a
Ï.X PARIJS
41, Lange Zoutstraat. 41, AALST
Goed Uurwerk
Phoenix-Naaimachiei]
VRAAGT DE
•s SUCRAFINA
tüe
KOLEN
Les Charbonneries
Antwerp Guano Works N. V.
Landbouwers,
Gebruikt opgeloste CORONA
Vrede den Arme
Antwerp Guano Works
'ualé
Pierre CLOTMAN^PIL
Uitstalling en Verkoop der
Plechtige Kommuniekleederen
Groote keus* - Matige prijzen*
Treffelijke bediening*
Aug. BE YYLDER-PöliLlART
j BRILLE
Leopoldstraat, 61, AALS'
Aifoos GHEYS, Mecanicien
i
Sucrafina 1 (lijndoppenmelasse) Sue ra/hm 4 (haverdoppenmelasse)F-zij
Sucrafina 2 (stroomelasse) Sucrafina 5 (ideaal veevoeder) ïï'i
Sucrafina 3 zemelenmelasse) Sucrafina G (speltdoppenmelasse), Ste9
Beproell ons YLEESCH MEEL eerste kwaliteit s. Ook
D. CORTHALS, - Zeebergkaai, 8, Aalst.
Kal Ik oeien KalfVaarzen
Vraagt prijzen en stalen aan
WKSTKAAI. 8. MERXEM.
Tel. 38889-55264.
Medikaal Kabinet
A. BLANCQUAERT-GOVAERT
Ver krijgb aar in de Samenw. Maatschappij Redt U Zeiven, Aalst, jjj"16
7 Stikstof - 10 Fosfoorzuur oplosbaar in water - 2 Potasch. nTocn
OMDAT DEZE MESTSTOF ingev oerd van de eilanden van denFd™
Indischen Oceaan, den grond verrijkt en verbetert. £afel
Omdat de lotale inhoud oplosbaar is en doorzij peling niet tererken'
vreezen valt. JiZu
Omdat de uitslag op de tweede vrucht effenaf wonderbaar is. otaschi
Omdat alleen GUANO stalmest voordeelig vervang't. paati
Verkrijgbaar in de Samenw. Maatschappij Redt U Zeiven, Aalst, Re'
WESTKAAF, 8. MERXEM.
Telefoon38859-52264.
8
Grootste Confectiehuis der streek
voor DAMEN en KINDEREN
Van heden
Voilen, Sacochen, Kroontjes, Kousen, Handschoenen,
Hoeden, Linten, Ondergoed en Schoenen.
DIEGENE DIE EEN
verlangen, wenden zich zonder
dralen bij
X Brusseischestraat, 14, Aalst.
X Is ook best gekend voor spe-
ciale, gekleurde en nieuwe soor-
ten van
Men aanvaardt alie répara-
X tien en levert op voorschriften
der HH. Doktoors Oogmeesters.
Het beste, sierlijkste, goedkoopste,
het snelwerkendste.
EENIG HUIS
Knopgatmachienen, Festonr.eermachii
nen, Gareelraakersmachienen, Brodee
machienen.— Alachienen met electriscf
L.drijfkracht voor alle werk.
Machienen voor het naaien der fourruren en stoppen van zakken
Eenige depot der Original Victoria (Mundloss)
Reparatie van alle systemen.
Iedere kooper ontvangt een geschenk.
Ar
Nad
de fruit
ners dei
gouwen
lig trou
teker, ei
~eKer ei
Dagelijks te bekcmen grove goede huiskolen
ten huize besteld aan 14 fr. de 100 kilos, zoo
voor buiten als voor binnen de stad.
PRIJSVERMINDERING BIJ AFHALING.
Den 12 en 27 van iedere maand, aan-
komst van een grooten transport hol-
landsche kalfkoeien en kalfvaarzen, 1
rechtstreeks uit de quarantaine, bij de
gebroeders De Wael, Aalst-Mijlbeek, 1
Botermelkstraat, 66.
