Ploegen Ontronmers
Mélotte
ie»
Goed UurwerkI
Phoenix-Naairaachiei
VRAAGT DE
's SUCRAFINAl
KOLEN
Les Charbonneries
Antwerp Guano Works N. V.
Landbouwers,
1 ERNSTIG
«OORD
Gebruikt opgeloste GUANO CORONA
Antwerp Guano Works
Vrede den Arme
GASTEUR Gebroeders SINT
Aug. DE VYLDER-POULIART
H n l L L 1' IS
Aïfoos GIIEYS, Mecanicien
Sucrafina 1 sjijndoppenmelasse) Sucrafina 4 (haverdoppenmelassep inde
Sucrafina 2 (stroomelasse) Sucrafina 5 (ideaal veevoeder) -idinpl
D. CORTHALS, - Zeebergkaai, 8, Aalst.
Sucra/ina 3 zemelenmelasse) Sucrafina 6 (speltdoppenmelasse\fodi9is'
Beproeft ons VLEESCHMEEL 11" lfl
Vraagt prijzen en stalen aan
eerste kwaliteit
WEST KAAI, 8. M ERXEM. Tel. 88889-58264.
Verkrijgbaar in de Samenw. Maatschappij Redt IJ Zeiven, Aalslderkoe
Ka 11 k oei en K a 1 fvaarzen
Medikaaï Kabinet
Stikstof -10 Fosfoorzuur oplosbaar in water - 2 Polascli
OMDAT DEZE MESTSTOF ingevoerd van de eilanden van
Indischen Oceaan, den grond verrijkt en verbetert.
Omdat de totale inhoud oplosbaar is en doorzijpeling niet ttjnaldus
Kalfvaarzen
vreezen valt.
Omdat de uitslag op de tweede vrucht effenaf wonderbaar is.
Omdat alleen GUANO stalmest voordeelig vervangt.
WESTKAAI, 8. MERXEM.
Telefoon: 88889-82264.
Alle voed ermee f granenhoehenmeststoffen zijn bij on
verkrijgbaar aan voordeelige prijzen
Verkrijgbaar in de Samenw. Maatschappij Redt U Zelven, Aals
ZG
fllA'-
DIEGENE DIE EEN
verlangen, wenden zich zonder
dralen bij
Brusselschestraai, 14. Aalst.
Is ook best gekend voor spe
ciale, gekleurde en nieuwe soor
ten van
Men aanvaardt alle repara
tiën en levert op voorschriften
der HH. Doktoors Oogmeesters.
Het beste, sierlijkste, goedkoopste,
het shelwerkendste.
EENIG HUIS
Leopoldstraat, 64, AAL
Knopgatmachienen, Feston neermscj
nen, Gareelmakersmachienen, Brodl
rnachienen.—Machienen met electrisj
drijfkracht voor alle werk,
Machienen voor het naaien der fourruren en stoppen van jakkes
Eenige depot der Original Victoria (Mundloss)
Reparatie van alle systemen.
Wij he
de voi
te-e
woi
ndmat
nheid
Dagelkks te bekomen grove goede huiskolen
ten huize besteld aan 16 fr. de 100 kilos, zoo
voorbuiten als voor binnen de stad. Alsook
houtskolen voor kleermakers en loodgieters.
PRIJSVERMINDERING BIJ AFHALING.
kmeel, ei
eid of
aeel, t.
i dus v
lloriëaw;
iet 4 te v
ie voei
irdt dus
is1 gr;
als 0 gi
H
Den 12 en 27 van iedere maand, aan
komst van een grooten transport hol-
landsche kalfkoeien en kalfvaarzen,
rechtstreeks uit de quarantaine, bij de
gebroeders De Wael, Aalst-Mijlbeek,
Botermelkstraat, 66.
vo
vo
17, Kruisvaartenstraat, 17,
- BRUSSEL (NOORD) -
WaterorganenVrouwziekten
Syphilis 606-614 Huidziekten
Alle dagen van 10 tot 7 uur.
's Zondags van 8 tot 12 uur.
[7 kilo.
D,97 noe
het is v
igegevei
If; 12 ze
.Is voo
Iwaarc
,5 kilo v
trbaar v
in hebb<
'oor he
voor he
voor de
ruwvezi
De total
0 kilo lij
25.9=:
Hiervan
deiww- en
imen effe
vermec
Jwaard
Wekelijksche aankomst van Holland-
sche kalfvaarzen, gekalfd en gereed om
kalven, van het beste ras. De gekalfde
mogen altijd gemolken worden, één dag
of nog langer, ongekalfde aan den min
sten prijs, ook verwisselen en alles ter
trouw bij Achiel Clauwaert, Hoogstraat,
Meldert.
