BERICHTEN BIT MEDEDEELINGEN VAN HET BBITSC9E
NIEUWSBUREAU (O.N.B.)
Duitsche hulpverleenmg
aan Belgische en
Fransche vluchtelingen
IN DEN UIL
Ëfef IJzermonument
staat neg recht
2
De Franschen vluchten
naar het Zuiden
De Parijsche pers over den
grooten slag die aan gang is
De grootste tragedie
der wereldgeschiedenis
De hertog van Windsor
treedt uit den aktieven
dienst
Generaal Mittelhauser
te Ankara
Hamburg gebombardeerd
Ailsen de Belgische regee
ring in Frankrijk wordt
door Engeland erkend
Noorsche nijverheid
hervat het werk
Een Buigaarsche stem over
het aftreden van Daladier
De overstrooming
in Joego-SIavië
Noorsche arbeidersbond
verleent medewerking
bij den heropbouw
De ontzaglijke goudstroom
naar de Vereenigde Staten
houdt aan
Een rede van den Franschen
ministerpresident Reynaud
De concentratie
van de Japansche vloot
Italië's eischen in Afrika
Onrust op Malta
Indiaansche oorsprong van
de Amerikaansche staten
Banderilla
Regeling van den Dienst
der Posterijen
3t~
Avelgem erg beschadigd
HET ALGEMEEN NIEUWS ZATERDAG S JUNI 1940
SAN SEBASTIAN. 6 Juni (D.N.B.). Uit
Bordeaux en de Gironde binnenkomende
vluchtelingen melden dat het gisteren door
de Duitschers ingezette offensief de bevol
king van Parijs met schrik en angst heeft
vervuld.
Uit Aumale, Beauvais, Compiègne en Reims
zijn reeds gisteren morgen de eerste vracht
wagens aangekomen, waarvan de inzittenden
reeds in den vroegen morgen door het kanon
gebulder uit noordelijke richting gewekt wer
den. Daarop volgde een onafzienbare stroom
vluchtelingen, die naar het Zuiden afzakte,
terwijl de Fransche troepen in tegenoverge
stelde richting Noordwaarts oprukten.
Ofschoon de Fransche regeering strenge
straffen bepaald heeft voor alarmeerende be
richten of daden, weet iedereen wat er ge
beurt. Ook vele gemeenteraadsleden uit Mid
den- en Zuid-Frankrijk zijn op grond van
ambtelijke mededeelingen gevlucht.
PARIJS, 7 Juni (D.N.B.). De Parijsche
pers commenteert den nieuwen slag maar is
niet erg optimistisch.
De Matin stelt vast dat de groote slag
van Frankrijk begonnen is. In dezen strijd
gaat het om Parijs, het gaat echter ook om
Londen. Jour zegt dat alles in dezen
begonnen slag aangewend moet worden en
dat alles aan dezen inzet ondergeschikt is
Hervé schrijft in Victoire De groote
slag vindt plaats op 100 km. van Parijs en
een beetje meer in 't Noorden dan de Marne-
slag. Wanneer wij den slag verliezen zullen
wij daarom nog den oorlog niet verliezen, wel
echter Parijs, dat in dezen strijd op het spel
staat.
De Populaire meent De indruk op
het einde van den dag van gisteren was
gunstig.
Duval verklaart in Journal De
Duitschers hebben geen werkelijke doorbraak
van het front bereikt; maar het gaat hier
niet om een Maginotlijn, echter wel om een
diepe verdedigingslinie, die den opmarsch van
den vijand tegenhouden kan.
STOCKHOLM, 6 Juni (D.NB.).Sven-
ske Dagbladet karakteriseert den toestand
bij het. begin van het Duitsche nieuwe offen
sief door volgende vaststellingen
De Fransche verdedigingswerken aan de
Soumie beschikken niet over denzelfden
weerstand als die welke de Duitsche troepen
In België en Nederland en andere Fransche
gebieden ondervonden.
