Ploegen Ontroomers
Mélotte
üss^stes: zisxsszt?*™** -
I Goed Uurwerk
Phcenix-Naaimachit
VRAAGT DE
•s SUCRAFINA
KOLEN
Les Charbonneries
Antwerp Guano Works N. V
rMm
&L
Landbou wers,
V
Gebruik/ opgeloste GUANO GO HON A
Antwerp Guano Works
Vrede den Arme
1
ifjy
C ASTEUR Gebroedei Stoomsmederij
Aug. DE VYLDER-POULIART
Leopoldstraaf, 64, AAJ
AGons GÏIEIS, Mecanicien
Sucrafina 1 Jijndoppenmelasse) Su er afin a 4 h ave i'dop p e n m e la ss^
Surrafina 2 (stroomelasse) Sucrafina 5 (ideaal veevoeder}
I). CORT HALS, - Zeebergkaai, 8, Aalst.
WESTKAAI, 8, MERXEM. Tel. 88859-55261.
Ka 11koeien Kaifvaarzen
Sunn jinn :1 zemelen melasse) Su6 (speltdoppentneJassefopii«
Beproef! ons VLEESCHMEEL eerste kwaliteit )heto<
Vraagt prijzen en stalen aan ;^e°nncj
Verkrijgbaar in de Samenw. Maatschappij Redt U Zeiven, Aal»SS«
11
Afedikaal Kabinet
7 Stikstof - 10 o/o Fosfoorzmir oplosbaar in water - 2 o/0 p0|
OMDAT DEZE MESTSTOF ingevoerd van de eilanden van
Sndisehen Oceaan, den grond verrijkt en verbetert, apiossn
Omdat de totale inbond oplosbaar is en doorzijpeling niet |ï?kche
vreezen valt. gebeui
Omdat de uitslag op de tweede vrucht effenaf wonderbaar is. [wï
Omdat alleen GUANO stalmest voordeelig vervang!. jeesche
Kalfvaarzen
WESTKAAI, 8. MERXEM.
Telefoon58859-52264. an,eVl
on
tile voed ermee f, yrunenkoekenmeststof feu zijn hij
verkrijgbaar aan voordeelige prijzen. K-oerh
Verkrijgbaar in de Samenw. Maatschappij Redt U Zeiven, Aalsfct
ZON
Ja™mnscHEeggen
SINT LIEVENS-ESSCHE
t DIEGENE DIE EEN
verlangen, wenden zich tonder
dralen bij
t Brusselschestraaij 14, Aalst,
I3 ook best gekend voor spe-
ciale, gekleurde en nieuwe soor-
ten van
5 KKILLE
Men aanvaardt alle repara-
J tiën en levert op voorschriften
der HH. Doktoors Oogmeesters.
Irnpaerir
Lit
Het beste, sierlijkste, goedkoopste,:
het snelwerkendste.
EENIG HUIS
Knopgatmachienen, FestonneermL
nen, Gareelmakersmachienen, Era
machienen. Machienen met electri
drijfkracht voor alle werk.
JYiachtenen voor het naaien der fourruren en stoppen van zakken.
Eenige depot der Original Victoria (Mundloss) lrbei<
Reparatie van alle systemen. adeIt
1 het oc
f is de
nlandsi
lkt.
vrede
aartenl
e gebet
te Gen
O 'I.i' t. aide d<
Dageli.ks te bekemen grove goede huiskolen
ten huize besteld aan I4fr.de 100 kilos, zoo
voorbuiten als voor binnen de stad. Alsook
houtskolen voor kleermakers en loodgieters.
PRIJSVERMINDERING BIJ AFHALING.
Den 12 en 27 van iedere maand, aan
komst van een grooten transport hol-
landsche kalfkoeien en kalfvaarzen,
rechtstreeks uit de quarantaine, bij de
gebroeders De Wad, Aalst-Mijlbeek,
Botermelkstraat. 66.
en zete
tast Dv
tn gesti
jnemeii
n vers!
or de t
die ziel
:aad ve
spanni
gewee
ihduitsl
week 1
Je versi
a Tchel
llig ter
a aldus
Raad
Duitse!
die zj
van de
U
17, Kruisvaartenstraat. 17,
BRUSSEL (NOORD)
Waterorganen— Vrouwziekten
Syphilis 606-614 - Huidziekten
Alle dagen van 10 tot 7 uur.
s Zondags van 8 tot 12 uur.
