(Me Joech
II
J^ABU NIET MEER»
Kloosterbalsem
CUNARD LINE
Houthandel
TICHEN
Let op
wöimen
Kolenhandel
Prentenboeken voor
onze kinderen
Vlaamsche Zanger
Brillanlia
- Volksapothesk -
Quiiityn- èleirsschaut
3g, Korte Zoutstraat, 39, AALST
Allerlei EXAMENS
Jau De A eve-De Neef
Georg. De Neve-Sterck
Demoki'ateu en
Vlaamsche Vrienden,
BreukGezwelZakk i ng
een enkel geneesmiddel/
Steengroeven
en Kalkovens.
Voor al uwe Di-ukwer
ken wendt u tot ons
Bureel, Werf, Aalst.
G. Meert-Piron
B urgers, w erklieden,
Herbergiers
Bemint U profijt
Ihuirhoutlerij - Vervoer
Vervoerdienst op Gent
Louis De Backer-Boonc
TNu hebben wij eens iets goeds, iets
heerlijk voor onze kinderen I Schoone
lijne vlaamsche Prentenboeken Ieder
kind juicht als het zulk boek in handjes
krijgt.
't Zijn geen prullewaren, zooals onze
kleinen veel te veel gekregen hebben; 'tis
ets degelijks en daarbij zeer leerrijk.
De prijzen verschillen van 0,75 tot 7 fr
Komt zien en kies uit op ons bureel of
vraagt ze aan onze uitverkoopers.
Verzameling van de' schoonste oude
gekende liederen.
Prijs 1* deel 4 fr.; 2* d. 4 fr.; 3* d. 5 fr.
Volledige Brievenboeken
van 4 en 6 fr.
Boeken om Fransch te leeren zon
der meester8 frank per deel
Dat is eene nieuwe uitvinding. INKT
IN PAPIEREN VORM.
Goed en goedkoop. Ieder maakt zijn
inkt zelf.
10 potten inkt in alle kleuren voor
slechts 1 FRANK.
Vraagt voortverkoopers
Eenige depot voor Belgia in ons Bureel.
Grooten afslag op papierenzak-
ken en op boterpapier, ten bu-
reele dezer.
Regelmatige dienst tusschen
ANTWERPEN en OSTENDE
via ENGELAND
tot NEW-YORK en CANADA
door snelle en 'prachtige maalbooten
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN
Aquitania 46,000 ton
Carmania 20,000
Saxonia 15,000
Mauretania 32,000
Caronia 20,000
Royal George 12,000
Derde klas Fr. 1300 meer
135 fr. hoofdtaks
Lage Tweede Klas prijzen. Zich te be
▼ragen aan
The Cunard Steamship Co, Ltd.
Van Dyck Kaai, 10, Antwerpen
ot de Agenten
Raydt Bruynseels
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagent
Edouard Van Cauwenbergh
Dirk Martensstraat, 87,
AALST
Open alle dagen, behalve Zondag
namiddag. Belgische, Fransche en
Engelsche Specialiteiten. Broekban
den Remedie voor Vee en Pluimge
dierte.
Hopkleursel, Stremsel en Mastellen-
poeder
Gehecht aan de Ziekenfondsen der
Krist. 1 'óüupartH.
hebben plaats in 1921 Klerk, Or
deklerk, Treinwachter, Agrée, On
derwijzer,Fröbelonderwijzeres, enz.
Wie twee postzegels zendt van 20
centiemen aan^
HOOGER OP
briefwisselend Onderwijsgesticht,
Helmstraat, 87, Borgerhout,
ANTWERPEN
die krijgt onze nieuwe brochure
met programma's.
Begin nu te studeeren.
Het oud gekend Huis
fOS SINGELYNCie,
Houtmarkt, AALST
bericht aan het geacht publiek dat hunne
magazijnen wederom voorzien zijn van
alle houtwaren zooalsTimmer, plan*
cher, schrijnwerkershout en alle soor
ten van mouluren.
