ZOMER 1928
EOYMiLË
SPAART
Joepie is soldaat
Kleermagazijnen St Jozef
IN "DIRK MARTENS,,
Cyriel PoepYaa dea Spiegel
ödilosn Minot
VAN ROY S
Mm sofirfneHiH i
BREUKEN
Georges ie Mamm
Vjjvy
bij Volksverheffing
'instboter VESTA
OELO
Vergaet nooit
Markt, Sotiegem
's Zondags namiddag gesloten
i
FABRIEK VAN MATRASSEN
Huls J. Da Neve-Da Heef
TN
WENSCHT Ued. .telf u -v eiijei lom te -"'rbctereo 'e onderhonden
en haai in schoonheid en prijs re doen st igen Zoo ja
Loopt clan niet varloron maar* bageaft U rnohtstreeks naar
HET GEKEND HUIS
PETR. ABEELE
Or fiJSf! 0E18EEI i A. V'UHTERl
AALST
ZITDAGEN
I1STITU1T HOOfiER OP
BREUK
Breuki ij tiers
Door eigen Studie
Misgroeiïngec
Famiiia Vsrdoncii
ms
f
DOOFHElD:;
aaraee m lieboe georosaers
i De Bakkerij I
NIEUWE VELOS
aSPABATÏE
54 HaisAIf.öheys 54
AALST
Op zicht 4 (net) Op termijn 5 (net)
Liefhebbers
Als gij moet aankoopen doen van KLEELA]
dat de mooiste Kleedjes en Paletots
voor Damen cn Meisjes, de schoonste
Kostumen en Pardessus voor Heeren
en jongens, aan ae MA TIGSTE
prijzen verkocht morden in de ALOM
GEKENDE groote
Ziet onze Uitstallingen en waardeert de schoone snede
en smaakvolle afmaking van al onze Confectie.
Wie éénmaal in de Groots Magazijn: St J02&F
koopt, Heart er altijd terug.
smaakt a s
36, Lange Zoutstraat AALST
Wol - Peerdshaar- Floccn-enz.
Kinderkamers Tapijten Sa longaroifuren
Engelsche bedden Clubzetcls Matrassen
24, Langs Zoutstraat, Aaist
Oroot magazijn van Behangpapier, üngelsche bedden» e
ressorts, wlp.dhareribeddeiis, peerdshaar,
----- r, i -VMM,. u Ml I .111 O YUUI MUI», lil I'M *1 .1 <UML. Ui iR-lLLM 1"
n Button, linoleum en tolle-cirée. Wollen en katoenen sargk-i, katoeiie en Keoai(ccr(le bedspreien.
I 'le! tiu's Z'C'1 *Jn V""'r 'f Plaatsen van TOUwkape'!- Uur pLiate .n van kerl
tapften o| nuwel»ceu. Men aanvaardt alle hebang- en garolemrerz, -• .-o t- - 'Mone de «ud.
Spoedige sa verzorgde bediening. -
Bijzondere pr|zen voor »oort»orfc"oper*.
Bttifjke prljree
Maulöschaitestraat 65, Aalnt
Postcbekrekenlng 1444,858 Te'efoon 690
Men kan er alles bekomen wat den verfhandel betreft zooals
Allerfijnste verf, beste lakken, sterke vernissen, plas, t groot en 't klein.
Hulshoudartlkslon Scheikundigs proriuktnn
Vraagt prijzen en bestekken. Benoodlgheden voor fijn schilders.
Drukkerij, Boek- ft] Papierhandel
Doodsbeeiuekeas, Doodsbeeld ekens met portretEnve
loppen met Urm*, Naamkaartjes, verrit r: Rsittorerj,
Briever.hoof dingenMemorandums, sa/..
Leer- en Leesboeken, Kerkfroeken. Boekwerken ic
•fleverlnjeo. Mer eve d boeken op mag.
Bareel- en Schoolgerief.
Altijd In masAxyn Pspler voor Winkelier», Been-
houwen, Kantenfabrikanten. Paple-.enrak/en voor
alle gebrul!'.
