DE RIJWIELEN SAPHIR EN DAVID
- bandboauimaehienen -
rm
De Bevruchtende
Inspuiting
Waarom
L'Industrie Agricole
Melapaille - JVlelassendraf
Kasbons Gemeenteefediet
Heeren Landbouwers,
Banque Cenlrale de la Dendre
VERDUIDELIJKING!
Ontroomer
MÉLOTTE
Pachters
Kweekers
Vrienden Lezers
en Lezeressen
HOFSTEDE TE HUUR onmiddelijk
aankondigingen"
Hüis Edit. R. Lenssens-Singelyn
Bezie de prachtige Uitstallingen.
pp#
rap en zacht, loopen eeuwig zonder klacht.
Agent voor Aalsten Omliggende: CAM SF L It'll A li SE LEER
Arbeid straat, 32, Aalst.
REPARATIES EN ALLE TOEBEHOORTEN.
Een grooten Eigendom
ERNEST RA EVENS
Welgelegen Eigendom
SANIVRONT gebruikt
De Doosfr. 4,25
Jos. SANDRONT, te A/VA (Luik)
Laiidbouwmachienenfabriek
CHARLES GREGOIRE - PAREWYCK
Verhuring van Brandkasten
iemmaamtÊÊtrnrnm
nooit
E E II STEN PRIJS
Ontroomers Alfred MELOTTE
Apotheek Kenneboog
te Aalst,
verkoopt ALLEEN de
Wonderbare pakken
voor de bevruchting
van paarden en koeien.
Rij J. DELAFORTRIE
WAAROM
Welbegrepen
spaarzaamheid.
Vaarzen en Veulens
Uit ter band te koop.
Hollandsche Koeien en
Vaarzen
1 lot
2
4
6
9
en kleine kapitalen aflosbaar in het ge
heel of met jaardoodingen, mits goede
bezettingen.
De notarissen MEERT, te Erpe, en
DE VIS, te Aalst, zullen openbaar ver-
koopen
Op Maandag 18 Juri 1923, om 9 uur
voormiddag ten huize van M. Frederik
De Landtsheer, te Moorsel
Al de huismeubelen, alam, beestialen
en vruchten.
Onmiddellijke betaling en gewone
voorwaarden.
-nrs
Zelfden dag, om 2 uur namiddag,
zullen zelfde notarissen overgaan tot de
verkooping van
Gemeente Moorsel.
Hofstede op Terhaegen, sectie B, nr
38, 39. 40, groot 18 a. 80 ca.
Bewoond door M.Fr. De Landtsheer.
Gemeente Baardegem.
Land, Eerdegemkouter. sectie B nr
32a. 33a, groot 18 a. 90 ca.
Zelfden gebruiker.
Eenige Zitdag
Ter herberg In den Jager gehouden
door heer Gustaaf Wauters, te Moorsel,
Terhaegen.
Gemeente Lede.
Koop 1. Een hofstede Vtfverstraat
bestaande uit woonhuis, 3 groote plaat
sen, keuken, 3 kelders, 8 slaapkamers,
2 graanzolders, stallingen, boomgaard
met 30 fruitboomen groot volgens me
ting 27 a. 98 ca. sectie E nr 339 f.g.h.
341 en ex 342
Geschikt voor kiekenk weekerij.
Bewoond door Mr. Louis Steenhaut.
Koop 2. Bouwgrond Vijverstraat,
sectie E, ex 340, Verdeeld in 6 loten,
hebbende elk eene diepte van 28 m.
1 lot gr. 1 a. 35 ca. met 5 m. facade
2 1 a. 36 ca.
3 „1 a. 37 ca.
4 „1 a. 38 ca.
5 „1 a. 39 ca.
6 „1 a. 86 ca. met 11 m 80 fa
cade en 1 m. 50 van achter.*
Koop 3. Een partij zaailand gele
gen op 't einde van den groenselhof van
koop 1, sect E ex nr 348, groot 24 aren
64 ca:
Koop 4. Een perceel bouwgrond
gelegen aan de Vijverstraat, sectie E,
nr 375, groot volgens meting 48 a. 54 ca.
