ZOMER 1928
ROYAL ALS
nana e wam
SPAART,
Kleermagazijnen St Jozef
Cyriel Poep=Van den Spiegel
m
bij Volksverheffing
IN "DIRK MARTENS,,
Proef êm Hunstboter WEST A
E L D
Ödilon Minot
VAN ROY
BREUKEN
oe zeer aardige historie uan aesird liiieiheei
PETR. VAN DEN ABEELE
Vergeet nooit
Markt, Sottegem
's|Zondags|namiddag gesloten
FABRIEK VAN MATRASSEN
Huls J. De Neve-De Neef
Df B.U8H BEIBEIU M^EIIÏERT
AALST
is het keurigste der
Iniandsche bieren
BREUK
Breuklijders
Door eigen Stadie
ISSïlïiiUÏ "HOBOESOF
Misgroeiïngen
Famill® ¥©e*donclt;
C
nmm
earags bib üerqe eokrosöars
IDe Bakkerij
NIEUWS VELOS
ZITDAGEN
DOOFHEIDS
REPARATIE
fiflisAlf.Siieys
AALST
§,Op zicht 4 (net) Op termijn 15 (net)
Zjiefhehbers
Leest en verspreidt
ons Blad
Als gij moet aankoopen doen vanKLEBDIj
dat de mooiste Kleed/es en Paletots
voor Damen en Meisjes, de schoonste
Kostumen en Pardessus voor Heeren
en Jongens, aan de MATIOSTE
prijzen verkocht worden in de ALOM
GEKENDE groote
Ziet onze Uitstallingen en waardeert de schoone snede
en smaakvolle afmaking van al onze Confectie.
Wis éénmaal In de Groote Magazijnen St JOZEF
koopt, keert er altlld terug.
36, Lange Zoutstraat AALST
Wol - Peerdshaar - Flocon -enz.
Kinderkamera Tapijten Salongarnituren
Engelsche bedden Clubzetels Matrassen
24, Langs Zoutstraat, Aalst
Qroot magazijn van Behangpapier, Ekigelsche bedden» en ressorts, windharenbeddens, peerdshaar,
i, aio vógétal, coutUs Jacquard en canevas voor storee, op maat en andere, Karpetten, foyers
wol, zeegras, erin vigétal, c<
•n matten, linoleum en tolle
Verder beveelt het hols
tapften b| huwelijken. Men
tolle-drée. Wollen en katoenen sarglCn, katoene en gewatteerde bedspreien,
zich aan voor 't plaatsen van rouwkapellen, verhuren en plaatsen van F"
aanvaardt alle behang- en garttlerwerk, zoowel bulten als binnen de sfe
Billijke prijzen.
Teietooa 211.
Spoedige en verzorgde bediening.
B|zoiders prfitn voor voortverkoopers.
^WENSCHT ze" uw eigendom te verbeteren te onderhoudend
en hem in schoonheid en prijs te doen stijgen Zoo ja
Loopt dan niet verloren maar begeeft U rechtstreeks naar
HET GEKEND HUIS
Mauloschattsstraat, 66, Aalst
Postchekrekening 1444,858 Telefoon 690
Men kan er alles bekomen wat den verfhandel betreft zooals:
Allerfijnste verf, beste lakken, sterke vernissen, glas, in 't groot en 't klein.
Hulahoudartlkelen Scheikundige produkten
Vraagt prijzen en bestekken. Benoodlgheden voor fijn schilders.
Vt.STA bruint als boereuboter. VESTA smaakt als melfcertjboter.
Proeft et gij tuil verbruiker worden I Groote prijsverlaging veor voortverkoopers.
ALLE DAGEN VERKRIJGBAAR
Drukkerij, Boek- Sj Papierhandel
Doodsbeeldekens, Doodsbeeldekens met portret. Enve
loppen met flrma, Naamkaartjes, verders Fakturen,
Brlevenhoofdlngen, Memorandums, enz.