T nrimTi
17, Kruisvaartenstraat, 17,
- BRUSSEL (NOORD)
Waterorganen— Vrouwziekten
Syphilis 606-614 Huidziekten
Alle dagen van 10 tot 7 uur.
's Zondags van 8 tot 12 uur.
Rammelstraat, 3, Lede
Groote keus van gemaakte kostu-
men en op maat.
Fijnste snit en bijzonder schoon
Matige prijzen.
afgewerkt.
MENGELWERK.
Nr 6.
door
MARIE VON EKENSTEEN.
vertaald door E. Soens.
Eene zeer korte dat gii toen zeer
zwak waart en geene bezoeken mocht
ontvangen.
Ik moet u namelijk heel openhartig
bekennen dat ik vijand ben van het twee
gevecht, bepaald vijand, zoowel van
rechterlijk als van godsdienstig stand
punt uitzoo was ik dan zeer ras uitge
sproken met de heeren, die mij overi
gens ook zeer oppervlakkig schenen.
En mij hebt gij opgenomen
Gij waart ook het slachtoffer doch
wij zullen best dit onderwerp bepaald
laten rustenonze begrippen over eer
loopen geheel uit elkander.
Gij zoudt dus geen tweegevecht
aangaan, indien iemand u beleedigde,
en geen voldoening eischen vroeg
Hellinghoff somber.
Neen, nooit zou ik eene uitdaging
beantwoorden, evenmin als ik ooit eene
moord zou begaan.
Hij had het woord hard en kort uit
gesproken, het was echter alsof Helling
hoff het niet gehoord had hij keek door
het venster in den voorhof Hier, dacht
hij, is het punt waar Hans mij vreemd
geworden is onder de boeren zijn zijne
eerbegrippen verloren gegaan. Dan vlo
gen zijne gedachten verder en hij wist
niet te verklaren waarom hij toen aan
de opening van het bosch in de scheme
ring van den aanbrekenden dag met
volle bewustzijn over Lubinsky heen in
de lucht geschoten had. Volgens de eer
begrippen van zijnen stand mocht hij
dat ook niet doen.
Frei legde hem de hand op den schou
der Kom aan tafel, ik hoor Maria met
de schotels rammelen, de huisvrouwen
hebben niet gaarne dat men ze laat
wachten, en wees wederom blij te
moede Goede luim en vroolijke ge
dachten zijn het beste middel om de ge
nezing te bevorderen.
De sterke grondreuk der paddestoelen
was door geen verfijnde saus bedorven
en Hellinghoff vond dat ze beter smaak
ten dan de u champignons in zijn
grootsteedsch hotel; ook de frissche
aardbeziën, die als nagerecht opkwamen,
hadden een geheel ander aroom als de
vruchten die hij aan duren prijs gekocht
had en die de kinderen hier plukten al
spelend, overgelukkig wanneer men hun
daarvoor een nikkelstuk bood. Alles
rondom hem ademde tevredenheid en
hij moest dikwijls lachen als hfi bedacht
hoe hij zelf zijne wenschen en eischen op
het leven in deze eenvoudige omgeving
had kunnen bevredigen. Hoe zou hij
vroeger eene enkele week kunnen door
brengen hebben zonder feestmalen, ge
zelschappen, paardenloopen, jacht- of
andere lustpartijen, schouwburg of club,
en nu was hij reeds bijna twee maanden
in de stille eenzaamheid en nog nooit had
hij een gevoelen van verveling gehad.
Wel schreef hij dit enkel aan de ziekte
en hare gevolgen toe, alsoók aan het be
lang dat hem Frei en geheel zijn handel
nenten
ïn de ba
veken v
ferarmd
Natut
'an den
>eploegi
odanitr;
lem ond
ruitbooi
loek ziji
igen
iet zoc
laar me
jsfoor»
ienen.
