JICHT
[SS
Cieske Joech
Klooster balsem
u NIET MEER1
Let
op
Houthandel
TIGH EN
Kolenhandel:
CUNARD LINE
- Volksapotheek -
riSAfIE der RATER.
DOMINIKAftOl
4
EEN ENKEL GENEESMIDDEL
Prentenboeken voor
onze kinderen
No hebben wij eens iets goeds, iets
«•erlijk voor onze kinderen T Schoone
«ine vlaamsche Prentenboeken 1 Ieder
hlnd juicht als het zulk boek in handjes
krijgt.
't Zijn geen prullewaren, zooals onze
kleinen veel te veel gekregen hebben; 'tis
Iets degelijks en daarbij zeer leerrijk.
De prijzen verschillen van 0,75 tot 7 fr
Komt zien en kies uit op ons bureel of
vraagt ze aan onze uitverkoopers.
Vlaamsche Zanger
Verzameling van de schoonste oude
gekende liederen.
Prijs 1' deel 4 lt.; 2* d. 4 fr.; 3' d. 5 fr.
Volledige Brievenboeken
van 4 en 6 fr.
Boeken om Fransch te leeren zon
der meester, 8 frank per deel
Brillantia
Dat Is eene nieuwe uitvinding. INKT
IN PAPIEREN VORM.
Qoeden goedkoop. Ieder inaakt zijn
Inkt zelf.
10 potten inkt in alle kleuren voor
slechts 1 FRANK.
Vraagt voortverkoopers
Ecnige depot voor Belgia in ons Bureel.
Oroolen ajslag op papierenzak-
ken en op boterpapier, ten bu-
reele dezer.
Regelmatige dienst tusschen
ANTWERPEN en OSTENDE
via ENGELAND
tot NEW-YORK en CANADA
door snelle en prachtige maalbooten
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN
Aquitania 46,000 ton
Carmania 20,000
Saxonia 15,000
Mauretania 32,000
Caronia 20,000
Royal George 12,000
Derde klas Fr. 1300 meer
135 fr. hoofdtaks
Lage Tweede Klas prijzen. Zich te b e
vragen aan
The Cunard Steamship Co, Ltd.
Van Dyck Kaai, 10, Antwerpen
of de Agenten
Raydt Bruynseels
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagent
Edouard Van Cauwenbergh
Dirk Martensstraat, 87,
AALST
Juiniyu-Meirsschaul
39, Korte Zoutstraat, 39, AALST
Open alie dagen, behalve Zondag
namiddag. Belgischo, Pransche en
Kngelscho Specialiteiten. Broekban
den Remedie voor Vee en Pluimge
dierte.
Hopkleursel, Stremsel en "Mastellen-
poeder
Gehecht aan de Ziekenfondsen der
K/ist. Votkapartf.
Allerlei EXAIiEVS
hebben plaats in 1921 Klerk. Or-
deklerk, Treinwachter, Agrée, On
der wijzer, Fröbelonderwijzeres, enz.
Wie twee postzegels zendt van 20
centiemen aan
HOOGER OP
briefwisselend Onderwijsgesticht.
Helmstraat, 87, Borgerhout,
ANTWERPEN
die krijgt onze nieuwe brochure
met programma's.
Begin nu te studeeren.
liet oud gekend Huls
fOS. SINGEL YN Cie,
Houtmarkt, AALST
bericht aan het geacht publiek dat hunne
magazijnen wederom voorzien zijn van
alle houtwaren zooals: Timmer, plan-
cher, schrijnwerkershout en alle soor
ten van mouluren.
IK CPPy NVEI.
1 genezc:
e koop in alle
-SWJpotHeKerv \tor\ he: Ian
SCüf.rDE Dros
si;" .1.35fT DE '/a üoos
laT oROOTt Inst;- ei:-., -
besr oeOE.Ro Van Uüg
[30,S5Jaccbstroat^0. Hamem
euiii.i Ij pioiijl
j Alvorens uwe Meubeic-n te boopen,
wendt U naar het «ua-gt keno huis
Thybaert Schollaert,
Korte Zoutstraat, 11, AALST
j Uewaaaborgd werk. - Men gelast rich
I met het opkuische van :11e meubelen.
