11 Juli-herdenking
Het Scheldewater is niet in den grooten tunnel
te Antwerpen gedrongen
Inlichtingen nopens ge
sneuvelde en gekwetste
soldaten alsook nopens
burgerlijke slachtoffers
Nog de aanval op de
Fransche vloot bij Oran
Autoweg onder de rivier is zes weken onbruikbaar
geweest. - De kleine tunnel gespaard gebleven
Amerikaansche oorlogs
schepen in de wateren van
Martinique
Engeland verloor na den
wapenstilstand met
Frankrijk 110 vliegtuigen
Bommen ontploffen
te Jerusalem
Herstellingswerken
aan de Hood
Het vervoer van munitie
van Tientsin naar Shanghai
S?
Grondwater en kooloxyde
in den tunnel
De kleine tunnel gered
7e Ruiselede
Het familiedrama te Gent
Te Aalst
- ft HET ALGEMEEN NIEUWS VRIJDAG 12 JULI 1M«
Bemanning van de Fransche
stoomboot Pasteur wou haar
eigen schip tot zinken brengen
NEW YORK, 10 Juli. Naar de t Asso-
ciated Press uit betrouwbare bron ver
neemt, beproefden Fransche matrozen een
dag na den Engelschen aanval op de Fran
sche vloot bij Oran, de Fransche stoomboot
c Pasteur <3.000 ton), welke zich in de
haven van Bedfort bij Halifax bevond, zelf
tot zinken te brengen. Na een hevig gevecht
met bewapende Engelschen, werden zij ech
ter daartoe verhinderd, alhoewel het water
reeds in de opslagplaatsen van het schip bin
nendrong.
De Amerikaanschc munitie-lading werd la
ter door de Engelschen gelost.
Bijna zes weken is Antwerpen verstoken geweest van den grooten verkeerstunne!
onder de Schelde. De moderne autoweg onder de rivier was ten behoeve van militaire
doeleinden onbruikbaar gemaakt en de aanwezigheid van water erin had de vrees
gewekt, dat het kostbare werkstuk in langen tijd geen dienst meer zou kunnen doen.
Deze vrees is ongegrond gebleken, want sinds 2 Juli is de weg, zij het voorloopig
slechts in de richting naar den linkeroever, weer voor het autoverkeer opengesteld.
Desniettemin zijn aangaande deze stagnatie zooveel geruchten in omloop geweest,
dat wij het noodfg oordeelden ons licht eens te gaan opsteken bij bevoegde zijde. Daar
kon men ons met zekerheid mededeelen dat de bewering, dat het Scheldewater in den
tunnel was gedrongen, in strijd met de feiten is gebleken.
WASHINGTON, 10 Juli. Dc h. Huil,
Staatssekretaris voor Buitenlandsche Zaken,
heeft aan de pers herhaald dat de Ameri
kaansche oorlogsschepen in de wateren van
Martinique slechts een observatieopdracht
hebben.
De Amerikaansche Regeering heeft Enge
land gevraagd om welke reden Britsche oor
logsbodems vóór Martinique geconcentreerd
lagen.
De nacht van 17 op 18 Mei
Het relaas van de toedracht begint in den
nacht van 17 op 18 Mei, toen Belgische troe-
penafdeelingen, uitgerust met rollend mate
riaal, geschut en paarden, den tunnel door
trokken in de richting van de stad. Tenge
volge van het ontbreken van een regelende
hand, ontstond er een groote stagnatie m
BERLIJN, 10 Juli. De Britsche Radio
heeft andermaal gepoogd de verliezen van
het Engelsche luchtwezen te minimiseeren.
