BERICHTEN UIT MEDEDEELINGEN VAN HET DUITSCHE
NIEUWSBUREAU (B.N.B.)
Biet bombardement van
Parijs
GSbraltar aan Spanje
Naar kolennood in ;-
Frankrijk
De toestand in Turkije
De stijgende staatschuld
van Noord-Amerika
Vreeselijke gevechten te
Duinkerken
40.000 gevangenen
te Duinkerken
Franschen en Engelschen
verlaten Italië
Het Kanadeesche
gedenkteeken te Vimy
onbeschadigd
Nog het bombardement
van Parijs
Voor Nizza en Savoje
Betooging van studenten
Vluchtelingen uit Gibraltar
Malta, Suez
en de Middellandsche Zee
Ontslag van Italianen
in Egypte
De voedselvoorziening van
Engeland baart zorgen
De houding van Amerika
Generaal Mïttelhauser
opvolger van Weygand voor
het leger in het Nabije
Oosten
Een toespraak van den
Italiaanschen minister
voor Openbare Werken
Fransche verliezen ter zee
De onder wAer gezette
gebieden in Nederland
worden weer drooggelegd
Bsurs-heropenisig
te Kopenhagen
Dr. Beubier staatssecretaris
van Nederland
De Belgische belangen in
Denemarken waargenomen
door het Amsrikaansch
gezantschap
De Nederlandsche Handels
kamer
Voor de houders van
brandkasten in de Banken
Pensioenen welke in de
Spaarkas worden uitbetaald
In Aarschot werd
de Statiewijk beschadigd
FRANSCHE GRENS, 4 Juni (D. N. B.)
Dc militaire operaties in Noord-Fr ankr i jk
het gevaar geschapen dat binnen afzien ba
ren tijd een kolennood zal ontstaan, die in
het bijzonder de groot-nijverheid in Lyon,
Nantes en Chalons-sur-Saone zal bedreigen.
Leveringen uit Engeland kunnen niet meer
verwacht worden Een verzoek van de Fran-
sche regeering aan Noord-Amerika om in
deze steun te bieden heeft evenmin eenig
resultaat gehad, aangezien d: Amerikaan-
sche steenkoolmijnen slechts dan bereid zou
den zijn hierop in te gaan, indien Frankrijk
voor de transportbooten zot zorgen en pet
ton een prijs betaalt, die aanmerkelijk hoo-
ger is dan waarop haar kredieten berekend
zijn.
ANKARA. 4 Juni (D. N. B.) Staats
president Ismet Inoenue ontving gisteren-
namiddag den Duitschen minister van Bui-
tenlandsche Von Papen.
Ook de gezaghebbende sekretaris van het
ministerie van Buitenlanasclie zaken woon
de dit onderhoud bij.
ISTAMDBOUL. 4 Juni (D. N. B.) Mi
nister-president Sayda Refik noodigde gis
teren den diplomatieken vertegenwoordiger
der Balkanstaten tot het avondmaal uit. Ook
verscheidene leden van het kabinet namen
er aan deel.
ISTAMBOUL. Juni (D. N. B.) Te
Istamboul werd onder voorzitterschap van
den regeeringspresident een konferentie bij
eengeroepen, waarop uitzonderlijke voor
zorgsmaatregelen. in het bijzonder tegen on
geoorloofde propaganda werden getroffen.
Ook de buitenlanders zullen in het vervolg
aan een zeer scherpe bewaking worden bloot
gesteld.
Aan deze konferentie namen leidende pei-
sonaliteiten der politie en der grensbewakers
deel.
WASHINGTON, 4 Juni (D.N.B.Het
ministerie van Finantiën maakt bekend dat
de landschuld aan het einde van de eerste
elf maanden van het loopende boekjaar 3455
miilioen dollar beloopt.
liet tetaal bedrag aan uitgaven beloopt
859C miilioen dollar, het totaal aan ontvang
sten 5940 miilioen dollar. De staatschuld be
reikt met 42.3 milliard dollar een nieuw re
cordcijfer. Het deficiet van den staat zal op
het eind van het loopende boekjaar met 4173
miilioen dollar gesloten worden.
