REDT U
ZELVEN
Arbeid adelt
Hoe een boomgaard
aangelegd
U UW
Landbouwweekblad
Hooger Landbouwonderwijs
voor Vrouwen.
ONS HOEN.
Vrouwenleven
3
4
Gezondheidspolitie der Huisdieren.
Drank van den Landbouwers
gedurende den zomer.
moet steeds de
leus zijn van
alle landbouwers.
f-fet J-foel^je dep Qoerin.
:ujj|
(IV
ZONDAG 30 JULI 1922.
Prijs 10 centiemen.
4de JAARGANG Nr 187.
Abonnementsprijs 5,00 frank 's jaars.
Men schr(jft in op ons Bureel en op alle postkantoren.
Aankondigingen volgens akkoord.
Bureel en Redactie GROOTE MARKT, 8, AALST
Verantwoordelijke Opsteller ORTAIRE CAUDRON, Aalst.
De medewerkers zijn verantwoordelijk voor hunne bijdragen
Ongeteekende stukken worden niet opgenomen.
Niet opgenomen handschriften worden niet teruggegeven.
Voor en door de
Landbouwers
Met het grootste genoegen lazen wij
wij verleden Zondag in het blad van de
Nationale Federatie der Landbouwbe-
roepsvereenigingen uit het Walenland
een verslag van de hand der dochter van
den gevierden boer en boerenleider,
Mijnheer Leurquin, te Waver. Daar het
toeval het liet gebeuren dat wij juist op
denzelfden dag in De Koornbloem
en namelijk in ons artikel Man en
Vrouw schreven over den belangrijken
rol van de boerin in het landbouwbe
drijf en over wat door haar voor de al-
gemeene landbouwbeweging kan worden
gedaan, wil ik voor onze lezers het voor
noemd verslag van Mejuffer Leurquin
zoo bondig mogelijk weergeven het
loopt voornamelijk over het Hooger nor
maal gesticht voor landbouwhuishoud-
kunde, te Laken. Daar worden toekom
stige regentessen of hooger onderwijze
ressen voor landbouwhuishoudkunde
gevormd, waarvan dan een deel door
de regeering gelast zullen worden met
lessen en practische inrichtingen ten
voordeele van onze buitenbevolking.
Zooals alle andere landbouwscholen
is het gesticht teXaken een echte werk-
school, waar de leerlingen bijgevolg
vooral de practijk leeren en zoo later in
het leven door hunne practische kennis
sen en terzelfder tijd door een betere op
voeding, die nochtans met hun roeping
overeenstemt, de gewenschte spil zullen
zijn waarop de landbouwvereenigingen
zullen draaien, alsmede alle andere wer
ken, die de zedelijke en stoffelijke ver
heffing van onzen boerenstand voor doel
hebben.
Het programma omvatwijsbegeerte
en letterkunde, opvoedkunde en metho
deleer, de natuurwetenschappen, de
ontleedkunst, natuurleer, gezondheidleer,
kinderzorgen, scheikunde van de eetwa
ren, landelijke schoonheidsleer, lande
lijke huishoudkunde en recht, land- en
tuinbouwkunde, dierkunde, vogelen-
kweek, de melkerij en zelfs koloniale
teelten.
Mejuffer Leurquin is zelf leerlinge in
het Hooger Normaalgesticht te Laken
en ziehier wat zij over het leeren en wer
ken schrijft
Daar er geen meiden zijn, moeten wij
zelf alle werk verrichten. We worden
dan ook in vier groepen verdeeld, die
elkaar om de veertien dagen opvolgen.
Een groep houdt zich met het huishou
den en met de eetmalen bezigeen twee
de onderhoudt het huis, de derde zorgt
voor het linnengoed, doet de herstellin
gen enz.de vierde verricht het werk op
de hoeve dat aan vrouwen pastvoeding
der dieren, melkerij, neerhof, hovenier-
derij enz.
De dagen zijn steeds kort genoeg,
want het werk ontbreekt er niet. Er is
in de vervulling van de nederigste be
zigheden, buiten de noodzakelijkheid van
onze vakkenissen door den dagelijkschen
praktieken arbeid te vermeerderen, ook
nog een krachtig middel om karakter en
ondernemingsgeest te vormen. Inder
daad, wie zal durven loochenen dat een
werk met vreugde volbracht geen bron
is van innig zielsgenot Het beheer van
het huishouden en van de hoeve is in
handen van de leerlingen en staat onder
toezicht der meesteressen.