De Duitsche deskundige kringen vestigen
hieromtrent de aandacht op de Duitsche le-
gereberichten, die opgeven wat de Britsche
luchtmacht verloren heeft tusschen 25 Juni
en 8 Juli, d.w.z. na den wapenstilstand met
Frankrijk, namelijk 110 stuks terwijl slechts
20 Duitsche vliegtuigen vermist worden.
EGYPTISCHE GRENS, 10 Juli. Reizi
gers die uit Jerusalem terugkeeren melden
dat bomontploffingen zich zouden hebben
voorgedaan vóór het Hooger Britsch Kom-
missariaat.
In de stad hoorde men overal het lawaai
der ontploffing en duizenden ruiten vlogen
in scherven.
Men spreekt van talrijke dooden en ge
wonden.
Men denkt dat men te doen heeft met na
tionalistische Arabieren, die een protest heb
ben willen uitbrengen tegenover het voor
stel der hervorming van Palestina in een
onafhankelijken Joodschen Staat.
MADRID, 10 Juli. Herstellingswerken
moesten aan den Engelschen dreadnought
Hood i het grootste slagschip der we
reld) verricht worden gedurende zijn ver
blijf in de haven van Gibraltar. De schoor
steen namelijk werd gedurende den slag met
de Fransche vloot zwaar beschadigd.
Viasmarkt te Kortrijk
Bij de verloopen week is er weinig verande
ring in de netlrijvigheid vast te stellen, alhoe
wel de drukke beweging nog heerschte. De be
sprekingen duren nog voort, maar van leve
ringen is er geen kwestie. De prijzen beginnen
echter bepaald te worden. Het inlandsen ruw
vlas van 1.20 tot 1.70 fr. en het inlandsch
gezwingeld vlas geroot in putten, van 1200 tot
2Ó00 fr de baal van 100 kilos. Van de andere
soorten is nog geen vasten prijs bepaald. Ook
komen nog tal van vlaslieden met stalen groen
vlas ter markt ter voorlegging. Wat den oogst
van den groei 1940 zal opbrengen staat nog af
tc wachten.
JAPANNERS PROTESTEEREN BIJ
BRITSCHE ZEEVAARTDIENSTEN
SHANGHAI, 10 Juli. (Belga). De Japan-
sche maritieme overheden te Shanghai heb
ben heftig protest ingediend bij de Britsche
zeevaartdiensten tegen het vervoer van Fran
sche munities van Tientsin naar Shanghai
door het Engelsch vrachtschip Scheuking
Het schip had zich niet bekommerd om de
door de Japansche schepen opgegeven signa
len tot stoppen en was verder der Wangpoo
opgevaren. Men heeft het met geweld naar
Wusung moeten terug leiden, waar men heeft
kunnen vaststellen dat het meer dan een mil-
Hoen kogels aan boord had.
geheel den tunnel. De brandweerlieden, die
nog bezig waren met de pompslangen uit te
leggen, voelden zich onbehagelijk worden.
Zij hadden het gevoel alsof ze liepen, terwijl
ze toch slechts stapvoets vooruit kwamen.
Het werd toen duidelijk dat de arbeid aan
den tunnel niet kon worden uitgevoerd, voor
aleer de electrische pompinstallatie bruik
baar was gemaakt. Het werk is toen overge-
De onderaardsche gang van den tunnel voor voetgangers, welke gang 500 meter
lang is.
het verkeer, dermate zelfs, dat ongeveer om
twee uur de hulp werd ingeroepen van den
opruimingsdienst der brandweer. De rijweg
in den tunnel w as versperd door auto's, mo
torfietsen, rijwielen, die als een kluwen in
eengedrongen lagen, en zelfs waren hier en
daar paarden gevallen.
Met de opruimingswerkzaamheden, d.w.z.
het wegsleepen van de voertuigen, gingen on
geveer twee uur om. Toen trokken de laatste
afdeelingen af en bleef slechts achter een
kommandant van het korps genietroepen, die
belast was geworden met het onbruikbaar
maken van dezen verkeersweg. Door hem
werd aan den uitgang van den linkeroever,
dus waar de tunnel op vasten bodem staat,
op de voorgeschreven punten dynamiet ge
legd, en daarna een kleinere hoeveelheid op
den rechteroever. Vervolgens werden voor
den uitgang aan den stadskant een aantal
z.g. natiewagens opgestapeld om den door
gang te belemmeren.
