1
i
41, Lange Zontstraat. 41, AALST
Goed Uurwerk
Pkuix-Naaimaclii
KOLEN
Les Charhonneries
VRAAGT DE
Melassev oetlers SUCRAFUNife-
Antwerp Guano Works N. V.
Landbouwers,
EEN
WOORD
Vrede den Arme
Gebruik/ opgeloste CORONA
Antwerp Guano Works
n
Pierre CLOTMAN - P1L
Uitstalling en Verkoop der if
Plechtige Kommimiekïeederen S
Groote keus* - Matige prijzen*
Treffelijke bediening* 8
m
M
Aug. DE YYLDER-POÜLIART
II It I LK
zc
Leopoldstraat, 61, AA
A.ïfoDS GHEYS, Mecanicien I
TENS
D. CORTHALS, - Zeebergkaai, 8, Aalst.
Sucrafinn 1 (lijndoppenmclasse) Sucrafinn 4 (haverdoppenmelaslLiei
Sucrafinn 2 (siroomelasse) Sucrafinn 5 ^ideaal veevoeder) :,heidv
Sucra/ina -l zemelenmelasse) Suvrafina 0 (speltdoppènmelassEaim<
Repr oett ons VLEESCHMEEL eerste kwaliteit S|m3o*
Vraagt prijzen en stalen aan fc9*'
Tel. 38859-55264.
WESTKAAI, 8, MERXEM. Tel. 38830-55264
Verkrijgbaar in de Sainenw. Maatschappij Bedt II Zeiven, AatëS
iiV;
Kallkoeien Kalfvaarzen
Medikaaï Kabinet
Kalfvaarzen
7 Stikstof - 10 Fosfoorzuur oplosbaar in water - 2 PolastvSSic
OM RAI DEZE MESTSTOF ingevoerd van de eilanden van
Indischen Oceaan, den grond verrijkt en verbetert. st^ed
Omdat de (otale inhoud oplosbaar is en doorzijpeling niet
vreezen valt. \Lnu,
Omdat de uitslag op de tweede vrucht effenaf wonderbaar is. :js s°de
Omdat alleen GUANO stalmest voordeelig vervangt. zekere 1
Alle voedermee!, granenkoehenmeststoffen zijn bij
verkrijgbaar aan roordeelige prijzen. Onding2
Verkrijgbaar in de Samenw. Maatschappij Redl U Zclven, AafettT
WESTKAAI, 8, MERXEM. Telefoon: 58859-52261.
Grootste Confectiehuis der streek
voor DAMEN en KINDEREN,
Van heden
Voilen, Sacochen, Kroontjes, Kousen, Handschoenen, gj
Hoeden, Linten, Ondergoed en Schoenen.
DIEGENE DIE EEN
verlangen, wenden zich zonder
dralen bij
Brusseischestraat, H.Aalst.
Is ook best gekend voor spe
ciale. gekleurde en nieuwe soor
ten' van
Men aanvaardt alle repara
tion en levert op voorschriften
der HH. Doktoors Oogmeesters.
Het beste, sierlijkste, goedkoopste,
het snelwerkendste.
EENIG HUIS
Knopgatmachierien, Festonneen
nen, Gareeltnakérsmachienen, Brl
machienen. Machienen met elect
drijfkracht voor alle werk,
rachienen voor het naaien der fourruren en stoppen van zakke
Lenige depot der Original Victoria (Mundloss Arb
Reparatie van alle systemen.
Iedere kooper ontvangt een geschenk.
Wi
Dageli,ks te bekcmen grove goede huiskolen
ten huize besteld aan 14 fr. de 100 kilos, zoo
voor buiten als voor binnen de stad.
PRIJSVERMINDERING BIJ AFHALING.
den grc
>nd Is
idigen
beteren
gevor
A
adrjasïwoSK
Den 12 en 27 van iedere maand, aan
komst van een grooten transport hol-
landsche kalfkoeien en kalfvaarzen,
rechtstreeks uit de quarantaine, bij de
gebroeders De Wael, Aalst-Mijlbeek,
Botermelkstraat, 66.
17, Kruisvaartenstraat, 17,
- BRUSSEL (NOORD) -
Waterorganen Vrouwziekten
Syphilis 606-614 Huidziekten
Alle dagen van 10 tot 7 uur,
's Zondags van 8 tot 12 uur.
Wekelijksche aankomst van Holland-
sche kalfvaarzen, gekalfd en gereed om
kalven, van het beste ras. De gekalfde
mogen altijd gemolken worden, één dag
of nog langer, ongekalfde aan den min
sten prijs, ook verwisselen en alles ter
trouw bij Achiel Clauwaert, Hoogstraat,
Meldert.
loor de
aisbare
groei1
verteer
Izure pi
:ure pol
eks is p
Kitrifika
Ule zv
noniak,
als zw,
4 eer ma
over
MENGELWERK.
Nr 8.
door
MARIE VON EKENSTEEN.
vertaald door E. Soens.
Mijnheer von Melchers ware een on
overtreffelijk feestleiderhet za! ons
wellicht gelukken...