Slempels In caoutchouc ca koper voor cjuiver.lid
Lebber» cn anderen.
Op «nnvcnng komt
TELEFOON !26.
31, DESPAUTEERSTRfAAT, 31 NINOVE
(*»n hoek dar Koepaortstraat)
- -v' -vjaam«aM<&«asaaBwa»awr.
ALLE DAGEN VERKRIJGBAAR
om te bouwen nuis, grond oi land
te konpen; zijn zaken uii te breiden, enz.
VOORDSELIGE VOORWAARDEN
GEMAK VAN AFBETALING
GELDLEENINGEN op HYPOTHEKEN
GRATIS INLICHTINGEN
Spreekuren van 4 tot 7
's Zondags van 9 tot 12.
M'izaroihstraai, 45- '13
MEKANIEK.E SMEDERIJ
vaR Stoven, Grillen, Glazen-daken, Lanterneaux,
Marqulsen, Paviljoenen, ijzeren Trappen.
Balcons, enz.
MAGAZIJN van alle soorten Stoven, Jachten,
Kachels, Foyers, Koolbakken, Gasvuren, lonte
Douchen, koperen Waschdouchen, blik en gegal
vaniseerd ijzer, Kasserollen, Pannen en verlakt
werk, Aluminium, Messen, Lepels, enz.
van M. Van op den Bosch
1» Dinsdag derma r d teSOTTEGEMbij
Fr. M Hoogstr vau 8 rot 10 u.
I' - maand te BURST, bij
De Mo van 7,30 u. tot 9 uren.
Ier maand te HERZELE.bij
Vhemfnck, van 8,15 tot9 u.
r maand le GEERAARDS-
ERGEN, bij M. H. D'Haese, Vrede-
atraat, van 9tot ilu.
3n M mdag der maand te DENDER
LEEUW, bij B. Meersman, van 8 tot 9 u.
Laatsten Dinsdag der maand te NINOVE,
Vlaamsch Huis, van 8,30 tot 11 u.
Elk.-:. Zateidag te AALST, Vlaaamsch
Huis Volksverheffing van 9 tot 11 u.
Bij ben thuis, eiken Maandag van 5 tot
7 u. eiken Dinsdag van 6 1/2 tot 7 1/2 u.
BelegttriMd, (9
ANTWERPEN
12
Aa.ST
gea«e«»asaBuiar»Hee
Fransch, Engelsch,
Duitsch, Spnansch,
Nttdnrlandschc taal.
Rekenen, Boekhouden,
Stanogr&phie,
A'pcmeene ontv.-ikksiïing
1 raagt gratis proefles
en inlichtingen aan het
Sfjawipaal 5?, £nfw. (-inrgspbyijo
Succesvolle opleiding.
Welgelukken verzekerd.
is hei keurigs -, der
inlantieche bieren
Breuken, zakkingen cier maag, zakldcgeu
der .baarmoeder worden VOLKOMEN GENE
ZEN door metho' e Nicolas. Déze verelscbi
geen heelkundige .'-werking, geen band «et
rngstc iof onderrlems'V.
die ve« •v.iarlco-j.l a of slecht opgehouden
dor banden r.et rc»s -n onderriemen,
dat «ene r i ,r. b-- mL het «jrootst gevaar
oplevert.
lndi©.i |gij tiwo genozlng
oci^fourt under heelkundige onvrerida^
(deze tnoet h :d u:Lwijl.s meet dau eens ge
schieden* zonder den las- veroorzaakt dooi
banden met staal .ts rletneu, neemt aan «ijk
zoovel andere personen. sl«cïifeftor&
hunsr •.-> mt-nt.?ml'.ni<ii n.v toeviacht tol
iMetuode die uwe breek t*i tregneoea
zond n»dlotöge gevolgen.
v., NU' AS.ex-bestaarder van hei Break-,
gesticht .e Perijs, 35, Coteatinstraui, zal ook
gratis de degelijkheid zijtiet methode oe-vij
zen, van 9 tot uur, fe
AALST, Hotel St jeao, statie
ti-iü 1" en 3a Zaterdag der maand
DENDER MONDE, Hotel Regent (statie)
alle Maandagen dor maand
QEERAARDS8ERGEN, Hotel Moderne
den 4a Zondag tier maand
MEN' SPREEKT VLAAMSCH.