De ontploffingen maakten de drie installa
ties pomp-, luchtverversching- en elcctrici-
teitsinstallatie, onklaar. Aan den linkeroever
sloeg een hoeveelheid dynamiet vlak naast
het luchtstation St. Anna een diepen trech
ter in den bodem en beschadigde tevens de
betonnen luchtgaanderij aan de bovenzijde
in ernstige mate. Aan den rechteroever werd
de betonnen luchtgaanderij eveneens, zij het
in mindere mate, geraakt.
Hoe hevig ook de uitwerking van de spring
stof was, naar achteraf kon worden vastge
steld, werd op geen enkel gedeelte het meta
len omhulsel van den tunnel geraakt. De
schade was aan beide zijden slechts aange
richt aan de gedeelten, die op vasten grond
staan.
Aanvankelijk bleef het een raadsel, waar
het water dat tamelijk snel den tunnel in
klom, vandaan kwam. Tenslotte bleek dat in
het gat, dat aan den linkeroever door het
dynamiet geslagen was, het grondwater om
hoog spoot.
De bezettingstroepen, welke in den loop
van 18 Mei 's morgens aan den linkeroever
aankwamen, riepen telefonisch de hulp van
de brandweer in om den tunnel leeg te pom
pen. Het bleek echter ondoenlijk om met
eenige pompen van gering vermogen het stij
gend grondwater te keer te gaan. De bezet
tingstroepen stonden er op dat al het beschik
bare pompmateriaal in gebruik zou genomen
«orden. Vooraleer de installatie gereed was
o?idernamen een luitenant van de brandweer-
d-enst en een zijner manschappen een in
spectietocht door den inktzwarten gang. Er
werd hen van Duitsche zijde gewaarschuwd
dat er nog hoopen dynamiet op het water
dreven, die tot ontploffing konden komen.
Inderdaad klonken bijwijlen .doffe knallen.
De brandweerlieden, lieten zich echter nog
niet direkt afschrikken. Zij zetten hun tocht
voort, maar werden weer opgehouden en aan
gemaand terug te keeren, daar zich volgens
hun bewering gas in den tunnelkoker ont
wikkelde.
Inderdaad was ait het geval Al spoedig
verspreidde de kooloxyde» ontstaan tengevol
ge van de dynamielontpWfiftfcen, zich door
dragen geworden aan de diensten van Ha
venwerktuigen en Havenwerken. De eerste
zorg was het herstellen van de luchtverver-
schinginstallatie en vei volgens is een aan
vang gemaakt met het droogpompen, waarbij
vooral de twee meter hooge slijklaag, die
zich had gevormd, veel moeilijkheden ople
verde. Op de plaats, waar het gat geslagen
was, n.l. aan het luchtstation St. Anna, bleek
de gebruikelijke uitgang niet meer te kun
nen dienen. Er is dus op den linkeroever een
nieuwe uitgang gemaakt.
Alle sporen van de schade zijn nog niet uit-
gewischt, want nu nog, als men den tunnel
doorrijdt, ziet men strepen van het lekkende
water.
Ook met den zkleinen of voetgangers
tunnel had men plannen gehad hem onbruik
baar te maken ten behoeve van militaire doel
einden. Dit bleek uit de electrische leiding,
die er als lont voor eenige ladingen spring
stof was aangelegd geworden.
Het zal wel altijd een geheim blijven ten
gevolge waarvan het contact voor de ontplof
fing niet tot stand is gebracht. Een feit is
dat Zaterdagmorgen om 10 uur telefonisch
een electricien van de brandweer verzocht is
geworden de electrische leiding onklaar te
komen maken. Een hachelijk werkstukje, dat
de man echter behouden wist te volbrengen.
