Noorwegen
legt de wapens neer
Italië verklaart den
oorlog aan Frankrijk
en Engeland
40
40
VERDERE VOORUITGANG DER DUITSCHERS
OVER EEN BREEDTE VAN 350 KILOMETER
mM DAGBLAD
De Duitsche strijd
krachten genaderd
tot op 50 km. van Parijs
Zal Amerika aan
den nieuwen wereld
oorlog deelnemen?
VOOR ANNONCEN
Beheer en Redactie
De redevan Mussolini
Het Duitsche legerbericht
De geallieerden verlaten Narvik
Lichtgevende
reddingsboeien
Kinderen worden opnieuw
uit Londen geëvacueerd
Eerste jaargang. Nr 17
Woensdag. 12 juni 1940
Algemeen Nieuws
PRIJS
PRIJS
Ent. Jacqmalnlaan, 115A. BRUSSEL
127, EM. JACQM AINLAAN, 127
CENTIEM
BRUSSEL
CENTIEM
ROME, 11 Juni (D.N.B.).Het Agent
schap Stefanl publiceert volgend of
ficieel communiqué
Vandaag, te 16 u. 30, ontving graaf
Clano, minister van Buitenlandsche Za
ken, den gezant van Frankrijk op het
Paleis Chigt en deed hem volgende me-
dedeeling
Zijne Majesteit, de Koning en Keizer
verklaart dat Italië zich vanaf morgen,
11 Juni, ln oorlogstoestand met Frank
rijk beschouwt.
Te 16.45 u, ontbood graaf Ciano den
gezant van Groot-Bretanje in het Pa
leis Chigi en deelde hem in dezelfde be
woordingen mede, dat Italië zich in oor
logstoestand met Groot-Bretannië be
schouwt.
ROME, 11 Juni (D.N.B.). Onder de
landen, waaraan Italië niet het inzicht
heeft den oorlog te verklaren, vermeldt
de Duce buiten Joegoslavië, Grieken
land en Turkije, Insgelijks Zwitserland.
ROME, 11 Juni (D.N.B.).In zijn his
torische rede van gisteren verklaarde
de Duce Soldaten van land-, zee- en
luchtmacht, zwarthemden der revolutie
en der legioenen, mannen en vrouwen
van Italië, van het Keizerrijk en van
het Koninkrijk Albanië, luisterthet
door het lot beschikt uur staat in het
uitspansel van ons vaderland geschre
ven; het uur der onvermijdelijke beslis
singen is geslagen. De oorlogsverklaring
werd reeds overhandigd aan de gezan
ten van Frankrijk en Groot-Britannië.
Wij treden in het strijdperk tegen de
plutocratische en reactionnaire demo-
cratiën van het Westen, die ten allen
tijde het bestaan van het Italiaansche
volk bedreigden. De geschiedenis der
jongste dekaden, kan als volgt worden
samengevat
Woorden, beloften, bedreigingen, af
persingen, en tenslotte om dit alles te
bekronen, op bevel van den Volkenbond
en in naam van 52 Staten, het beleg van
Italië. Ons geweten is totaal zuiver. De
wereld is met ons getuige, dat fascis
tisch Italië alles deed wat in 's menschen
vermogen ligt, oln den oorlog die Euro
pa verwoest, te vermijden. Maar alles
was te vergeefs.
Het zou volstaan hebben, de verdra
gen te herzien, welke niet onverander
lijk zijn, en ze aan te passen aan de ge
wijzigde omstandigheden in het leven
der volkeren. Het zou volstaan hebben
deze gekke politiek der waarborgen niet.
te beginnen, welke moordend bleek te
zijn, juist voor diegenen die ze aanna
men. Het zou nog volstaan hebben het
voorstel van den Fuehrer op 6 Oktober
1939 na het einde der vijandelijkheden
in Polen, niet te verwerpen. Maar dit
alles behoort voortaan tot het verleden,
en zoo we heden besloten de risico's en
de opofferingen te dragen van een oor
log, dan is dit te wijten aan het feit, dat
onze eer, onze belangen en onze toe-
NEW-YORK, 10 Juni (D.N.B.). De Ame-
riKaansche vennootschap voor radio-uitzen
dingen meldt uit Parijs, uit Fransche bron,
dat in den nacht van Zondag, de Duitsche
strijdkrachten tot een vijftigtal kilometer
van de voorsteden van Parijs waren geko
men.
komst zulks door een stalen wet eischen.