Wevgand heeft geenen tijd gehad verster
kingen aan te leggen Duitschland heeft zijn
snel-offensief door stri.id in de lucht moeten
beginnen. Ditmaal is zulks niet noodzakelijk
daar Duitschland eene zichtbare overmacht
in de lucht heeft. Bij dag ziet men zelden
een vijandelijk vliegtuig boven de Duitsche
linies.
Het Fransche achterland is reeds van in
het begin van het Duitsche offensief gedes
organiseerd. Talrijke nieuwe divisies zijn
van Duitsche zijde in den strijd geworpen.
De Franschen moeten ditmaal alleen strij
den. terwijl zij den 10"" Mei nog geallieerden
hadden. De overmacht der Duitsche troepen
is aangegroeid sedert de Westelijke mogend
heden een belangrijk deel van hun beste oor
logsmateriaal in België en Noord-Frankrijk
verloren hebben. Durschland zet zijn veld
tocht door met methodes die reeds in het
Mei-offensief hun kracht bewezen hebben:
terwijl Frankrijk nieuwe legerleiders en een
nieuwe strategie aanwendt. Tenslotte ver
klaart het blad dal Woensdag het gordijn
voor den afloop van een der grootste trage
diën der wereldgeschiedenis is weggeschoven.
Hifgenfeldt met de uitvoering
van het werkplan belast
BERLIJN, 1 JUNI (D. N. B.). Hilgen-
leidt, de leider van het bureel voor Nationaal-
socialistische volkswelvaart,» heeft de op
dracht gekregen een sociaal hulpverleenings-
plan op te stellen voor de verzorging van de
Fransche en Belgische vluchtelingen.
Hilgenfeldt. heeft zich, vergezeld van een
schaar medewerkers, naar Brussel begeven.
Naar het voorbeeld van Duitsche kampeer-
p.aatsen zulien achter het frontgebied plaat
sen met veldkeukens, hospitalen en kinder
tuinen ingericht worden waar de Fransche
en Belgische families worden ondergebracht
Veertig verpleeg wagens, die voor een deel
in Polen gebruikt werden, zijn reeds op weg
naar de aangewezen plaatsen. Nieuwe trans
porten zuilen volgen.
LONDEN. 7 JUNI (D. N. B.). Naar ge
meld wordt, ligt het in het voornemen van
den Hertog van Windsor, den vroegeren En-
gelschen Koning Edward VIII. om zijn func
tie als officier in het Britsche leger, op te
geven.
ISTAMEOEL, 6 Juni (D.N.B.) De Fran
sche generaal Mittelhauser, de opperbevel
hebber der geallieerde strijdkrachten in het
Nabije Oosten, heeft zijn bezoek aan Ankara
beëindigd en is naar Beiroet teruggekeerd.
Hij voerde besprekingen met de voornaamste
Turksche personaliteiten..
HAMBURG, 7 JUNI (D. N. B.). In den
nacht van 5 op 6 Juni viel een groot aantal
geallieerde bommenwerpers op Hamburg aan
Er waren drie dooden te betreuren. Tien per
sonen werden zwaar en elf licht verwond.
Dertien woonhuizen werden deels verwoest
en deels beschadigd. Een vijandelijk vliegtuig
werd door het afweergeschut neergehaald.
Het stortte brandend neer in een ondiep ge
deelte van de Elbe. Een lijk en de resten van
het vliegtuig werden geborgen.
LONDEN, 7 JUNI (D. N. B.). In het
Lagerhuis maakte Churchill bekend dat de
Britsche regeering als de wettelijke Belgische
regeering slechts het kabinet erkent dat
zich in Frankrijk bevindt.
OSLO, 7 JUNI (D. B.). Naar gemeld
wordt zullen de Noorsche ïfijverheidsbedrij-
ver, in de eerste dogen het werk overal her
vatten. Om in de sterke vraag naar arbeids
krachten te kunnen voorzien, zullen de Noor
sche krijgsgevangenen door de Duitsche over
heden geleidelijk vrij gelaten worden.
