Gemengd Nieuws
GENT
LEDEBERG
RUMST
LEUVEN
HASSELT
GENTBRUGGE
OOSTHAM
REKKEM
KORTRIJK
GEERAARDSBERGEN
EEKLOO
STAD AALST
Bericht'
Steunfonds
Uitwisseling
van klein geld
li HET ALGEMEEN NIEUWS WOENSDAG 12 JUNI 19*0
KRIJGSGEVANGENEN NAAR HUIS
't Was in veel gezinnen een blijde verras
sing toen Zaterdagmorgen vroeg de mare ver
spreid werd dat een groot getal krijgsgevan
genen. meestal Gentsche jongens die acht
dagen geleden vanuit de St. Pieterskazerne
naar St. Niklaas waren overgebracht, naar
huis gezonden werden. Dit verheugend
nieuws werd verspreid door de eerst aange
komen vrijgestelden die erin gelukt waren
per vrachtauto de Arteveldestad te bereiken.
De mare hep als een vuurtje rond. Vrouwen
en moeders stonden dan ook ongeduldig op
den uitkijk en toen hun soldaat den hoek
der straat omdraaide liepen zij hem tege
moet en het was dan een hartelijke omhel
zing waarbij tranen van geluk werden ge
stort. 'k Kan 't mij nog niet goed voorstel
len dat ik hem terug heb zegde ons wee-
nend een braaf moederken, en ze voegde er
aanstonds met geestdrift, aantoe en 't is
aan onzen Koning dat ik zulks te danken
heb! Dat zal ik nooit vergeten». In menig
huisgezin was het dien avond feest en de te
ruggekeerde soldaat was de held van den dag.
BLOEDTRANSFUSIEDIENST VAN HET
ROOD KRUIS
De algemeene gevers, (groep O» worden
dringend verzocht zich onmiddellijk aan te
geven op het secretariaat van het Rood Kruis
dat gevestigd is Vijfwindgatstraai 4 te Gent,
awaar de dienst zal heringericht worden.
VOOR DE AMBULANCIERSTERS
Al de ambulanciersters die gediplomeerd
en vrij zijn, mogen zich aanbieden in het
Godshuis te Ledeberg alwaar een gasthuis
voor Belgische soldaten ingericht wordt.
VOOR DE GEZINNEN DER OPGKROEPE
NEN VAN FAZE E
De gezinnen der opgeroepen en dezer Faze
die totnogtoe geen militievergoeding ontvin
gen mogen zich laten kennen in de bureelen
der Lakenhalle (Belfort).
OORLOGSSCHADE
Het comité voor vaststelling van oorlogs
schade aan private roerende en onroerende
goederen, dat gevestigd is Lange Kruisstraat
13 te Gent, ontving tot hiertoe ongeveer 1.000
vragen betrekking hebbend op meer dan 3.000
geteisterde eigendommen.
De bureelen van het comité zijn open des
morgens van 9 tot 11 uur (alle werkdagen).
ALLE AUTOVERKEER VERBODEN
Een verordening uitgaande van de Stads-
commandantuur van Gent zegt dat met on
middellijke in werkingtreding alle burgerlijk
autoverkeer in het door het Duitsche leger
bezette Belgisch gebied verboden is. Alle tot
hiertoe verleende toelatingen zijn ongeldig
voor 't gebied van de stadscmmandamuur
van Gent, vanaf 15 Juni 1940.
Aanvragen tot toelating die een bekrach
tig «ngsbewijs geteekend door den burgemees
ter van de stad Gent moeten dragen, moeten
den stadsccmniandant worden voorgelegd ten
laatste den 15 Juni. Toelating voor burger
lijke vrachtwagens, worden slechts in drin
gende gevallen verleend. Daartoe behooren
de geneeskundige verzorging der bevolking,
vitale aangelegenheden (verpleging enz.) en
ritten in belang der Duitsche oorlogsecono
mie.
TERUGKEERENDE VLUCHTELINGEN
Ahoewel sterk verminderd, ziet men langs
de hoofdbanen der stad en bijzonderlijk uit
de richting van Kortrijk nog immer vluch
telingen die naar hun haardsteden terug-
keèren, voorbijtrekken. De meesten onder
hen klagen over de ongastvrije wijze waarop
zij door de bevolking van Noord-Frankrijk
onthaald werden.