BERLIJN. 4 Juni. <D. N. B.). Naar uit
dc poging tot inscheping van Engelsche troe
pen uit Duinkerken voldoende blijkt, bevat
het bericht, dat oorspronkelijk door Engeland
werd tegengesproken, dat de Britsche troepen
Boulogne ontruimd hadden, en de Duitschers
de stad bezet, waarheid.
Overigens bekende de Manchester Guar
dian zelf. dat de Diutsche troepen rondom
de stad waren opgesteld, en dat de zich nog
in de stad bevindende Engelsche soldaten
onmogelijk uit de greep van het Duitsche
vuur konden loskomen.
Wel poogden dezen zich nog te verdedigen,
doch slaagden er niet in de Diutsche pant
serwagens in hun opmarsch te stuiten. Klei
ne Duitsche artillerie drong langs het Oosten
de stad binnen.
Derhalve besloten de Brtten alle bruggen
en gewichtige punten te doen springen. De
Duitsche luchtmacht greep evenwel kracht
dadig in, en spijts een moorddadig gevecht,
rukten de Duitsche troepen steeds verder op,
en bezetten weldra de haven. Toch slaagden
twee Britsche torpedo jagers erin de haven
binnen te varen, en na troepen opgenomen
te hebben, poogden zij te ontvluchten. Na
een kort gevecht werden zij evenwel in den
grond egboord.
Eer de avond inviel waren allen, nog m de
stad verblijvende Engelsche soldaten, in han
den van de Diutschers.
BERLIJN. 5 Juni (D. N. B.).
Het Oppercommanda der weermacht deelt
mede:
De vesting van Duinkerken werd na zware
gevechten door de Duitsche troepen in
genomen; 40.000 gevangenen, en veel oorlogs
materiaal werden buit gemaakt. Daardoor
strekt zich de gezamentlijke Belgische en
Fransche kanaalkust zich tot aan de Somme
uit. en werd op alle punten door Duitsche
troepen bezet.
De eerste Duitsche troepen, die heden
Duinkerken veroverden, konden zich een
beeld vormen van de ordelooze vlucht der
Engelsche troepen. In de stad heerschte de
grootste wanorde. De Fransche en Engelsche
gevangenen maken een jammerlijken indruk.
De ordélooze kleedij, hun bleek en mager
wezen verhaalt voldoende van de angstige
oogenblikken, welke zij tijdens den aanval
der Duitsche luchtmacht hebben door
gemaakt.
PARIJS, 4 Juni, (D, N. B.>. De Room-
sche correspondent van de Times deelt
mee dat alle izch in Italië en bizonder in
Rome bevindende Fransche en Engelsche
staatsburgers zich gereedmaken om naar hun
land terug te keeren.
De leden van de Fransche Academie van
de villa Medici, hebben reeds de grens be
reikt en de leeraars van het Chateaubriand
lyceum zullen nog heden alreizen.
HET ALGEMEEN NIEUWS DONDERDAG 6 JUNI 1940
BERLIJN, 5 Juni (D. N. B.). Van Kana
deesche zijde is het bericht afkomstig dat de
Duitsche vliegmachines het gedenkteeken
van de in den wereldoorlog gevallen Kana
deesche soldaten te Vimy vernield hebben.
Ten overstaan van neutrale journalisten is
heden daarop een afdoend dementi gegeven.
Men toonde hun een aantal foto's van de
plaats van het gedenkteeken, waarop de
rijkskanselier Hitier afgebeeld staat ter gele
genheid van het bezoek dat hij hier op het
einde van de vorige week, tijdens zijn bezoek
aan Vlaanderen en Noord-Frankrijk, bracht.
