Nieuws uit het Gentsche
GEMENGD NIEUWS
WEET GIJ?
..fe Noodbruggen
ST. AMANDSBERG
KORTRIJK
GEERAARDSBERGEN
HEESTERT
OVERIJSCHE
fP
HASSELT
HET ALGEMEEN NIEUWS MAANDAG 10 JUNI 1940
Aan onze Gentsche lezers
Van heden a£ zal de Gentsche rubriek op-
nieuw verschijnen. Onze lezers zullen er be-
nevens het plaatselijk nieuws, alle nuttige
f inlichtingen in vinden die voor het dage-
lijksch leven in deze beroerde tijden nood
zakelijk zijn.
Het leven herneemt te Gent
Stilaan herneemt het gewoon leven te
Gent. De groote magazijnen uit het centrum
der stad welke verscheidene dagen hun deu
ren gesloten hielden, hebben terug geopend.
De grootwarenhuizen hebben weldra dit
vs voorbeeld gevolgd. Tengevolge van het tram-
verkeer dat gedeeltelijk hernomen heeft, is
ook de drukte in de middenstad toegenomen.
Met het schoone weder der laatste dagen
verplaatsen zich talrijke wandelaars naar de
verschillende uiteinden der stad. De verniel
de bruggen en het erg geteisterde kwartier
,x van Gent-St-Pieters, worden met groote be-
langstelling bezocht.
Zooals men weet werden te Gent meestal
de bruggen over Schelde, Leie en het kanaal
van Terneuzen, opgeblazen. Tot hiertoe wer-
V den op dezelfde plaats ofwel nevens de ver-
X nielde kunstwerken, noodbruggen aangelegd.
Zulks geschiedde aan het Kasteel, aan de
Keizerbrug, de Visscherijbrug (Scheldelaan),
de Agnetebrug (Coupure), de Contributie-
f: brug (Nieuwe Wandeling), de Wondelgem-
brug, de Spoorwegbrug (Gasmeterlaan), de
"-f Tolhuisbrug en de Albertbrug (noodbrug ter
hoogte van Club Nautique
Volgende bruggen over de Schelde werden
niet gedvnamiteerd de Ketelbrug. de Wal-
poortbrug, de brug aan de Lammerenstraat
en de Muinkbrug.
t Water, Gas en Electriciteit
Men is erin gelukt, niel tegenstaande de
erge vernieling, waarvan ze te lijden hadden,
in den kortst mogelijken tijd de leidingen
van gas. water en electriciteit te herstellen.
Voor wat het water betreft gebruikt men
de oude canalisatie. Deze van het Bock wa
ter zal eerstdaags hersteld zijn.
De politie
Door het feit dat het politiecorps fel ge
dund was tengevolge der mobilisatie en ook
door het op de vlucht slaan van talrijke
harer leden, waaronder den hoofdpolitiecom
missaris en talrijke andere officieren, was
het stadsbestuur genoodzaakt een hulp-poli
tiedienst. in te richten. Deze herinrichting
werd toevertrouwd aan den heer d.d. hoofd
politiecommissaris De Kezel. In sommige po-
litiebureelen was het in het begin een poli-
tiebrigadier die als commissaris dienst deed.
Naderhand kwamen enkele officieren terug.
Op het Justitiepaleis
Het gelijkvloers van het Paleis, ingenomen
zijnde door de militaire overheid zoo werden
sommige diensten overgebracht naar het ge
bouw der Kon. VLaamsche Academie (Ko
ningstraat). Hier heeft de heer Smetrijns,
voorzitter der Rechtbank van eersten aanleg
met al zijne diensten zijn intrek genomen.
Voor wat burgerlijke zaken betreft, werd
reeds gezeteld. Donderdagmorgen had de
eerste zitting plaats der Boetstraffelijke
rechtbank onder voorzitterschap van heer
Reichler. onder-voorzitter.
