Ninove zwant op wit
EEN LEVEN VAN EEN KIN»
EN 1AM1SI1Ï
Hij is vrolijk, ondeugend en lief;
een klein mannetje met witte snor
en lange baard. Hij verdient zijn
boterham met huizen beveiligen
en staat in voor de bescherming
der inwoners. We ontmoeten hem in
witte pofbroek, met rood gestreep
te sokken, grijze versleten vest
en een rode puntmuts op het kale
hoofd. Op de neus een klein fijn
gouden knijpbrilletje, met daar
achter gitzwarte ogen. Hij heet
Tomte en is huiskabouter.
Tomte is de hoofdfiguur in "Avon
turen in Binnenwereld", een span
nend verhaal voor grote en kleine
mensen, geschreven door Bernard
Lernout. Jeugdliteratuur in
't Klokzjiël Eigenlijk niet.
Maar Bernard Lernout is toevallig
Ninovieter. En daar het kransje
van degelijke Vlaamse jeugd
schrijvers al niet zo groot is,
gingen wij Bernard opzoeken in
zijn riante woonst langsheen
de Aalstersesteenweg.
NONKEL INGENIEUR
SCHRIJFT KINDERBOEKEN
Bernard Lernout Op het eerste
zicht een nogal rare kombinatie,
inderdaad. Maar door het dagelijks
werken met komputers zou je zowaar
gaan vergeten dat een kind, zelfs
nog maar een paar maanden oud, veel
meer kan dan de krachtigste, ge-
sofistikeerde komputerssystemen
Mijn boek is zodus een herwaarde
ring van de kinderlijke fantasie,
de kreativiteit en het gewoon
mens zijn. In die zin heeft we
tenschap wel met fantasie te
maken.
VERTELLEN OP ZONDAG
AVOND
BL Het is altijd al een jeugd
droom geweest een boek te schrij
ven, maar ik kwam er nooit toe.
Wel vertelde ik op zondagavond
verhaaltjes aan de kinderen (dat
zijn onze drie eigen kinderen,
maar ook nog drie pleegkinderen).
De inspiratie vond ik in vroeger
gelezen kinderboeken. Maar zekere
dag belandde ik op een dood punt.
Ik begon een boek te hervertellen.
De kinderen hadden het door, en
vroegen me om eens een verhaal
te maken, alleen voor hen. Zo
gebeurde. Ik wist niet waar ik
aan begonnen was, want nu moest
ik iedere zondag met een vervolg
op de proppen komen.
De kinderen gingen toen (dat is
zowat 4 jaar geleden) op zaterdag
naar 't Ninopieterkehet jeugd
atelier. In hun kinderkrantje,
'"t Vlindertje", schreef ik een
sprookje in afleveringen. Het
begon met een klein meisje
dat op een avond kennis maakt
met Tomte, de kabouter. Ik wist
echt niet hoe dat moest verder
gaan, en werkte mijn ideeën ver
der uit onder het vertellen,
vooral lettend op de reakties
van de kinderen. Zo kwam ik tot
het vervolg de kabouter vraagt
hulp aan het meisje, want de
Prolk, het schildje dat het
kabouterhuis beschermd, is ge
stolen, en nu is het huis in
groot gevaar.
AVONTUREN BINNENWE
RELD
BL De figuren uit het boek zelf
zijn heel klein vliegen, mie
ren, spinnen, kevers, de kabou
ters. Zelfs Lien, het meisje,
wordt klein gemaakt door middel
van een toverdrankje. Omdat de
figuren zo klein zijn, wordt
alles om hen heel heel groot.
Het huis wordt dan een hele we
reld, het eigen wereldje van
de figuren. Binnenwereld dus.
BL: Dat is bondig voor de lezer.
"Te ziet meteen wie waar woont,
waar de gevechten plaatshebben,...
BL Zo is het.
uit het boek beg
achter de schouw
de spinnenstraat
wens zelden een
weet maar nooit
of de slechte is
en de weide uit
voor ons huis.
De muizensteeg
int hier bij ons
Daarboven loopt
Hier wordt trou-
spin gedood je
of het de goede
De grote baan
het boek liggen
"Kever" in het Engels is "Beatle".|
Ik ben een enorme fan van John
Lennon. Daarom heet de kever
nu Len.
BL Eens het verhaal af heb ik
naar verschillende uitgevers ge
schreven. Lannoo en Manteau, twee
groten toch, reageerden. Het
werd Lannoo.Ik weet niets van
verkoopcijfers, maar naar het
schijnt zijn de reakties van de
meeste lezers toch wel positief.
Er zijn eigenlijk geen vaste
plannen om nog verder te schrij
ven. Lannoo heeft wel ideeën
waar ze met mij over willen
praten. Ikzelf loop ook wel met
een of ander ideetje rond, maar
de tijd ontbreekt om ze uit
te werken.
BL Misschien wel. Beroepshalve
Taën ik ganse dagen bezig met het
in verbinding stellen van komputer-
systemen. Wanneer de spinnen hun
boodschap doorseinen, is dat ook
technologie.
BL Ik weet het eigenlijk zelf
met. Waarschijnlijk een allusie
op dolk, want daar had ik eerst
aan gedacht. Maar op een dag
kwam Lisa, een van onze dochter
tjes, met iets aanlopen, terwijl
ze riep "Ik heb de Prolk gevon
den". Het zag eruit als een schild
je. En dat is het in het boek ook
geworden. Een schildje dus in plaats
van een dolk.