De Italiaansche pers over het
bombardement
MILAAN, 4 Juni. (D.N.B.). Het bombar
dement van de militaire verdedigingswerken
van Parijs heeft een grooten weerklank in
de Noord-Italiaansche bladen gevonden. De
Corriere della Sera acht het van betee-
kenis dat thans Parijs voor de eerste maal
den oorlog werkelijk heeft beleefd. Het is
niet mogelijk, gaat het blad voort, waar en
wanneer zich de tweede faze van den oorlog
op het Fransche front zal afspelen. In ieder
geval behoudt Duitschland het initiatief van
de operaties.
De Popoio d'Italia heeft het in dit
verband over de techniek der nederlagen
van Engeland en schrijft dat Engeland nog
slechts meester is in het inschepen van troe
pen.
BERLIJN, 5 Juni (D. N. B.).
Het militair vliegveld en omgeving van het
Fransche luchtwapen te Parijs is in den af-
geloopen nacht door Duitsche vliegtuigen be
stookt en beschoten. In den vroegen morgen,
bij klaar en helder weder, werden eveneens
de talrijke rondom Parijs gelegen vliegvel
den, beschoten, spijts het Fransche afweer
geschut hevig in werking kwam. Verschei
dene Fransche vliegvelden gingen in de
vlammen op.
Parijis voor het Fransche luchtwapen
ten alle tijde een zeer belangrijk centrum ge
weest. Verscheidene groote en kleine vlieg
velden zijn in de onmiddellijke nabyheid ge
legen, terwijl belangrijke munitiedepots van
het luchtwapen in de stad, aan de boorden
van de Seine gelegen zijn. Eenige van deze
depots zijn met sukses door onze vliegtuigen
onder vuur genomen.
ROME, 4 JUNI. D.N.B.). De in Rome
verblijvende burgers van Nizza en Savooie
hebben in een druk bezochte vergadering een
actie-comité gesticht Voor Nizza en Sa
vooie Te dier gelegenheid werd aan den
Koning en den Keizer een gelegenheidstele
gram verzonden. Evenzoo betuigden zij in
een aan den Duce overhandigde boodschap,
hun onwankelbare fascistische trouw.
MADRID, 4 Juni (D.N.B.). Naar aan
leiding van de aankomst van den nieuwen
Engelschen ambassadeur, Samuel Hoare, die
lieden namiddag verwacht wordt, organiseer
de de universiteitsstudenten van Madrid een
betooging welke zich bij het roepen van
Gibraltar aan Spanje! en met gelijkna
mige opschriften door de straten van de stad
bewoog.
Daar de studenten zich, met een deel van
de bevolking, welke zich bij den stoet had
aangesloten, In 't bijzonder rond de Engel
sche ambassade concentreerde, heeft deze
bescherming gevraagd bij de politiedirectie.
Deze trad krachtdadig op en joeg de samen
scholing vóór de Britsche ambassade uiteen.
ROME, 5 Juni (D. N. B.).
Te Rabat kwam, naar Stefam meldt,
een nieuwe stroom vluchtelingen uit Gibral
tar in gezelschap van Engelsche politiekers
en Roode Kruis-Zusters. De vluchtelingen
worden echter niet meer in Tanger ont
scheept, daar het internationaal status quo
van de' Tanger-zone door politieke en mili
taire noodwendigheden der geallieerden als
eventueele reactie op de Gibraltar-betoogm-
gen der Spanjaarden, bedreigd is.