HUIS
BEHANGER-GARNIERDER,
j gevestigd 24, Lange Zoutstraat,
AALST
"5Groot magazijn van Behangpapier,
Engelsche beddens en ressorts, Wind-
harenbeddens, Wol, Peerdshaar, zee
gras, erin végetal, coutils, Jacquard en
canevas voor stors, groote keus van
gordijnen in alle soorten, stors op
maat en andere, karpetten, foyers en
matten, linoleum en toile cirée. Wol
len en katoenen sargiën, katoene en
Sewatteërde bedspreiën en zetels,
roote keus van zëphirs voor mans
hemden, witte flanel, katoen, enz.,
Verders beveelt het huis zich aan voor
't plaatsen van Rouwkapellen,verhuren
en plaatsen eener tapijt voor in de
Kerk voor een huwelijk. Men aan
vaardt alle Behang- en Garnierwerk,
zoowel buiten als binnen de stad.Spoe
dige en verzorgde bediening. Bil
lijke prijzen.
Sint fob, 59, Aalst
STEEN- EN MARMERHOUWER
Magazijn van Marmeren Schouwen, pla
ten voor meubels, trappen enz. Alsook alle
elach van Dorpels, Grafzerken, IJzeren
Kruisen enz.
Verders beveel Ik mij aan voor alles wat
den stiel betreft. Spoedige en goede bedie
ning. Billijke prijzen.
Voor uwe VERZEKERINGEN zooals
Brandgevaar, Ongevallen (gelijk de
welke), Leven en Eerste Communie-
verzekeringen wendt u tot REMI
VAN DER SCHELDEN, Waeregem-
straat, 47, Deerlijk (arr. Kort.)
Men vraagt medewerkers-zakenaan-
brengera.
LIJDT GIJ AAN
Wend u tot den gediplo
neerden specialist Breuk
tester ADUMONCEAU,
(huis van vertrouwen) ge
sticht in 1885; leverancier
van klinieken, geneeshee-
ren, Maatschappij van ijzer-
wegen door zijn nieuwe
gebreveteerde toestellen,
ZONDER VEEREN, draag
baar dag en nacht en voor
alle werken, schenkt dade
lijke verzachting en gere
gelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van
het geval Met alle WAAR
BORG. Kostelooze proefne
mingen alle werkdagen
van 9 tot 1 uur
21, RUE AUX CH0UX, 21,
kbij Nieuwstraat), BRUSSEL, alsook
van 9 tot 1 uur te AALST, den
3den Zat' rdag der maand HOTEL
COMTE DE FLANDRE (Statie).
De zeep LUCIFER 2 Ir. SO
De zalf LUCIFER 3, 5en10 fr.
Jeukte
Baard- en velziekten
Kloven. Brandwonden
Plakken op het hoofd
Schurft. Huiduitslag, Eczeem
Scheuren. Aderspattige zweren
T» koop In allo apotheken
O—
Fernand Lombart,
rue des Chapelains, 2, LIÈGE
VETTE KALK voor landbouw.
PLAFONNEERD moortel.
WATERLEIDINGS Kalk.
ATOTHtKlR
A.PLÜSQUIN-LE RQEULX.
Dm devolledige behan ;eüng te hebb?n, raagt Le Défuialif Lucifer die
het bloed vernieuwt en hei fes'.ti verfrischt. De fltfch 8,50 fr.
Te bekomen te Aalst, apoth. De Valckeneer, Renncboog, Quin-
tyn, Van Caelenberg, Callebaut.
hteren Schoen- en
Pantoffelmakers
ALVORENS UWE
te koopen gaat eerst de prijzen en I
artikels zien in de
Fabriek van Tichen voor
Schoenen j
Keizerlijke Plaats, 30, Aalst
(Vleeschmarkt)
Specialiteit van Tichen op maat
Bijzondere keus voor Marktkra
mers en Pan', ffelmakers
in 't groot in 't klfjn
Wilt ge een goed glaasje Wijn
drinken zooalsPorto, Vermouth,
Kina, Wijn, enz wendt u tot
WARKEN DE COCK,
Geeraardsbergschesfeenweg, 180,
(Men beste't ten huize)
Alvorens uwe Meubelen te koopen,
wendt U naar het oud-gekend huis
Thybaert-Schollaert,
Korte Zoutstraat, 10, AALST.