Een taal grondig aanleeren
Een knap bediende worden
Boekhouder, correspondent, steno-dactylo, I
teekenaar, enz.
Eon examen voorbereiden
aan Slaat, Provincie of Gemeente.
Uv» stiel Grondig leeren
draaier, paswerker, timmerman, trapma-
ker, chauffeur, electriclen. dat kunt ge vltinj
en zeker in bet brleswissclend onderwijs
gesticht
Italiëlei, 98, Aniu/prpen
Vraag onmiddellijk kostelooze inlichtingen
Nieuwe leergangen beginnen.
HUIS GESTICHT IN 1840
De alom vermaarue
Bandagisteu-oi thopedi steu
4 maai gebreveteerd voor breukbanden
ronder staal en zonder elastiek.
Diploma met gouden medal te in de
•vereldtentoonstelling van Gent.
(5HEUKLIJDERS OOOEN OPEN
Voor uwe breukban
den, wend u let ons
alom sekend oud huis
VERDONCK, ANSE-
OHEM, deze zal u be-
•chermen tegen alle be
drog en kwakzalverij.
Vraagt Inlichtingen aan
uwen geneesheer; onze
breukbanden y.tjn de
senigate dló men dag
en nacht kan drager..
Speciale breukbanden
V' or ï.'le -i-.-onakktn-
gen, voor zak-, navei-
ftHbl|veods tr«i-
ke.i. B-Jzondere buik
banden vocn zwsïxI^-
vige psrsoueu.
A'ies gewaarborgd.
Xostelooze rasdp'.-eing
'A. ADOLF VERDONCK, banrtagist-spöcUliBi
Kerksltua;, is, Ansegnom, sprekofSk
Te K'-jPTRPK, in hr.t hotel Dea Gouden Ap-
p vrienszab.'-i, alle Maandagen, ,n? 0 tr.t
Tc .ie. 'V, ia het HÓtel de fa Gate Zuid
Siatïe, W Is jnpiaals, the i cr, 3'VrJt'jtgen d;-
c.-ïj".d, v:.n 9 tot I uur.
Te OEFRAARDSBEROPN, Hotel De Oouden
Appe', S atie, dea 2* Vrijdag van iedere ui?^ad,
van 9 tot L uur.
A r '«ris :i>er vutte 1 i vnormMdsg».
S'.mmr- «n tAsrmsrhnuwsr
Sint Jcfc: 53. AaiKj
Magazijn van manner ei«bouwen,
platen voor meubels, tra.- pen, to hIs-
ook alie slag van dos; et», yrafr-Tieu
Ijzeren kruisten, eve.
Verder beveel ik mij aan
wat dea stie' betreft. Spoedige en ^oeöe
bediening. Billijke prijzen
AUTOS MOTOS V£LOS
8R89TE
y
?- ïi.Uci..
Aile personen dle.Iijden aan DOOFHEID,
HARDHOORIGHEID of OORSUIZINGEN,
knncen genezing bekomen door de methode
van de v f.naarde Specialist van Parijs, rue
du Con'entin, 36, die zonder operatie, zonder
schadelijke middelen en zonder uw werk te
moeten verlaten u het gehoor zal weergeven
en uw orgaan zal doen werken.
tA' ARTEGA zat gratis zijne methode
uitleggen en toepassen
AALST, Hotel St Jean (Statie)
1E en 3n Zaterdag der maand
DENDI RMONDE, Hotel Regeut, statie
alle Maandagen der maa.nd
Oemardsbergen, Hotel Moderne
den 4a Zondag der maand
MEN SPREEKT VLAAMSCH.
Rechtstreekscb Agentschap
Dirk Martsntstraat, 42, AALST
Telefoon Nr 10,
^•antiKaai»
DER S. M.