Verdeeld in 7 loten.
6 a. 30 ca. met 10 m. facade.
6 a. 60 ca.
6 a. 90 ca.
7 a. 20 ca.
7 a, 50 ca.
7 a. 80 ca.
6 a. 24 ca. met 7 m. 90 fa
cade.
Koop 5. Partij zaailand gelegen op
den Doorn, sect E nr 415, groot 20 a.
70 ca.
Het plan van hofstede en bouwgrond
is ter beschikking van de liefhebbers,
Eenige Zitdag
Maandag 11 Juni 1923.
Om 2 ure namiddag te herberg In
den Bonten Os gehouden door Juffr.
Annaert, te Lede.
Gemeente Smetlede.
Een huis en erve op Kapellenhoek,
groot 5 aren 70 ca. Voortijds bewoond
door den eigenaar M. Emiel Coppens.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
Maandag 25 Juni 1923
Om 3 ure namiddag ter herberg In
het Gemeentehuis gehouden door de
kinderen Schockaert, te Smetlede, dorp
N. B. Er zal geen tweede zitdag
plaats hebben.
De Notaris MEERT, te Erpe, zal op
Woensdag 27 Juni 1923, om 8 uur
's morgens openbaar verkoopen
Het hooi- en nagras wassende op de
meerschen gelegen te Erpe, namens ver
scheidene eigenaars.
Men zal juist om 8 uur beginnen in
het Wijwater, aan den meersch van M.
Van der Gucht en zoo verder.
Voor de te volgen orde zie affichen.
Gewone voorwaarden en gereede be
taling. as—
De Notaris MEERT, te Erpe, zal op
Maandag 18 Juni 1923, om 8 uur voor
middag, openbaar verkoopen
Al het hooi- en nagras van de meer
schen te Wanzele en toebehoorende aan
het Armbureel en Kerkfabriek der ge
meente Wanzele.
Gewone voorwaarden en comptante
betaling.
Op Donderdag 12 Juli 1923 ter koffie
huis In het Paviljoen te Aalst, Groo
te Markt, om 2 uren namiddag na aan
komst van den trein uit Brussel van
1 uur 45, zal zelfden Notaris MEERT,
te Erpe, openbaarlijk verkoopen
Eenen grooten eigendom laatst be
woond geweest door Mevrouw Wed.
Bernardus Van Nieuwenborgh-Raes, te
Teralphene huizen, bouwgronden, lan
den, meerschen en bosch gelegen te
Teralphene, Hekelgem, Haeltert, Den
derleeuw, Welle, Liedekerke, Sint Ca-
tharina-Lombeek.
Zie plakbrieven en voor het nazicht
der plans wende men zich ten kantore
van genoemden Notaris Nïeert, te Er
pe, Vijf Huizen, Gentschesteenweg.
Studie van Notaris DE VIS,
te Aalst.
Om uit onverdeeldheid te scheiden
Openbare Verkooping van
te Aalst. Moorselbaan.
De Notaris DE VIS, te Aalst, en zijne
ambtgenooten de Notarissen Eeman, te
Moorsel en Herssens, te Aalst, zullen
openbaar ver! oopen, namens de erven
van wijlen M. Seraphien De Bruyn-Van
Cauter
1. Woonhuis te Aalst, Moorsel
baan, nr 68, groot 95 centiaren. In huur
bij Frans Wauters.
2. Burgershuis met tuin te Aalst,
Moorselbaan nr 72, groot 3 a^en 60 ca.,
hebbende gelijkvloers 2 plaatsen, ve
randah, keuken, op het eerste verdiep
2 slaapkamers en verders grooten zolder.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
3. Remisie met bouwgrond en tuin
daarnevens, groot 3 aren 38 centiaren.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
4. Hofstede met tuin daarnevens
groot 25 aren 42 centiaren, begrijpende
salon, groote keuken,schotelhuis, wasch-
huis met pomp, 5 slaapkomers, groote
zolder en 2 groote kelders, waterput,
3 paardenstallen, groote koestal, 3 var
kenskoten, groote schuur, kolenkot,
oven en bakhuis en 3 groote aalputten.