Want een groot volk kent slechts derge
lijke wet, Indien het zijn heilige verplich
ting wil vervullen, en niet verkieslijker
acht de door de geschiedenis geschapen
gebeurtenissen te vermijden
Wij nemen de wapens om het vraag
stuk onzer landsgrenzen en vervolgens
onzer zeegrenzen op te lossen. Wij willen
ons bevrijden van de ketens, die ons ter
ritoriaal en militair omkluisteren, ke
tens met dewelke men ons ln onze zee
wilde doen verdrinken, want een volk
van 45 millioen Is niet werkelijk vrij
zoo het geen toegang heeft tot de we
reld-zeeën,
(Zie vervolg volgende bladzijde)
Het opperkommando van de Weermacht
meldt het volgende
Onze over èèn breedte van 350 km. inge
zette operaties hebben in de richting van
den benedenloop van de Seine en de Marne.
evenals in Champagne, het gewenschte ver
loop volgens het vooropgezette plan. Groote
successen zijn reeds bereikt. Nog grootere
kondigen zich aan. Alle vijandelijke tegen
aanvallen. ook daar waar zij met pantser
wagens werden uitgevoerd, zijn mislukt.
Qp vele plaatsen-is de aanval in een ach
tervolging overgegaan. Het luchtwapen on
dersteunde den vooruitgang van het leger
met alie kracht aan den benedenloop van
de Seine en in Champagne. In de buurt van
Reims werden concentratiebarakken, veldge
schut. versterkingen, batterijen en opmar-
cheerende colonnen met groot succes aange-
Twee radioboodschappen
STOCKHOLM, 10 Juni. <Zw. Telegraaf-
agentschap). Radio Trcmsoe zond twee
boodschappen uit, een van den koning en een
van generaal Otto Rüge. Zij waren gedateerd
van 8 Juni en kondigden het einde der vij
andelijkheden aan op het noorderfront vanaf
9 Juni te middernacht.
De koning van Noorwegen en de
regeering zouden zich in
Engeland bevinden
LONDEN, 10 Juni. (D.N.B.) Volgens een
officieel bericht, bevinden zich de koning van
Noorwegen en de vroegere regeering in Groot-
Bretannië.
Het vertrouwen der Noren
in Engeland voor goed geschokt
OSLO, 10 Juni. (D.N B.) De berichten
betreffende den wapenstilstand in het Noor
den van Noorwegen, vinden hier groote be
langstelling. De bevblking bespreekt de twee
de. en ditmaal definitieve vlucht van de En-
geïschen. Men hoort zeggen dat het vertrou
wen in de Engelschen voor goed is verdwe
nen. Het Engelsch verraad en de vlucht uit
Andalsness, deden de verontwaardiging ten
top stijgen.
De zwakheid der geallieerden,
lokte de Noorsche beslissing uit
STOCKHOLM, 11 Juni. (D.N.B.) Het
nieuws dat in Noord-Europa de oorlog zou
kunnen eindigen, verwekte overgroote op
schudding en tevredenheid in de politieke
middens van Stockholm.
In de Zweedsche hoofdstad is men van
meening, dat de beslissing van het Noorsche
opperbevel rekening houdt met het feit, dat
plaatselijke successen in de streek van Nar
vik, geen invloed kunnen uitoefenen op het
geheel der krijgsverrichtingen.
Anderzijds verklaren de Zweedsche poli
tieke middens dat de overwinningen der Duit
sche troepen op het Westelijk front zóó af
doende zijn, dat de Scandinavische landen op
geen uiteindelijke zegepraal der Westersche
mogendheden mogen rekenen. Dergelijke
vaststelling was beslissend voor het Noorsch
bevel. Ook de jongste successen der Duit
sche marine vóór Narvik, en de successen der
Duitsche troepen in dien sector, hadden hun
invloed. Men veronderstelt ook dat het
Noorsch bevel zich speciaal rekenschap geeft
van de zwakheid van de geallieerden.
Noorwegen kon den strijd
niet langer voortzetten
STOCKHOLM, 10 Juni. (D.NB.) Het
Zweedsche telegraafagentschap deelt volgend
bericht mede van het Noorsch telegraaf
agentschap hetwelk te Tromsoe werkzaam is:
De koning, de kroonprins en de regeering
verklaren in een proclamatie, dat de moei
lijkheden van den oorlog, de geallieerde re
geeringen hebben gedwongen, al hun krach
ten te verzamelen op andere fronten, waar
de soldaten en al het materiaal volstrekt on
misbaar zijn. De Noorsche troepen die gedu
rende twee lange maanden in de gevechten
blijk gaven van heldenmoed, beschikken niet
over voldoende munitie en jacht-vliegtuigen,
en het is hun dus onmogeliljk den oorlog te
genover machtige Duitsche strijdkrachten
voort te zetten. De Noren nemen nochtans
deel aan gevechten op andere fronten.
Om de vernieling van de nog onbeschadig
de landsdeelen te vermijden, hebben Je ko
ning en de regeeriijg besloten, gevolg te ge
ven aan den raad van het opperbevel; de ge
vechten in Noorwegen te schorsen, en enkel
buiten het land slag te leveren.