IN DE VERWOESTE WIJKEN
De bevoegde stadsdiensten en ook private
Instellingen hebben in de laatste dagen met
ijver gewerkt aan het opkuischen der wij
ken die te lijden hadden door het opblazen
der dichtbijgelegen bruggen- Talrijke wonin
gen die slechts gedeeltelijk beschadigd wer
den. werden reeds zoo goed het kon, her
steld en de gevluchte bewoners namen er
terug hun intrek. Het spreekwoord Oost
west, thuis best werd meer dan ooit be
waarheid
Bijkans over al de gesprongen bruggen
werden thans noodbruggen aangelegd 't zij
voor voetgangers alleen, ofwel voor gerij en
algemeen verkeer. De erg geteisterde wijken
worden aldus stilaan terug bevolkt en het le
ven herneemt er zijn gewonen gang.
HET TRAMVERKEER
Het tramverkeer is thans om zoo te zeg
gen normaal geworden met deze uitzondering
dat aan de gesprongen bruggen moet overge
stapt worden. Zondag werden de trams door
de bevolking duchtig gebruikt. De geteister
de wijken rond de gesprongen bruggen wer
den door diüzende Gentenaars bezocht. De
hospitalen kregen ook heel wat bezoek van
familieleden, menden en kennissen, die er
de in behandeling zijnde soldaten een bezoek
kwamen brengen.
BRANDJE
Begin van brand is uitgebroken in het huis
nr. 14 der St. Elisabethiaan, bewoond door
De Fa uw Urbain. De brand was ontstaan
door het elektrisch strijkijzer, dat onder
stroom, boven op een strijkdeken was ge
plaatst.
De onmiddellijk toegesnelde bewoners kon
den tijdig ingrijpen, zoodat de schade slechts
heel gering is.
AANRIJDING
In de Muinkbrugstraat is de 50-jarige Van
Gansbeke Maria, wonende Zebrastraat. 40.
her slachtoffer geworden van een aanrijding.
Gelukkig werd zij slechts lichtjes gewond,
en kon zij na verzorging ter plaatse huis
waarts keeren.
BOTSING TÜSSCIIEN AUTO EN TRAM
Aan den hoek der Priester- en Satvator-
straten. deed zich een botsing voor tusschen
een tram, geleid door Alex De Busscher, wo
nende Kiein St. Pietersplein, en een auto, be
stuurd door Leonard Nahoens, wonende
Sportstraat, Gentbrugge. Alles bepaalde zich
evenwel tot stoffelijke schade.
GRASBRAND
Zaterdag namiddag is er in de Driemas
terstraat, "een gr as brand ontstaan waardoor
er insgelijks een houten atsluiting van onge
veer 60 meter, toebehoorende aan de Creo-
soteerwert der Nationale Maatschappij der
Belgische Spoorwegen, afgebrand is.
SCHIELIJK OVERLEDEN
Vrijdag namiddag is de genaamde Caiix-
tus De Smet. handelaar, geboren te Aarseele
den 24 Februari 1890. woonachtig ter stede,
onkersieeg 19, in de Twee Bruggenstraat,
plotseling ineen gezakt en overleden. Dokter
Hoorens heeft het overlijden, coe te schrijven
aan een hartziekte, vastgesteld. Het lijk werd
door de zorgen der politie naar het burger
lijk gasthuis overgebracht.
VERKEERSONGEVAL
De genaamde Marie Van Gansberghe, ge-
broen te Temsche den 1 Juli 1889, stoelriet-
ster, wonende Zebrastraat. 40, in de Muink
brugstraat aan het huis nummer 7 is aange
reden geworden op het voetpad door de wiel-
rijdster Augusta Sohie. fabriekwerkster. 35 j.,
wonende Ottergemsche steenweg. Eerstge
noemde werd gekwetst aan net aangezicht en
kon na de eerste zorgen te hebben ontvan
gen, huiswaarts keeren.
BROODUITDEELING AAN BEHOEFTIGEN
Het brood mag voortaan afgehaald wor
den Bonaert, Eggermontsiraat, 3; Vercruys-
sen, Binnenweg. 105; Dauwe. Moriaansiraat.
47; Duytschaever. Brusselsteenwg, 113; en
Braeckman, Hundelgemsteenweg, 172.
OORLOGSSLACHTOFFERS
Wij vernemen het afsterven van sergeant
Louis Smet, in het hospitaal te Brugge, die
gekwetst werd door verschillende granaat
scherven. Eveneens meldt men ons het over
lijden van Alice De Decker, gekwetst tijdens
een bombardement op een trein waarop ze
met haar familie verder reisde.
