ZOMER 1928 C
Joepie is soldaat
SPAART
Kleertnagazijnen St Jozef
a
Cyriel Poep=Vaa den Spiegel
mms 08 lenslierci doofheid
bij Volksverheffing
Odiion Minot
VAN ROY S
IN "DIRK MARTENS,,
li» Mrleii
B R E IE W
er
GELD
PETR. WAflOEN ABEEUE
ZITDAGEN
Markt, Sottegem
's|Zondags^namiddag gesloten
i m m
AALST
FABRIEK VAN MATRASSEN
Huls J. O© Nave-ö$ Nesf
WBNSCHT Ued. zelf uw eigendom te verbeteren te onderhouden
en hem ii schoonheid en prijs te doen stijgen Zoo ja
Loopt dan niet vorloren maar baaaoit U rechtstreeks naer
HET GEKr.NO HUIS
J
j Door eigea Studie
msm
I8ÏIÏÜBÏ "HÏfigfSOP,
is hfei keurigste dei*
Inlandsehe bieren
BREUK
Breuklijders
MisgroeiïngeD
Fimiiif V«?*!lonck
ass y v -
as»
ram»
isfiss UfflöE eeopnufiero
I' De Bakkerij
NIEUWE VELOS
Op zicht 4 (net) Op termijn 5 (net)
BEPARAm
spssisa, iwitn, Mummr
floisAIfJibeys hl
AALST
Liefhebbers
L| van Tv?. Van op den Bosch
VEST A sruELki
j4/s gij moet aankoopen (loen van KLEEDIj
VerfleQl nooit
Jat de mooiste Kleedjes en Paletots
voor Damen en Meisjes, de schoonste
Kostumen en Pardessus voor Heeren
en jongens, aan de MATIGSTE
prijzen verkocht worden in de ALOM
GEKENDE groote
Ziet ome Uitstallingen en waardeert de schoone snede
en smaakvolle afmaking van al >nze Confectie.
Wie éénmaal in de Groet** Magazljiisn St JOZEF
hoopt, heori sr ultlja terug.
i StSRHSttKBHESSSM
ALL! DAGEN VERKRIJGBAAR
om tfi bouwen buis, groud 01 land
te Icoon v; w/.en wlt'fe breiden, et;z.
VOORDEEL1GE VOORWAARDEN
GEMAK VAN AFBETALING
GELDLEEN1NGEN op HYPOTHEKEN I
GRATIS INLiCHTINOEN i
Spreekuren van 4 tot 7
Zo Jags V8 :i 9 tot 1?
BP8.MI1 BEftücIl B. rViCHTEBI
j3*ieg<tra«t, 18 .r««i»u,-rJrt, 12
AJtTWKRPKN AAuuST
-fe -- >-ü nrr*■-
Nazacoihalraat, 48-43
MEKANIEKE SMEDERIJ
van Stoven. Grillen, Glazen-daken, Lanterneaux,
Marquisen, Paviljoenen, ijzeren Trappen,
Balcons, enz.
MAGAZIJN van alle soorten Stoven, Jachten,
Kachels, Foyers, Koolbakken, Gasvuren, fonte
Douchen, koperen Waschdouchen, blik en gegal
vaniseerd ijzer, Kasserollen, Pannen en verlakt
werk, Aluminium, Messen, Lepels, enz.
lu Dingdag dennaand ts SOTTEGEM,
Fr. Menschaert, Hoogatr. van s tot 10 u.
la Zondag dor maand te BURST., bij
Jozef De Moor, vao 7,30 u. tot 9 uren.
Woensdag der maand te HERoELE.bij
vie \V°. De Vlacmiack, van 8.15 tot 9 u.
2" Maandag der maand tc GEERAARDS-
BERGEN, bij M. H. D'Haese, Vrede-
siraat, van 9 to; 11 u.
3n Maandag der maand ie DENDER-
i LEEUW, bij B. Meeriman, van 8 tof 9 u.
I Laatsten Dlüsdag der maand te NINOVE,
Vlaamsch Huls, van 8,30 tot 11 u.
Eiken Zaterdag te AALST, Vlaaamscb
i Huis Volksverheffing van 9 tot 11 u.
