is het aan haar van te beslissen..
Juist kwam een trein toe voor Charleroi..
Oom Jan en zijn medegezel vroegen een kaartje
en afgestelde Denrwaarder, niet wetende
wat doen, vroeg ook een kaartje voor Charleroi.
WAAR IS DE WEES?
Nogmaals is ze dus verdwenen, en elk vraagt
reet innige belangstelling
Waar is de Wees?
Oom Jan was overtuigd dat de Deurwaarder
waarheid sprak, zegge CeDie Dochter is
weg Dooft had hij z ni op een ander plaats
vtrzoerd, vreewnde fat haar verblijf bij hem
ontdekt was?. En wie.zou hem inlichten over
dit geheim verblijf
Maar in gev 1 dat u 1 afgestelde Deurwaarder
waarheid sprak, aar zou de Wees naartoe ge-
La oen zijn Hier via' maar eene redelijke ant
woord op te t.even.Ze zou gegaan zijn naar
Huis vaar rei seen veilige schuilplaats
en een ware genegenheid had gevonden, bij
die brave weduwe te Chariuroi.
Oom Jan was Oiioertus-chen in pijnlijke mij
mering Welk wreed lot, dacht hij, welk
wreed lot nu eensklaps ap mijnen rug valtIk,
die sedert menige jaren zoo gerust leeft als een
rood vischken in 't Water.. Die 9 maanden van
't jaar op reis ben, de beurs wei voorzien en
zonder e minste bekommernis Nu ben ik
eensklaps in een net van moeielijkheden en
lasten Men schuld I het jandorie!. Waarom
moest i die eenigeNicht, mijn broedtrskind
i nn toevertrouwen aan dien dwaierik van
mijnen zwager, die te lui is geweest om eenig
gei ie iDwaashoofd :ir igewtvst
ben. v Maar, zon ging Oom Jan voort. De
hoofdzaak is nu Waar mag mij e Nicht, mijn
bfoêrs z'ind thans vi rWijven Ik gaf uuizei d
gulden pm het te weten... en tien '-uizeiid gaf
ik om uit al die ro.« ie .ijkliedert verlost te ijn
v Och God sprak Oom-Jan, al zuciuenue.
8, Botermarkt, Aalst
Da Apotheker FRANS CALLEBAUT. S Boler-
raarkt, Aal»t, heeft de eer aan bet «eacht publiek
k nnour te maüen ciac hij nooit voornemens ueweest
ts zijne Apotheek aan iemand over te laten cnvciat hij
zooais vroeger od de BO-
lxjKjvlAKlvi
In dcc; Apothuk alleen zijn 1c verhrygtn
vnor h0fS* pn borstziek'ec
BLOEU7J. VliRBNDE PILlBN voor Macgoijn,
Gal, Verstoptheid. JU'
ANTlMIGkAiNE poeders tegen hoofdpijn, tandpijn
GALLiNA, poeoer tegen de plaag der .kiekens.
Mijnheer, ge zucht, sprak de Muzikant
En wie en zou niet zuchten Ik ben droef'
ik ben knorrig, in moet mijn eigen verwijten
Och M wat gedaan is, blijft r edaan Al-
i w z?l goed komen Geen twijfel of uw Ificht
:s te Charleroi bij die Weduwe...
En dan, de toekomst, l'avenir L
Mijnheer, zoo antwoordde de Duitsche
Muzikant, boe v. i!t gij klagen Ge zijt rijk i ge
zijt.geiond uw Nicht is ook rijk; ze kan trou
wen met renen bra en jongman het kan een
schoon huishouden worden.
Oom Jan bezag hem, gelijk een weêrlicht.
als hij iemand gaat opeten.. Man, zegde hij
ben je malais die éene Nicht mij alreeds zoo
veel angst en bekommernis verwekt heeft en
wie weet water ons nog staat te wachten 1 Hef
Gerecht kan er nog moeten tusschen kor en
dan worden mijn kwellingen aan g'heel ce we
reld bekend gemaakt.
M n komt te Charleroi aan
Oom Jan bekreunde zich zoo min met den
Dcc ..arder, als mei 't jaar 1 der verledene
Eeuw, maar ging recht van de slatie narr het
huis. waar zijn Nicht zoolang verbleven had.
De meid kwam opendoen.
Dochterken, ik ben M. Van Geenrode
oom van juffer Rosalia, de Wees v in Batavia'
gelijk men haar noemt. Zij is thuis?
Pardon, M zij is hier niet.
Dochter, ik weet dat zij hier verdwenen
was, op een ongelukkige wijze.. Maar is zij
I hier gisieren r.f eergisteren i iet teruggekeerd
Neen, Mijnheer, 'tis het eerst, w'oor dat
wij ervan hooreiZijt zoo goed van 'binnen
te komen, ik zal Madam eens roepen.
Tciwijl cte meid die twee personen binten
brengt, komt.de Wi s van Valencia dm koer
j over. ze ziet die twee personen, - >e blijft
een oogenblik staan; zij haalt een gehuil op
I .ptnaar bovt- en valt er in'ten r sis der
zenuwen. ('tV-rkj
1>
J-r