BURGERLIJKE STAND
Sterfgevallen van 3 Juni tot 10 Juni 1940
De Preter Gabrielle Marie Georgette Maximi-
lienne, Leuven Clevenbergh Jean Thoma3
Leon, Corbeekloosfcr., 37. Heverlee; Everaerts
Désirè Reine Auguste, scholier. Windmolen-
veldstraat, 30. Leuven; Vaneterstraeten Marie
Joseph, Frederik Lintsstr., 33, Leuven; Petré
Marie Catherine. Willemsstraat, 59, Leuven
Baplu Jan Frans. Minckelersstraat. 260. Leu
ven Fréché Phllippus Franciscus, Fr. Lints-
str., 192, Leuven; Keilens Maria Wilhelmina,
Musschenstraat. 32. Leuven; De Ceulaer Alfred
Julien, Musschenstraat. 32. Leuven. Govaerts
Jeanne Marie. Groot Begijnhof. 16. Leuven;
Barette Henri Joseph. PietrebaLs Goemans
Marcel Maria Joseph Eduurd. Diestschestraat.
82, Leuven Mombaerts Anna Maria. Fred.
Lintsstraat. 192, Leuven Lens Francois. Fr.
Lintsstr., 117, Leuven Lens Armanti AdrJen.
FrF. Lintsstr 117. Leuven; Dreezen Pierre Jo
seph. Donkerstraat, 72. Leuven; Luyten Emma.
Dipperstraat. 137. Hasselt; Brasseur Marie Jo-
sine. St. Antoniusplaats. 12. Leuven. Porta uw
Phüomène. Windmolenveldsiraat, 22. Leuven;
Van Bol. Marie Louise Pauline. L. Vanderke-
lenstr., 21. Leuven; Pardon Elise Marie, Leu
ven; Gontler Paul. Leonie, Henri. Leuven; Joly
Edm Gustave. Florlsstr.. 27. Schaarbeek; Ser-
vranckx Albert Guillaume, Capucienenvoer. 42.
Leuven Goeyvaerts Franciscus, Diestsche
straat, 122, Leuven De Reymaecker Jan
Frans, landbouwer, Oud-Heverlee.
Huwelijk Alfons Sterckx en Josse Vermae-
len, Leuven.
Geboorten 4 van het mannelijk en 8 van
het vrouwelijk geslacht
^\UTOBUSDIENSTEN
Sinds enkele dagen is de autobusdienst
Leuven-Mechelen weer in dienst getreden.
Uren van vertrek aan het station te Leu
ven 8,30 u.. 10.30. 12.30. 14.30. 16.30. 18.30 u.
Ook de autobus naar Brussel-Zuid over
Kortenberg rijdt weer sinds Zondag jl..
Uren van vertrek aan het Station te Leu
ven 6,45. 8. 9,15. 10.30, 11.45, 13. 14.15, 15.30.
16.45. 18. 19.15 en 20.30 u
Te 21.45 u. rijdt de autobus slechts tot Kor
tenberg.
HET STADSBEELD
De Lirnburgsche hoofdstad mag er zich
over verheugen wel een van de steden te zijn,
die het minst door den oorlog hebben te lij
den gehad. Van bombardementen is zij ge
spaard gebleven, en, ofschoon vlak aan het
Albertkanaal gelegen, is zij ook evenmin ge
vechtszone geworden. De geringe schade, die
hier werd aangericht, o.a. aan het Theresia-
huis in de Lazarijstraat, aan een tweewoonst,
gelegen aan deze zijde van de kanaalbrug,
en aan een 3-tal woningen op den Genker-
steenweg, wordt aan betwiste ooi-zaken toege
schreven. Op den Zonhovenersteenweg werd
aan een huizenrij groote schade aangericht
door het om strategische redenen opblazen
van den weg. Voor het overige vertoont de
stad haar vroeger uitzicht. De verschillende
administratieve diensten werken vrijwel nor
maal, doch moeten zich vooral bezig houden
met buitengewone aangelegenheden, in af
wachting dat ook de gewone zaken hun nor
malen gang kunnen gaan. De leiding van het
Stadsbestuur berust in handen van senator
Deumens, d.d. burgemeester.
Haast alle inwoners zijn in hun haardste
den teruggekeerd. Vanaf Zondag mogen de
drinkgelegenheden tot elf uur open blijven.