\/rao°i?dfiiGUAN0 S-inds ianJuvy vertrouwen bezit en gij zijn uitslagen' hebt kunnen nagaat Brf
VrMgt stalen en prijzen. Brochuren met uitleg worden kosteloos Toegezonden i:-J*
Wendt U tot onze agenten over 't gansche land verspreid.
Wekelijksche aankomst van Holland-
sche kalfvaarzen, gekalfd en gereed om
kalven, van het beste ras. De gekalfde
mogen altijd gemolken worden, één dag
of nog langer, ongekalfde aan den min
sten pi ijs, ook verwisselen en alles ter
trouw bij Achiel Clauwaert, Hoogstraat.
Meldert.
t in de
alle de
ïk blijvi
it ons
teen de
>ne veil
plotsel
MENGELWERK.
Nr 10.
door
MARIE VON EKENSTEEN.
vertaald door E. Soens.
VII.
Het wasuog in de morgenschemering.
Er werd zachtjes geklopt aan Helling-
holf's deur Ernest, gaat gij mede 7
-Wat, wie is daar? klonk het slape
rig antwoord.
Ik moest u wekken weet gij het
nog, een morgenwandeling door de vel
den. maar, als gij nog vaak...
Neen, neen, ik ben reeds wakker,
nog een oogenblik, ik ben haast gereed.
Frei lachte zoo haastig is het niet, ik
moet nog de dieren bezorgen in den stal
gij hebt nog een goed kwart uurs om u
aan te kleeden.
Spotter, ga maar, op vijf minuten
was ik gereed
Hellinghoff stiet de vensterluiken open:
koel en geurig stroomde de morgenlucht
in zijn kamer. Zoo helder zoo gouden
en rein lachte de zon, geen wolkje aan
den hemel, zoo ver zijn oog droeg op
de bladeren en bloemen een perelende
dauw en rondom, de wijde, zwijgende
morgenstilte, alleen onderbroken door
het blijde gekwetter van zwenkende
zwaluwen.
Hij ademde diep en rekte en strekte
de armen uit.
Juist had het Schwarzwalder uurwerk
vier uur geslagen hij moest lachen. Se
dert hoelang had hij zulk een vroegen,
schooners zomermorgen niet meer zien
opstaan Wat wist hij in de stad van
de lieflijkheid van een aanbrekenden
dag ?4 Wanneer hij. na een bal of na een
nacht in de club gespeeld te hebben,
moede huiswaarts keerde, dan weerhiel
den de hooge daken de huizen de nade
rende klaarte en er ontstond met het
eiectrisch licht der hanglampen een zon
derlinge tegenstelling, welke den dage-
raad onschoon maakte, zoodat hij ver-
meed de oogen opwaarts te slaan. Maar
hier! hoe heerlijk die glans rondom!
Altijd weder, terwijl hij zich aankleedde,
trad hij aan t venster. Maar opeens ver
duisterde zijn voorhoofd en hij wreef er
de hand overheen, alsof dit voldoende
ware om sombere gedachten te verdrij
ven. Het was hem plotseling ingevallen
dat hij, twee maanden geleden, ook in
den vroegen morgenstond opgestaan
was dat de vogels in de hooge linden
voor zijn kamer op het slot Geierstein
hun morgenpsalm gezongen hadden en
dat hun gezang hem een last was ge
weest, zoodat hij de vinken en merels
verschuwd had met er schroot heen te
gooien. Schroot en het eene gedacht
knoopte zich aan het ander Dan was
Meichers gekomen, en met hem en Hal-
Ier was hij uitgereden in het woud
Hij had toen niets van de morgen
schoonheid gezien, zoo verwilderd was
zijn hoofd geweest, zoo onvroolijk zijn
hart en toch De natuur was zoo
schoon
Nu, zijt ge vaardig 7 riep Frei van
uit den hof. HeL was goed dat iemand
zijn gedachtenloop onderbrak en het
cte Ma;
7 den I
>p de be
peering
werk gaan, als men van eene zaa|Öc,we'^
te gevolgen wil verwachten, Bezif, 9
de boeren van Buchenfelden. Zit W£
niet gelukkig uit? !f Pers 1
Voorzeker! Ik heb hetuCnantie<
gezegd en mijne verwondering daan'e te'
uitgedruktGij houdt met stijf fa, re9e
heid de vreemdelingen van het fle 9e<
eraars
verleden met zijne verwijtingen verdreef
Hij schrikte op, greep dan haastig naar
een lichten stroohoed en stond eenige
oogenblikken nadien nevens Frei.