De spaarzaamheid en het wijs beleid
worden er op de volgende wijze ontwik
keld, luister maar
Het pensioen is zoo geregeld dat
wij er alle belang bij hebben zooveel mo
gelijk alle uitgaven in te krimpen en el
ke verkwisting te vermijden. Wij beta
len een jaarlijksch schoolgeld van 500 fr.
Daarin zijn begrepen de kosten voor on
ze studiën en ook die van de keuken. Te
zamen met de meesteres in de keuken
regelen wij dan de gerechten, doen wij
de aankoopen en berekenen hoeveel een
eetmaal kost. Dat alles is feitelijk een
practischen leergang van het beheer in
een huishouden, waarvan de waarde
niet te onderschatten valt.
Bij de practische opleiding komt dan
ook de zedelijke opvoeding
De tucht steunt er bijzonder op een
welbewuste verantwoordelijkheid. Want
zoo wij eenerzijds van een groote vrij
heid genieten, zoo men ons dus met geen
enkel kleinzielig verbod lastig valt, toch
Wil men anderzijds dat wij een ruim ge
bruik van deze vrijheid maken, opdat
wij zelf den goeien gang van de school
zouden verzekeren. En we weten dat ons
Gesticht dan slechts Hooger zal mo
gen genoemd worden, als we zelf zullen
hooger staan op zedelijk en verstande
lijk gebied.
Verder geeft Mejuffer Leurquin een
beschrijving van de schoone streek, waar
het Hooger Normaalinstituut gelegen is
en doet een warmen oproep, opdat alle
rechtgeaarde landbouwers, die over de
middelen beschikken, hunne dochters
naar het gesticht te Laken zouden
zenden.
Wij willen van onzen kant ook Mej.
Leurquin in haren oproep steunen, des
te meer dat hare gedachten heel en al
overeenstemmen met wat we verleden
Zondag in De Koornbloem hebben
uiteen gezet.
Vakkennis en bijgevolg vakonderwijs
is de noodige grondslag van welstand
voor den werkman en niet minder voor
een landbouwer beroepsonderwijs zal
eveneens de grondslag zijn van werking
in de vrouwenbeweging, alsmede een
onmisbare steun voor alle boerenvrou
wen en boerendochters.
In de grondige kennis van hun be-
roepswerk zullen onze boerinnen en boe-
rinnekens een grooter kracht vinden bij
het verrichten van hunnen dagelijkschen
arbeid en den noodigen steun om hunne
soms lastige taak met liefde en genot te
vervullen.
De wetenschap zal dan een einde
stellen aan al den slenter, die veelal als
meester regeert in talrijke landbouwbe
drijven.
Uit meisjes die een dergelijke opvoe
ding genoten hebben, als die welke er te
Laken gegeven wordt, zullen niet alleen
wijze meesteressen groeien en bekwaam
om met hun degelijke lessen onze vrou
welijke boerenbevolking raad en steun
te verschaffen, maar ook onschatbare
vrouwen en pachteresjes, die tot voor
beeld zullen dienen voor het werkzame
mannenvolk.
Woorden wekken, maar voorbeelden
trekken. Wij wenschen onzen vriend en
medestrijder, Mr. Leurquin van Waver,
van harte geluk voor deze leerzame
uiteenzetting zijner dappere dochter en
koesteren de hoop dat ook bij ons haar
stichtend voorbeeld moedige opvolgsters
moge hebben.
H. KLOPTEROP.
Weghaling van dierenlijken onge
schikt tot de voeding.
De Minister van Landbouw en Open
bare Werken,
Gezien het koninklijk besluit van 31
December 1900 de weghaling en de
vernietiging betreffende van dierenlijken
ongeschikt tot de voeding
Gezien het advies van den heer Mi
nister van Binnenlandsche Zaken en
Gezondheidswezen,
Besluit
Artikel 1. Te rekenen met 1 Augustus
1922, is het verboden in de provincie
Brabant lijken in te delven van dieren
waarvan het vleesch, voor welkdanige
oorzaak, niet tot de voeding geleverd
wordt.
Art. 2. Deze lijken moeten voor hunne
vernietiging weggehaald worden door
de bedienden van het vilbeluik bijzon
derlijk te dien einde door den Minister
van Landbouw aangenomen.