Leer- en Leesboeken, Kerkboeken. Boekwerken in
afleveriagen. Men levert alle boeken op vraag.
Bureel- en Schoolgerief.
Altijd ln magazijn Papier voor Winkeliers, Been
houwers, Kantenfabrlkanten. Paplerenzakken voor
alle gebruik.
Stempels in caoutchouc en koper voor dulvenlief-
hebbers en anderen.
Op aanvraag komt men ten huize
TELEFOON 126.
31, DESPAUTEERSTRAAT, 31 N3NOVE
(aan dsn hoak dar Koapoartstraaf)
om te bouwenhuis, grond oi land.,
te koopen; zijn zaken uit te breiden, enz.
VOORDEELIGE VOORWAARDEN
GEMAK VAN AFBETALING
GELDLEENINGEN op HYPOTHEKEN
C k^GRATiS JNLICHTINGEN
,'a-Spreekuren Van 4 tot 71 J
's Zondags van 9 tot 12.
Nazar-ethstraai, 46-48
MEKA.NIEKE SMEDERIJ
van Stoven, Grillen, Glazen-daken, Lanterneaux,
Marqulsen, Paviljoenen, ijzeren Trappen,
Balcons, enz.
MAGAZIJN van alle soorten Stoven, jachten,
Kachels, Foyers, Koolbakken, Gasvuren, lonte
Douchen, koperen Waschdouchen, blik en gegal
vaniseerd ijzer, Kasscrollen, Pannen en verlakt
werk, Aluminium, Messen, Lepels, enz.
Belegatraat, 19
ANTWERPEN
!■><•-». «kt, 12
Breuken, zakkingen der maag, zakkingen
der baarmoeder worden VOLKOMEN GENE
ZEN door tnethoc e Nicolas. Deze verelscht
geen heelkundige oewerklng, geen bi»hd wet
ragstml ot onderriemen.
die verwaarloosd wordt of slecht opgehouden
door banden met rugstaai en onderriemen,
dat eeue dergelijke breuk het grootst gevaar
oplevert.
Indien jgïj uww genezing
fc>«jgo&rt zonder heelkundige bewerldag
(deze moet heel dikwijls meer dan eens ge
schieden) zonder den last veroorzaakt doos
banden met staal en riemeu, neemt dan lijk
zooveel andere personen, «SaeMofiere
hnnnar onwolaiiclhaiai, n-vr io«viuchi tot
mijn Methode die uwe breuk zal wegnemen
zooder noodlottige gevolgen.
M. NICOLAS, ex-bestuurder van hctBreuk-
gastlcht te Parijs, 36, Cotentlnstraat, zal ook
gratis de degelijkheid zijner methode oewlj-
md, van 0 tot 4 aar, te
AALST, Hotel St Jean, statte
den la en 3° Zaterdag der maand
DBNDERMONUE, Hotel Regent (statie)
alle Maandagen der maand
QEERAARDSBHRQEN, Hotel Moderne
den 4° Zondag der maand
-. MEN SPREEKT VLAAMSCH.
Een taal grondig aanleeren
Fransch, Engelsch, Dultsch, Spaansch,
Italiaansch, Zweedsch.
Een knap bediende worden
Boekhouder, correspondent, steno-dactylo,
teekenaar, enz.
Een examen voorbereiden
aan Staat, Provincie of Gemeente.
Uw stiel grondig loeren
draaier, paswerker, timmerman, trapma-
ker, chauffeur, electrlclen, dat kunt ge vlug
en zeker in het brieswisselend onderwijs
gesticht
Italiëlei, 98, Antwerpen
Vraag onmiddellijk kostelooze inlichtingen J
Nleuwo loergangon beginnen.
Fre ssch, Engelech,
Duitach, Spaansch,
Ncderlsndsche taal,
Rékenon, Boekhoudén,
Stenographic,
Algemeenc- ontwikkeling.
Vraagt gratis proefles
en inlichtingen aan het
ItliBSftB!, 87, fiDtW. (BOTflMlIBiSS)
Succesvolle opleiding.