Geor<r. De Neve-Slerck
Sint fob, 59, Aalst
STEEN- EN MARMERHOUWER
Magazijn van Marmeren Schouwen, pla
ten voor meubel», trappen enz. Alsook alle
slach van Dorpels, Grafzerken, Ijzereo
Kruisen enz.
Verders beveel ik mij aan voor alles wat
den stiel betrett. Spoedige en goede bedie
ning. Billijke prijzen.
HUIS
Jau De i\eve-De Xeel
BEHANGER-GARN1ERDER,
gevestigd 24, Lange Zoutstraat,
AALST
Groot magazijn van Behangpapier,
Engelsche beddens en ressorts, Wind-
harenbeddens, Wol, Peerdshaar, zee
gras, erin végetal, coutils, Jacquard en
ranevas voor stors, groote keus van
gordijnen in alle soorten, stors op
maat en andere, karpetten, foyers en
matten, linoleum en toile cirée. Wol
len en katoenen sargiën, katoene en
gewatteerde bedspreiën en zetels.
Groote keus van zéphirs voor mans
hemden, witte flanel, katoen, enz.,
Verders beveelt het huis zich aan voor
't plaatsen van Rouwkapellen,verhuren
en plaatsen eener tapijt voor in de
Kerk voor een huwelijk. Men aan
vaardt alle Behang en Garnierwerk,
zoowel buiten als binnen destad.Spoe-
dige en verzorgde bediening. Bil
lijke prijzen.
iluurhoutlerij - Vervoer
Frans Van Driessche-De Paepe
Gheeraerdtslaan, 3, (Sas) AALST
beveelt zich aan voor huwelijken, doo-
pen, eerste communie, enz. met een of
twee paarder. Vervoer van vrachten in
en buiten de stad. Matige prijzen.
7 e bekomen op ons bureel
CLASSEUR BELG IC A o,75
LIJDT Gij AAN
Breuk, Gezwel, Zakking
Wend u tot der. gediplo-
neerden specialist Breuk
eester A. DUMONCEAU,
(huis van vertrouwen) ge
sticht in 1885; leverancier
van klinieken, geneeshee-
ren, Maatschappij van ijzer-
we jen door zijD niéuwe
gebreveteerde toestellen,
ZONDER VEEREN, draag
baar dag en nacht en voor
alle werken, schenkt dade
lijke verzachting en gere- 1
gelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van
het geval Met alle WAAR
BORG. Kostelooze proefne
mingen alle werkdagen
van 9 tot 1 uur
21, RUE AUX CHOUX, 21,
(bij Nieuwstraat), BRUSSEL, alsook
van 9 tot 1 uur te AALST, den
3d" Zaterdag der maand HOTEL
COMTE DE FLANDRE (Statie).
Uemokraleu en
I insclir Vrienden,
awt VhiiZLK KRINGEN zooals
ö/andgvaar. Ongevallen (gelijk de-
elke). Leven en Eerste Commur ie-
r(' vi t u tui REMI
VAN l-'LR SCHELDEN, Waeregem-
8t Mal' 47De0rlijk (arr Kort
Men vraagt medewerkers-zakenaan-
bren gors.
huurhouderij
DAGELIJKSCHE
Vervoerdienst op Geni
Henri Vlasschaert De Cock,
Aalst, 42, Wiihuisstraat, 42 Aait"
beveelt zich aan naar alle ricbtii «ei
voor Huwelijken, Peesten, Do..pen
Kerkgangen. Begrafef.issn
Bijzonderheid voor Verhuizingen.
Matige prijzen. Spoedige berionjnp
I6ENEE5MIDDELZAI DE WERELD
VERWONDEREN,ALS MEN ZIJNE
W0NDERDADI6 UITWERK5EL5M.
GEOORDEELD HEBBEN
Burgers, Werklieden
Herbergiers
Wilt ge een goed glaasje Wijn
drinken zooalsPorto, Vermouth,
Kina, Wijnenz. wendt n tot
WARKEN DE COCK, j
Geeraardsbergschesteenweg, 180,
(Men besten ten huize)
yERKOUDHEio.ioNaOhfrSTEKINe
Lvnuumoi entnu,
I HOEST. BORSTAANDOENINa.KEEI.PyN
*AflMB0R5TifiUBD. ENZ.6EN EEST.