(VOLKSVERHEFFING f
levert het (gnste, het besta, het goedkoops.».' i
BROOD
il'ls BaPilJWStlöa HOfitSÖ 8if3föi?Sf j-:(i 3 'f
zg steunen hun eigen !neteh>ng tn helpei;
j mede uo d« uitbreiding der rs-'-i
HUiff^OEOEJiQ
ê»»8f5jjst kiw ptlcht? jf'|
»Mam Mitma «bbmk
AANGESLAGEN IN DOUANEN.
□Volkomen nieuw, met waarborg, ver
koop aan Halve prijs, 400 fr. b; plaats
van 800 fr. Heer, dame, kinder, baan,
koers, halfkoers In aüe merken,Occasi -
rijwielen vaaaf 100 tot 200; Opo
alle dagen, ook 's Zondags. Geen uitstal
ling. Gesloten huis. Inlichtingen op aan
vraag. Schrijven of zich wenden 193,
Emlel Bockstaellaan, Brussel (Latken).
Agentschap voor AALST Oscar DE
BRUYNE, Hertstraat, 17.
- «n ulia Naslmachlenan
.I ve.- ïcfcillig welk systeem, worden in onzu
v .-- u.:en ••i.-.-t sao een oJdsotelike
prgs.
Miss. HasiUBB. raaOHhtsrua
voor aila bestaande Njuimscbienen
Laopoldstraa!
Mecaaicisn, 45 jaren praktijk
dépót de; Nazlmachlecen
PHCENIX ORIGINAL VICTORIA
Sp. dzle mzcfuenen «oor tebrlkuten.
Voor Spaarbotkjts alh dngm, in 1 letaal.
Voor alk andere stortingen of Inlichtingen vendt U
M den keer A. Van ie Vondel, oehe-ii-.
VAN SCHOONE BOEKEN.
In den BoekhandelVolksverheffing
r ic ararat. Ouucnvi.rssoaai, w, zijn ut
I volgende boekwerken te verkrijgen
Van den geesttgen schrijver Felix
TIMMERMANS
Ingen. Geb.
1. Pallieter, 8e form, fr. 22,— 30,—
2. Schemeringen van den dood
18,30,-
3. Boudewijn 36,— 46,5C
4. De zeer schoone uren van
Jufvr. Symf .Msa Begijntje^ 15,—
5. Het Klndekeo Jezus in
Vlaan leren 22,— 30,—
6. Uit mijn rommelkas rond
hei ontstaan van Pallletet
en Kindei-en Jezu3 J315
7. Anne-Marie 22,30
8. Driekoningen Tryptiek 12^— 15!
9. De Pa3toorult den bloeien-
der» wijngaard 22 30
10. Het Keersekenin de
Lantaarn 22,30,—
11. Naar waar de Appelcle-
ncn - elen- 30,— 39
12. Schoon Lier 30,— 39*—
13. MijnheerPlrroen 12,— 15,'—
14. En Waar de Ster bleef
Stille Staan 12,15,—
15. Li'oe tientje 12,— 15,'—
B;i ame van de geheel e verzameling
e 00 prijs van de 15 deelea, Ingenaaid
250 Ir., gebonden 370,
Verantwoordelijken uitgever
A. D'HAESE, Oeeraardsbergeo.
door Pol Varens.
(le Vb<volg)
K11 dc jongens kwamen en Joepie
ook... en als poedels achter hun mees-
Ier, volgden ze den sergeant op tot bij
een soldaat die daar met een houten
plakje op een stok stond. Op het plak
je las Joepie: Depót du genie
Ken dertigtal jongens van alle
grootte en dikte stonden daar seffens
hijeen.
Par quatre, schreeuwde de ser
geant.
De bende ging lamlendig op rijen
van vier staan. Die 't niet begrepen,
zagen wat de anderen deden en zoo
was de ordelooze bende spoedig in een
pcleton «burgers» herschapen.
En avant marsche! beval de ser
geant.