Welgelukken verzekerd.
HUIS GESTICHT IN 1840
De alom vermaarde
Bandagisten-orthopedisten
4 maal gebreveteerd voor breukbanden
zonder staal en zonder elastiek.
Diploma met gouden raedalle in de
wereldtentoonstelling van Gent.
BREUKLIJDERS OOGEN OPEN
Voor uwe breukban
den, wend u tot ons
alom gekend oud huis
VERDONCK, ANSE-
GHËM, deze zal u be
schermen tegen alle be
drog en kwakzalver^.
Vraagt Inlichtingen aan
uwen geneesheer; onze
breukbanden zijn do
©enigste dia men dag
en nacht kan dragen.
Saeeial© breukbanden
voor alle doorzawun-
geu, voor zak-, navel
en uitblijvende breu
ken. Bijzondere buik-
banden voor zwaarlij
vige personam
Allea gewaarborgd.
Koatelcore raadpleging
M. ADOLF VERDONCK, bandagist-specialist
Kerkstraat, 10, Anseghem, ls aprskeiijk
To KOETRIJK, ln het hotel Den Gouden Ap
pel Conseisusestraat, alle Maandagen, van 9 tot
Te GENT, ln het Hötel de la Gare Zuid
Statie, WllsonplaaU, alle 1' eu 3* VrSdagan de-
raaand, van 9 tot 1 uur.
Te GEERAARDSBERGEN, Hotel De Oouden
Appel, Statie, dan 2* Vrijdag van Iedere maand,
van 9 tot 3 uur.
Andere dagen ten hunnen bul» vcormiddags.
®lwors» ®n Marr?ïaph:juwer
Slist Jaa, 59, Aalst
Magazijn van marmeren schouwen,
platen voor meubels, trappen, enz.; als
ook Rlie slag van dorpels, grafzerken
ijzeren kruisen, enz.
Verder beveel lk mij san voor ailes
wat den stiel betreft. Spoedige en goede
bediening. Billijke prijzen.
AUTGS MOTOS - VELOS
/X ■H-
Rechtsireekscli Agentschap
Dirk Marttjntsiraat, 42, AALST
Telefoon Nr 10.
DER S. M.
VOLKSVERHEFFING
levert het fjnsie, het beste, het goedkoopste Jg
BROOO
(ans B2ilijg868t38 81881611 WTDWlilW fBSrdÖS
Z|j steunen hun eigen instelling en helpen-
«^msde ssn de uitbreiding der pajdt). jjfg
R üU;3MOEB£8S
ÏNBgrjjjSÏ IK# E I©
^WöSSyfiK të*SS8&£S£<m!3.&tm<M
Aangeslagen 'in douanen.
Volkomen nieuw, met waarborg, ver
koop aan halve prijs, 400 fr. in plaat3
van 800 fr. Heer, dame, kinder, baan,
koers, halfkoers in alle merken. Occasie-
rijwielen vanaf 100 tot 200 fr. Open
alle dagen, ook 's Zondags. Geen uitstal
ling. Gesloten huis. Inlichtingen op aan
vraag. Sehrijven of zich wenden 193,
Emlel Bockstaeiiaan, Brussel (Laeken).
Agentschap voor AALST Oscar DE
BRUYNE, Hertstraat, 17.
van M. Van op den Bosch
1» Dinsdag derraaand te SOTTEGEM, bij
Fr. Mensciiaert, Hoogstr. van 8 tot 10 u.
ln Zondag der maand le BURST, bij
Jozef De Moor, van 7,30 u. tot 9 uren.
3n Woensdag der maand te HERZELE.bij
de W°. De Vlaeminck, van 8,15 tot 9 u.
2n Maandag der maand te GEERAARDS-
BERGEN, bij M. H. D'Haese, Vrede-
straat, van 9 tot 11 u.
3n Maandag der maand te DENDER
LEEUW, bij B. Meersman, van 8 tot 9 u.