Ook hier blijken inwoners der stad ziph schul
dig gemaakt le hebben aan plunderingen van
leegstaande woningen. De stedelijke over
heid heeft een streng onderzoek doen instel
len.
POLITIEVERORDENING
De Commissaris van Politie maakt bekend,
dat de personen, die in het bezit zijn van
effecten, kleederen, ondergoed, allerhande
koopwaren enz. voortkomende van of behoo-
rende aan het leger, of aan andere particu
lieren. gehouden zijn deze onmiddellijk in te
leveren op het politiecommissariaat.
Niet nakoming van dit bevel wordt streng
gestraft.
Zicht op een gedeelte van de zeer gehavende Molenstraat te Aalst.
OPGEPAST VOOR DE ONTPLOFFINGEN
De genaamde Morel Gaston. 19 jaar. wo
nende Pontstraat, 18. in onze gemeente, be
ging de onvoorzichtigheid een vreemd voor
werp op te rapen. Dit ontplofte oogenblik-
kelijk met. het gevolg dat de vingertoppen
aan de linkerhand afgerukt werden, evenals
het verlies van het linkeroog. Dit zal waar
schijnlijk blindheid voor gevolg hebben. Hij
werd naar het St. Jozefsgesticht te Gentbrug
ge overgebracht.
KERK VERNIELD
De oudheid- en geschiedkundige kringen
zullen met spijt vernemen, dat de uit de
Xe eeuw dagleekenende monumentale kerk
en kerktoren van Oostham om strategische re
denen werden vernietigd. Beide waren als
monumenten gerangschikt. Thans zijn zij to
taal uitgebrand. De toren, van geringe hoog
te, gebouwd in den ijzerachtigen steen der
streek, aangevuld met metselwerk uit kleinen
onregelmatigen vuisteen behoorde tot den
Romaanschen stijl.
OORLOGSSLACHTOFFERS
Als burgerlijke oorlogsslachtoffers der ge
meente zijn gevallen, te Rekkem de heer
Edward Keirsbilck en te Meenen de heer Ca-
mil Spriet- Enkele burgers werden ook ge
kwetst, waaronder de gebroeders Claerhout
Georges en Noël, Vanoverschelde Hector, Po-
blome Julien en het kind Lemon.
Dezer dagen werd het stoffelijk overschot
van een inwoner der gemeente. Command.-
Kapit. Vincke. die sneuvelde te Ooigem. ter
aarde besteld, onder algemeene deelneming
der bevolking.
DE EERSTE TREIN NAAR BRUSSEL
Naar men ons uit bevoegde bron verzekert,
werd Maandag 10 Juni. een eersten proefrit
gedaan met den trein Kort rijk-Brussel. De
proef slaagde goed en eerstdaags zal de lijn
weer normaal verzekerd worden.
POSTDIENST
Maandag 10 Juni werd in het hoofd bu
reel der post Groote Markt, een loket ge
opend voor het publiek. Ook hier. zal alles
stilaan weer normaal werken Brieven kun
nen reeds verzonden worden naar het bin
nenland.
STAD GEERAARDSBERGEN
Dc Belgische ambtenaren van de Rijks
wacht en cle gemeentepolitie alsook de Bel
gische tolbeambten worden aangewezen hun
werk onder toezicht van hun vroegere be
stuurders terug op te nemen.
De Militaire Bevelhebber van België.
MEDEDEELINGEN
De politie is overgegaan tot het opnemen
der voorraden bloem bij al de bakkers en
bloemhandelaars.
Alle motor verkeer dient te worden stop
gezet met uitzondering van deze welke een
toelating hebben bekomen, dfize kan verkre
gen worden voor diegenen welke noodzake
lijk zijn tot de bevoorrading, ziekendienst,
dokters, verpteegsters. vroedvrouwen en de
voertuigen welke noodzakelijk zijn tot het
ingang houden van nijverheidsinstellingen.
MARKTEN
Maandag werd op de markt te koop ge
steld 80 viggens en 44 runderen.
Het bestuur der stad raadt de marktlieden
aan terug hun gewone standplaatsen des
Maandags in te nemen.
DE AANKOOPE VAN DE DUITSCHE
WEERMACHT
Hoofdman-Kommandant Waffen. heeft op
4-6-1940 volgend bevel uitgevaardigd
Ontvangstebewijzen van welken aard. ge
geven door alleenstaande enkelingen van de
Duitsche Weermacht, hebben niet de minste
geldigheid. Aankoopen door alleenstaande en
kelingen van de Duitsche Weermacht ge
daan. moeten in baar geld betaald worden.