Anderzijds worden er alle pogingen aange
wend om de vrijheid en de rechten va-a het
land te heroveren.
Wanneer bij nacht noodweer intreedt en
een schip ten ondergaat tegenwoordig
hoeft het daartoe helaas geen noodweer te
zijn dan hebben de zeelui de grootste
moeite om de menschen, die met reddings
boeien over boord gesprongen of op andere
wijze te water geraakt zijn, op te visschen.
Ten einde hierin verandering te brengen,
heeft men thans een uitvinding gedaan, wel
ke daaruit bestaat, dat de reddingsboeien
voorzien worden van een preparaat, dat een
lichtend schijnsel gaat verspreiden, als de
boei in aanraking komt met het water. Dit
schijnsel wordt langs electrolytischen weg
verwekt door koolstaven en zink, waardoor
een electrische energie verwekt wordt. Voor-
loopig heeft men zich bepaald tot het be-
handelèn yah réddingsgordels en reddings
booten.
vallen. Hetzelfde had plaats ann den bene
denloop der Seine met verkeerswegen, stra
ten en terugtrekkende trcepen
De havens en kaaien van Cherbourg en
Le Havre werden met bommen van alle ka
liber bestookt. In deze havens evenals aan
den benedenloop der Seine werden talrijke
schepen door bommentreffers beschadigd
Een transportschip van 5.000 ton werd in
brand geschoten en vernietigd. Ten Noorden
van Harstad werd een handelsschip van
8.000 ton door een zware bom betroffen,
waarop een geweldige ontploffing volgde.
Een van een verren tocht teruggekeerden
onderzeeër, onder het command van kapi
tein luitenant Hoerle. meldt het tot zinken
brengen van 43.000 bruto registerton der
vijandelijke scheepvaart.
Vijandelijke vliegtuigen vlogen weer gedu
rende den nacht boven Noord- en West-
Duitschland en veroorzaakten door doelloo-
ze bombardementen alleen schade aan ge
bouwen en terreinen. De gezamenlijke vijan
delijke verliezen bedroegen gister 91 vlieg
tuigen. daarvan werden er in luchtgevech
ten 68. door afweergeschut 1 neergescho
ten. De rest werd op de grond vernield. Vijf
eigen vliegtuigen werden vermist.
WASHINGTON, 11 Juni (D.N.B.). De
vooruitgang der Duitsche troepen gaf aan
leiding tot een heropleving van de interven
tionistische strekking. In een open brief aan
de New-York Times eischt een dertigtal
vooraanstaande persoonlijkheden, onder de
welke men uitgevers, dagbladschrijvers en
leeraars telt, dat de Vereenigde Staten on
middellijk aan Duitschland den oorlog zou
den verklaren. Zij steunen op het feit, dat
de Amerikaansche belangen zich voor het
oogenblik aan het front van de Somme be
vinden. Het Amerikaansche leger zou onmid
dellijk moeten worden gemobiliseerd tot de
verdediging der grenzen.
in een open brief aan de New-York He
rald Times neemt de h. Stimson, oud-
staatssekretaris in de regeering Hoover, het
op voor de onmiddellijke levering van wa
pens aan de Westersche mogendheden, en de
invoering van den militairen dienstplicht ia
de Vereenigde Staten. Zelfs de h. Vanden-
berg. waarschijnlijk candidaat van de repu-
blikeinsche partij bij de e.k. verkiezingen
voor het voorzitterschap, is deze meening toe
gedaan. Nochtans maakt hij een voorbehoud
nopens de deelname van de Vereenigde Sta
ten aan den oorlog.
De Daily News het belangrijkste Ame-
rikaansch dagblad, geeft blijk van groote
omzichtigheid. Dit blad is van oordeel dat
een overeenkomst met Japan, verkieslijker is
boven een hulpverleening aan de Wester
sche mogendheden. Het schrijft De Ver
eenigde Staten moeten vermijden op twee
fronten tegelijk oorlog te moeten voeren.
Het geeft den raad, over dit vraagstuk na
te denken nl. of deze hulp aan de Wester
sche mogendheden, de verdediging der Ver
eenigde Staten niet zou verzwakken.
Duitschland moet trouwens volgens alle
vooruitzichten den oorlog winnen.
PARIJS, 10 Juni (DNB.). Het Agent
schap Havas ontving de volgende tijding
uit Londen De Engelsche minister van
Openbare Gezondheid besloot, vanaf sljl
Donderdag 120.000 kinderen van de stad Lon
den opnieuw te evacueeren. Al deze krod©-
ren worden naar 't Westen van Engeland
gezonden, voornamelijk naar Cornwall, De
von en Somerset.