Laatsten Dinsdag der maand te NINOVE,
Vlaam8ch Huis, van 8,30 tot 11 u.
Eiken Zaterdag te AALST, Vlaaamscb
Huis Volksverheffing van 9 tot 11 u.
Bij hem thuis, eiken Maandag van 5 tot
7 u. eiken Dinsdag vaa 61/2 tot 7 1/2 u.
Alle personen dlejijden aan DOOFHEID,
HARDH00R10HE1D of OORSUIZINGEN,
kunnen genezing bekomen door do methode
Van de vermaarde Specialist van Parijs, rue
du Contentln, 36, die zonder operatie, zonde t
schadelijke middelen en zonder uw werk te
moeten verlaten u het gehoor znl wee.'j?-ven
en uw orgaan zal doen werken.
Mr ARTEGA zal gratis zijne methode
uitleggen en toepassen
AALST, Hotel St lean (Statte)
den ln en 3n Zaterdag der maand
DENDERMONDE, Hotel Regent, statte
alle Maandagen der maand
Geeraardsbergen, Hotel Moderne
den 4n Zondag der maand
MEN SPREEKT VLAAMSCH.
ven alle» ftaaSm&chlonsn
onverschillig welk systeem, worden ln onze
werkhuizen gedaan san een ordentelijke
Pdjs.
voor alle bestaande Naalmachteucn
L6@g>Gidsfr<3<af
Mecanicien, 45 jaren praktijk
Eenlg dépót dar Naalmachlenes
PHCENIX ORIGINAL VICTORIA
j Speciale tnscblenec voor fahrikantec.
Voor Spaarboekjes alle dagen, in 't lokaal.
Voor alle andere stortingen of inlichtingen wendt U
ist dm hjer A, Van V$ndils beheerder.
VAN SCHOONE BOEKEN.
Ia den BoekhandelVolksverheffing
te Aalst, Onderwijsstraat, 14, zijn de
volgende boekwerken te verkrijgen
Van den geestlgen schrijver Faux
TIMMERMANS
Ingen. Geb.
1. Pallieter, 8e form, fr. 22,— 30,—
2. Schemeringen van den dood
18,— 30,—
3. Boudewijn 36,— 46,5C
4. De zeer schoone uren van
Jufvr. Symforosa Begijntje&i 15,—
5. Het Kindeken Jezus 1 n
Vlaanderen ?22,— 30,—
6. Uit mijn rommelkas rond
het ontstaan van Pallieter
en Kindeken Jezus T S|15,—
7. Anne-Marle 22,— 30,—
8. Driekoningen.Tryptiek 12,15.—
9. De Pasioörult den bloelen
den wijngaard 22,30,—
10. Het Keerseken ln de
Lantaarn 22,— 30,—
11. Naar waar de Appelcle-
nen groeien 30,— 39,—
12. Schoon Lier 30,— 39,—
13. Mijnheer Pirroen 12,— 15,—
I 14. En Waar de Ster bleef
Stille Staan 12,— 15,—
t 15. Leontientje 12,15,—
Bij afname van de gcheele verzameling
is de prijs van de 15 deden, Ingenaaid
250 fr., gebonden 370.
Als het zijn toer was om te roepen
was het doodstil op den koer en ston
den de majoor, de kommandant en de
luitenant in een open venster van het
kazernegebouw, ongezien, achter den
rug van de jongens, met gespitste oo-
ren en gerekten kop te luisteren.
F.r kwam niets, het bleef stil.
Ingelbecn, ge moet roepen «trois»
zei de serjeant.
Wat wil dat zeggen, serjeant, ik
ken geen Fransch!
De serjeant keek boven de jongens
weg, naar de overheden in 't venster
gat als wilde hij vragen: «Wat nu?»
De majoor deed een teeken en de
serjeant kwam bij Désirc en zei stil en
eenigszins ontdaan Ge moet bij den
majoor gaan
hen halve minuut later stond de jon
gen bij den majoor. De kommandant
en luitenant ruimden de plaats.