Imt'6root:In5telungen
B 5ESRQEDER5 VAN LIER.
Hrnlrbarii Ohatis Jk7,nat«-
fieeren Schoen- en
Pantoffelmakers
ALVORENS UWE
te koopen gaat eerst de prijzen ec
artikels zien in de
Fabriek van Tichen voor
Schoenen
G. Meert-Piroii
Keizerlijke Plaats, 30, Aalst
(Vleeschmarkt)
Specialiteit van Tichen op maat
Bijzondere keus voor Marktkra
mers en Pantoffelmakers
is 't groot in 't klein
Lijders aan jicht, flerecijn, rheu
matism, rhcumatische zenuw
pijnen, spit in den rug, sciatiek,
stijven nek, stramheid in de lede
maten, spierpijn, waarom ver
zacht gij niet uw lijden
Weet gij niet dat de Kloosterbalsem een heerlijk wrijfmiddel is?
De Kloosterbalsem is ook een onmisbaar middel bij
wonden van verschillenden aard, ontvellingen,
bloedbleincn, kneuzingen, huiduitslag, zweren,
speen, open handen en voeten.
Ue Boul, Antwerp
Wilt gij beste grove Bergse1:? Huis-
kolen gelijk voor den oorlog y zuiver
en zonder steenen wendt u dan tot
Louis De Backer-Boonc
Brusselschesteenweg, 11, Aalst.
De zeep LUCIFER 2 fr. 60
De zalf LUCIFER 3, 5en10 fr.
Jeukte
Baard- en velziekten
Kloven, Brandwonden
Plakken op het hoofd
Schurft, Huiduitslag, Eczeem
Scheuren. Aderspattige zweren
Te Koop In alle apotheken
APOTHÏKER
A.PLLISQUIN-LE RtEULX.
Te bek. mei-tc «alst, ap-tn De Vdicxeueci, Keu. iboug, Ouiu-
tyn, Van Caelenberg, Callebaut.
(Frans Hoecheling)
Novelle door L. Van op den Bosch
En de stumperd leefde bij dén
dag. Hij wist dat het middag was
als de klok der hoeve klepte en er
pap en aardappels met azijnsaus
op de tafel verschenen en dat er
daarna een uur gerust mocht
worden.
's Zomers sliep hij in het hooi
Of op den boomgaard een half
uurke 's Winters ging hij in het
stookkot bij het vuur zitten.
Voor den veldarbeid was hij
niets geschikt... Alleen in hooitijd
of oogst als er armen te weinig
waren werd hij er soms heenge
zonden.
Liefst werkte hij in den molen
zakken heffen, dragen, tillen dat
was zijn geliefkoosde bezigheid
daar was .hij in zijn element.
't Zit in 't bloed lzei Joris
glimlachend 't is ne simpelaar
en toch zit het er in Jammer dat
de vader zoo vroeg heenging
Inderdaad, De nieuwe molenaar
werkte wel goed, maar op zijn
tellen passen, lijk Naren dat deed,
neen, daar bleef hij wijd af.
Hij was ook maar een plat
Jhroek hij liep gedurig met een
kommies op zijn neus. En iederen
dag waren ze in den molen, soms
wel tweemaal 's daags, ook in den
nacht kwamen ze vaak.
Naren deed zakken af van
personen die niet verklaard had
den en de belasting niet hadden
betaald, 't Gebeurde wei dat hij
zoo'ri heele wagen tarwe maalde.
De nieuwe molenaar durfde
daarmee niet beginnen, of Joris-
boer moest er bi] zijn en de verant
woordelijkheid gansch op zich
nemen
Nu, juist dat beviel den mees
ter niet.
De boet en de kosten wilde hij
betalen, hij gaf zelfs een goede
fooi voor iederen zak die in con-
tre bande werd afgemaald en
stelde ruimschoots schadeloos
voor gevangzitlingmaar zelf
veroordeeld worden dat waren
complimenten die hij best missen
kon
In den iaatslen lijd nu had hij
het anders gevonden. Hij besteed
de er met or.metelijk geduld zijn
tijd aan om den simpele Ie leeren
welke zakken niet mochten ge
vonden worden als de kommiezen
kwamen en hoe hij het aanleggen
moest om tot dat einde te ko
men
Zie, 't is avond.