ROME, 5 Juni ID. N. B.>. Onder het
hoofd Malta, Suez en de Middellandsche
Zee schrijft Lavaro Pascista dat de
oorlog die Italië op het eerste bevel van Mus
solini voeren zal, de vrijheid en het leven
van Italië in de Middellandsche Zee zal ver
zekeren. De Engelsche heerschappij ter zee,
aldus ht blad, cn zijn steunpunten in de Mid
dellandsche zee, vormen een overblijfsel van
de liberalistische periode. De Europeesche
volken bereiden zich voor om een nieuwe,
sterke en durende orde te scheppn, waarin
voor ieder levensrecht plaats is. Italië be
hoort tot deze nieuwe orde. Zij heeft recht
op de eilanden Korsika en Malta, op Nizza en
Savooie, alsmede op de vrije doorvaart door
Sprekende over Gibraltar, nierkt het blad
op, dat Spanje zich door drie jaar anti-
demokratischcn strijd het recht verworven
heeft het bezit van die sleutelpositie voor
zich op te eischen.
ROME, 5 Juni (DN.B.1. De Engelsche
Shell-Company te Port Said ontsloeg zeven
honderd Italiaansche bedienden en arbeiders,
die 24 uur tijd krijgen om te vertrekken.
Dezelfde maatregel werd getroffen door de
Suez-Kanaal Maatschappij en het Fransche
stadsbeheer van Kaïro.
De Italiaansche schepen kunnen niet meer
zooveel benzine innemen in Egyptische ha
vens als zij willen, maar worden door de on
der Engelsch toezicht staande havenautori
teiten gerantsoeneerd
NEW YORK, 4 Juni. (D.N.B.). De
New York Times bericht dat de huidige
voedselvoorziening in Engeland de slechtste
is die men sinds het voorjaar van 1917, toen
Engeland nauwelijks van den hongerdood
werd gered, beleefd heeft. Het blad schrijft
verder dat de Britsche regeering strenge
maatregelen treft en zich gansch bijzonder
met het belasten van den landbouw bezig
houdt. Door de vlucht van de landbevolking
naar de stad, waar de landarbeiders meer
verdienen konden dan met den arbeid op
het land, werd de regeering die reeds de
handen vol heeft met het vraagstuk der prij
zen, voor onoverzienbare moeilijkheden ge
steld.
De New-York Herald Tribune
vraagt dat men de neutraliteit
zou opheffen
NEW-YORK. 4 Juni (D.N.B.l. Het En-
gelsch gezinde blad New-York Herald Tri
bune eischt heden in een scherp artikel het
opgeven van den laatsten schijn der formeele
neutrale houding der Vereenigde Staten. Nu
is het oogenblik gekomen, waarop de Veree
nigde Staten aan de wereld verklaren moe
ten dat zij wel is waai- geen oorlogvoerende
mogendheid moeten worden, maar dat hun
neutraliteit tegenover den Europeeschen oor
log ten einde i* De U. S. A. moeten nu de
geallieerden bij hun twijfelachtigen strijd
met alle mogelijke middelen ondersteunen.
Mogelijkerwijze zal Duitschland bijvoorbeeld
het leveren van de moderne Amerikaansche
oorlogsvliegtuigen aan de geallieerden als
een oorlogsdaad beschouwen. De neutrale
houding echter van de U. S. A. maakt hier
door een actie van werkelijke hulpverleening,
die zoo bitter benoodigd kan worden, onmo
gelijk, weshalve deze houding dus verdwij
nen moet.
ANKARA, 5 Juni <D. N. B.l.
De Fransche generaal Mittelhauser ls al
hier aangekomen om militaire besprekingen
te houden. Mittelhauser is, als opvolger van
Weygand, opperbevelhebber van de Engelsch-
Fra'nsche strijdkrachten in het Oosten en zal
onmiddellijk naar Beirouth terugkeeren.
In Beirouth bevindt zich sedert tien dagen
de vertegenwoordiger van den Turkschen
legerstaf, generaal Guenduez, die deze dagen
te Ankara wordt verwacht.