Een koppel korporaals ging aan 't
hoofd om den weg te wijzen. De ser
geant zelf 1 iep neven den groep, met
zijn hoofd recht op als een struisvogel.
De gansche tocht had anders veel
weg van een troep koeien, die ter
slachting gaan, zoo n bedrukt cn mis-
moedigd wezen hadden de mecstcn op.
De gansche stad werd doorluopen...
.Men kon waarlijk op de gezichten der
jongens lezen, dat ze die eerste ge
dwongen wandeling vervelend lang
vonden.
Zijn w'er nog nic bena. moat?
fluisterde Joepie zijn toevalligcn ge-
huur toe.
J'comprein nein, fieu, was 't ant
woord.
't Is verdomme non herdekop,
dacht Joepie hardop, en daar hij op
een hoekje liep had hij geen gelegen
heid zijn vraag elders te herhalen.
I en slotte kwanten zc dan toch aan
<Ie kazerne. Een ruig vuil gebouw, 't
..eek m geen tien jaar meer gewit, en
voor al de vensters waren dikke ijze
ren staven aangebracht.
Joepie dacht onwillekeurig aan een
gevangenis.
Het groepje stapte recht ai over de
koer, de trappen op... en 't klimmen
duurde zoolang, dat wanneer de mees
ten dachten o;> den zolder aan te Vin
den, dit dan ook werkelijk gebeurde,
ken in was er een matras gelegd,
waarop een gansche rommel was sa
mengebracht.
Daar liepen er reeds rond met een
soldatenbroek aan, terwijl anderen in
hun «vaandel» er eene aan 't passen
stonden. Die moesten blijkbaar vroe
ger gearriveerd zijn.
De nieuw aaugekomenen moesten
een der lecgliggende matrassen kiezen
en het boeltje dat er lag probeeren
aan - doen. Het leek er weldra zoo'»
rammelzoo. dat een voddenmarkt er
niet kon bij vergeleken worden.
Was uw jas te groot of uw broek
te latig, dat kwam al zoo nauw niet.
('.ij moest maar eenvoudig gaan zoe
ken of cr geen andere was. wiens
broek" te kort en wiens jas te klein
Boven het geroezemoes uit. weer
klonk af en toe de krij»chende stem
van een der onderofficieren, die aller-
ie bevelen naven of hier en daar
hij cn al te onhandige een handje toe
staken.
Joepie was van de eersten klaar.
Zijn byoek hing wel wat op de schoe-
uaar dat was zijn minste bekom-
tm-i is. Hing vaders Zondagsche broek
ooi: niet te lobberen? «Dat is zelfs
iie geweest had de brave man
••'•cc geantwoord, wanneer een zij
ne; dochters, die ook reeds aan mode
heip te denkeu. hem dit deed opmerj
leen. Eu Joepie pcisde et/elfde Zijd
vest was nogal meegevallen, maai
zijn helm had hij moeten.verwisselen
met een klein manneken niet nog een
kleiner k; ppeken. «Want die hie atoat
''...en oep mijne kop te dansen» ver
klaarde Joepie.
öndertusschcn had hij reeds kennis
gemaakt niet zijn naaste gebuur.eer.
kloeke laamsche boer. Zonder naai
zijn naam tc vragen had Joepie hem
reeds gedoopt, naar de kleur van zijn
haar.
Ehwel. Witte, zijde gij hoast ge-
ried. Zie es. hoe flink da'k er uit zie.
met mijn sodoatenkestuum.
Joa, raoar aa dinge paste oêk bei-
ter. 'k hem wel drij kiêrs van jas moe
ten vcr.oatelen,
Na. goa 'k es zien wa-tne nog
allemoal emmen... Ah! hier hem ek
mijnen ransel. Da moet alles in.
En t en stak Joepie, terwijl hij tel
kens het ding noemde, heel het boeltje
in zijn ransel.