Ingebruiktreding korts na de toewij
zing.
5. -Bouwgrond met tuin daarnevens
groot 3 aren 50 centiaren met eene
breedte van 6 meters aan de Moorsel
baan.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
6. Bouwgrond met tuin daarnevens
groot 3 aren 42 centiaren, met eene
breedte van 6 meters aan de Moorsel
baan.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
7. -Bouwgrond met tuin daarne
vens, groot 3 aren 40 centiaren, met een
breedte van 7 meters 80 centimeters aan
de Moorselbaan.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
Maandag 16 Juli 1923,
om 3 uren namiddag ter herberg In
Sint Antonius gehouden door den heer
Adolf De Bruyn, te Aalst, Molenstraat.
Erembodegem, tegen de statie Hael
tert, Telefoon Aalst 325.
met een dagwane en half hof en land.
Voor de voorwaarden zich te wenden
ten kantore van Notaris De Vis, Aalst.
Studie van Notaris CAUDRON,
te Erembodegem.
Openbare Verkooping van een
te Erembodegem, Brusselschesteenw.
De Notaris CAUDRON, te Erembo
degem, zal met tusschenkomst van zijnen
ambtgenoot, Meester BRECKPOT, te
Aalst, openbaar verkoopen
Eenen eigendom, geschikt voor allen
handel en bedrijf, begrijpende huis,
schuur, koer en tuin, te Erembodegem,
Brusselschensteenweg, verdeeld in 4
koopen
I. Deel huis, met voorgevel van 6 me
ters 20 cm., koer en hof, groot 2 aren
94 ca.
II. Deel huis met schuur, koer en hof,
groot 4 aren 6 ca., hebbende aan de
straas eene breedte van 13meters 40 cm.
waarvan 3 meters 20 cm. met den hof.
III. Bouwgrond, groot 2 aren 71
breed aan den steenweg 8 meters.
IV. Bouwgrond, groot 2 aren 81
breed aan den steenweg 8 meters.
Laatst in gebruik bij de juffers Mol-
laert. Onmiddellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
Dinsdag 12 Juni 1923,
om 3 ure namiddag, te Erembodegem,
Dorp, rechtover het Gemeentehuis, bij
de kinderen Meert.
SindS .20 Jdtll gebruikende Belgi
sche Boeren de Produkten SANDRONT.
SlIldS 20 jdcll ziet men geen on
vruchtbare merries noch koeien meer, die
ontelbare keeren gedekt worden zonder vol
te zijn, daar, waar men SINDS 20 JAAR...
Het eenig gekende middel, 't overal gekende en het
meest nagemaakte middel.
Omdat het is het eenige, het ware middel tegen de
onvruchtbaarheid van koeien en merries.
Algemeen depot
Eveneens te verkrijgen
Apotheek SANDRONT, Hoei
Apotheek GU1LLAUME, Nijvel
Apotheek MULLER, Visé
Apotheek PHILIPPOT, Genappe.
Uilgezocht voedsel voor paarden en vee
van gansch moderne samenstelling.
Alle stroo wordt gedroogd en van stof ontdaan
alvorens de bewerking van tnelasseering te ondergaan,
die op een wartegraad van 125° gebeurt.
Onze beste aanbeveling is de massa bestellingen,
die ons toekomen en millioenen kg. bedragen.
Wifmachtigen elke kooper van een wagon het aangehecht ontlediugsbutletijn in eender welk staalslaboratorium te
lafen ontleden.
De afgevaardigde-beheerder, Annand BEAUDUIN. De beheerder-besiuurder, G. LECLOUX.
Tel. 50 Naantl. Venn. BORGWORM, Postch. 32758
Ti legramadres Melapaille Borgworm
Hoofdagent der ploegen, afroomers,
schoepers, eggen uit de werkhuizen
MELOTTE
Altijd in magazijn alle wisselstukken
voor ploegen en afroomers, alsook de
volledige serie ploegen.