De heer procureur-generaal en de procu
reur des Konings zijn met hunne diensten
in het Justitiepaleis gebleven. Hetzelfde geldt
voor wat de Rechterlijke politie betreft waar
van enkele leden zijn teruggekeerd.
Een kranige en voorbeeldige
houding
De leden van het Parket en de Magistra
tuur, zijn, op enkele uitzonderingen na meest
allen op hun post gebleven. De heer procu
reur-generaal Remy heeft gedurende de ban
ge dagen die Gent heeft beleefd tijdens het
terugtrekken der Belgische troepen, dan
wanneer de desorganisatie van politie en
ooenbare macht hoogtij vierde, blijken gege
ven van waardigheid en hoog begrip zijner
verantwoordelijkheid. Bijgestaan door enkele
inspecteurs der rechterlijke opdrachten die
trouw op hun post waren gebleven, is hij
meermaals eigenhandig en met de meeste
•krachtdadigheid opgetreden tegen de plun
deraars die dachten ongestraft hun vuige
instincten te kunnen bot vieren.
Hierover kan nog veel gezegd worden en
wij komen er vast en zeker een dezer dagen
op terug.
De terugkeerende vluchtelingen
Hetgeen van terugkeerende vluchtelingen
in de laatste dagen langs Gent is voorbijge
trokken. grenst aan het ongelooflijke en
nog steeds duurt de treurige stoet voort.
Het valt echter op, dat zij. die naar hunne
haardsteden terugkeeren, niettegenstaande
uitgeput en vermoeid, niet meer van deze
groote neerslachtigheid getuigen welke hen
bij hun vlucht kenmerkte. De meesten zijn
vermagerd en verouderd van ontbering en
schrik, doch 't is met een straal van hoop
op het gelaat dat zij den langen weg naar
hun steden en dorpen inslaan. Velen onder
hen kunnen boekdeelen schrijven over hun
hopeloozen tocht door het erg geteisterde
Vlaanderen. Allen zijn vol dankbaarheid;
voor onzen Koning die een einde aan hun
lijden heeft gesteld.
De wijk van het St-Pietersstation
Deze wijk die zoo erg te lijden had werd
dóór een groot deel zijner bevolking ont
vlucht.
Talrijke huizen en villas hebben het zoo
erg te verduren gehad, dat zij onbewoonbaar
zijn geworden. Plichtvergetende soldaten die
in aftocht waren, hebben daarenboven tal
rijke woningen geplunderd. Het bleef niet
alleen bij drank en eetwaren, talrijke waar
devolle voorwerpen zijn uit huizen en villa's
verdwenen. Dit geldt in 't bijzonder voor wat
de wijk aan het Ros Beijara betreft. Dat de
burgerlijke plunderaars niet gewacht heb
ben om dit goede voorbeeld te volgen, hoeft
niet gezegd. Velen dezer laatsten werden
echter op heeterdaad betrapt en eerstdaags
zulen zij met het gerecht af te rekenen heb
ben.
Mededeelingen
POSTDIENST
De bureelen van het hoofdpestsebouw
Koornmarkt, Gent, zijn heropend. Zij zijn
toegankelijk van 9 tot 17 uur. Enkele bijkan
toren werden insgelijks geopend.
De bestelling van brieven, aangeteekende
stukken en spoedbestellingen voor Gent, Le-
deberg. Gentbrugge en St Amandsberg. wor
den reeds aanvaard. De verdere uitbreiding
der diensten zal eerstdaags aangekondigd
worden.
POLITIEBUREAU VAN DE 9e WIJK
Dit bureel dat vroeger gelegen was in de
MusschoAStraat, is thans overgebracht naar
het de Smet de Nayerplein (Ros Beyard). 10.