Ziehie
eval ga:
1) Een
En omdat GUANO sinds lang uw vertrouwen bezit en gij zijn uitslagen hebt kunnen nagaan. Smlh
Vraagt stalen en prijzen. Brochuren met uitleg worden kosteloos toegezonden ende^t
wendt U tot onze agenten over 't gansche land verspreid. sfosfoo
r uitges
wortel
n atst bei
4/Ze voedermeelgranenkoehenmeststoffen zijn bij ons einig n£
verkrijgbaar aan voordeelige prijzen«voeg»
1 vooral
m I ronden,
(hadelijk
Zoo r,
ÉzticB
en wandel inboezemde, maar toch kwam
hem de gedachte te binnen, dat hij on
gelijk had zijn schoon erfelijk landgoed
in het Neckerdal te veronachtzamen,
waar hij als knaap zoo menige vreugd-
volle en gelukkige dagen bij tante gravin
beleefd had. Als het landleven hier zoo
verdraaglijk was, hoe heerlijk moest het
dan zijn op het kasteel, wiens opbrengst
hij tot hiertoe ontvangen had. om ze in
de genietingen der groote stad te ver
kwisten.
Ook heden, als hij na het noenmaal
met Frei een partij schaak gespeeld had
in de eenvoudige maar toch voornaam
gestoffeerde bezcekskamer en dat de
vriend voor een korte wijl oorlof nam
om naar den knecht, naar het werk of
naar de dieren om te zien, kwamen de
kwellende gedachten in hem wederom
op, en wanneer Frei terugkeerde, op
perde hijNu dan, hoe zijt gij hier ge
komen
Hoe ziek zooals gij, en niet alleen
ik, maar ook Maria Weet gij, dat kan
men even niet vertelllen. Wij werden
gezond aan lichaam en geest, wij leer
den de hoogere schikking, en leiding er
kennen, den zegen des arbeids...
Hebt gij spijt over uwe belofte
onderbrak hem Hellinghoff.
-Ah, gij wilt een omstandig verhaal
ook dit zal kort zijn het waren geene
groote gebeurtenissen, maar eerder in
wendige erkenning. Ik werd bestuur
der eener groote spinnerij in de nabijheid
van eene fabriekstad met klein garni
zoen den droom mijner jonkheid,
Maria te huwen, zag ik verwezenlijkt en
ons wederzijdsch aanzienlijk vermogen,
benevens mijne hooge jaarwedde, lieten
ons toe gastvrijhuis te houden en op
breeden voet te leven. Het mij toege-
zen huis was een zeer lieve villa, die
langs de beek lag welke het raderwerk
der spinnerij deed gaan rondom lagen
de arbeidershuizen, lauter armzalige hut
ten, met weinig netheid en meest voch
tige plaatsen. Wij sloegen geen acht op
de ongezondheid van het verblijf, totdat
opeens de typhus in de kleine kolonie
uitbrak, juist in den tijd als Maria ons
eerste kind, een gezond meisje geschon
ken had. Dan viel het op ons eerst
werd onze lieveling weggerukt, dan lag
Maria lang tusschen leven en dood, en
toen zij nauwelijks eeniger mate hersteld
was, werd ik terneer geslagen door eene
gewrichtsziekte, die de dokter aan de
vochtigheid van de bureelkamers toe
schreef.