En omdat GUANO sinds lang uw vertrouwen bezit en gij zijn uitslagen hebt kunnen nagaal
Vraagt stalen en prijzen. Brochuren met uitleg worden kosteloos toegezonden. Iindehe
Wendt U tot onze agenten over 't gansche land verspreid.
n neven
or een
torgen.
teriaal e
imerkinc
Jr enkel
MENGELWERK.
Nr 18.
door
MARIE VON EKENSTEEN.
vertaald door E. Soens.
Nu sliep z(j niet weder in matsche-
merend kwam de dag aangekropen zij
bezag het aanbrekend licht en dacht: Hoe
zou ik den goeden heer vergeten? Ik niet
maar hij zal gauw de kleine Lene
vergeten.
En dan viel haar te binnen dat hij ge
zegd had heden zijn koffers te doen ha
len nu moest zij hem toch bewijzen dat
zij hem niet vergeten had.
Het was nog niet ten volle dag toen
zij opstond, en de nachtdauw lag nog in
dikke druppelen op de bedden in den
moeshof achter het huisje. Heel zachtjes
sloop zij buiten, om haar broeder niet te
wekken, die eerst laat in den nacht tehuis
gekomen was, en nu sneed zij van den
rozelaar al de malsche rozenknoppen af,
wond er geurige anjelieren en resedas
tusschen, hier en daar ook een sierlijk
bandgras. en omgaf den ruiker met groe
ne bladeren. Dan eerst ging zij haar mor
genwerk doen in huis, en als er beweging
kwam in het dorp en dat haar broeder,
nog een weinig overlijd, naar den kruid-
akker ging, dan werd zij weder wel te
moede en zong, volgens oude, lieve ge
woonte, totdat de kerkklokken luidden.
Maar na de heilige Mis ging zij naar
Frei, en in hare niets vermoedende een
voudigheid verzocht zij haren bloemtuil
toch te willen voegen bij de pakken van
den genadigen heer en of Mijnheer Frei
de goedheid zou hebben hare groeten
over te brengen, opdat de heer toch
mocht zien dat zij hem niet vergeten
had.
Toen zij weder wegging, keek Frei
haar achterna, en een poosje nadien zeg
de hij tot vrouw Maria: "Hoe weinig zij
toch de wereld kent
Het klonk wat verbitterd.en zijn vrouw
trad met den kleinen Hans op d»n arm
naar hem toe en vroeg vriendelijk
Waarom zijt ge zoo bitsig?
Ben ik dit werkelijk? Verschoo
ning, het was niet op u, maar... ik heb ook
mijn fouten en gebreken, ik weet het zoo
moeielijk te verbergen, als mij iets op het
hart ligt
Zij keek hem diep in de oogen en glim
lachte zacht!
Gij denkt aan Hellinghoff; het heeft
u gekrenkt dat hij zoo licht van hart en
zoo spoedig van ons voortging
Waarom zou ik het loochenen? Ja,
het is zooEr steekt een goede grond in
hem, maar hij is zoo zwak! Karakter
zwakheid is iets zoo rampzalig, bijzonder
voor een man!
Wellicht komt hij vandaag zelf
langs hier over, als men z(jn pakken af
haalt?,,
Luid en scherp lachte Frei: "Gelooft
ge dat
Ik hoop het.
Maar gij gelooft het zelve niet. Hij
zal ons vergeten in den roes van een ge
zellig én genoeglijk levenlaat ons be
proeven of ook wij zoo spoedig den
vriend en gast kunnen vergeten, die ster
vend tot ons kwam en zijn laatste uur bij
ons doorbracht met dansen en zingen.
Een jachtwagen hield voor het hof-
hekken stil; stijf zat de koetsier op den
hok, een dienaar in groene livrei, met
zilveren franjen, sprong met lichten voet
beneden, stapte door den voorhof op het
huis toe, en melde kortaf:
Mijnheer Dr Schwartzmann laat
om het goed verzoeken van Hellinghoff,
die nog eenige dagen op het slot Geier-
stein blijft.
Frei wees sprakeloos op eenige kof
fers, die reeds op den vloer gereed ston
den; dan bezag hij glimlachend zijn
vrouw, als wilde hij zeggen: Wie had
er gelijk 1
Wanneer de dienaar den laatsten klei
nen reiszak, in Russisch leder met schoo-
ne gouden belegsels, haalde, reikte vrouw
Frei hem Lene's bloemtuil, met de
woorden:
Als 't u belieft, vergeet niet aan
den heer van Hellinghoff te zeggen dat
de bloemen van de kleine Lene zijn.
Ik zal het doen.
Het gaat toch goed met Mijnheer
von Hellinghoff vroeg nu Frei ernstig
en kalm.