SCHOLEN EN ONDERWIJSGESTICHTEN
De scholen zijn grootendeels heropend op
Maandag laatstleden. Dit geldt ook voor de
Hoogere Nijverheidsschool en de vakschool
St Antonius, Holstraat. Ook het Kon. Muziek
conservatorium, de Kon. Academie van
Schoone Kunsten, bet Hooger St Lucas-in-
stituut en de Rijkstuinbouwschool hebben
hun deuren geopend.
DE UNIVERSITEIT
Het innerlijk leven der Alma Mater gaat
zijn gewonen gang. De hiergebleven profes
soren zetten hun onderzoekingen voort Het
rectoraat wordt tijdens de afwezigheid van
den h. rector Dr Goubau. die in opdracht
van de assesorenraad in het. buitenland ver
blijft. waargenomen door h. Prof. Dr F. Baur
Een bijzondere hulde dient gebracht aan
de leden van de medische faculteit, die se
dert weken onder leiding der h.h. prof/sso-
ren Fr. Daels en De Beule, hun menschlie-
vend werk in klinieken en hospitalen onon
derbroken voortzetten.
VOOR DE WERKLOOZEN
Het Gewestelijk Bureel van Arbeidsbemid
deling en Werkloosheid (Recolettenlei, Gent)
bleef open. De stempelkaarten uitgereikt voor
het volgen der controle tijdens de maand Mei
blijven geldig tot den tweeden Zondag van
Juni, dus tot Zondag eerstkomende.
Door den dienst van Arbeidsbemiddeling
werd reeds heel wat werk verricht, 200 man
werd onder andere aan den arbeid gesteld
voor den Reinigheidsdienst. Andere diensten
zullen volgen.
DE MARKTEN
De vroege markt voor groenten en fruit
heeft thans plaats op de Vrijdagmarkt van
7 tot 8 u. 30 's morgens. De markten voor den
verkoop in het. groot van groenten en fruit,
welke tot nogtoe gehouden werden den Maan
dag. Woensdag en Vrijdag namiddag, wor
den afgeschaft.
VOOR DE HANDELAARS
EN NERINGDOENDEN
Onder leiding van h. C. Struyvelt. algemeen
secretaris van het Middenstandssecretariaat,
werden reeds maatregelen getroffen met be
trekking op de belangen van den midden
stand.
Het bouwvak, het beenhouwersbedrijf. de
kolenhandel, het waschbedrijf, het bakkeVs-
bedrijf, de kleedingnijverheid. enz. kwamen
reeds in aanmerking.
Voor verdere inlichtingen secretariaat.
Lange Kruisstraat 9. Gent.
VRIJ VERKEER PER FIETS
Het verkeer per fiets in groot Gent is
thans toegelaten zonder dat een rijbewijs
noodig is.
HET VERKEER LANGS DEN OPENBAREN
WEG
Hpt verkeer langs den openbaren weg is
toegelaten tot 24 uur (Belfortuur), zulks
tengevolge eener wijziging aan de verorde
ning welke het verkeer vroeger beperkt tot
op 21 uur 's avonds.
Van middernacht tot 6 uur 's morgens is
DE KRANIGE HOUDING DER BUR
GERWACHT
Te St. Amandsberg, waar reeds op 10 Mei
de eerste bommen insloegen en dat door het
artillerievuur der geallieerden ernstig ge
teisterd werd, heeft het leven al lang weer
zijn gewoon uitzicht hervat. De burgerlijke
overheden, burgemeester, schepenen, bedien
den en burgerwachten hebben nooit hun post
verlaten.