Bij hem thuis, eiken Maandag van 5 tol
j 7 u.eiken Dingdag van 61/2 tot 7 1 /2 u.
36, Lange Zovitstraat AALST
Wol - Peurdshaar- Flocon-enz.
Kinderkamers Tapijten SaloRgarnituren
Engeische bedden Ciubzeteis Matrassen
24, Lango Zouteira*t. A*l«i
Groot magazijn van Behangpapier, gagelsche beddens en ressorts, windharcabeddens, peeidsuaar,
2S62Eran' °ïln v*Kital' co'ttils Jacquafd en canevas voor stores, op maat en andere, Karpetten, toyers
en mgrao, linoleum en tollo-ctrée. Wollen en katoenen sargteo, katucneen gawatteerdc Odfcprelon.
vWatr bevalt het haU zich aan voor 't plaatsen van rouwkapellen, verhuren ea plaatsen vun kerk-
taplten oj auw(<Tik»n. M yj auvaudi aUe behaag- en gar:Uep*;rktnowel b dteu als binnen de stad.
Spoedige ea verzorgde bediening.
Bfroodcre prfzet voor roortvsifcoopsrs.
Billijke mil zen.
üVlauIfeschdtiesiraat, 6S, Aalst
PoatchBkrekening 1444,858 Telofoon 690
Men kan er alles bekonen wat den verfhandel betreft zooals
Allerfijnste verf, beste lakken, sterke vernis en, glas, lu 't groot en 't klein.
Hulshoudartlksien Scholkuidlg© produktan
Vraagt prijzen en bestekken. Benoodlgheden voor fijn schilders.
Drukkerij, ©oek- *j raDtarheodni
Duotlsbse! lakens, i.-io'L. aeidekans met portrei, Enve
loppen niet firma. Naamkaartje©, verder* FaJrffreo,
BrlevcnhooldlogenMemorandums, oax.
Leer- en Leesboeken. Kerkboeken. Boekwerken tn
«fieverli^^a. Mea leve;t allo boeken or
Bureel- en Schoolgerief.
Altijd in magazijn Papier voor Winkeliers, Been
houwers, Kantenfabrikauten. Paplereuian <eof
tile gebruik.
S'empels in caoutchouc en koper voor cnivsalief-
hebbers en andere.
Op aanvraag kromt men tor* huk»
TELEFOON 126.
*1, DESPAUTEERSTtSAAT, SI NiNOVE
ris» r(*r kon|KM>rl*t-aall
euk
Ewn taa! gronriig aanteeren
I Fransch, Engelscb, Duitsch, Spaanscb,
I Itallaanscb, Zweedsch.
I Een knap bediende werd&n
I Boekhouder, correspondeiit, steao-dactylo,
J leekenaar, enz.
Een examen voorbereiden
aan Staat, Provincie of öeineenie.
j Uw stiel fjrondig ieereti
j tlraaler, paswerkcr. timmerman, trapma-
j ker, chauffeur, eleclriclen, dat kuat ge vlug j
j en zeker in hel brieswisselend onderwijs
I gesticht:
Italië! i, 98, Antw rp^n
I Vraag onmiddellijk kosteiooze Inlichtingen
Nieuv/e leergangen beginnen.
>-e*a«£?»s*s
door Pol Varens.
I. Joepie's vertrek naar het leger.
Het huisgezin van pachter Van Roy
was dien morgen in volle drukte.
Joepie, de oudste zoon. zou dien dag
naar 't leger vertrekken.
Vader Van Roy had den laatsten tijd
voortdurend geschimpt en gesakkerd
op de mooie z. g. demokratische regee
ringen, die het gebeuren lieten, dat de
oudste zoon van een huisgezin met
vijf kinderen, zoo maar voor een jaar
van den haard en het werk weggetrok
ken werd, om zijn tijd wat gaan tc
verbeuzelen in de kazerne.
Maar, wat was cr aan te verhelpen.
Het oproepingsbevel was een paar
weken geleden thuis gebracht door
den veldwachter, en vandaag zou Joe
pie, of gelijk op het witte papiertje
stond: militiaan Job Van Rov, zich
vóór 12 uur in het depot van het nabu
rige provinciestadji moeten bevinden.