Het nieuw model 100 kilos met regu
lateur en nieuwe verbeterde voortrein is
aangekomen eenvoudig en sterk, een
kind kan er mede werken en regelen.
Een poney of koe kan ze trekken
Kleine landbouwers komt ze zien en
koopt ze zonder wachten.
PAST OP De concurrenten koopen
de Melotte ploegen om ze na te maken
Verstandige landbouwers koopen ze
om te ploegen en weigeren alle namaak
sels. Ook in magazijn De schoone,
sterke en beroemde afroomers Melotte,
waarvan de prijslijst kosteloos gezon
den wordt.
Vraagt ook prijslijst voor raapmolens
(nieuw model) botervaten, eggen, weide-
eggen, beerpompen, ma?i- en pikma-
chienen, enz.
LET OP 1 Alvorens een machien te
koopen, vraagt prijslijst en komt zien
't Is uw belang. Meest alle herstellingen
worden ten huize gedaan, daar al de
stukken mijner machienen genummerd
zijn en wisselbaar, door dan minst erva
ren landbouwer.
Onmogelijke concurrentie.
Alle Donderdagen aankomst van hol-
landsche kalfkoeien en kalfvaarzen,
rechtstreeks uit de quarantaine komen
de en aan de laagste prijzen, aangezien
wij ze zelf in Holland koopen, in het ge
kend huis bij Alois Abbeloos, Holleweg,
Erembodegem. Men verwisselt voor
slachtvee. Let wel op het adres.
Alle donderdagen aankomst van Hol-
landsche koeien en vaarzen, gekalfd en
bekalfd, in het oud huis van vertrouwen
waar men eerlijk en treffelijk gediend
wordt, bij Alfons Abbeloos, Erembode
gem, dorp. Men verwisselt voor alle
vee. Prijzen buiten alle concurrentie.
Dinsdag 27 Maart en vervolgens
iedere week aankomst van een transport
hollandsche koeien en vaarzen, gekalfd
en gereed om te kalven bij H. Broek-
mans, veekoopman te Schaffen. Te zien
en te koop bij de wed, C. Van Mol-
Saeys, nr 198, Groenstraat (Mijlbeek)
Aalst.
Alle Vrijdagen aankomst van holland
sche kalfkoeien en kalfvaarzen, aan zeer
voordeelige prijzen, bij Joseph De Vos,
dorp, Meldert. Men verwisselt voor
mager en slachtvee.
Alle dagen te bekomen Hollandsche
vaarzen en koeien aan zeer voordeelige
prijzen, bij Prosper Wierinck, Aude-
gem, Breedestraat.
Alle dagen te bekomen volle zeugen
gereed voor te viggen en geviggend, bij
Petrus DeGraeve, Denderhautem, Von-
delen.
Men verlangt te koopen twee kop
pels schoone Gentsche kroppersduiven.
Florimond Mertens. Aygem, Dorp.
Te koop een groote hoeveelheid met
vlegel gedorschen stroo, bij de Wed.
Aug. Van Wezemael, Schoonaerde,
Tweebok.
Te koop een vaars vol kalf (8 maand
dracht) bij P. Temmerman (Pie De Block)
Gijsegem, Dries.
Te koop eene kalfvaars einde dracht
15 Juni, bij Alfons Van Sande, Mael
Nieuwerkerken.
Te koop een kalfkoe, einde dracht
22 Mei, 7e kalf, bij Mr Camiel Verlé,
Nieuwerkerken, Driesch.
Te koop een ressortkar met kap in
goeden staat met patent as, bij Achiel
Hanssens, Erondegem, Zandstraat.
Te koop een kalfvaars, rekening half
Mei, bij J. Van Humbeeck, Erpe, Kraai-
nest.
Te koop een vet rund, bij Camiel
Ottoy, Laer, Nieuwerkerken.
Te koop2 jonge schoone volle zeugen
12 weken dracht, bij Jos. Casteels, ma
gazijnier van R. U. Z. Oordegem.
Te koop 2 volle zeugen 12 weken
dracht bij de wed. Petrus De Deyn,
Grooten steenweg, Erondegem.