Het verkeer met Gent is weer bijna gansch
normaal. De Dampoort brug is een fraai staal
tje van pontenierskunde. De buurtspoorwe
gen zijn weer in bedrijf genomen; gas en
electriciteit ontbraken amper vier en twin
tig uur. In het Gemeentelijk Hospitaal werd
door de Burgerwacht dag en nacht gewerkt
en gezwoegd om het hulphospitaal nr 30 van
het Roode Kruis in te richten. Meer dan drie
honderd zwaar gekwetste Belgische soldaten
werden er ondergebracht. Nacht en dag heb
ben de Vrijwilligers van de T.B.W. gewerkt
en toen de heeren van het Roode Kruis bezit
kwamen nemen van deze inrichting was alles
kant en klaar. Ziekenzalen met gekwetsten,
apotheek met materiaal, operatiezaal, de keu
ken der Zusterkens, alles was prachtig inge
richt enkel de Fransche opschriften ont
braken nog en. daar zorgde het Roode Kruis
wel voor-
Wat ons gemeentebestuur en onze T.B.W.-
ers gepresteerd hebben grenst aan het he
roïsche. 's Nachts, toen de autowagen door
het aftrekkende Belgische leger was opge-
eischt geworden, trokken onze menschen tus-
schen de ontploffende obussen op zoek naar
gekwetsten, meer dan één uur ver, temidden
de duisternis, die af en toe opgescheurd werd
door de inslaande granaten. Toen de Duit-
schers Gent bestookten aan de Dampoort-
brug moesten onze T.B.W.-ers optreden om
tusschen een regen van kogels de gevallen
Duitsche krijgers te gaan oprapen. Overtal-
rijk zijn de gevallen van hulpverleening ver
strekt aan zieken die hoogstdringend naar de
operatiekamers van 't Hospitaal te Gent
moesten gevoerd worden, meerdere kraam
bedvrouwen werden door de T.B.W.-diensten
naar het moederhuis vervoerd. Alle inwoners
van St. Amandsberg zijn het eens cm le ge
tuigen over het degelijk werk geleverd door
de plaatselijke Burgerlijke Wacht, hun
hoofdmannen en burgemeester. De brand
weermannen hebben een begin van brand
moeten blusschen in het zakkenmagazijn
Geysens.
Vanwege hoogere diensten der Provincie
Oost-Vlaanderen werden de T.B.W.-mannen
dan ook, met reden, geluk gewenscht omdat
zij alleen ter plaatse bleven.
EEN VERGUNNING NOODIG OM PER
MOTOR TE RIJDEN
Vanaf Maandag 9 Juni zal een toelating
afgeleverd door het Stadsbestuur en bekrach
tigd door de Duitsche Overheid noodig zijn
om per motor te rijden.
Deze toelatingen zijn voorbehouden uitslui
tend aan de doktoj-s, vroedvrouwen, veeart
sen. aan degenen die de stad bevoorraden en
aan hen die verantwoordelijk zijn voor het in
gang zetten der groote nijverheidsinstellin
gen. Voor de toelatingen gelieve men zich
aan te melden op het stadhuis, conciergerie,
gelijkvloers, 's morgens van 9.30 tot 11 uur.
HET UITZICHT DER STAD
Het centrum van de stad is gelukkig ge
spaard gebleven. Grootste schade werd aan
gericht in de nabijheid der bruggen aan de
Leie en de vaart die door de terugtrekkende
Engelschen werden opgeblazen. De meest ge
teisterde kant is de Leiestraat waar tot 3
maal toe een brug werd gedynamiteerd. Een
vijftiental huizen werden daardoor onbewcon-
2. De personen die zich aldus aangeboden
hebben mogen in hunne woonstede blijven,
met de verplichting zich niet uit Hasselt te
verwijderen en zich steeds ter beschikking
der Duitsche legeroverheid te houden.
3. Door de politie-overheid moeten lijsten
bijgehouden worden, waarop alle personen
vermeld staan, die zich bij de Belgische
Overheid hebben aangegeven ingevolge dit
bevel of waarvan de tegenwoordigheid op
eender welke wijze werd vastgesteld, met de
gegevens onder 1. vermeld. Deze lijsten moe
ten dagelijks te 12 uur afgesloten worden en
in dubbel bij den Ortskommandantur Hasselt
ingediend.