Servus, mijne heeren, zegde Mel
chers als ik mij niet bedrieg, hebt gij
even mijnen naam genoemd, lieve doc-
ter, ben ik misschien niet stipt
Heel militair lachte Schwartz-
mann, en gij hebt u inderdaad niet be
drogen, ik drukte daareven de hoop uit
dat gij ons uw gekende hoe zou ik
zeggen sterkte, ondervinding behen
digheid, meesterschap als feestschik-
ker niet zult weigeren.
Melchers lachte gevleid en streek zelf-
behaaglijk zijnen blonden puntbaard.
Meesterschap Hoe gij toch in pleonas
men valt, lieve docter Maar als ik
u de geschikte persoon schijn te zijn,
waarom dan niet V/aarvan is er
spraak
- Ge zijt waarlijk braaf, gelijk altijd
overigens. Ik heb het plan opgevat om
op mijn jachtslot Geierstein een zomer
feest op grooter voet in te richten
De buffetjuffer kwam naar de tafel, en
zette koelemmers met champagne en
drinkglazen nevens Schwartsmann. Deze
gaf met halfluide stem eenige bevelen
voor een fijn tweede ontbijt, dan keerde
hij zich met eene heusche beuging naar
MelchersAls 'tu belieft, wees heden mijn
gast.
Melchers knikte heel natuurlijk en
trok de handschoenen uit. dan wees hij
naar Lassow, die de schalen volgoot en
zegde schertsendDie meent het goed
met ons Beginnen met Heidsiek,
mijn beste jongen, het zal hier een war
me zitting worden.
Lassow wedervoer met fijn gekunstel-
den ernstmaar hij is gekoeld 1
Men stootte aan, dronk de schalen
ledigLassow vervulde zijn ambt als
schenker en terwijl de tafel gedekt werd
en de sterkgekruide spijzen opgebracht,
en dat het lustige, kleine gezelschap met
de fijngekozen spijskaart in onderhande
ling was, werd de samenspraak immer
levendiger en heviger.
Zoo, wat is er nu van het zomer
feest vroeg Melchers.
Gij weet, van schikking en derge
lijke zaken heb ik weinig verstand Las
sow echter weet goed bescheid en kan
onbeperkt over mijne kas beschikken.
Het moet iets op zijn eigen, iets ver-
vermakelijks ongehoords worden,
met dames.
Ah, met dames hernam Melchers,
zijnen baard krullend fijn gedacht, dat
een jonkman een familiefeest geven op
grooten voet...
Ik zie dat ge mijn gedacht volko
men begrijpt wij kunnen wel in den
vriendenkring de feestelijkheden eenige
dagen laten duren, maar de familie-
vergadering om uwe benaming ver
der toe te passen, moet het glanspunt
worden.
En wie nemen wij als prinses
io als n
En omdat GUANO sinds lang uw vertrouwen bezit en gij zijn uitslagen hebt kunnen nagaï-00 1
vraagt stalen en prijzen. Brochuren met uitleg worden kosteloos toegezonden. gseüs\
Wendt U tot onze agenten over 't gansche land verspreid. :en.
^at er c
ben doe
1 ontdel
jnesium
van he
ert in d<
jhotos
:osynth<
Minerale
iverbinc
j,ie verbii
Ja zoo Is dat noodig
Maar, als 't u belieft, lachte Mel
chers, de schijn moet toch gered worden,
lieve Schwartsmann. Behalve dat anders
de jonkman Dr Schwartzmann wel me
nige blauwe scheen kon loopen, kent gij
toch ook ons gezelschap.
Hm deed Schwartzmann, eenigs-
zins spijtig, daaraan dacht ik werkelijk
niet... het moet een geestig, lustig gezel
schap zijn... Maar, gij hebt misschien ge
lijk. Het kan zeer lustig wezen ais de
schijn maar gered blijft. Wie zouden wij
wel kunnen nemen
Er volgde een kort stilzwijgen Plot
seling zegde LassowIk heb daar een
gedacht
Gij een gedacht lachte Schwarts
mann.
Ja. lach maar. Ik geloof waarlijk
niet dat het slecht is. De dame die de eer
des huizes ophoudt, moet in alle opzich
ten onberispelijk zijn...
- Dwaas gedacht, neem het mij niet
kwa'ijk, zegde Schwartsmann geprik
keld. maar Melchers deed met hem mee
De schaduw heeft gelijk, lieve dokter
Wat heet gij onberispelijk Bedoelt
gij ergens een nufje
Neen, neen, gij verstaat mij heel
verkeerd, onderbrak Lassow zijnen
vriend ik bedoel een gezelschappelijk
en zedelijk onaantastbare vrouw, die
toch vroolijk, levenlustig en niet klein
geestig nauwgezet is. kortom, ik be
doel de bekoorlijke Enrikson
Bij God, ditmaal hebt gij werke
lijk een goed gedachtriep Schwarts-
man en Melchers bevestigdeZeer goed,
fameus, Lassow Jong, lief, met uit-
landsch cachet, vlekkeloos van gedrag,
misschien een beetje jong, maar in
alle geval een zeer geschikt persoon.