Art. 3. Het tegenwoordig besluit is
niet toepasselijk op de dieren waarvan
het vleesch mag gesteriliseerden, over
eenkomstig alinea 4 van artikel 9 van
het koninklijk besluit van 10 Augustus
1897 betrekkelijk de rundertuberculosis.
Art. 4. Iedere eigenaar of houder van
een lijk waarvan de weghaling is bevo
len door artikel 2 hierboven, mag het
slechts laten weg nemen na dat de be
diende van het aangenomen vilbeluik
zijne hoedanigheid door een geschrift
heeft bewezen.
Art. 5. De overtredingen aan het te
genwoordig besluit zullen gestraft wor
den met de straffen voorzien in artikels
4, 5 en 7 van de wet van 30 December
1882.
Keus der Variëteiten.
PRUIMELAARS.
Alvorens tot de opsomming der
pruimsoorten over te gaan, wil ik aan
de lezers en lezeressen van De Koorn
bloem eerst een lijstje van 6 goede
boomgaardperen mededeelen wel ge
schikt voor onze gronden en ons kli
maat, veelopbrengend, goed en van
groote handelswaarde
1. Calebasse a la reine. 2. Beurré
Hardy, 3. Jefkenspeer. 4. Clapp's favo
rite. 5. Jules d'Airolles. 6. Grauwe van
Aalst. Niet te veel variëteiten, maar
eenige goede voortkweeken, mag nooit
uit 't oog worden verloren.
Moest ik nu de pruimsoorten zoo om
standig beschrijven met omstandigheden
en gebreken, zooals ik 't gedaan heb
voor appel- en peersoorten, me dunkt,
dat de verveling van u allen zich zou
meester maken. Daarom weze het me
toegelaten kort en bondig alles samen te
vatten.
I. De Queen Victoria is een uiterst
vruchtbare variëteit, die alle jaren over
vloedig draagt. Prachtige kruinen maakt
ze nochtans niet. De pruim is rood, sui
kerzoet en aangenaam van smaak. De
eerste jaren na de planting is 't heel ge
raadzaam de vruchten te dunnen om
reden dat ze wel, om haar te groote
vruchtbaarheid zou wegsterven. In onze
streek gedijt ze goed. Ze is ook geschikt
voor 't drogen en is in 't begin van
September rijp. Een zeer aanbevelens
waardige soort.
II. De Reine Claude d'Althau gedijt
insgelijks goed in onze streek. Ze is pur-
perblauw. Van smaak niet te weerleg
gen. Ze maakt schoone kruinen en is
zelfs aan te prijzen om in pyramide ge
teeld te worden. Ze is ook vruchtbaar,
rijpt half September, 'k Prijs ze bijzonder
aan voor boomgaard.
III. De Reine Claude verte maakt
insgelijks schoone boomen. De vrucht
baarheid is tamelijk. De pruim is aller
best, honigzoet, smeltend, sappig, geu
rig, iets buitengewoon goed. Ze blijft
groen en rijpt half Augustus. Wie ze op
zijn boomgaard staan heeft, zal er zeker
met veel lof over spreken, f
IV. Bleue de Belgique rijpt in 't begin
van Augustus. Ze maakt schoone boo
men en geeft in pyramide gekweekt
goede uitslagen. Ze is vruchtbaar, goed
van smaak, blauw van kleur en verdient
met recht in de verzameling opgeno
men te worden.
V. De Kirke's plums maakt schoone
boomen en is zelfs in pyramide aan te
prijzen. Bovendien geschikt voor 't dro
gen. Ze is donker blauw en lekker. De
Engelschen maken er groot gewag van
en kweeken ze veel tegen muren omdat
ze zoo goed is van smaak. Hier gedijt ze
als de beste en 'k raad de kweekers ook
aan ze een plaatsken in den boomgaard
te gunnen. Ze rijpt begin September.
VI. De Quetsche d'Allemagne de
beste voor 't drogen en die weelderig
tiert en draagt in onze streek. Ze is
blauw van kleur en rijpt te midden der
maand September. Voor onze vrouwen
om hun keuken te verbeteren, 't zij om
konijnen- en kiekenvleesch er mede te
bereiden, zeer aanbevelenswaardig. De
man zorge dan ook dat z'in den boom
gaard staat.
De Belle de Louvain maakt kruinen
met rechtopgaande en slanke twijgen.