's Morgens terwijl allen rond de
koffietafel vereenigd waren richtte
vader zijn laatste aanbevelingen en
vermaningen tot zijn zoon. Want al
waren het eenvoudige hoeremren-
schen, die hard moesten arbeiden om
rond te komen, al was hunne natuur
misschien wat ruw, hun hart was op
recht en hun levenswandel deftig en
kristelijk.
Joepie, zei vader, ge goat n. a in
de groéte steden verblijven Dat
een hiél nicf leven veur aa, haafd oe
altijd goed en pas vcural ocp veur
slechte kameroaden. We hemmen oe
kristelijk en iêrlijk oepgebrocht, blijft
naa zoêals ge thuis woart, dan zal
God oe bescherme en zulde gelukkig
en gezond van "t leger weerkiêren.
Maria en Bertha, de twee gezusters
aten onverschillig hunnen boterham,
terwijl de twee kleinere broertjes zich
niet verroeren durfden, zoodanig wa
ren ze onder den indrukwant vaders
stem klonk traag en ernstig.
Na het ontbijt werd nogmaals nage
keken of alles in den reisz.ak voor
handen was: Twee pakken fijne cho
colade, iets dat anders niet in huis
kwam, een pot goede boter, een ho-
kaaltje gelei, nestels, een paar zakdoe
ken. een groote saucisse, een brood
mes, een kam. een paternoster, een
kerkboekje cn nog allerhande kleinig
heden die hij zou kunnen van noodc
hebben.
Daarna snécd moeder vijf boterham
men van het groote boerenbrood
Dat es veur as ge onder de weg
hoenger krijgt, zei moeder, wijl ze
een dikke snêe hesp tusschen liet brood
j'lakte,
Ken kwartiertje later was Joepie
kant cn klaar. Maria, de oudste zou
hem vergezellen.
Bij het uitgaan der hoeve tcckcnde
sader een kruisje op het voorhoofd
van Joepie, cn moeder vermaande nog
maals
Broaf blijve, zulle Joenge en dat
onze Lieve Hiér oc bescherme...
Vader, die snel ontroerd was, pinkte
een traan weg... cn de broertjes en het
zusterken gingen hem allen de hand
drukken.
Joepie zei nog een «dag moe. dag
voa, dag Bertha, dag Pietje, dag Nelc-
ke cn stapte er met Maria, die zijn
groene rechthoekige «sac-dc-vi-joage»
droeg, zoo noemde hij dat ding. van
door.
Aan den omdraai van den weg, die
op den steenweg naar 't station uitgaf,
keek Joepie nog even om cn beant
woordde met den zakdoek zwaaiende,
de groeten die hem van vader moeder
en dc kinderen werden toegezonden.
Dan draaide hij plotseling* den kop,
om zich man te toonen, beet zich op
de tanden om zijn eigen ontroering te
verbergen en wipte met vluggen tred
den steenweg op.
Zijn zuster Maria vond al evenmin
woorden onr een gesprek aan te knoo-
pen, cn zoo gingen ze daar beide spra
keloos naast elkander.
Fr-, sch, Engtisch,
Duitsch, Spearyjc.h,-
NeJoricatische taal,
Rékeoón, Boekhouden,
Stenograph!©,
Algeeaeene ontwikkeli
Vraagt grot/s proefles
■t.ri nlichtingen aan het
\V£& 87, AS!». (BSTgSPl^ö
Succo-tvoIIo opleiding.
Welg.e!ukken verzek .rd.