Ge hebt nooit een kronkelender pa
ling gezien dan die majoor. Hij zat
geen minuut stil; binst dat hij sprak
*ug hij van tijd tot tijd eens naar De
sire om 't effect te zien van zijn woor
den. Meest keek hij toch naar den
inktpot, die voor hem op tafel stond.
Hij sprak zeer zoetjes, een beetje sle
pende
Monsieur Ingelbeen, croyez bien
que je comprends parfaitement votre
attitude... Croyez m£nte que j'ai quel-
que admiration pour votre tenacité et
pour les sentiments qui vous poussent
a tenir, malgré tout.'un role... un role
intenable. Je comprends votre attitude,
Monsieur Ingelbeen, Je vais vous éton-
ner, paree que je partage un peu vos
j sentiments. Je suis un fervent de Ge
zette. Oui, oui. (De majoor glimlachte).
Oui, Monsieur Ingelbeen, vous ne vous
y attendiez pas, j'ai lu plusieurs de ses
I poesies, et je goüte comme vous le
j charme de ces clioses exquises. Je par
tage mêtne jusqu'a un certain point
vos idees, et j'ai plus d'une fois. dans
les cercles dofficiers, taché de faire
comprendre ce qu'il v a de legitime
dans les revendications linguistiques
de notre peuple. Je dis intentionnelle-
ment de notre peuple, car je suis Brii-
geois.
Jao, jao, 'k zien van Brugge, Men-
heire Ingelbeen zei de majoor, weer
glimlachend.
Désiré knikte. Er was een poos stil
te. De majoor verlei een potlood, open
de een boek en sloeg het weer toe.
Je dis done que je partage jusqu'a
un certaint point vos idéés; mais vous
comprenez que pour la bonne marche
du service et dans l'intérêt de la cause
meme que vous servez, dans votre
intérêt (Tailleurs (je lie vous cache
pas que si nous sommes contents de
vous, nous vous placerons dans quel-
que service auxiliaire) dans l'inté
rêt done, je le répète de la cause fla-
mande et de votre avenir, il est pré-
férable, n'est-ce pas, Monsieur Ingel
becn, que vous donniez un autre exem-
ple a vos camarades. Je veux user de
clémence et de douceur. Cela a d'ail-
leurs étc toujours mon systomc. J'ai
expressément renvoyé le commandant
et le luitenant pour pouvoir causer a
l'aise avec vous... et j'espère que je
i vous ai convaincu. Soyez fier d'etre
un Flamand et montrez. qu'un Flamand
]>eut faire un bon soldat.
j De majoor zweeg.
Désiré roerde niet.
f Allcz maintenant rejoindre votre
peloton, Monsieur lngelbeep, faites
j votre devoir et j'oublierai tont.
Désiré bleef staan.
Vous pouvez disposer.
Désiré's hart was geen boontje meer
groot, maar roeren deed hij niet. Hij
i zag de majoor wikkelen op zijn stoel
hij zag hem op zijn tanden bijten,
bleek worden en almeteens, 'ne ge
weldigen vuistslag, die al wat er op
de tafel stond en lag naar omhoog
i deed vliegen.
-- Ah! sale individu! ah! canaille!
au bloc, nom de..., au bloc, miserable!
Je regretterai jusqu'a mon dernier
souffle de m'être abaissé a ce point.
Commandant! commandant! foutez ce
miserable au blocHors d'ici, crapule,
corbcau, hors d'ici dis-je
De majoor was recht gesprongen en
sleurde aan Désiré zijnen arm.
Voorzichtig, majoor, zei de jon
gen, voorzichtig geen geweld.
Quoi!... voorzichtig, geen ge
weld!... en terzelfder tijd kreeg Dé
siré, de zoon van Karel-Alberic-Pascal
Flavianus Ingelbeen, een slag in zijn
gezicht dat hij achterwaarts over te
gen den muur vloog.