Lieve God dat heet ik rasch zijn,
en hoe prachtig u die sportkleedij staat
slechts^een beetje bleek, kamaraad
maar gij zijt voorzeker nog het lang
slapen gewoon
4 och gevoel ik mij zoo wel, zoo
licht Ik ben oneindig blijde u eens aan
den arbeid te zien. die u zoo vroolijk
maakt en u zoo den eetlust scherpt
Wacht maar, gij gaat heden de
eerste les hebben en dan zult ge me eer-
lijk zeggen of eene enkele spörtoefening
uwer groote steden den mensch meer
vervroolijken kan en het lichaam aange
namer vermoeien dfjn de landelijke
arbeid.
Terwijl zij aan het keuvelen waren,
stapteD zij langzaam voort aan hunne
rechterzijde zonden de toppen van het
Keizergebergte hunnen groet naar bene
den landlieden gipgen met een harte
lijk God vordere u voorbijlinks
strekte de beboschte heuvel met de
schoone gotische Otfo-kapel zich zach
tjes uit, en aan de beide oevers van den
breeden.ruischenden Inn stonden boeren
hoeven en witte huisjes lachend te prij
ken. De korenvelden wiegelden onder
den morgenwindhier en daar stond
een haan met zijne hennen te pronken
op een hoog opeengestapelden mest
hoop en uit de open staldeuren klonk
het luide loeien der koeie.n Elders haar
de een landman zijne zeis en op de hek
kens en hagen hing de wasch te drogen.
Zie, opperde nu Frei, dat is mij een
schilderijmuseum en kunstpaleis lederen
dag is het schouwspel verschillend van
licht en leven. Nu is dit lachend land
schap vol oogstzegen, dan, in den nevel,
duister en grauw, dar, weder overscha
duwd door regenwolken, en in den win
ter zoo heerlijk grootsch onder zijn dek
sel van sneeuw
Ja, ja, schoon is het wel, maar
wijl ge nu juist den winter vernoemt
het moet dan toch vreeselijk en eentonig
zijn nu gaat gij dagelijks in de velden
hof. akkerland en oogst, dat alles geeft
bezigheid, maar de lange winteravon
den, Hans
Een schoon lachje danste over de
bruingebrande wezenstrekken van Frei
gij kunt maar zoo spreken, lieve vriend,
omdat gij de pracht en de grootheid der
natuur slechts vat gelijk ze zich aan uwe
oogen vertoont maar leer eerst het
landleven, maar vooral de landlieden
liefhebben, en hunnen geest van opoffe
ring en broederliefde verstaan, dan zult
gij van geene eentonigheid meer kunnen
spreken.
De zomer is geschikt voor den arbeid
in open veld, voor het bebouwen der
akkers, voor het zaaien, bewerken en
oogsten, maar er zijn ook harten en ka
rakters te vormenmeent gij dat zulk een
arbeid ook Diet gelukkig maakt?,,
Gij droomt dus van ontwikkelde
boeren en denkt gij dat ge ze met uwe
theorieën kunt gelukkig maken, dat ze
niet veel ontevredener zullen zijn, als gij
ze ontwikkelt?
Wie spreekt er van eetee ontwik
keling, die geen steek zou houden in de
praktijk. Toch moet men stelselmatig te
vreemdelinge!
wijderd den stroom der ovei
raars, die overal het geld op de ïnwe
rondstrooien en toch zijn uwefe9eenr
tevreden dat is voor het minsie wee
vreemdend. :n de si
Arme vriend! Behoort gij(Pn
het getal dergenen, die zegen vet®n anti
ten van het toestroomen der vreet23'
gen? Weet gij niet dat zij met huCIanten
ook vergift onder het landvolk uit/I115
en? Daardoor ontwaakt de ijdelhf^ '5e'ie
meisjes en vrouwen, de zucht naar e daling
en praalde boer die een paar on<^(
zoo gemakkeljjk geld wint vaij
vreemde, laat akker en veld bratn9 'n
gen, en in plaats van naar het wf ^ie h°
naar de kerk. gaat hij naar de hevan het
en toch ligt het geluk der volkeren' b°er e
zegening van de moederaarde. geweld
Erei was in vervoering geraakt.^'1
linghofF zag hem verwonderd ai
zegde onverschilligde eer'
Wat baat het echter bijval da
ben in een dorpje, waaraan gij uw :n'andsc
uwec arbeid en uwe gedachten tet'an de 1
geeft 1 Een druppel, verloren in d^akelijl
Dat is het juist, o overwijzen,,er'n9
door de hoogste zending niet tot v(^e ste's<
ling komtWie iedereen wil bektf.rin9 er
en gelukkig maken, moet schipT 'iet
lijden. aopen v
('t VervolJei1 in d
SI.ICHCS
bum.oovwHF :.V
Regelmatig c'e schoonste en volledig
ste keus aller landbouwmachieneu in
magazijn.