Of ze zich zal laten overhalen
Laat mij die zorg over, zegde Mel
chers. ik ben met Eriksoa zeer bevriend
en verkeer veel in het huis. Gij hebt zelfs
onlangs de jonge vrouw naar tafel geleid
bij Werninger
Ja, natuurlijk, zegde Schwartzmann
zeer vurig, zij bevalt mij uitnemend ik
heb haar ook sedert lang mijn bezoek
gebracht en was reeds met Lubinsky op
gemoedelijken thee uitgenoodigd. Als
t u belieft, goede Melchers. zorg dat de
jonge dichteres om zoo te zeggen de eer
van mijn huis ophoude Wat de schik
kingen, de bijzonderheden betreft, ik
verlaat mij voor alles op u, op u en Las
sow. Mijn dank zal niet uitblijven.
Maar, als 't u belieft, als 't u be
lieft, al 't u belieft, zegde Melchers af
werend.
De vierde flesch champagne was ont
kurkt, de becren waren zeer opgewon
den en hadden verhitte, roode gezichten.
Het ontging Schwartzmann's scherpen
lik niet dat Melchers op een punt geko
men was waar men hem licht voor zijn
gedacht kon winnen. Hij stootte met hem
aan en zegde lichtweg Het spreekt van
zelf dat het familiefeest maar éenen
dag duurt en, wat mij betreft, maar
eénen nacht, wij echter wij blijven nog
buiten op jacht en vischvangst. Dat moet
onze zomeruitspanning zijn, want in de
bergdorpen, waar alle schoenmakers en
kleermakers zich nu voor een buiten
kansje komen vestigen, en waar de uit
de school losgelatene stadskinderen
luidruchtig rondzwieren, .0 ui
goed met alle gemoedelijkheid eT in
Hij wierp Lassow een v«elzt,ran
blik toe, dien deze heel wel verf °yer
als iemand die meteens uit ovP
gen opschiet, zegde bij Daar ok moe
nog iets te binnen wij moeteiHum de'
linghoff uitnoodigen. de plai
Lassow, gij zijt heden meerdert
grootsch met uwe voorstellfaan9ew
Melchers, en Schwartzmann klegen bh
schaduw gemeenzaam op denesium
der ekt ook
Bravo, vriendje natuurlijid verm
linghoffDie is toch sedert lange physi<
gered en levenslustig. Ik hetjum.o^
omwegen van dokter Göscher|je van j
men, die den buitendokter Wer% stoffer
moet en voorzichtig uitgehorkt t zjjn jjg
Voorzeker zal hij gezond die ge
doet waarschijnlijk slechts eenejen ajs
op het land
Ja, God beware u Ik geltolgens S
der dat de dwepende hervormbo der Ey:
niet los laat zegde LassowHei-oxyde
is een vette brok, vrijgevig ook te en g<
hem wel vastleggen voor zijn ten men
van volksredding. Het is toch sditoedient
dat we daarvoor zoo ruw affengsten
werden. rgenome
Ik ben er in het geheel ni^Q
heengegaan slechts eenmaal deL- n g
reis en ik werd niet toegelaten, wj
meer dan duidelijk, zegde Melclu,.. pr j
drietig.
y van mac
t Veriin(jbouw
neststof
mm
I
Indien sij vermagert; indien gij lijdt iu
de lenden; milieu gij pijnea voelt in armen
en heeeen; indien gij alliid vermoeid zijt,
s morgeus bij het opstaan; indien gij
hoofdpijn, hebt, liet geheugen verslecht;
indien gij krachteloos en moedeloos ziit,
zonder wilskracht, /.onder levenslustlii
dien gij zwarte gedacht, n hebt; indien gij
sieeiu slaapt; indien gij aan de maag lijdt,
krampen hebt. beladen tong, vetien smaak
in den mond, hartkloppingen, zweeien bij
de minste krachtinspanning, warme op
ruiingen, schemeringen, oorruischingen,
stekeniudezij.'e,verstop; ing.gegrol inde
darmen, moeilijk ophouden van water »f
herhaalde noodzakelijkheid te wateren,
brandend water, vlo< iïngen, witte vloed of
witlooping, onmacht, prostatic!, breuk.
Indien gij vruchteloos alles hebt beproefd
en gij niet genezen zijt, Jees het belang
wekkend boekje ug znvt w-
KWAKTE (XEr it ASTJI ÉS IK),
dan zult gij begrijpen waarom het ok-
ST1CIIT WIVIIKUMCX, gelegen
IOO PEA1» TKKSTHAAT, Hltlct-
BKX. (XOOHK), in 4860 gesticht, en
bestuurd door een geaeesheer specia-
Eist, altijd deze droeve ziekte geneest.
Buizende bewijsschriften van genezing lig
gen ter beschikking der klanten. Het tioekj#
wordt rerzonden tegen se KR in post
zegels. Raadplegingen te bbüsski i
100 Plantenstraat, alle Zon- en Maan
dagen, van 10 tot S uur. Behandeling bij
briefwisseling.
iMBtSsaKHSeaSffl
is