De deur van den molen is ge
grendeld de steenen knarsen en
ronken. H.t groot wiel znchr on
der de krachtige stuwing van het
water en onder den last van het
hard'', te pletteren graan. Desirn
pele draagt de zakken boven en
giet ze in den grooten tremel..
Hij neemt de toegebonden zakken
die met fijn, zacht mee! zijn ge
vuld op zijn rug en draagt die
met buitengewone gezwindheid
langs een gang, die de hoeve in
gemeenschap stelt met den molen.
Telkens als hij binnentreedt
geeft hij een draai aan een ijzeren
bout die opeen vuistlengte buiten
den muur uitsteektdaarmede
wordt de deur gesloten, wie de
deur wil openkrijgen moet het ge
heim kennen.
Hoort, men beukt op de deur.
De simpele glimlacht en werkt
voort of er niets gebeurt.
Heviger vallen de slagen de
schoppen op de deur, op de vens
terluiken. O. als dooven niet wil
len hooren
Eindelijk is de zaak omtrent in
orde. De simpele gaat de deur
ontsluiten en twee mannen sprin- I
gen, duivels kwaad, de trappen
van den molen af.
Waar is de molenaar
Cieske kijkt hen dooi en wezen
loos aan... Hij weet wel dat ze I
kwaad zijn. Ze zijn immer zoo j
't zijn daarom Ketters, die zijn j
niet lijk de kristenmenschen. I
Ga gij uit den weg, snauwt i
een kommies. Die loont hier altijd
onder ons voeten En 't is zoo.
Cieske staat overal in hun weg. I
Kijk in dien hoop zakken zoeken
ze de jongen heeft er zich bela
chelijk dom op neergezet.
Kom daar af I
Hé?
Daar afkomen I...
Ja zegt Cieske. Hij grijpt
een kloesj meel en werpt dien
op den rug van den kommies, die
akelig vloekt, bestoven als een
molenaar er van onder komt en
Cieske met zijn zwaren stok
dreigt.
Sla niet, mijnheer Willem,
waarschuwt de molenaar, hij is
uiterst gevaarlijk als hij kwaad is.
Een grove leugen, die de kom
miezen als klinkende mum aan
vaardden.
Cieske had reeds een tweede
zak meel genomen en wierp hem
naar beneden. Gelukkig sprongen
de tolbeambten weg en ontkwa
men ze aan de tweede meelbe
strooiing...
De koeier kwam van den hoop
zakken en hervatte zijn ondeibro-
ken arbeid nam zakken graan op
zijn schouder en ging daarmede
zoo weinig voorzichtig om dat hij
den overste een stoot gaf zoodat
deze bijna in de hel iuimelde,
op gevaar af er tusschen de kam- j
raderen vermorre d te worden.
Voorzichtig gingen ze uil den I
weg en dropen na een twintigtal
minuten af zonder iets ontdekt te
hebben...
Als Cieske lolen moest was hij l
een sterk- en schoone kraap ge
worden maar goedzakkig simpel.
De eerste knechl der hoeve ver
gezelde Cieske naar de loting Zij
dro'ken twee of drie pinten bier
r]' h"Qgste nummer.
t Geluk is voor de onnoozeien
merkie de Buigemeester aan. 't Is
best zoo, zei hij... Wij zijn daar
-mede van een heelen boel ge-
j schrijf en gewrijf verlost.
Een uur nadien was Cieske te
huis, etak weer in zijn weekdaag-
sch plunje er, lachte als men hem
proficiar we: schte met zijn hoog
nummer... 6
's Namiddags bakle de pachter-
se groole wafels en 's avonds
mochten knechten en meiden drie
zuike waffels opeten met twee goe
de tassen pappenthee...
Wat smaakle dat heerlijk... En
Cieske was zoo in zijn schik dat
hij Jonsb ier proficiat wenschte
omdat hl) zoo'n goed nummer had
getroffen...
Hij was uien avond spraakzamer
dan anders en elk had leute met de
echt drollige manier waarop hij zijn
zonderlinge gedachten uitdrukte.
Cieske verlaat de wolfputhoeve.
Cieske was vier en-twintig jaar
als de mare ging dat te Brussel de
omwenteling was losgeborsten. De
menschen spraken van niets an
ders dan van vechten, brand en
moord.
('t Vervolgt)