Ik denk het wel, de genadige heer
heeft vlug gedanst, daarna met de heeren
een extra tochtje gedaan om één uur 's
nachts en toen wij van Geierstein weg
reden, sliep de genadige beer nog.
Breng hem onze groeten over!
Om u te dienen 1 De goudvossen
legden aanzij spoedden vooruit in den
snelsten drafdichte stofwolken vlogen
op en Frei keek ze met vrouw Maria
zwjjgend achterna, totdat weder de zon
de ledige, breede straat helder bescheen;
dan legde hij zijnen arm om haar, trad
met haar in huis en, als luidop denkend,
murmelde hij: Hoe zouden wij vooruit
kunnen, indien wij geen kwaad met goed
wilden loonea
Ook Lene zag de vospaarden heen-
rennen, ook zij keek de stofwolken ach
terna. slechts eene kleine wijl hield zij
van den arbeid stil, dan zong zij, bij het
rammelen der machien, haar geliefkoosd
lied
"Ja, 't ligt alles besloten diep in het hart,
Het zaad van de vreugde, de kiemen der
[smart.
Weest blij dan van zin en vroolijk van
[geest,
Laat bruisen en ruischen en storm en
[tempeest,
Er galme mij altijd een lied in den mond
Nog is het de bloeiende, gouden stond,
Nog zijn het de dagen der rozen 1
Bravo! Lene, riep van op de dorps
straat JörgL die met de windas dorsch-
machien voorbijreed; zij had het wellicht
niet gehoord, want heel gerust herhaalde
zij het weejj.e, zwierige slotvers:
"Nog zijn het de dagen der rozen!
Heel slaperig trok de heer von Helling
hoff de oogen open: "Drommels, het is
nog pikdonkere nacht! dacht hij, keerde
zich om en wilde nogmaals inslapen,
want hij was moede en 't was hem als
lag er lood in zijn ledematen.
Daar hoorde hij gerammel van
wagens.
Ei. als Hans reeds wegrijdt)
het toch al dag zijnl Hij wreef
oogen en zag naar het venster. Hi
deugd! waar ben ik dan?,,
In plaats van hel venster, zag
hoogen vensterpijler, de vensters
achter zware donkere voorhangs
doken, en de zon kon enkel do
smalle spleet binnensluipen en ei
lichte glansen strooien door de
wijde kamer.
Ach 1 nu kwam hij tot bezinoiiL,.
)e eiwit
en ve
arde de
rdt altijd
Zoo heb
ilos vert
12,7 kgi
(0,5
>r één k
'olgens
ler is, ii
;leiner.
In boone
k, zemel
nauwe
anzaden
in knol-
en in st
itverhoi
'roeven
was niet meer in de klaargewitie
in Buchenfelden, en in plaats
Christusbeeld aan zijn bed, bemei
nu onduidelijk de lijneD der kuns
van Boecklin.
Hij sprong uit het bed en sch
gordijnen op zijde.
Daarbuiten scheen een heidei
vol zonnegoud; als hij het vleug
opentrok, drong een frissche reul
vertrekhij ademde diep en rekte
men uit
«vee, me
)e hoev
ir eiwit,
r zetmee
aan een
et verstr
elwaarde
saam de
Begeven
cht en pe
Volgens
Ha! dit deed deugd 1 Waarom )g j,;|0 j
nu toch zoo moede Waarom oge stoj
hoofd zoo zwaar Al de laatste tteerba?,
was hij zoo frisch opgestaan en zoa tteerbaa
lustig geweest, en nu had hij rteerb'^z!
waarwording, als had hij een ga
dag gemaaideen
Terwijl hjj zich aankleedde, k' chtedroc
al de herinneringen immer klaai
duidelijker voor zijn geest; het w eder en
plotseling gekomen, geen wonder tekening,
zich niet zoo ras tehuis bevond tuurlijk e
verandering 1 Ei, dat was eenlaffen
ke avond geweest 1 pkelijker
('t Verv Drdracht
wtammBmutmmmtmmm
«SC WaKmm*naBamB!mmMmmmmimilÊmmiÊmmMtlftmmBÊÊmmmm
CtJQJitS
van.Mmw
limtH;^; ,)t
Reficliratiq de schoonste en volledig
ste keus aller landbouwmachienen in
magazijn.
Dubbele ploegen Mélotte der laatste
modellen, 90, 203, 720, 128, 135, 247
kilos en meer, met gebreveteerde regu
lateur en allen met hardgetemperde
stalen rlesters. Voetploegen, extirpa-
teurs met ressorttanden, ontstoppel-
ploegen, braakmachienen, nieuwe modellen eggen der zelfde fabrieken Méloite.