öreaken, rjuk-agea der tntiag, zakkiqgeii
der baarmoeddr worden VOLKOoliLN CiCéiL
ZEN door metho. Nicolas. Pc.'c virck h'.
geeu heeikaadige ocwerldng. geen bac-.t
rugsti-»! of onaart: -ne-n
die venvaarlcc.-kl Jecr.t o^ekoad-ïB
door banc. nel r-'j. ;i.;zt -u o-'-'erriiaon,
dat eeac derg*-i:jke brs.-ü öet i jlst gcvuai
oplevert
mdion &.ij uw® genotslng
b*g©ert zoRdsr hcetVfnd y:-iia«,
(doio aisii bed dikw./is mcü dzn eens gc-
ac'iiedea) zonlcr ut.j last vevootzca!.' 'oc,i
banden niet staal «i rivtnen, neemt one Lpi
geevcüi «idtM p*towe» lixafttehaiHj
h-.j/t:»«r u\r toevlactt tol
miju Methode <bs awe break wegosmeo
aoidrr no'jdiotüge gevolgen,
'4. hUC JLA£, os-bosharder van hötBreuk-
Stesiicui te Parijs, A3, tjüsatiaetreat, zal ook
gratis de dcgei.Jkheid zijner methode oav/lJ-
zen, vfta 9 t'H 4 aar, te
AALST, Hotel St Jean, statie
dsn ln ec 3n Zaterdag der maand
DSNDERMOND8, Hotel Regeut (statla)
alle Maandagen dor maand
Q2BRAARDS3ERQEN, Hotel Moderne
den 4° Zondag der maand
MEN SPREEKT VLAAMSCH.
HUIS GESTICHT IN 1840
pealom verniaarae
I tandagisten-ortbopedlstec
i m'nl ^ebreveteerd voer breukbanden
/.oi-der staal en zonder elastiek.
■Vip-ploma met gouden medalle iu de
v-rreidtentoonstelUpg van Gtnf.
ni SUKLUOÊRS OOOLN OPEN
Voor uw* bieukb3D-
dsa, wsnd is tot oaj
iktm gakend oud buis
VffiDONOK, ANSE-
On?M, dïzo zal u be-
s9ü»«uen i«g«n alle be
droe; ea kwckzalveHf.
Vraasft iniiehtlaveo aan
uarcc p«ne«sboer; onze
breuLaaadon zlja de
ecmgztz die lüec dag
»n nojutL.k*a ltagcn_
Special» Lreakbanden
root aiie dooodkkta-
gen, voor zak-, navel-
ju GltbliJveu 'A bra"
b?2. P-3zois.4>r» buik
banden voor rnraaril-
viga pei4;jjien.
olies g,-jp,-:
j.oïtaiooze
-il. AioOi.F ViiitioONCK, bandagist-sveciaJist
Kcdtsttaai, lü, ia aiirei^.ja
KOirr.'ffJK, l= S.l '- lï 'Je.-I Gouden Ap-
p?l »»Cor^lea»M*T?-»», fij; r?u fo<
•JU.
Tt G5NT, in bei Hóie! de !.a Gare Zuid
itie, würonpiaala, s'Jo i* i 3* Vnfc.igea dc-
s ;:.au, vr.a 8 tot i uur.
'""tlERftARDSHBRGEN, Hotel De Gouden I
Appe', S'stic, d«n 3' VrCtfag van 'edera e-?an«l,
Vivü S toió UUf.
i.mtt bola*'troondddagf. 1
-?ï*sï>- wn Maic:YicrhQ!jvfror
Sisst Jets, SS, Asisi
Magwijii var- :af!nrrv& aciiouwen,
p'sten voor meubel1;, trappen, er.?.; a!a-
o >k ah-.- wpg van dorpels, grafkerken
ijveren Vfulsen, cmt.
Veru :t beveel ik mij eea voor s.:>ts
wst deu atiel t>etreft. Spoedige ca goede
bediening. Billijke prijzen.
AUTOS - TOT03 - VELOS
T»j
iiSftlf'il;
A
Alle personen die^lljden aan DOQFHF.iD,
jHARDHOORIGHEID of OORSUIZINGEN,
i kunnen genezing bekomen door de methode
van dc vermaarde Specialist van Parijs, rte
du Contentin, 3(3, die zonder operatie, zonde r
schadelijke middelen en zonder uw werlr 't
moeten verlaten u bet gehoor zal weergeven
en uw orgaan zal doen werken.
Mr ARTEQA zal gratis zijne methode
uitleggen en toepassen
AALST, Hotel St lean (StaÜe)
den la en 3a Zaterdag der maand
DGNDERMONDE, Hotel Regent, statie
alle Maandagen der matjnd
Geeraardsbelgen, Hotel Moderne
den 4a Zondag der maand
MEN SPREEKT VLAAMSCH.