Gewaaaborgd werk. Men gelast, zich
met het opkuische van alle meubelen.
Kloven, bl.iren, speen, steenpuisten, ge-
spronken lippu-n, zv.er n. brandwonden,
rheumatic!:, stramheid, spit, pijn in den
rui, jicht, sciatick, zenuwpijnen, spier-
verrekkingen, eczema, jeuk, vorst aan
handen c-n voeten, enz., kan men vlug en
pijnloos genezen met den
Jien pot K'oosterbalsem mag In geen enkel
huisgezin ontcreken, want elk cogenb'ik
van den d ig kan liet -.'ebeuren, dat m n irh
brandt of snijdt cn hoe vlu; £cr men er dan
bij is, boe beier. Vulde put ni a's hei kalf
verdronken is, maar koop heden nog een
pot Kloostc-t bals- m.
AKKER. Honfüd«|
Frans Van Driessche-De Paepe
Gheeraerdtsiaan, 3, (Sas) AALST
be" eelt zich aan voor huwelijken, doo-
I pen, eerste communie, enz. met een of
twee paarden. Vervoer van vrachten in
en buiten de stad. Matige prijzen.
j HUURHOUDEEIJ
DAGELIJKSCHE
Henri Vlasschaert-De Cock,
Aalst, 42, Withuisstraat, 42, Aalst*
beveelt zich aan naar alle richtingen
voor Huwelijken, Feesten, Doopen,
Kerkgangen, Begrafenissen.
Bijzonderheid voor Verhuizingen.
Matige prijzen. Spoedige bediening
n&sEaaBnoBBn
Will gij beste grove Bergsche Huis*
kolen gelijk voor den oorlog zuiver
en zonder steenen wendt u dan tot
Brusselschesteenweg, 11, Aalst.
Handel in Kurken fStopsels)
Louis De Schryver
Inde Klok, II opmar kt, 15, Aalst
Aalst, drukkerij Fran* Deens ft Buste*
(Frans Hoecheling)
Novelle door L. Van op den Bosch
Hij zou zoo graag de heele ge
schiedenis, de ware, gekend heb
ben. Eilaas hoe die achterhaald?
Cieske kon ze niet vertellen...
Den volgenden dag werd de
boer geroepen een heer wachtte
hem op in de keuken.
Ik ben hier wel op de Wolf
puthoevé
Ja, mijnheer...
Maar zet u. Waarmede kan ik u
van dienst zijn
Ik ben een Brusselaar en ben
met de postkoets tot X. gekomen
en vandaar te voet naar nier. Ik
deed de reis om (e weten of ge
hier een koewachter hebt die
Frans Hoecheling heet
Ja, die is hier koewachler...
Mag ik hem zien
Zeker, mijnheermaar ik
moet u zeggen met spijt dat de
jongen, hm
Niet van de verstandigsten
is... ik weet het
Ge kent hem dus
Hij heeft mij het leven gered.
Jorisboer keek verwonderd op
en glimlachte...
Ik wil u dit vertellen.
Een oogenblik. Ge komt van
ver, wij zouden aan de Vlaamse "e
gastvrijheid te kort komen indien
wij u lieten honger lijden in het
huis waar voedsel genoeg is...
Wat neemt ge Hesp, eieren,
spek gebraden, kaas?..
Ik dank u..
Ja, dank als ge gegeten hebt
en vertel daarna.
Wat hij ook tegenstribbelde,
spoedig was de tafel gedekt en
Jorisboer zette zich bij en de heer
vertelde...
Zijn vader was orangist hij
BelgischgezFd. Zijn vader smeet
hem de deur uit met verbod ooit
nog weer te komen zonder mid
delen van bestaan was hij ver
plicht te werken en ging in de leer
bij een smid, waar hij metzwaren
arbeid zijn biood verdiende als
de omwenteling uitbrak.