Te koop eene kalfvaars rekening ein
de Juni bij Benoit De Winter, Nieuwer
kerken, Dries.
Te koop een geprimeerden jongen
stier, vos-wit, bij de wed. Petrus Vet
suypens, 28, Langestraat, Denderleeuw.
Intrest opbrengende van
3,75 °/o uitkeerbaar na 3 maand o
5 "I o
3
6
1
2
5
jaar
5 °/o Kasbons uitkeerbaar in 1930.
5 °/o Obligatiesuitkeerbaarmet trekking.
Deze twee laatste kan men dagelijks
verkoopen. Het inkomen dezer bons is
maar met 2 °/0 belast.
Schatkistbons van België 4 1/2, uit
keerbaar zonder verlies op zes maanden.
Kosteloos te bekomen bij
Gebr. Perdaens 6 E. Prové
Dreefstraat, 54, Ninove
46, Vrijheidstraat, Aalst
Verkoop van PRACHT-PHO-
NOGRAPHEN (Spreekmachie-
nen) in alle mode aan zeer voor
deelige prijzen, met en zonder
platen, onmogelijke concurrentie.
Groote keus van platen, ook accor
deons, Mondmuzieken, Violen,
Pianos en al wat den muziekhandel
betreft.
Men aanvaardt alle herstellingen
van Phonographen en Accordeons.
De maaitijd komt aan, de handarbeid ontbreekt en is schrik
kelijk duur. Koopt machienen om het hooi en den oogst te be
werken van de beste merken op oorlogsschade of op comptant.
Maaimac&itnen 950 fr,
Pikstelsel 150 fr.
Hooikeerders met rieken, 750 fr.
Ontsmet uwe vruchten en wit uwe stallen en hoeve met den
nieuwen besproeiër Rationel
Alle andere machienen, motoren en herstellingsstukken ver
krijgbaar aan matige prijzen in de gekende
(SraanJiftrkt, 1,4 ©n Rot&ni©kesi kof.
Naamlooze Vennootschap
onder de bescherming der SOCIÈTÉ GÉNÉRALE DE BELGIQUE.
(Kapitaalfr. 338.000.000 gesticht in 1822).
Gevestigd te Aalst,Assche, Beueren-Waas, Boom, Dendermonde,Denderleeuw,
Geeraerdsbergen, Hamme, Herzeie, Lede. Lokeren, Merchtem, Moerbcke-
Waes, Opivijck, PuersPupelmonde, St~Gilles- Waest St-Nikolaas
Stekene, Temsche en Zele.
Diskonto en inkasseering van effekten, aankoop van fondsen op de
beurzen van Brussel, Antwerpen en het Buitenland.
Inkasseering van koepons en uitkeerbare waarden, zonder kosten.
Inbewaarneming van alle kostbare voorwerpen en titels.
Rekeningen met gemak van Krediet.
Geldleeningen op titels, gronden en koopwaren.
Eene nieuwe reeks brandkoffers zijn geplaatst welke verhuurd worden aan
Fr. 15 's jaars.
Verkooping van Belgische Staats- en Stadsschatkistbons en hypothecaire
waarden.
Nazien van trekkingen. Allerhande^inHchtingen
GELDNEERLEGGINGEN Interesten te beginnen van 2 tot 4,50 °/o.
Bijzondere rekeningen op 5 jaar na dato, 4 1/2 percent, vrij van tegenwoordige
belasting, met gemak van terugtrekking voor den vervaldag. Halfmaandelijksche
rekeninaen met veranderlijken intrest (voor 't oogenblik 3,25 °/o).
UITWISSELING VAN FRANSCH GELD AAN DE BESTE VOORWAARDEN.