BELGRADO. 7 JUNI (D. N. B.). Het
aftreden van Daladier als Fransch minister
voor bui tenia ndsche zaken wordt in diploma
tieke t-i politieke kringen alhier beschouwd
als een nieuw symptoom van de strooming
in de Fransche regeeringspolitiek, die ten
stelligste gericht is tegen de figuren welke
o'e Fransche belangen boven de Engelsche in
teresse de voorkeur wenschen te geven. Men
meent in Belgrado te weten dat Daladier
zich een tegenstander heeft getoond van deze
politiek weike z.i. rampzalige gevolgen moet
hebben.
BELGRADO, 7 Juni (D.N.B.). De over
stroomingen in West-Bosnië en Oost-Servië
nomen een altijd grooteren omvang aan. De
stad Hegotin staat geheel en gansch onder
water. Het spoorwegnet Praljowo-Negotin-
Zajetscha-Nisch is op talrijke plaatsen on
derbroken.
OSLO. 7 JUNI (D. N. B.). Het Best ui-
van den arbeidersbond in Bergen heeft eei.
besluit genomen, waarbij de Noorsche ar
beiders verzocht worden hun stéhn en mede
werking te verkenen bij den heropbouw
van het land. Deze verklaring wordt in poli
tieke kringen alhier beschouwd als een be
wijs dat het Noorsche volk bereid is in loyale
samenwerking met de Duitsche overheden te
streven naar een vreedzamen opbouw.
Nieuwe zendingen uit Engeland
NEW YORK, 7 Juni D.N.B.De sinds
het uitbreken van den oorlog naar de Ver
eenigde Staten afgevoerde goudstroom blijft
onophoudelijk doorgaan. In den loop van
Mei werd voor een waarde van 391 millioen
dollar Ingevoerd. De goudvoorraad van de
Ver. Staten bedraagt thans 191 2 millioen
dollar, terwijl het cijfer in Augustus 1939
nog 16645 millioen dollar was.
De zendingen blijven nog voortdurend bin
nen komen. Op 4 Juni werd alleen een waar
de van twee honderd millioen dollar in de
kelders van de Federal Reserve bank binnen
gebracht.
PARIJS, 7 JUNI (D. N. B.). De Fran
sche ministerpresident Reynaud heeft een
toespraak gehouden waarin hij begon met
nogmaals den Belgischen Koning van ver
raad te beschuldigen. Hij verklaarde verder
o.m. dat in den nieuwen slag, welke thans
gevoerd wordt, Duitschland tegenover zich
vindt een Frankrijk met een anderen geest
bezield dan de laatste twintig jaar het geval
was. Ook Engeland is niet meer hetzelde En
geland. Met wilde energie zal gewerkt wor
den om den acherstand in te halen.
Na de heldenmoed van de legers in Vlaan
deren te hebben geroemd, vervolgde de minis
ter-president: wij verdedigen de belangen
an alle Europeesche landen. Meer als ooit
jbben wij vertrouwen in de overwinning.
Indien Uiv handel opnieuw loopt, maak
het dan bekend door een kleine annonce
in Het Algemeen Nieuws Het kost U
6 fr. per plaatsing en IJ treft er duizenden
lezers méde*
TOKIO, 7 JUNI (D. N. B.). De concen
tratie van de Japansche vloot bij het eiland
Hainan werd door den woordvoerder van het
ministerie voor Marine verklaard als een
maatregel die noodzakelijk is voor het vol
ledig welslagen van den strijd in dit gebied,
waar een scherpe hinderniscorlog wordt ge
voeld. Hij gaf tevens een overzicht van de
strijdkrachten welke door deze maatregel
samengevoegd zijn.
ROME. 7 Juni (D.N.B.). De algemeene
raad van het Fascistisch-Instituut voor Ita-
baansch-Afiika, heeft in een buitengewone
zitting volgende beslissing genomen
Het Fascistisch-Instituut voor Ita-
liaansch-Afrika herinnert aan de oude en ge
rechtvaardigde Italiaansche eischen op het
Afrikaansch werelddeel, dat in alle tijden
een natuurlijk arbeidsveld voor den Italiaan-
schen geest en het Italiaansch ras was.
Het getuigt opnieuw van de onaanvecht
bare rechten, die de Italiaansche natie op
de vrijheid in de Midöellandsche Zee heeft,
er. door haar pionieren en kolonisten voor de
kuituur werden ontsloten.