ROME, 5 Juni (D.N.B.) In tegenwoor
digheid van den minister voor openbare wer
ken en den staatssecretaris voor oorlogsnij
verheid werden door Mussolini de gezagheb
bende vertegenwoordigers van de electrische
grootbedrijven ontvangen. In een lange toe
spraak zette Minister Serena uiteen dat het
autarkieplan in volle uitvoering is. De nij-
veraars aldus besloot hij, wenschen den
Duce te verzekeren dat het Italiaansche volk
vol gloed en geestdrift wacht op het oogen
blik, waarop het onder zijn leiding tot een
roemvolle en verzekerde toekomst zal opruk
ken.
PARIJS, 5 Juni (D.N.B.) De Fransche
admiraliteit deelt mede
De slagschepen Jaguer en Chacal
de torpedojagers Ladroit Bourrasque
Foudroyante L'Ouragan en Si
rocco alsook de bevoorradingsboot Niger
gingen verloren.
AMSTERDAM, 5 Juni (D.N.B.De Ne-
derlandsche bladen melden, dat met het
droogleggen der onder water gezette gebie
den. een aanvang is genomen.
In Nederland staat aldus de bodem weer
voor den teelt open.
Het Volk bericht Het bestuur der
Zuiderzee-werken deelt mede dat het droog
leggen der Zuiderzee voortgaat. Deze beslis
sing is vooral van zeer groot belang ten aan
zien van de bodemontginning.
De Standaard schat de schade aan de
gesprongen bruggen in Nedelrand ongeveer
op 25 miilioen gulden.
KOPENHAGEN, 5 Juni (D.N.B.). Naar
het Deensche Handelsministerie mededeelt,
wordt vanaf morgen, Donderdag, de notee
ring der akties in de Kopenhaagsche bank
opnieuw opgenomen.
BERLIJN, 5 Juni (D.N.B.). Door Rijles-
minister Seiss-Inquart werd Dr. Bcuhler als
staatssekretaris van Nederland, en als alge
meen vertegenwoordiger van generaal-gou-
vemeur Dr. Frank, benoemd worden.
KOPENHAGEN, 5 Juni <d!n.B.). Het
ministerie van Buitenlandsche Zaken deelt
mede Heden zijn de leden van het Belgi
sche en Nederlandsche gezantschap in Ko
penhagen afgereisd. De belangen van Hol
land in Denemarken zullen door Zwitserland
waargenomen worden, terwijl België beroep
heeft gedaan op het Amerikaansche gezant
schap aldaar.
AMSTERDAM. 5 Juni (D.N.B.).— De Han-
delskamer van Nederland, aldus de Tele
graaf zal op 11 Juni a.s. de werkzaamheden,
hervatten.
Wij vernemen dat de personen die een
brandkast in een Bank huren, op vastge
stelde dagen hunne brandkast mogen openen
in aanwezigheid van een Duitsch afgevaar
digde.
Er wordt dan nota genomen van de hoe
veelheid goud, van de vreemde munt en van
de aandeelen in vreemde munt welke de
brandkast bevat. Als vreemde munt be
schouwt men alle munt, behalve de Belgi-
;che en Nederlandsche en de Duitsche.
Óver al de andere waarden mag men naar
goeddunken beschikken.
De personen die een pensioen genieten dat
hun door dc Algevieene Spaar- én Lijfrente-
kas icerd toegekend kunnen dit persioen bij
hoogergenoemde inrichting ontvangen.
Het is wel verstaan dat het enkel de pen
sioenen zijn welke door de Spaar- en Lijf-
rentekas werden toegekend, en niet df-e
welke door den Staat of door andere inrich
tingen werden toegekend.
In tegenstelling met de geruchten over de
zware verwoestingen, welke de bombarde
menten in Aarschot hadden aangericht, wist
een ingezetene ons thans te vertellen dat
slechts de statiewijk gehavend werd.
Het station zelf brandde geheel uit, de
daaraan palende werkplaats werd gedeelte
lijk vernield. De in de omgeving liggende
huizen werden tamelijk beschadigd.