Rephtstreeksch Agentschap
Dirk Martratstraat, 42, AALST
Telefoon Nr 10.
&9B£K2>£»£S£$jS
DER S. M.
I VOLKSVER H EFF' *?G
ïcvi-it he' taozfö, het be»ie, bet ^ot.ioopsto j
|i BROOD
K ftlte P5.^ifl83g{ss SS9f«l 68rlfötii8f «s«53
z'l iteunea hun elgeu instei'ing eo tielpen 'j
S" oitdo aas de ultbreidii der :rih.
SNOE©E*5$
isï-djjt av plicht I
1 AAN(jESL4öEN JN ÓdtfANBN*
Volkomen nieuw, mst waarborg, ver
koop ».an halve prijs, 400 fr. in plaats
van 800 fr. Heer, lame, kinder, baan,
kosr3, inlfkoer3 iu alle tnerLen. Occasie-
r ij wielen vanaf 100 tot 209 fr. Open
alle dagen, ook 's Zondags. Geen uitstal
ling. Gesloten huis. Inlichtingen op aan
vraag. Schrijven of zich wenden 193,
Ernie! Boekstaellaan, Brussel (Laeken).
Agentschap voor AALST Oscar DE
BRtfYNS, Hertstraat, 17.
Voer Spaaractie s alk dagen, Ir f -pkaal.
Vi:or ülf anfrrc stortingen of Inlichtingen mndt U
tol de,7 fsitr A. Van dt Y$nrl*L hdteerde-%
van alle Naaimachlenen
onverschillig welk systeem, worden in onze
werkhuizen gedaan aas een ordenteJttke
prBe,
voor aile bestaande Naalniachleoea
Lsapolristraat
Mecanicien, 45 jaihaa praktik
Eeni? dépót der Kisltnacbiecen
PHCENIX ORIGINAL VICTORIA I
pecisls machienan voor labrikaoten.
VAN SCHOONE BOEKEN.
In den BoekhandelVolksverheffing
tc Aalst, Onder wijsstraat, 14, jüJü de
volgende boekwerken te verkrijgen
Van den geestlgen schrijver Felix
TIMMERMANS
ihgen. «eb.
1. Pallieter, 8° form, fr. 22,— 30,
2. Schemeringen van den dood
18,
3. Boudew^n 36,—
4. De zeer schoone uren van
Jufvr. Symforosa Begijntje
5. Het Kladeken Jezus ln
Vlaanderen 22,—
6. Uit mijn rommelkas rond
het ontstaan van Pallieter
en Kindeken Jezus
7. Anne-Marie 22,
8. Driekoningen Tryptlek 12,—
9. De Pastooruit den bloeien,
den wijBgaard 22,—
10. Het Keersaken ln de
Lantaarn 22.
11. Naar waar de Appelcie-
nen groeien 30,-_
12. Sehoon Lier 30,—
13. Mijnheer Pirroen 12,—
14. En Waar de Ster bleef
Stille S'a^n 12,— 15,—
15. Leontientje 12,— 15,'—
Bij afeame van de ?eheele verzameltag
Is de prijs van de 15 tleeien, ingenaaid
250 Ir., gebonden 370.
Verantwoordelijken uitgaver
A. D'HABSS, Qeeraardsbwgaa.
30,—
46.5C
15,—
30,—
H15,-
30,-
15.-
30,—
3öt—
39,—
39,-
15,—
Joepie was eigenlijk een flink jong-
mensch. Zeker kon men aanstonds be
merken dat het een buitenjongen was.
em yc'e-enlieid had hij rijn don-
ke'r grij kostuum aangedaan, dat was
wöl reeds half afgedragen, maar 't was
t. ch maar voor (ie reis naar dc stad, en
daar zouden ze rap een ander pakje
r opgekregen hebben... en naar 't leger
gaan i- precies niet naar de kermis,
1 :tende Joepie. Ze zouden misschien
'.vel durven denken dat hij er blij om
was.