Nieuws over vluchtelingen
in Frankrijk
Peersman, autobestuurder en mecanicien te
Dendermonde verblijft met zijn vrouw en
tweë kinderen welvarend te Bethmale in de
Pyreneeën.
Jozef Dabe, douanier te Muneau, verblijft
met zijn echtgenoote welvarend te Bethmale
in de Pyreneeën.
De Tollenaere Raymond uit Nijvel ver
toeft met echtgenoote, dochter en schoon
dochter en nicht uit Sichem, te Castillon in
de Pyreneeën.
Twee jonge ziekenverplegers uit Mechelen
(gebroeders), vertoeven te Bethmale in de
Pyreneeën.
Te St. Andries-Brugge
Op het kerkhof der Abdij Sint-Andries bij
Brugge, liggen nog volgende soldaten be
graven
Een soldaat waarvan alleen de familienaam
Bastin bekend is. Hij is gestorven in het
hospitaal der abdij. Hij werd gekwetst door
granaatscherven aan het hoofd.
Een soldaat met naam Raymond J. B. A.
Picard, 3e Ardeensche Jagers, stamnummer
110/88104, te St-Andries gestorven.
Een soldaat van het Vervoerkorps, gevon
den met schedelbreuk op den weg naar Eek-
loo en te St. Andries overleden. Geen papie
ren. Alleen op zijn trouwring leest men
«Alphonse et Charlotte, 30 janv. 1932».
Korporaal Jean Dierickx, le Gren. 7e Cie,
gestorven :nn veelvuldige kwetsuren. Geen
andere gegevens.
Soldaat Edmond Janssens of Janssen
39e Linie, 2e Bat. 6e Cie, geboren op 26 Febr.
1910, te woonachtig te Brussel, gekwetst
in den rechter schouder.
Soldaat Jean Déas, le Carab., stamnummer
92496. Gestorven toen hij in de abdij toe
kwam met open breuk van de dij en wonden
op linker been. Geen andere gegevens.
Soldaat Marcus Dalevitch, klas 39, le Car.,
le Cie, stamnr 131/93826, dood toegekomen.
Te Konferdam-Steene
GEDOODE BURGERS
Elvire Saevs-De Lathouwer, Oudegem, 38 j.,
Jozef Saeys. 8 j., Oudegem.
DE DADER VOOR VIJF JAAfi
GEÏNTERNEERD
Op 24 Mei 1.1, bracht zekere Kamiel M.,
47 jaar, wonende Steenakkerstraat te Gent,
tijdens een onbeduidenden twist erge slagen
en verwondingen toe aan zijne echtgenoote.
Hij werd aangehouden en ter beschikking
van den heer onderzoeksrechter Jacquard
gesteld, die hem na onderhoor aan een ge
neeskundig onderzoek deed onderwerpen.
Dit onderzoek, waarmede de wetsdokter h.
Verstraeten werd gelast, komt uit te wijzen
dat betichte onverantwoordelijk is voor de
daden welke hij heeft gepleegd.
De raadkamer der Gentsehe Rechtbank
heeft hem bijgevolg verwezen om voor een
termijn van 5 jaar te worden geïnterneerd
in een gesticht van gcesteskranken
Zondag 14 Juli, in St-Marlinuskerk, om 10
uur, jaarlijksche gelegenheidsmis.
Te Brugge
Men meldt ons uit Brugge dat de jaarlijk
sche mis in O. L. Vrouwkerk, ter herdenking
Van den Gulden Sporenslag, vastgesteld is op
14 Juli M-;"te 11 u. 30.
André Gevaert, Ruiselede, le Art., nummer
151/38850; Jacobs Alfons-Henri, 44e Linie, 6e
komp. nr 107/11299, Heindonksche Steenweg
95, Heffen; Vinck Petrus-Joh., 24 A., 16e
D. I., Nr 158/12931; Geldhof, 83, Aalst; Buyl
Alfred, P. A. matr. V. K./14 I.D., nr 192/8372,
Dendermondsche Steenweg, 174, Gent; Serg.