Ik stond op de barrikade als een
kogel me trof in de volle borst...
ik viel, en dood en vernieling
woedden rondom mij.. Een kloos
teizuster vond me en wenkte even;
een flinke, jonge boer kwam aan-
geloopen, tilde me op en droeg
me weg, we waren omtrent op
onze bestemming als een kogel
kwam gevlogen die mijn redder
in den schouder trof en hem neer
wierp
Die mij weghaalde was Hoe
cheling... Hij zweefde drie dagen
tusschen dood en ieven en dan
was het pleit beslistwij werden
beiden gered Hij ging heen,
weldra. Ik bleef voortsukkelen. Ik
verzoende mij n.et vader en hij
zette mij aan mijn redder op te
zoeken als ik gansch genezen was.
Hier ben ik
Wat wilt ge doen vroeg
Jorisboer ongerust.
ik wil voor hem zorgen...
zijn leven aangenaam en schoon
maken...
Goed maar neem hem niet
mede naar de stad.. Hier is zijn
midden hier is hij groot gewor
den Wij kennen hem en hij kent
ons. Wij houden van hem en hij
houdt van ons. Het werk dat hij
hier verricht past hem juist't is
slenter en hij is er aan gewend
dat maakt deel uit van zijn leven.
In de stad zoudt ge er niets mede
verrichten.
Waarom niet
Maar hij is simpel
Men had het me
Mag ik hem zien
Ja wel
Jorisboer opende het venster en
riep Cieske Cieske Joech I
Ei
Kom eens hier, gauw I..
Cieske verscheen weldra in de
keuken.
Kent ge dezen heer
Wete nie 1.
Kom eens nader, vent, en
geef mijnheer de hand.
Cieske naderde.
Kent ge me niet meer, vroeg
de heer.
Cieske schudde het hcof J
Herinnert ge u niet meer dat
ge mij op de barrikade hebt opge
romen, weggedragen en dat ge
gescho'en werd
Cieske gaapte dom en wezen-
l»os den heer aan, lachte even..
Ge werd hier geschoten, zei
de heer, en hij raakte den deor-
boorden schouder aan.
Zeeedaon zei Cieske.
Wat zegt hij
Dat het hem zeer heeft ge
daan, antwoordde de boer.
Cieske v.-rtrok zonder dag of
groet..
Hoe jammer I O, hoe jam
mer I... cn na een lange poos zei
hij... Wilt ge me helpen voor hem
iets doen
Met alle genoegen..
Ga met mij naar de stad
wij gaan er bij een notaris. Ik zal
er op zijn naam een som storten
ypn drie duizend gulden de kroe
zen zullen dienen om hem het
leven zoeter te maken, hem goed
te kleeden en wat over te sparen
voor zijn ouden dag... Ais hem
iets overkomen mocht, ziekte, on
geval, onbekwaamheid tot werk,
kunt ge een deel van het kapitaal
lichten en mij verwittigen.
Lang bleven ze kouten. Van den
rijken heer vernam Jorisboer dat
Cieske de bewondering had afge
dwongen van de kloosterzusters
en de dokters dat hij, onbewust
van de gevaren die hem bedreig-
d-n, de gekwetsten van de barrt-
kaden haaide en naar de verpleeg-
zalen droeg, tot hij eindelijk zelf
werd gewond. Tegen de non die
die hem verzorgde had hij gezeid
hoe zijn naam was en waar hij
woonde...
Cieske was sedertdien immer
beter en schooner gekleed dan de
andere knechf.en De pachterse
zorgde er voor Hij kreeg een zil
veren uurwerk met zware zilveren
ketting en Jorisboer leerde hem de
uren. Hij mocht al eens eggen en
rollen met de paarden dat deed
hij gaarne, dan was hij zoo fier
of hij den boer zelf geweest was.
Hij verrichtte die gemakkelijke
werken met een zorg, die anderen
hem wel konden afleeren. 's Win
ters mocht hij in de schuur dor-
schen daarom werd dan ook een
kleine koewachter gehuurd, die
onder het bevel van Cieske en
Trees werkte.
Cieske verteerde niets zijn ka
pitaaltje vermeerde zachtjes aan.
Snel vlood de tijd. Dagen volg
den op dagen, weken op weken,
jaren op iaren.
Jorisboer werd een oude man
Cieske ook.
(Slot volgf).