Ontvangstbewijzen mogCD hiervoor niet aan
genomen worden.
LEGERPAARDEN
De personen die zich legerpaarden hebben
toegeeigend. moeten dit binnen de 24 uren
op het stadhuis komen melden. Nolatigen
stellen zich bloot aan zeer zware besuaffing.
1. De Burgemeester brengt ter kennis van
al de krijgsgevangenen, dat zij, bij beslis
sing van de Duitsche Overheid, naar hun
haardstede mogen terugkeeren.
Alle krijgsgevangenen der Stad moeten
zich in het Stadsmagazijn Vrijheidstraat,
vanaf heden, tusschen 9 en 11 u. 30 en tus
schen 14 en 16 ll 30. aanmelden en indien
ze over een militair uniform beschikken, dit
in gezegd magazijn afgeven.
Deze maatregel geldt niet voor de beroeps
militairen.
2. Op bevel van dé Duitsche Legeroverheid
zal voortaan een machtiging dienen afgele
verd door den Heer Plaatscomxnandanr voor
het verkeer per auto, zonder onderscheid
voor personen- en vrachtwagens.
Deze toelating zal slechts in zeer uitzonder
lijke gevallen worden verleend, op voorstel
van den heer Burgemeester. (Bureel I, Stad
huis, Koer links).
3. Bij beslissing der Duitsche Legerover-
heid mag het verkeer op de straat' bij nacht
weder plaats grijpen.
Het sluitingsuur voor drankhuizen, eet-
gelegenheden. hotels en andere inrichtingen
wordt bepaald op 23 uur, in de week en op
24 uur, den Zondag (Duitsch uur).
4. Er wordt aan herinnerd dat. in alle win
kels de lijst der goederen, die enkel tegen
zegels mogen geleverd worden, op duidelijke
wijze dient aangeplakt.
5. In opdracht van den Heer RijksJahd-
bouwkundige moeten al dezen die de aan
wezigheid van den Coloradokever vaststellen
hiervan onmiddellijk kennis geven aan het
Stedelijk Politiebureel.
De kevers, larven, poppen en eieren dienen
onmiddellijk, door alle mogelijke middelen
(sproeisioffen. vangen, enz verdelgd.
De burgerlijke en Militaire Overheden
zullen gebeurlijk ingrijpen tegen degenen die
aan deze verordeningen te kort komen.
Aalst, den 10 Juni 1940
De Burgemeester.
EUG. DEPREZ
Voorloopige schikkingen voor hulpverlee-
nmg aan behoeftigen en noodlijdenden: Bu
reel Kattestraat. 11.
Maandag en Dinsdag van 9 tot 12 uur en
van 2 tot 5 uur kan men zich laten inschrij
ven en gebeurlijke wijzigingen laten aan
brengen aan den gezinstoestand.
Voor klachten eiken Vrijdag van 2 tot 5
uur.
UITBETALINGEN
Maandag van 9 tot 12 uur voor de secties
1. 2. 3 en 4; van 2 tot 5 "uur voor de secties
5. 6 en 7.
Dinsdag van 9 tot 12 uur voor de sectics
8 en 10; van 2 tot 5 uur voor de secties 9
en 26.
Woensdag van 9 tot 12 uur voor de sectie
11; en van 2 tot 5 uur voor de sectie^'2.
Donderdag van 9 tot 12 uur voor directies
13. 14 en 17; van 2 tot 5 uur voor de sectie
15.
Wij trekken nogmaals de bijzondere aan
dacht op het feit dat enkel behoeftigen dezen
noodsteun mogen ontvangen.
Alle inkomsten moeten volledig worden
aangegeven.
Sterke kontroolmaatregelen worden voor
zien.
Alle personen die ten onrechte dezen nood
steun zullen ontvangen worden uitgesloten
van alle steun, en hunne namen zullen op
een openbare plaats aan het publiek bekend
gemaakt worden.
Voor de indeeling der secties, zie plakbrief.
Ten kantore van ons blad is veel klein
geld aanwezig namelijk stukjes van 5 cm.,
10 cm.. 25 cm 50 cm. en 1 fr Personen d e
briefjes tegen kleine munt willen uitwisse*
len. gelieven zich aan te melden tusschen
2 en 4 uur
Indien U uerk zoekt, plaats dan
een kleine annonce in Het Algemeen
Nieuws Dit kost U 6 fr. per plaatsing.