4. Hij die. in overtreding van dit bevel, de
aangifte verwaarloost, wordt door het Duit
sche Krijgsgerecht gestraft. Eveneens hij die
onderhoorigen van het Belgisch leger verbor
gen houdt, hij die kennis heeft van het ver
borgen zijn van dergelijke militairen en hier
van niet onmiddellijk aangifte doet.
5. De verordening reeds voor de burger
lijke bevolking uitgevaardigd, alle wapens,
munitie, enz.- af te geven, is vanzelfsprekend
ook toepasselijk op de leden van het Bel
gisch leger, die terzelvertijd met hunne aan
gifte, de wapens in htm bezit af moeten ge
ven.
TEN GRAVE GEDRAGEN
Zaterdag te 10 u. 30 werd de 18-jarige Ivo
Verbeeck, zoon van den h. J. Verbeeck, Pro
vinciale opziener der Gebouwen, die te Mid-
delkerke op het strand werd gedood, ender
een grooten toeloop van volk, ten grave ge
dragen.
GESNEUVELD
Vernomen wordt dat de 21-jarige Leon
Thijs, zoon van den h. Pol Thijs, wonende in
cle Kerkstraat, in de omstreken van Veurne
werd gedood.
SLUITINGSUUR
De politie laat weten dat voortaan de her
bergen dienen gesloten te 10 uur 's avonds
en dat ieder zich dient binnenshuis te bevin
den van 10 1/2 tot 6 uur 's morgens Duitsche
tijdsberekening.
TERECHTWIJZING
In tegenstrijd met wat in ons blad werd
vermeld, berichten we dat de verhandelin
gen van het notariaat den h. De Ruyver niet
onderbroken zijn geweest.
VOOR DE CLIENTEEL DER BANQUE 1)E
BRUXELLES
De clienteel der Banque de Bruxelles wordt
ter kennis gebracht dat de bepalingen van
het wetsbesluit van 13 Mei '40. de geldafha-
lingen op de deposito's verordenend, niet toe
passelijk zijn op de bedragen der van 10 Mei
af in bewaring gegeven gelden.
LEERGANGEN HERVAT
In 't vooruitzicht wordt gesteld dat de leer
gangen der Staatsmiddelbare en gemeente
school Maandag 10 dezer zullen worden her
vat.
BURGERLIJKE SLACHTOFFERS
Hier een lijstje van de burgerlijke slacht
offers Derijcke Marie, Heestert; Vanover-
beke Em.; id.; L'Heist Jean, Wemmei (Br.)
vtxii nnuu';iiitLL;iXL lui u uui mui 10 -
alle verkeer zonder bijzondere toelating ver-|b?ar gemaakt. De stoere Broeltorens hebben
n rlitinnnl niaar ctc\ 1 onnn Hor» »r» 1U11.1K I ,PP11
boden,
DE BANKEN
De meesten der Gentsche banken zijn voor
het publiek geopend van 9 tot 13 uur, op al
de werkdagen.
Volgende koepons kunnen ter uitwisseling
aangeboden worden Obligatiën der S. Gén.
de Belgique; reserve-aandeelen der zelfde
maatschappij; aandeelen der «Bank der Soc.
Gén. de Belgique obligatiën Grondkrediet
van België; obligatiën van het Krediet voor
Zee- en Binnenlandsche Scheepvaart van
België (Créd. Maritime et Fluvial de Belgi
que).
Aalst Aan de handelaars
Het publiek wordt hierbij verwittigd, dat
elke bestellingbon, voor gelijk wat ook. moet
onderteekend worden door een der volgende
personen
Eug. Deprez, burgemeester.
P. Cornelis, schepen.
Mevr. Gravez-Haegens, schepene.
A. Berghman, schepen.
Fr. Callebaut, schepen.
Afleverings-bons niet voorzien van een
dezer handteekeningen, hebben niet de min
ste waarde.
Deze maatregel geldt vanaf, 0 Juni.
Sint-Camillusgesticht
De handels- en talencursussen in Sint-Ca
millusgesticht te Aalst zullen herbeginnen
Zondag aanstaande, 10 dezer.