Dubbele ploegen Mélotte der laatste
modellen, 90, 703, 720, 123, 135, 747
kilos en meer, met gebreveteerde regu
lateur en allen met bardgeteinperde
stalen riesters. Voetploegen, extirpa-
teurs met ressorttanden. oafstoppe:] -
i i leurs met ressorttander
OmmtFBS y rn nS !f° e99e°der zelfde fabrieken Melotie
UN 1 ROOMERS MELOT Ifc van 50 tor 1200 liters per uur mei de hand moteur of ele,
trische moteur Mélotte l [4 of 1/5 paard moteur oi eiec
ZELF^MFR^r00™'"^10"6 fm°de!, !92i) aet LAGEN MELKBAR. VOLLEDIGE
MEL?mS9n™ MFT nTTrPm b!i<' "Tr a,!es in onfoeatbwr metaal.
MELKMACHIhNEN MELOTTE, vervaardigd in de werkhuizen van Remicourt Tuimel-
Vetstrooiers LE DISC (voor-alle meststoffen. Vraagt nieuwe cataloog)
ZFFPRFfanS I ?ttei JU ODS in de str«k geleverd,
chienfe kfoi^N. d 1 7 landbouwer weet genoeg dat het niet voldoende is, een ma-
mp hilL a T T ageat De ond<*rviriding heeft hem geleerd dat die
machienen moeten onderhouden, gerepareerd en in orde gehouden worden, dat een onaeval zich
kan voordoen en dat men altijd de noodige stukken moet kunnen vinden
Maar, zooals de kooper, weet ook iedere agenr, welke groote rol de verwisselstukken in
zijnen verkoop spelen. Daarom zal hij niet nalaten U te beloven dat hij alle reparatiën zaI
kunnen doen, dat hij alle verwisselstukken in magazijn bezit en' enz Over nint TTdJJtl
in uw eigen belang of die beloften U kunnen voldoen "vertuigt U dus eerst
?nze'nri<:htln9 -ien speciaal en uitsluitend voor de landbouw-machienen met eigen
Weel werkende en gansch modern ingericht. Onze voorraad verwisselstukken is de meest
wenden totVan ®3D streek en zal L' overtuigrn dat gij U in volle vertrouwen kun^
c ycuci
bi
rt indien gij Jijdt in
pijnen voelt in armen
j altijd vermoeid zijt,
opslaan; indien gij
verslecht;
emu Ufiru *n sjccin
indien gij krachteloos en moedeloos zijt
zonder wilskracht, zonder lpierislusi m
dien Bij zwarte (te,lacht- n liehij indien gij
Sleclu slaapt; indien gij aan de maag lij.it.
grampen i-eni. hehnlen tong. vetlen smaak
in dep iinin-l, h,. ikloppingen, zweeieu hij
de minste krachtinspanning, wanne on-
1 ruiïngen, s.')iemeriiigen, oorruiscliingen,
stekeniunezij-ie,versinnóng,gegrol inde
darmen, imieiluk ophouden van water of
herhaalde noodzakelijkheid te wateren,
brandend water, vlo iïngen. witie vloed of
witlooping, onmacht, prostatiet, breuk
ludie.i gij vruchteloos alles hebt beproefd
en gij niet genezen zijt, lees het belang
wekkend boekje n F f, n \v-
■J. %V A IS 'If K (VKl'RASTHÉXIK),
dan zult gij begrijpen waarom bet <;i:
«tïciiï wivBEUgcx, gelegen
lOO PI,tXTr,liSTRAAT, BRITS-
SKI. ixoilRii), in -186!) gesticht, en
bestuurd door een geneesheer spkcia-
I.ist, altijd deze droeve ziekte geneest,
tluircpde bewijsschriften vsn genezing lig
gen ter beschikking der klanien. Het boekj»
wordt verzonden tegen a Fit. in post
zegels. Raadplegingen te bri ssfi.
t()0 PlanteD'-trant. alle Zon- en Maan
dagen, van 10 tol 3 uur. Behandeling bij
briefwisseling.
zh^jHMIilg«BXidWfc>a>tflgromiinilfM«»MBaia»--iWlMMIIMaW i niwn mi i :rd doo