Vanderkelen, gen.wielr., 18 D.I., uit Terhul
pen, Rue de la Halpe, 45, Rosièrés, gesneu
veld 23-5-40; Mathieu Jos., 16e Art., 2e Groep,
nr 165/17493, Wougingestr., 72, Dworp, gesn.
26-5-1940; Jan-Jos Schees, 156/19205, Dworp,
gesneuveld 27-5-40; Quinet, 2e Jagers te voet,
11e Komp. Staehn. 2734; Janssens J.-G. stam
nummer 23151/2854; Tombois Julien, 2e Ja
gers te voet, 11e Komp. nr 2735, gesneuveld
28-5-1940; Pouleur, 2e Jagers te voet, lie K.
nr 2735; Onbekende, gesneuveld 28-5-40.
KRIJGSGEVANGEN IN DUITSCIILAND
De Muyt Georges, 18e Linie; Dc Sloover
Maurice. 18e Linie; Wijckstand Michel, 18e
Linie; De Fauw, 18e Linie: Cuvelier Omer,
3e G<ren. Aalter.
BURGERLIJKE SLACHTOFFERS
Irènc Gevaert, Ruiselede; Germaine Ge
vaert, Ruiselede; Vijf onbekende vluchtelin
gen.
ie Scheldewindeke
BELGISCHE SOLDATEN ALIIIER
BEGRAVEN
Frans Cluytens, Mechelen; Benoni De Mey,
Antwerpen; Armand Schroef, Mechelen;
Emiel Van de Sompel, Wetteren; Emiel
Craen, Berchem-AntwerpenRich. Van Dam
me. Opbrakel. Een onbekende.
Te Borgerhout
OFFICIEELE LIJST DER GESNEUVELDEN
Frans Leten, 5 Linieregiment, gesneuveld
te Humbeek op 17 Mei 1940, Beukenstr. 23;
René Hodister, waarnemer van de S.R.A.,
echtgenoot van Regina Auwers, gesneuveld
te Heule op 25 Mei 1940, Jozef Posenaerstr. 2;
Pierre Van der Wee, sergeant bij het 36e Li
nieregiment, gestorven te Genk, St Janshos
pitaal op 21 Mei 1940, Fonteinstr. 5: Francois
Van der Straete, 8e Linieregiment, gesneuveld
te Ingelmunster op 27Mei 1940, Turnhoutsche
baan. 224; Frans Van Mierlo. gesneuveld te
Kwatrecht-Wet teren op 24 Mei 1940, Flora-
straat. 132: L;:on Torbeyns, 31e Linieregi
ment, gesneuveld te Passchendale, op 27 Mei
1940, Bleekerijstraat 31; Robertus Ludovicus
Van Roosbroeck,*1 wachtmeester 8e Artillerie,
overleden in de kliniek St Vincentius le Ant
werpen op 17 Juni 1940, echtgenoot van Leo-
narda Oostima, Zonstraat, 84; August Sntets,
echtgenoot van Elisabeth Baeten, gesneuveld
te Geluwc op 26 Mei 1940, Sergeyselsstraat, 3
Edward An toon Leonard Van Vlierberghe,
12-111, T.S.F., echtgenoot van Carolina Adia-
na Eggers, Albrecht Rodenbachstraat, 15.
Zij werden begraven in een eerepark door
het gemeentebestuur op het kerkhof van Sils-
burg ingericht.
Mej. Germaine Van Wijnsberghe, school
bestuurster, Gijselsstraat, 66.
René Fairon, Reuzenstraat 24.
Maria Sophie Gcysels, Gijselsstraat, 102.
k Petrus J. C. Verrecht, Mertenastraat, 9.