QNTROOMERS ML\I U i IV van. 50 tot 1200 liters per uur, met de hand, moteur of elec-
trische moteur Mélotte 1 [4 of 1/5 paar d
NIEUW 1 Ontroomers Mélotte- (model 1924) met LAGEN MELKBAR VOLLEDIGE
ZELf SMERING, geene deelen meer u blik, maar alles in r-nroestbaar metaal
MELKMACHiENEN MELOl IE, vervaardigd in de werkbuizen van Remicourt. 'Tuimei-
kerns, wanmolens, maai- en pikmachienen, hooikeerders en hooiraken der beste Amerikaansche
merken. Maaimachienen met piktoestellen enz.
Zaaimachienen met speciaal toestel om loof te zaaien. AMERIKAANSCHE EGGEN
met ressorttanden tgroote voorraad voorhanden),
Vetstrooiers LE DISC (voor alle meststoffen. Vraagt nieuwe cataloog).
Speciale vervaardiging van RAAPMOLENS, met de hand, met moteur, de beste, de sterkste
(geen gegoten ijzer, kas in witte gegalvaniseerde pleat) 5 messen 235 fr. 7 messen 305 fr.
9 messen 345 fr. SLEEPKF.X 11NGEN in alle breedten en maten (eigen fabrikaat). Braakma-
chien met de hand 1 rij, id. voor 1 paard 3 Of 4 rijen, met treemen of voortrein volgens keus.
De schoonste keus landbouw-machienen van gansch destreek. Volledigekataloog gratis.
Hoofdagentschap der werkhuizen Mélotte, Gembloux en Remicourt, sedert 20 jaren.
Meer^ dan 2000 ploegen Mélotte door ons in de streek geleverd.
ZEER BELANGRIJK Ieder landbouwer weet genoeg dat het niet voldoende is, een ina-
chien te koopen bij den eersten den besten agent. De ondervinding heeft hem geleerd dat die
machienec moeten onderhouden, gerepareerd en in orde gehouden worden, dat een ongeval zich
kan voordoen, en dat men altijd de noodige stukken moet kunnen vinden.
Maar, zooals de kooper, weet ook iedere agent, welke groote rol de verwisselstukken In
lijnen verkoop spelen. Daarom zal hij niet nalaten II te beloven dat hij alle reparatiën zal
kunnen doen, dat hij alle verwisselstukken in magazijn bezit enz. enz. Overtuigt U dus eerst
in uw eigen belang of die beloften U kunnen voldoen.
Komt onze inrichting zien, speciaal en uitsluitend voor de landbouw-machienen, met eigen
personeel werkende en gansch modern ingericht. Onze voorraad verwisselstukken is de meest
volledige van gansch de streek en zal U overtuigen dat gij U in volle vertrouwen kunt
wenden tot
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦O
üi." v y j
KAtfceflïZjaaai:
Indien gij 'vermagert; indien gij lijdt in
de lenden; indien gij pijnen voelt in armen
en beeneu; indien gij aliijd vermoeid zijl,
's morgeus bij bet opspan; indien gij
hoofdpijn hebt, het geheugen verslecht;
indien gij krachteloos en muedeloos ziji,
zonder wilskracht, zonder levenslastin
dien gij zwarte gedachten hebt; indien gij
slecht slaaptindien gij aan de maag lijdt,
krampen hebt, beladen tong, vetten smaak
in den moud, hartkloppingen, zweeten bij
de minste krachtinspanning, warme op
ruiingen, schemeringen, oorrui.-chingen,
steken iudezijde, verstop! ing. g- grol inde
darmen, moeilijk ophouden van water af
herhaaide noodz kclijkheid te wateren,
brandend water, vlo iïugen. witte vloed of
witiooping, onmacht, prostitiel, breuk.
Indien gij vruchteloos ailes hebt beproefd
en gij niet genezen zijt, lees het belang
wekkend boekje t i>e zkntw-
Z W A TC T (NKVR ASTIIÉN a R),
dan znlt gij begrijpen waarom het gk-
sticht WINDKI.INCX, gelegen
ÏOO PLAXTl.N*Tlt V AT, RELF8-
ski< (NOORD), in ISO gesticiu, en
bestuurd door een geneesheer *i»jwia-
I.IST, altijd deze droeve ziekte trrm-rvi
buizende bewijsschriften vlo genezinir lie
gen ter beschikking lierklauirtt. Hei boekje
wordt verzonden tegen t* i k iu post
zegels. Raadplegingen te bRr«'gei.
tOO Plantenstraat, alle Zon* eu Ma m-
dagen, van 40 tot 3 taif. Re.tandciibg hij
briefwissel) d»
,oo 1.1te e'Wltl