BL Wat ook echt bestaat is JPR,
in het boek de naam van de ratten-
leider. In het bedrijfsjargon be
tekent dit Job, Planning and
Review. Het is een systeem om
bedrijfsmedewerkers te beoordelen
op basis van geplande doelstel
lingen.
Nog zoiets is Len, de kever,
PLEEGKINDEREN
BL Agnes (mijn vrouw) en ik komen
Beide uit een groot gezin. We had
den al drie kinderen, maar willen
er nog meer, hoewel dat geen eigen
kinderen hoefden te zijn. Adoptie
ging niet daarvoor waren we
nog te jong. Toen was er de periode
van de bootvluchtelingen ook
dat draaide op niets uit. We kwamen
echter in kontakt met mensen die
pleegkinderen hadden, en kregen
weet van plaatsingsdiensten. Via
deze zijn wij aan onze pleegkinde
ren gekomen. Er komt heel wat bij
kijken bij pleegzorg. Soms sta
je voor onverwachte situaties. In
Vlaanderen is er weinig informatie
en zeer weinig begeleiding. We
leerden mensen kennen met dezelfde
moeilijkheden als wij, en richten
een vereniging op met als doel
stelling mensen helpen met pro
blemen en vragen rond pleegkinde
ren. We wisselen zelfs internatio
nale informatie uit. We lichten
mensen op voorhand in, zodat ze
goed weten waar ze aan beginnen.
Er zijn immers veel positieve
kanten aan, maar ook risiko's en
verantwoordelijkheidsbesefJe kan
bijvoorbeeld een pleegkind opnemen
voor de vergoeding die er aan vast
zit dat is fout. Er is inderdaad
een vergoeding, want de kinderen
zijn niet geadopteerd. Het zijn
kinderen die om allerlei redenen
niet meer bij hun ouders kunnen
blijven. Dan is het de taak van
de gemeenschap (lees de jeugd
rechter) om voor dat kind een
oplossing te zoeken ofwel naar
een instelling (dit kost de ge
meenschap 1500 frank per dag en
per kind) ofwel naar een pleeg
gezin (300 frank per dag). Som
mige mensen beschouwen die 300
frank als een extraatje op hun
inkomen, maar zoals gézegd dat
is een foute redenering.
DE PLAATSING
BL Meestal is het zinniger een
land op te nemen in een pleegge
zin. Ideaal is immers dat een
kind wordt opgevoed in familie
kring én onder begeleiding van
gespecialiseerde zorg. Dat loopt
vaak mank in een instelling.
Gelukkig bestaan er plaatsings
diensten. Zonder die kom je op
een wachtlijst van de jeugdrecht-
bank. Komt er dan een kind binnen,
dan is het de taak van een maat
schappelijk assistent(e) om het
kind te plaatsen. Alles gebeurt
zeer vlug. 's Avonds staat het
kind er bij wijze van spreken al
met zijn valiesje. De begeleiding
is dan uiteraard zeer miniem.
Een plaatsingsdienst daarentegen
houdt regelmatig infodagen voor
kandidaat-pleeggezinnen. Ze leg
gen uit wat er gebeurt, doen een
grondige selektie, peilen naar
de motivatie. Bij moeilijkheden
kan je steeds terecht bij een
maatschappelijk assistente
Bernard en Agnes houden heel veel
van hun kinderen, hun 6 dochter
tjes. Bij hen krijgt het kind
en zijn fantasie nog aandacht in
deze komputertijd. "Avonturen in
Binnenwereld" bewijst dit. Het
boekje, met tekeningen van Veerle
Lengeler, werd uitgegeven bij
Lannoo Tielt in de reeks Dolfijn-
boeken. Een aanraden voor al wie
nog gelooft in de kinderlijke
fantasie
Interview Ann Sirou
Foto's Piet Van San
Klokzjiël Bernard, je bent bur
gerlijk ingenieur-komputerspecialist
en toch schrijver van kinderboeken.
Hoe valt dat te rijmen
KL Hoe begin je nu zo'n boek
te schrijven
KL Kun je een samenvatting
van het boek geven
KL Ik merk dat in het boek hier
en daar plannetjes van "binnen
wereld" staan...
KL De plannetjes zijn overigens
geinspereerd op het echte "huize
Lernout
KL Mogen wij "Avonturen in Bin
nenwereld" een fantastisch ver
haal op wetenschappelijke basis
noemen
Heb je nog verdere plannen als
auteur
KL De spinnentelefoon heb je
spinofoon genoemd. Beroepsmis
vorming
'SÊM
KL
Vanwaar de naam "Prolk"?
Bernard Lernout "Mijn boek is
een herwaardering van de kinder
lijke fantasiede kreativiteit
en het gewoon mens zijn".
KL
Dus de Prolk bestaat echt
KL Iets heel anders nu, Bernard.
Je bent ook voorzitter van de
Vlaamse Vereniging voor Pleegzorg
(V.V.P.) (en in die hoedanigheid
ook al op onze BRT te zien geweest)
Jullie hebben zelf trouwens ook
drie pleegkinderen opgenomen
V)SstrAL>\
SPÏNNENSIRNM I
"jftwtwsiV J 'I
seis
RtLOeMvjUADOtR
PROLKt-
van wvuz
•>5pmo(ocmTtlt.foon Ce.r.tt-a-lg-
doorTorcitl op9tU.Wtud
voor ïemardUmcot
"Binnenwereld bestaat echt
Muizensteeg, Spinnenstraat je
vindt het allemaal bij ons thuis
terug"