De algemeene raad van het Fascistisch-
Instituut voor Italiaansch-Afrika stelt nog
eens ten volle in het licht, dat de groote da
gen van het oude Rome weer in een nabije
verschiet liggen.
ROME, 7 Juni (D.N.B.). Het Agentschap
Stefani meldt uit Syrakuse
Verscheidene nationalisten uit Malta,
waaronder den leider der partij Mizzil, en
verscheidene beambten der regeering, werden
in hechtenis genomen en in de gevangenis
opgesloten.
Ook het verbod, dat het dagblad Malta
niet meer mag verschijnen, heeft grooten in
druk gemaakt, nog verhoogd door de anti-
Italiaansche kampagne, welke met de toe
stemming der vertegenwoordigers van Lord
Strickland werd gevoerd.
Onder voorwendsel het gespuis der vijfde
koïonne uit te roeien heerscht er op het heele
eiland groote onrust.
Vijf en twintig staten van de 48, die de
Vereenigde Staten van Noord-Amerika tellen,
hebben een Indiaanschen oorsprong en bijna
al die namen geven een karakteristiek van
het landschap. Het meest schenen die India
nen echter onder den indruk van water te
geraken, want zoodra ze maar de kans kre
gen iets met water rivier of meer
te zeggen, konden ze het niet laten. Zoo
hebt ge dan Michigan, eigenlijk Misjigamaw.
dat groot meer beteekent en Nebraska
ondiep water Missouri modderig water»
en Ohio mooie rivier Arizona is de
streek van de bronnen Minnesota ri
vier met een kleur als van den hemel en
Wisconsin woest stroomende rivier ver
der Tennessee, waarschijnlijk verbasterd naar
een woord, dat bocht in de rivier aanduidt.
Connecticut, ook verbasterd naar rivier,
waarbij het water opgestuwd wordt en Mis
sissippi zou zijn waar al het water samen
vloeit Heuvels hebben ook indruk gemaakt:
Massachusetts is bij de groote heuvels
en Idaho sieraad onder de bergen maar
natuurlijk zijn ook vele streken naar India
nenstammen genoemd waarschijnlijk Utah
naar de Ute's en Arkansas naar de Alkansia.
Evenzoo Dakota, Kansas en Oklahoma, ver
der Illinois naar de Illini-Indianen en Iowa
is eveneens naar een Indianenstam genoemd.
Alabama is ook naar Indianen van dezelfde
naam genoemd en dan zijn we er zoo onge
veer Wyoming beteekent uitgestrekte
vlakten Nieuw-Mexico is tamelijk duide
lijk, de naam is ontleend aan Mexico en de
ze weer aan dor. Mexikaanschen god Mexitli,
Kentucky is misschien weide Texas zou
vrienden beduiden.
De banderilla is de eerste ziekte waaraan
de openbare machten hebben geleden en ze
zijn er nog niet van opgestaan.
De openbare machten, dat wou nogal wat
zeggen, zoo in het begin. De burgemeester
trok een stootkar in de Vlaanderen en de
vertreter die tot dien dag een kaashandel
had geëxploiteerd herstelde met een watt
man en een brievenbesteller een hoogspan
ningsnet van veel meer volt dan hij ooit
franks had bezeten en deed de ledige fles-
schen langsheen de straten oprapen door op-
geëischte vrijwilligers die plotseling in staat
waren veertien urur per dag te werken zon
der eten en verzorgde het verkeer bij middel
van slordige menschen die het zichtbaar tee-
ken van hum macht in de rechterhand hiel
den in den vorm van een latje met rood- en
witte schijf.
De grootindustrieel werd beenhouwersgast,
de metselaar maakte schielijk soep voor acht
tienhonderd menschen en ie filologen wer
den neergehaald tot soepele dólmetchers die
in groep op teksten van vijf lijnen neerstre
ken en onmiddellijk ruzie maakten en van
het derde woord kop of letter deden en die
trouwens na een halven dag hun Vlaamsche
taal hadden verleerd en verduitscht.
lijk te poetsen en tweehonderd dertien vrou
wen pelden patatten, in een oogwenk legde
men de hand op honderd vier en twintig ma
trassen en duizend en één borden met de
noodige lepels en vorken plus glazen waar
van later bleek dat het kommen hadden moe
ten zijn.