De pruim, ook wel eierpruim geheeten,
is groot, dik, malsch en sappig, doch
*heeft niet den zoeten smaak noch van
de Queen Victoria, noch van de Reine
Claude's. Ze is blauw, rijpt in Septem
ber en is tamelijk vruchtbaar. Voor
boomgaard is ze aan te bevelen.
VIII. De Washington is geel van
kleur en van zeer goede hoedanigheid.
Men mag ze hierom dan ook wel tegen
den muur zetten. Ze is bovendien goed
geschikt voor het drogen. In Wetteren
en omstreken gedijt ze goed en wordt
dan ook veel gekweekt. Ze rijpt einde
Augustus.
IX. De Jefferson welke in de omstre
ken van Gent goed gedijt en veel ge
kweekt wordt, maakt prachtige kruinen
die haar wel geschikt maken om in py
ramide geteeld te worden. Ze is vrucht
baar, fijn van smaak en schoon geel ge
kleurd. Ze rijpt in 't begin van Septem
ber. Ze is niet moeilijk op haar grond en
zou hier ook wel wat meer mogen aan
getroffen worden in den boomgaard.
X. De Drap d or d'Espereu is goed
geschikt om tegen muren te planten. Ze
is toch zoo aangenaam van smaak en
heeft zoo n aantrekkelijke gele kleur. In
pyramide geeft ze betrekkelijk goede
uitslagen en mag dus als boomgaard-
pruim ook aanbevolen worden. Einde
Augustus is ze rijp.
De Quetsche commune maakt insge
lijks prachtige boomen mits ze voor py
ramide aanbevolen wordt. Ze is blauw
van kleur, vruchtbaar, goed geschikt
voor te drogen en rijpt half September.
Ik ga deze opsomming sluiten met U
een lijst van de zes beste boomgaard-
pruimen, die goed gedijen in onze stre
ken, op te geven
1. Koningin Victoria. 2. Reine claude
d'Altau. 3. Kirke's plum. 4. Bleue de
Belgique. 5. Quetsche d'Allemagne.
6. Belle de Louvain.
L. HAEMS,
Landbouwvoordrachtgever.
I.
Goed voeden alleen kan geen eieren
geven.
Een landbouwer die een melkkoe
koopen wil, zal ze heel zorgzaam onder
zoeken, vooraleer akkoord te slaan. Een
huismoeder die konijnen houdt, verkoopt
degene die niet genoeg jongen afwerpen.
Dat alles vindt men in ons land, heel
natuurlijk, en moest iemand anders han
delen, men zou hem een gansche vloot
onaangename woorden voorbehouden,
of er ten minste over denken. Maar
beste lezer, zoudt gij soms, die woorden
voor U zelf niet mogen toepassen
Zoudt gij soms niet zöö handelen met
uwe hoenders Een vraagsken dat in de
meeste gevallen wel bevestigend zal
moeten beantwoord worden. Of denkt
U, dat hoenders niet moeten uitgekozen
worden, dat alle hoenders even goed
leggen. Een groote misstap Elke be
zorgde pachteres zal u weten te zeggen
O dat beestje legde goed, maar die
ginds, dat was eene luie hen en die legde
niet. Hoog tijd is het, beste lezer, dat gij
uw hoeders zorgvuldig kiest. Eten wordt
maar duurder en duurder. Handenarbeid
wordt schaarsch, en gij kunt in deze
tijden niet voortgaan, met uw tijd en
voeder te verspelen aan de nietleggers,
die verre zijn van hun kost op te bren
gen. Op de hoeven vooral, zien wij hoen
ders die te oud zijn en niet meer leggen,
ook jonge die niet leggen. De laatste die
meestal van een slechten stam voortko
men, dienen vooral spoedig te verdwij
nen. Vergeet nooit, dat nietleggers uw
profijt ras inkrempen, wijl goede leggers
juist het verkeerde resultaat geven. Een
weeke hen is een gevaar voor uwe hoen
ders, gezien zij meer onderhevig is aan
ziekten. Zij is eene uitgave tot haren
houder, daar zij eet en niet voortbrengt.