Maar nu was liet spelletje aan den
gang! Désiré schoot recht, en. in min
dan geen tijd, had hij den majoor bij
de keel, en rolden ze te samen over de
stcenen.
i Op het getier sprongen de komman-
deint en de luitenant binnen, en 't wierd
daar een gevloek en een gebijt en een 1
i gekrabbel, en een gestamp van al de
duivels
Désiré kwam op zijn zelven op 'ne
stroozak in 'l kot. Hij was lam en
gebroken. Zijn gezicht was gezwollen;
hij was twee tanden kwijt; zijn rech
ter oog was toe; zijn neus stond krom
en bebloed, zijn armen, zijn beenen,
zijn lijf, 't was al vol blauwe plekken!
't Minste dat hij roerde jankte hij van
pijn,
Moeder, goeder, zuchtte de jon
gen, 't is al voor u maar, 't is geeru
gedaan en geleden.
Rond den middag bracht men hem
wat eten, inaar hij voelde geen trek.
Hij dronk een slok water en kroop
weer op de planken.
's Anderdaags vroeg hij 't zieken
rapport.
De kapitein dokter kwam.
Ehwel, Ingelbeen, jongen, wat
hebt ge uitgemeten dan? Dezen keer
zal het tegen uw schenen waaienCon-
seil de guerre, jongen. Laat dat spel
letje vriend, in 't leger pakt dat niet.
Désiré kleede zich uit,
Docmnis, jongen, ze hebben u ge
raakt, sprak dc kapitein dokter, toen
hij Désiré zijn gekneusd lijf zag. Allo!
ik zal u voor een paar dagen op de
infirmerie leggen.
Dank-je, kapitein, zei Désiré.
Maar wees nu verstandig, jongen,
en doe lijk de andere. Gij ziet wat er
van komt. Zij flamingant als ge hier
ujt zijt, en dan, hoe harder hoe liever,
maar laat die zottigheid bij den troep.
Kapitein, zei Désiré, ik heb moe
der beloofd, en belofte is schuld.
Maar uw moeder is sedert jaren
gestorven, ik heb het op uw papieren
gezien.
Moeder Vlaanderen, kapitein,
moeder Vlaanderen
De kapitein, die een van de tiendui
zend lammelingen was, die vroeger op
de Universiteit over moeder Vlaande
ren geroepen hadden, en nu gerust
met hunnen neus op den vloer de pipi
van den generaal zonden opgedweild
hebben otn wel te staan met de over
heid. de kapitein wierd rood, humde
wat, en verliet den bak.
Eh bien, docteur? vroeg de ma
joor, die buiten te wachten stond met
een geschonden gezicht.
Slot volgt.
Verantwoordelijken uitgever
A. D'HAESE, Geeraardsbergen.
DE BLAUWVOET
Nu een lied van Vlaamschc zonen,
Nu ccn dreinend kerelslied,
Dat, in wilde noordertonen
Uit het diepste ons harten schiet.
Ei I het lied der Vlaamschc zonen,
Met zijn wilde Noordertonen I
En het oude Viaamsch Hoezee
Vliegt de Blauwvoet storm op zee I
't Wierd gezeid dat Vlaandren groot was,
-Groot scheen in der tijden wolk,
Maar dat Vlaanderland nu dood was,
En het vrije kcrelsvolk.
Maar dan klonk een stemme krachtig,
Over 't oude Noordzeestrand,
En het stormde, grootsch cn machtig,
In het doode Vlaanderland.
En hier staan wij, 't hoofd omhooge,
Vuisten sidd'rend, kokend bloed
Vlam in 't herte, vlam in d'oogc,
En ons naam ons trillen doet I
Van d' blonde Noordschc stranden,
Dwang en buigen ongewend,
Onze vaders herwaarts landden,
I.eden, streden, ongetemd.
Weg de bastaards, weg dc lauwaardi I
Ons behoort het noorderstrand,
Ons den Kerels, ons den Klauwaards,
Leve God en Vlaauderkud I