Om den hals had hij een blauwen
pal gebonden en zijn groote gespik
kelde pet stond een iel je op zij. zoodat
<■- sporen van zijn blonden krullekop
zichtbaar werden. «Sporen zeg ik.
vant Joepie had zijn haar nogal tame
lijk kort laten knippen. Bij den troep
Z uden ze hem anders wel durven kaal
scheren hebben als ecu galeiboef...
Aan 't station nam hij het rciskistje
'oer van zijn zuster, en na een laatste
Dag Maria liet hij zijn kaartje
knippen en ging het station binnen.
Op de kaai wachtten nog andere
reizigers. Joepie had echter rap reis
gezellen. Jef Van Kriek en Flor Yer-
r u'.ien stonden daar eveneens met
hun pakie te wachten ze moesten nog
veel venier dan Joepie.
Veel werd er nochtans niet gespro
ken. het was opva.ler.d hoe ze allen in
ecu min of meer ongewone, ja. mis
schien wel droevige stemming ver
keerden.
De vijf minuten die ze op den trein
moesten wachten schenen zooveel
uren... F.n wanneer het ijzeren ge
vaarte dan eindelijk door 't station
tufte en even later bleef stil staan,
stapten de drie jongelingen in het
eerste derde klas rijtuig.
Toen de trein weer verder ging stel
de zich Joepie vóór het raam.
Hij keek nog een laatste maal in de
richting van zijn geboortehuis, het lag
ginds achter den grooten tuin van den
burgemeester verborgen. Enkel de
roode muur van den koestal, was nau
welijks zichtbaar door het dikke gor
dijn der fruitboomen.
Hij hield het plekje zoolang in 't oog
tot het verloren liep in den warboel
van hoornen, hoeven, hagen en bosch-
jes die langs henen den trein schenen
voort te vluchten.
Onder weg stopte de trein nog ver
scheidene malen. F.n in alle dorpen
waren er eenige jongelingen die met
pak en zak te wachten stonden om
raar 't leger tc vertrekken
Het derde klas rijtuig waarin Joepie
en zijn dorpsgenooten zich bevonden,
liep langzaam vol. En hoe meer zielen
hoe meer vreugd! Want de stilte die
eerst algemeen heerschte werd dra
verdreven door 't luide gepraat der re
kruten. Joepie, die altijd een guitige
kerel was. vooral iu gezelschap, ver-
r ook stilaan zijn z waarmoedigheid.
Fr kwam een algemeene blijde
stemming en welhaast gingen er
eenige aan 't zingen
In den tijd der patriotten,
'Poen er oorlog was ontstaan,
En het mansvolk zonder loten
Meestendeels ten strijd moest gaan.
Dc voorzang was door niet velen ge
kend. Joepie was er echter Op de hoog
te van en weldra galmde zijne stem
boven de anderen uit.
Het refrgjn werd nochtans door al
len mee gekeeld
La-i-tjoe, la, la, la, la-la-liere
La-i-tjoe la-la-la la-la-la. (bis).
En toen zongen ze verder, al de
stroofjes, van Tist die naar den oorlog
moest. Maar uit grooten schrik, op
aanraden van den kleermaker eene
sterke koperen plaat op zijn achter
ste had laten vastmaken. Doch ziet.
wanneer de vijand kwam kroop Tist
«achter struik en hagen» en...
Hang op 't laatste als een vogel
Koos hij ras het hazenpad,
Ziet in 't loopen treft een kogel
Hem vlak achter op zijn gat.
En telkens herhaalde de gansche
bende het «I.a-i-tjoe-la-la» met oor-
verdoovend geschreeuw.
Voor Joepie was de vreugde onge
lukkiglijk maar van korten duur,
want het liedje was maar pas geëin
digd of daar stond de trein stil in het
bestemmingsstation.
Joepie nam zijn «sac de vi-joagc» en
zijn pakje boterhammen en sprong
den trein af.
Van alle ka«t«a kwaaien «r jaagoat
met reiszakken aangestapt.
F.euige onderofficierea' ea saldntea
liepen op de kaaien rond, als jagers
achter wild en schreeuwden; «Les re-
crues du génie! par ici!»
('t yervolg)