Een hen die traag verpluimt is ook niet
de goede, zij is week van natuur en over
het algemeen niet de goede legster. Hoe
dikwijls ook, nu vooral vele door den
oorlog opnieuw beginnen hoenders te
kweeken, heeft men niet gehoord voor
den oorlog hadde ik hennen die goed
legden, doch nu alhoewel hetzelfde ras,
doen zij het niet zoo goed, ofwel het
tegenovergestelde. Dit laat geen twijfel
of het komt bij den stam. Zeker zijn er
in ieder ras, wel goede leggers te vinden,
doch ze dienen uitgezocht en geteeld te
worden. Onze overzeesche broeders be
grepen zulks van overlang, en sinds ver
re tijden begonnen zij hun rassen te
veredelen. Zij kozen zorgvuldig de beste
legsters uit, en teelden van deze voort,
en zoo kwamen zij tot resultaten, die wij
enkel kunnen bewonderen. Het uitkiezen
werd vooral gedaan, door middel van
valnesten. De nesten laten toe, het juiste
getal eieren vast te stellen, door elke hen
gelegd, maar zij vragen ook veel tijd en
aandacht, dit is meestal onpractisch voor
onze hoeven. Doch zekere kenteekens,
die min of meer, juist de goede leghen
nen aangeven, kunnen wel toegepast
worden. Men hoeft slechts deze teekens
op te merken, en te oordeelen of men het
sujet nog gaat voorthouden of er zich
van ontdoen. Over deze kenteekens
hebben wij het eene andere maal.
('t Vervolgt.)
Ik heb U lief mijn dorpken en mijn huisjen,
De kleine vlek waar eens mijn wiegje stond,
Waar ik ontving van moeder 't eerste kruisjen,
Waar ik een moederkus, een vaderharte vond.
Ik heb U lief mijn lachend groene weiden,
Mijn kronkelbeek, mijn lomrijk welig woud,
Waar ik als kind in kommerloos verblijden.
Kwam dartlen in de zon, in gras en jeugdig hout.
Ik heb U lief mijn lachend nedrig hoefje,
Mijn koeikes en mijn ros, mijn hondje en mijn kat,
Mijn varkens en mijn kalf, mijn eendekes en hoentjes,
O God bewaar dit al, behoud mijn kleine schat.
Ik heb U lief mijn kleurige landijën,
Wier panden zijn bezet met rijpend gouden graan,
Daar is de oogst in t zicht en zullen we verblijen,
Bij lange mandelroot en wagens zwaar belaan.
Ik heb U lief mijn landelijk hutje,
Mijn kloek en Vlaamsch boerenstutje.
Mijn blinkende karn en melkgerief,
Mijn Denderland, mijn Dendervliet.
Mijn zusterschaar, mijn broederslied,
Mijn boerenvolk, ik heb U lief
In De Koornbloem van 11 Juni
werd er dan ook eens over vrouwenbe
weging gewag gemaakt
In gepaste zinnen werd de ingezon
den brief van Eene trouwe lezeres van
De Koornbloem ingeleid en in die
zinnen werd er voor ons R. U. Z-ers en
R. U.Z -sters een ruim arbeidsveld aan
gewezen een veld dat zoo'n talrijke en
degelijke oogst geven kan. In den schoot
van onze vereeniging zal naar die in
leiding ons zegt -eene vrouwen-afdee-
ling gesticht en in De Koornbloem
zal een vrouwen-rubriek geopend wor
den. Zoo zal R. U. Z. ook uit alle kracht
meewerken om de zedelijke omhoog
werking onzer vrouwen te bespoedigen,
waardoor wij het levensdoel van R. U.
Z. gemakkelijker zullen benaderen.
De noodzakelijkheid van vrouwen
organisatie in onze tegenwoordige maat
schappelijke wereld, zal zeker niet al te
veel moeten aangetoond worden. Im
mers, het toekennen van het kiesrecht
aan de vrouwen, het gelijk loon voor
gelijk werk, betere arbeidsvoorwaarden
voor getrouwde vrouwen, de bescher
ming bij zwangerschap, de toegang tot
politieke en sociale ambten, zijn zoovele
hervormingen en sociale regelingen die
aan de vrouwen het levensrecht toeken
nen in gelijke mate als aan de mannen.
Veel te lang werden de vrouwen als
tweede-rang-menschen aangerekend en
behandeld. De overwegende invloed die
uitgaat van de vrouw in de maatschap
pij, was vroeger te weinig gekend. De
mannen maken de wetten en de vrou
wen maken de zeden, was wel gezegd
en geschreven geweest, maar de zede
lijke invloed die de opvoeding geeft, de
groote rol van het moreele in de op
voeding was nog niet genoeg gekend,
gewaardeerd of begrepen.