Sedert den Internationalen Wedstrijd te Brussel
in 1888, waar de
den PRIJS VAN VOORUITGANG bekwam,
werd hem op alle wedstrijden, waaraan hij deel nam,
de EERSTE PRIJS toegekend.
werd hij door eenen ontroomer der concurrentie overtroffen, dank aan
zijne loffelijke hoedanigheden en bijzonder aan zijn onvergelijkelijk ont-
toomi"qaVg?Z«o,™ MÉLOTTE ALLEEN heefl de»
ie SAARGEMUND (Elzas-Lolharinaeo) In 1921 oimeo
1 te OBERNAI(Elzas-Lotharingen) in 1922
Remicourt A
Ploegen
Gembloers
De
(rechtover het nieuw lokaal van den
Boerenbond)
Me i zegge het voort.
Waar zijt gij best voor uwe mans- en
vrouwstoffen
Waar zijt gij best voor uwe nieu
wigheden, popelien, crêpe marocain enz?
Waar zijt gij best voor uwe zijden,
chineesche crêpe, charmeuse, chineesche
zijde, éolienne, zijden lijnwaad (toile de
soie) enz.
11, Molenstraat, 11, AALST.
Ten eerste Omdat daar alles zonder
opslag verkocht wordt.
Ten tweede Omdat daar de groot
ste keus is
Ten derde Omdat alles met een
minimum van kosten door eigen volk
gedaan wordt
Ten vierde Omdat al de waren van
eerste kwaliteit zijn
In deze tijden dat het dagelijksch le
ven zooveel kost, brengt een ziekte ar
moede mee. Daarom moeten de zieken
voor wie de Pink Pillen goed zijn, dus
de lijders aan bloedarmoede en aan neu
rasthenie, de verzwakten, de overwerk
ten, de kinderen die door den groei ver
welkt zijn of de personen die door de
leeftijdskeering geleden hebben, in een
woord allen wier bloed verslapt en wier
zenuwstelsel verzwakt is, het gelukkig
vinden een geneesmiddel bij de hand te
hebben, zoo werkdadig en zoo goed
koop.
Mad, Lacaze, die woont te Aussen, bij
Lauzes (Lot, Frankrijk), ziende dat hare
dochter door eene erge bloedarmoede
overvallen was, heeft zeer goed begre
pen dat, door haar onmiddellijk de be
handeling der Pink Pillen te doen vol
gen, dit niet alleen een welbegrepen
spaarzaamheid was, maar ook bijkans
be zekerheid der genezing.
Het vervolg toonde aan dat Mad. La
caze gelijk had zich van de Pink Pillen
te bedienen, die weer eene maal eenen
zeer wankelenden gezondheidstoestand
volkomen hebben hersteld. Mad. Lacaze
heeft ons dit zelve !n de volgende woor
den geschreven
Mijne dochter Sarah, zegt Mad.
Lacaze. was zeer bloedarm. Zij at niet.
was voortdurend ademloos en beklaagde
zich voortdurend over allerlei kwalen.
Eindelijk was zij tot eenen staat van
groote zwakte vervallen. Van alle ge
neesmiddelen die ik haar heb doen inne
men, hebben toen enkel de Pink Pillen
haar geholpen en in korten tijd geheel
genezen. Ik verheug mij de groote werk-
dadigheid der Pink Pillen te erkennen
Zij zijn verkrijgbaar in alle Apothe
ken en in het depot voor België Apo
theek Derneville, 66, Waterloolaan, te
Brussel, Fr. 4.50 de doos en Fr. 24 de
zes doozen, franco.
worden aanvaard op weiden in het be
luik van het kasteel van Notaris De Vis
te Aalst.
Acht dagwand hooigras gelegen in de
Gestens, te Erembodegem.de meerschen
van den heer Baron Gaston de Bethune
Te bevragen bij den heer Alfons Vinck,
Leuvenstraat, Erembodegem.
Alle Woensdag aankomst van een
grooten transport hollandsche kalfkoei
en en kalfvaarzen rechtstreeksch uit de
quarantaine komende en aan de laagste
prijzen, aangezien wij ze zelf in Holland
koopen. Wed. Benoit De Wael en kin
deren, Botermelkstraat, 66, Aalst-MyL
beke.
3
5
gr-
f Aff-LÜ 1,1
A.HELOfTf
QLMBL0ÜX
V
ca.
ca.,
i i>
4 53
4,50 °/o
4,75
(A