Nog al twiê hemdens, en 'k hem
er ;-i ;c:i oan. Wat da-ge toch allemoal
verniet krijgt, he witte... en wanten
"ck al... Wat zijn-we toch rijke men-
cchen, he witte! en zoo noemde hij
dc gansche litanie dingen, tot het laat
ste voorwerp in den ransel verdwenen
was.
annecr de sergeant oordeelde dat
ze allemaal aangekleed en een beetje
in orde waren, 't was toen reeds drie
uifr namiddag geworden, riep hij:
;Hassemblement dans la cour» «Ras-
samblement op de koer».
Dat werd zoo dikwijls d*«i ssrjsaat
cn korporaals herhaald tot al de
«rhnchtei. in draf den trap afholden.
Bcijed'' klonk het: «Sur deux
rings! Pceparez les feuilles de rejoin-
d»-e!»
Na veel gestamp en gewrijf, en ter-
vijl de iei-officier zijn stem hecsch
^rijsoh r. «Silence dans les rangs!»
m -:T?. 1 vous la-bas!» kwam men
r erne k toe. twee rangen, zoo
recht al- een krinkelend serpent, sa
men te tellen.
Alvorens tot de naamafroeping over
te gaan legde de sergeant uit, dat ze
bij het hooren van hunnen naam «Pré
sent» moesten roepen en het oproe
pingsbevel afgeven. Een bijgeroepen
korporaal vertaalde, 0111 de gelijkheid
te dien: «As g'eilere noem huurt appe-
Ieercn. dan moe-je Présent roepen, en
de feuilles de rejoindre afgeven»
Toen begon dc naamafropping, een
vervelende litanie van alie heiligen,
want er waren ongeveer !•-nderd re
kruten opgeroepen. Toen men aan de
cVan's» begon, luisterde Joepie aan
dachtig toe; men kan den sergeant
moeilijk verstaan.
Daar klonk het met een sterk
fransch akcent: VAN ROI!
Niemand antwoordde. Joepie had
gewis nooit zijn naam zoo hooren uit
spreken.
Van Roil herhaalde de serwaent.
Joepie, kreeg zoo precies den indruk
dat hij bedoeld was, en bijna onbew ust
riep hij den sergeant toe: «Ben ekik
het somtijds niet. ik heet Job Aan
Royen meteen trad hij een paar
stappen voorvvaats.
De sergeant die een Vaal was moest
er toch iets van gesnapt hebben, want
hij kwam naar Joepie toe. bezag even
zijn briefje, rukte 't wild uit zijn han
den en snauwde hem toe: «A voire
place, paysan!»
Joepie begreep er niet veel van.
maar daar men hem niets meer
zegde, ging hij weder bij de anderen
staan.
Intusschentijd was er een luitenant
op de koer gekomen.
T*en hij den sergeant naderde
bracht deze met groot gebaar zijn
hand aan den kop en groette.
De «Schachten» verroerden geenvin.
Ze w isten wel niet of ze met een gene
raal of een kapitein te doen hadden,
maar het fijn kostuum en de gouden
ster re kens lieten vermoeden dat het
een hoog en machtig personage moest
zijn.
Hunne foltering duurde gelukkig-
met lang. Dc sergeant kondigde
aan. ui t fransch natuurlijk, dat ze
"in .jimelle» moeten halen, daar het
eten juist was aangekomen.
\';i' mimi'cn later, na een fel ge-
r-md de ketels, waren ze allen
aan den disch.
1 die tusschen haakjes ge-
1 niet slecht was. Er had blijkbaar
ecu 111001 stuk rund ingekookt
Z'j die 't geduld niet hadden 0111 er
1,ju;; nan ie lepelen, dronken ze een-
v"udi-; uit. want hunne magen waren
rig en sommigen kwamen van
zeer verre.
cede gerecht bestond uit
'ft;' 1 gemengd met savooien ea
-■ i i'adel ofte een «boulet»
- n in 1 leger algemee» segt.
1 C, wel nie zoê goed, as e stik
erken, meende Joepie, mot 'k
hèm ho<mger, en hqeng«r es de beste
coke ons voader altijd zeg
'J- :n et bekennen dat de vent
gclaak haa.
a r bood een aardig tafereel.
('t Vorvslg).