DOODGEVONDEN TE DEERLIJK
Te Deerlijk (West-Vl.) werd de genaamde
Lanaux Emiel, geboren te Overijsche den
23-1-1897 ongehuwd en wonende te Overijsche
Waversche steenwef nr 299 Jezus-Eik, heden
den 7 Juni 1940 dood gevonden in de kader-
fabriek van Alois Deknudt, Statiestraat te
Deerlijk. De dood zoude reeds een 14-tal da
gen ingetreden zijn. Nadere inlichtingen kun
nen verkregen worden bij het gemeentebe
stuur van Deerlijk.
ditmaal meer geleden dan in 1914-18. Geen
enkele der mooie kerken heeft veel geleden.
In de O. L. Vrouwkerk werden enkele kost
bare glasramen vernield. Het meesterwerk
De Kruispenningvan Van Dyck werd
goed weggeboren. Ook het heerlijk altaar van
Mare Lefebre en het beroemd H. Catharina-
beeld bleven ongedeerd. Overal zijn nood
bruggen geslagen. Het vluchtelingenverkeer is
fel verminderd, ravitailleering gaan normaal.
De wijk Overleie heeft fel geleden, wijl er
daar gevochten werd. Het prachtig Astrid
Park is gedeeltelijk verwoest Het Astrid mo
nument beschut door zandzakken is onge
deerd. Ook langs de Gentsehesteenweg wer
den vele huizen beschadigd- De laatste dagen
overvliegen Engelsche vliegtuigen 's nachts
de stad, doch geen bommen werden gewor
pen.
Te Wevelgem en te Kuurne waar heftige
gevechten langs de Leie plaats hadden, wer
den ook talrijke huizen vernield of bescha
digd. De telefoonverbindingen worden gelei
delijk hersteld. De electrische tram tusschen
Kortrijk en Meenen loopt weer. De scholen
worden heropend heden Maandag.
MEDEDEELING
De Ortscommandantur Hasselt verzoekt het
bestuur der Stad Hasselt volgend bevel be
kend te maken
1. Alle inwoners van Hasselt behoorend tot
het Belgische leger, die zich op 10-5-40 in
Hasselt bevonden of sedert 10-5-40 naar Has
selt terugkeerden moeten zich binnen de 24
uren bij het hoofd der stedelijke politie ten
stndhuize in burgerlijke kleedij aanbieden
Zij moeten aldaar aangiften doen van a)
hun naam en woonplaats; b) dienstgraad en
legereenheid; c) datum van terugkeer te Has
selt.
...welke de werkelijke
Siameesche tweeling was
De Siameesche broeders Eng en
Chang Bimher werden in 1811 in het
koninkrijk Siam geboren. Zij naren
verbonden door een vlies dat voldoen
de elasticiteit bezat om hen in staat te
stellen naasi elkaar te leven. Eng nas
iets kleiner dan zijn broeder, wiens ge
stalte ongeveer 1 m. 65 ivas.
Vreugde en vrees voelden ze noci
t egelijker tij awel echter de behoefte
om te eten en te drinken. Chang was
een levenslustige kerel, terwijl Eng
daarentegen nogal zicijgzaam en
neerslachtig van aard was. Zij waren
gehuicd met Uvee gezusters, waarvan
de eene zes en de andere vijf stevige
gezonde kinderen had. Chang stierf in
1874 ten gevolge van een borslaandoe-
ning en Eng volgde hem cenige uren
later, ofschoon de ziekte van zijn broe.
der hem niet had aangetast. Het zon
derlinge koppel heeft heel Europa be
reisd en veel bekijks gehad.
Wenscht U meubelen, huisraad of an
dere voorwerpen te koopen of te terkoo-
pen Plaats dan een kleine annonce in
Het Algemeen Nieuws Dit kost U
6 fr. per plaatsing.