Wij gingen beternis zoeken op het
land Eenen ganschen zomer woonden
wij onder arme boeren in een nederig
huisje, bij eenvoudigen kost, zonder
vrienden, zonder gezelschap - en wij
genazen. Wanneer de lieden bij het mor
gen krieken heengingen om het veld
werk te doen, en dan vroolijk en wel
gezind na al den last huiswaarts keerden
om hun karig eetmaal te gebruiken en
toch nooit vergaten, met luid gebed te
danken voor spijs en drank, dan viel er
als een schaamte over ons. Wanneer
onweders aanrukten en met donder en
bliksem alles dreigden te vernielen,
waarop zij hunne hoop bouwden, en dat
zij dan op de knieën vielen en in hun
eenvoudig geloof den rozenkrans baden,
totdat het gevaar voorbijtrok, dan leer
den wij beseffen dat men God gemakee
iijkst vindt, waar geen onrustig Ievend'carme
streven den zin van hoogere inzichrrin9 d*
aftrekt. Zoo werd steek bij steek het P door
gevlochten de rijke zegening van d
moedergrond werd ons>laar en wand Zure c
de vraag geopperd werd om weder ntff heeft
ne oude omgeving en gezelligheid terg midde
te keeren, dan werden we als dcjn njet c
troosteloosheid overvallen. Wij zace methc
de arme, bleeke arbeiders, die dag a.r gereet
dag voor een ellendig loon een armzan alkohi
leven leidden, daarnevens de villa oaanzure
de vergulde hekkens en de spiegelruit! In dat i
waarachter jaar uit jaar in de muffi;2ifte, di
vochtigheid haren ziektewasem rocn. van
droeg, wij telden na hoe al de groote thudden.
komsten aan onderhoud des huisgezi>t vocht
aan gezelligheid en verplichtingen viDe Cc
levensstand opgeteerd" waren, en op endbouw
zachten najaarsavond, als de herfstdr(kel die
den van struik tot struik gesponnen hiizuurhei
gen en dat de wegen vol verwelkte bit voor o
deren lagen, dan trokken wij naar lieer gror
kerkje toe en als wij binnen tradeg om de
stapten wij hand in hand, en wij haddejehte hc
het befden op een stillen stond van ingiche mes
keerdheid besloten, dat wij ons een eigetr zuurh
haard gingen stichten, ver van het gibepalen
woel der wereld, zelf onzen akker be
bouwen en de vruchten met de noodlij
denden deelen. Zie, zoo kwam hei
dat wij, weinige jaren geleden, hierheef*4**#
kwamen en met ons het geluk en de te
vredenheid.
De lede
('t Vervolgt) geeren
mne inst
aatselijki
elen,
BBffS
ai
i'ït rt a tb-
Indien gij vermagert; indien gij lijdt in
de lenden; indien gij pijnen voelt in armen
eu beeiien; indien gij aiiijd vermoeid ziji,
s morgeus bij bet opsr.an; indien gij
boolilpijn hebt, lx-t geheugen ves.le'-iit
ludien gij krachteloos ea m .edelons zijl,
zonder wilskracht, zonder levenslustin
dien gij zwarte ge lacht- a heiit; indien «ij
slrchi slaapt; indien gij aan de maag lij.it,
krauipeu hebt, beladen tong, vetten smaak
in den mond, haitkloppingeu, zweeien bij
de minste krachtinspanning, warme op
ruiingen, schemeringen, onirui-chingen,
stekenionez j te, verstop; ing. g. grui inde
darmen, moeilijk ophouden van water st
herhaalde noodzakelijkheid te wateren,
brandend water, vlo ilugen, witte vloed of
witlooping, onmacht, prostatiet, breuk
Indien gij vruchteloos alles hebt beproefd
in gij niet genezen zijt, lees het belang
wekkend boekje i»k tïitjii/w-
■J. A K T K (WEIKASTIlttSIR),
dan zult gij begrijpen waarom bet eg-
STICHT WIKDIincX, gelegen
IOO CCklfTRNtiTRAAT, BRI S-
HKi. KOOK»), in 186(1 gesticht, en
bestuurd door een geneesheer specia-
I.INT, altijd deze droeve ziekte geneest.
Duizend- bewijsschriften van genezing lig
gen ter beschik king der klanten. Het boekje
wordt verzonden tegen se t n. in post
zegels. Raadplegingen Ie «Ri ssei.
KW Plantenstraat. alle Zon- en Maan-
van 10 tot 3 uur. Behandeling hij
briefwif
- b S"