Op dat oogenblik is de band gekomen. De
band werd afgesneden van een rol en met
een toespeld aan de linkermouw gehecht.
De inktstempel op den eersten band was
nog niet droog of er stelde zich een levens
kwestie die was van to be of not to be met
een band De band opende het Sezama van
het privilegiehet habeas corpus en het ha
beas fiets, het betreden van de verboden
straat en het binnendringen in de arkanen
van het bestuur, hij verzekerde de hand
drukken van de machtigen der aarde en de
mogelijkheid om ergens aan een doos van
gecondenseerde melk te geraken.
De onwaarschijnlijkste menschen kwamen
gratis hun diensten aanbieden en ze hadden
referenties om van omver te vallen, in ruil
vroeg zij een armband. Ze gingen er mee weg
en men zag ze niet meerze gingen verloren
in de banderilla.
Daarna kwamen de regulieren terug van
de vlucht en ze werden onderweg getroffen
door de usurpatie. Ze sloegen een heogen
toon aan; ze legden stukken neer met groote
ronde stempels, ze spraken van het dorre en
van het groene hout. Men gaf hun ook de
investituur.
Zco stond de schoonmaakster de ruiten te
wasschen met een band op haar bffioten arm.
Hoe ze liem ophield weet niemand. Hij was
misschien een beetje vochtig, niemand sa
lueerde haar. Maar ze stond daar met een air
de deux airs LODS.
4
Wij vernemen uit goede bron dat de post
dienst eerlang in Brussel en omgeving zal
heringericht worden. Deze dienst zou enkel
bestaan in het aannemen en afleveren van
briefwisseling.
In sommige gewesten is deze dienst trou
wens reeds ingericht, namelijk te Gent, Has
selt en Luik.
Een ooggetuige zegt ons dat het Vredes-
monument voor de Vlaamsche gesneuvelden
van 1914-1918 aan den IJzerstroom ongedeerd
is gebleven. Slechts één kanonkogel trof het
statige kruis. Als men vóór het monument
staat, langs den kant van den Dzer, be
merkt men een gat, ongeveer een meter
doorsnede, juist boven de aangebrachte
groote reliefbeelden. Aan den tegenover-
gestelden kant is niets van deze opening te
zien. Verder is er, noch aan het kruis, noch
aan het voetstuk iets te merken. Links is de
spoonvegbrugó de lucht in gevlogen, rechts
is ook de brug over den Ijzer totaal verwoest.
Daar waar vroeger de groote Atlastent stond
werd een noodbrug gebouwd. Zoo is dan
toch ons prachtig Vredesmonument, met
zijn leuze Nooit meer Oorlog! en zijn
levensmotief A. V. V.V. V. K. omzeggens
ongedeerd uit dezen oorlog gekomen.
In de Kerkstraat zijn al de huizen groote-
lijks beschadigd, daken zijn afgeschoten,
de Ster huis Vergracht, gansch uitge
brand tengevolge eener brandbom met ailes
er in. De kerk is langs verschillende kanten
erg beschadigd, zoodat ze voor een zekeren
tijd onbruikbaar is en de goddelijke diensten
gedaan worden in de kapel van het College.
Het gemeentehuis in de Oudenaardestraat is
onbruikbaar, en zetelt nu in 't Coflege, Kas
teelstraat. De statie is ook erg beschadigd.
De spinnerij Laurent is voor 't oogenblik on
bruikbaar.
In de Scheldemeerschen werden tientallen
koeien door de beschieting gedood. Overal in
alle straten is er hier en daar beschadiging
vast te stellen. Men is reeds volop bezig aan
den heropbouw. In de eerste dagen zal de
electrische leiding hersteld zijn en zullen we
licht hebben.
De tot nu toe gekende slachtoffers zijn
Mme Romain Coppin, Mme Felix Velghe en
M. Maurice Dolphens.