De vrouwenbeweging elders en hier
ontstaan beweging die reeds tot eene
macht is gegroeid heeft aanleiding
gegeven tot de wettelijke tusschenkomst
ten behoeve der vrouw voet voor voet
heeft de vrouwenbeweging hare ont
voogding veroverd. Naarmate het doel
der vrouwen-organisatie nader en dui
delijker geworden is, heeft de massa
zich bij die groepen aangesloten en
thans is ook de vereeniging een mach
tig strijdwapen in de vrouwenwereld.
Onze buitenvrouwen ook moeten
voor de vereeniging worden gewonnen.
Meer dan de mannen moeten zij strijden
voor hun goed recht, voor lotsverbete
ring
Laat ons maar eens eventjes eene
bladzijde openslaan uit ons leven, om te
zien wat wij zoo allemaal te doen heb
ben in de wereld.
Van als wij nauwelijks ons Eerste H.
Kommunie hebben gedaan, wacht moe
der onze kinderhulp in 't huishouden,
boodschappen doen, op zusjes en broer
tjes letten, thuis wachten en meer andere
bezigheden komen voor in ons dage-
ljjksch doen.
Als we entwat ouder worden, 18 a
25 jaar, moeten we meer dan eens moe
der vervangen, dan moeten we een ver
loren zoon weer op den goeden weg
helpen, onweerswolken uit het huis ver
drijven en meer dan eens ons zei ven
sterker toonen dan de wereld, tegen ons
zeiven en tegen de wereld.
Worden we nu later echtgenoot en
moeder, hoe groot is dan de rol die we
moeten vervullen, hoe zwaar de verant
woordelijkheid die we moeten dragen en
hoe sterk moeten we dan niet staan met
geest en hart, met lijf en ziel tegen de
beslommeringen die er eiken dag voor
komen.
Worden we moeder van groote kin-
deren.hoe wakend moeten we dan steeds
niet zijn over onze groote lievelingen
20 tot 25 jarige kinderen hebben soms
meer behoefte aan moeders minzaam
harte en moeders wakend oog, dan
kleine bengels van 6 a 7 jaar.
Vele moeders hooren we klagen om
dat zij vader en kinderen nooit thuis
hebben, omdat dezen het ouderhuis schij
nen te vluchten en te schuwen. Maar
heeft die klagende moeder wel reeds
ge: oehï naar de oorzaak van het afwe
zig zijn harer lievelingen
Ligt de schuld daarvan niet dikwijls
aan haar, aan de moeder die niet ver
staat dat zij de ziel is van het huishou
den, de kern van gansch het gezin eu de
kunst moet bezitten om haar huis en
omgeving zöö lief te maken dat de man
er beter en gelukkiger is dan elders
Veel meer zouden we kunnen schrij
ven over de rol der vrouw, maar voor
vandaag weze dit voldoende. Het weze
eene inleiding van het vele dat er aan de
vrouwen te zeggen en te leeren is, iets
waaraan ik met mijn beste krachten
meehelpen. FRIDA
wil
Op het oogenblik van den oogst den
ken wij wel te doen ons een weinig be
zig te houden met den drank, die het
best voor de oogsters geschikt is.
Wij zullen hier niet spreken van
de vaste eetwaren men weet overal
heel goed welk voedsel de buitenge
wone vermoeienissen der werklieden
herstelt. Maar van zoohaast het den
drank geldt vooral van degene welke
tusschen de eetmalen moet worden ge
geven, terwijl de zeis 't meest de spieren
van al die krachtige armen doet bewe
gen, is men minder t'akkoord. Voor de
eenen, die den moed niet hebben uit
hunne beurs te putten, schijnt klaar
water voldoendeanderen, die meer
edelmoedig zijn, denken dat er bij een
buitengewoon werk buitengewoon
voedsel noodig is en deelen van dan af
hetzij koffie uit, hetzij thee, hetzij water
gemengd met genever. Dit zijn prijzens
waardige pogingen, welke echter het
doel niet bereiken, dat is van den arbei
der te verfrisschen en deszelfs krachten
te steunen.
De Amerikaansche dokter George
Wood heeft opgemerkt dat het juist is
omdat de dranken, gegeven gedurende
afmattende werken van den oogst, de
bestanddeelen niet bevatten, die in staat
e'
id
•jes
eel
hif
ien
e.
e'
.w.v.vv-v.v.'v.v~vLV*.\v>!vXvt-' !v!*X-!\v'-«
RNBL
-t
—O
is
■i
if
ei_
