Lijnkoeken en Meel
Jeugdvereeniging Redt U Zeiven
Prachtig WINTERFEEST
Landbouwweekblad
Onrechtvaardige en on
gegronde beschuldigingen
tegen onze landbouwers»
Een nieuw gevaar!
op Zondag 25 Januari, om 4 *|2 uur zeer stipt
Opgepast
2e Jaarlijksch Winterfeest
Rond de
Landbouwkrisis*
Programma van het Kunstfeest t
ZQNDAG*25| JANUARI 1931
Fr£s i 5 eenfticsi
13de JAARGANG Nt 6301
Arbeid
adelt
Abonnementsprijs t 12,00 frank 's jaars.
Men schrijft in op ons Bureel en op alle postkantoren.
Aankondigingen volgens akkoord,
Bureel en Redaktie: DE VI LAN DERSTRAAT, AALST
Verantwoordelijke Opsteller
ORTAIRE CAUDRON, Aalst.
Voor en door
de Landbouwers
[De wet tot verhooging van het in
voerrecht met 20 fr. per 100 kgr. op
vreemden suiker welke onlangs werd
afgekondigd, lokte op sommige banken
der Kamer van Volksvertegenwoordi
gers en bijzonder van socialistische en
liberale zijde verwoed protest uit.
Men verweet den landbouw dat hij
aan protectionnisme deed, dat hij door
bedoelde verhooging van invoerrecht de
levensduurte bevorderde, dat hij het
slechte voorbeeld gaf waarop de andere
bedrijven zich zouden beroepen om bij
de minste moeilijkheden op hunne beurt
verhooging van tolrechten te vragen,
dat de vermeetdering van invoerrechten
indruischte tegen het ontwerp van tol-
bestand, waarvan de Belgische Regee
ring te Geneve het initiatief had geno
men. Kortom dat de landbouweischen
van aard waren om eene zware ontred
dering te veroorzaken in onzen econo-
mischen toestand.
Dat de nijverheid ten opzichte van den
landbouw door ons toltarief beschermd
wordt in verhouding van 8 tot 1, werd
natuurlijk zorgvuldig verzwegen. De
landbouw werd eens te meer als zonden-
bok behandeld en meest in de oogen der
tegenstrevers van elk invoerrecht op
vreemde landbouwprodukten, verder
zonder morren den rol blijven vervullen,
tegen de laagst mogelijke prijzen voe
dingswaren en grondstoffen te leveren
ten voordeele van de nijverheidal
moesten onze boeren onder de vreemde
mededinging dan ook met verlies wer
ken.
Zelfde standpunt werd nadien inge
nomen door de vertegenwoordigers van
Nijverheid en Handel in den schoot van
den Economischen Raad naar aanleiding
van de perekwatie van de invoerrechten
op de haver. Talrijke leden van dezen
Raad stemden enkel toe in de verhoo
ging van het invoerrecht van 6 op 20 fr.
op vreemde haver, op voorwaarde dat
de landbouw geen verdere bescherming
meer zou vragen.
De heeren houden er klaarblijkelijk
een aardige opvatting op na betreffende
de regels van billijkheid en rechtvaardig
heid. In de bijdrage onder hoofding
"Twee maten en twee gewichten ver
schenen in ons nummer van 23'Novem-
ber 1929 hebben wij door enkele rubrie
ken uit ons toltarief bewezen dat indien
er tolbescherming bestaat, deze bijna
uitsluitend ten goede komt aan de Nij
verheid, terwijl de landbouw aan zijn
eigen krachten wordt overgelaten.
Wij keeren op dit punt niet terug, wij
wenschen nochtans stil te staan bij het
verwijt gericht tot onzen landbouw dat
hij door verhooging van tolrechten te
eischen op enkele producten een gevaar
lijk precedent of voorbeeld zou schep
pen.
Onze tegenstrevers moeten toch weten
dat België sedert jaren de zuivere of vol
ledige vrijhandelspolitiek heeft vaarwel
gezegd. Er bestaan immers niet minder
dan 1216 rubrieken van invoerrechten
in ons toltarief. En de overgroote massa
dezer invoerrechten bestaan ten voor
deele van de nijverheid. De bestaande
rechten op landbouwprodukten n.l. 20
centiemen het kg. op de boter, 6 fr. de
100 kg. op de haver, 9 fr. de 100 kg. op
de vroege aardappelen (primeurs), zijn
toch niet noemenswaardig en maken
slechts het effect van een druppel water
in den stroom der 1216 inkomende
rechten
Vóór dat de landbouw zijn aanspraak
op verhooging van invoerrechten deed
gelden bestonden er dus 1213 gevaarlij
ke precedenten allen gesteld door de
Nijverheid.
Dat ^edert den oorlog het nogmaals
de nijverheid is welke uitsluitend de in
voerrechten te zijnen voordeele ver
hoogd zag, zullen wij uitwijzen door en
kele posten uit ons toltarief gevende
eenerzijds het tolrecht van toepassing
vóór 1924 en anderzijds het recht dat
werd ingevoerd na de herziening van
ons tolstelsel in 1924.
Wij houden ons hier uitsluitend bij de
producten wier invoerrecht in de twee
tolstelsels (vóór 1924 en na 1924) uitge
drukt is in franken per 100 kg. Een ver
gelijking met de vooroorlogsche rechten
zou nog betreffenJer zijn
I) Nijverheidsproducten gebruikt door
de landbouwers.
14,40 fr.
40 fr.
24
75
24
84
24
75
3
5,50
16
28
Landbouwmachines
Sikkels en pikken
Schuppen
Greepen en rakels
Poetrellen
Pindraad
Producten der Groot-nijverheid
Metalen dwarsbalken 16 fr. 40 fr.
Lokomotieven 24 96-120
Rails 3 5,50 fr.
Deze enkele voorbeelden, welke wij
door talrijke andere kunnen vermeerde
ren, volstaan om aan te toonen dat de
eischen der nijverheid, wanneer zij be
roep deed op eene verhooging van in
komende rechten tot bevordering harer
belangen, oneindig milder en gunstiger
zijn bejegend dan deze van onzen land
bouw. Deze vraagt nochtans maar en
kel een perekwatie van vroeger bestaan
de rechten om ze aan te passen aan de
huidige minderwaarde van onze munt,
ofwel tijdelijke maatregelen tot redding
van sommige zijner bedrijfstakken door
vreemde dumpingspraktijken met onder
gang bedreigd.
Wat de beschuldiging betreft, dat de
verhooging van invoerrechten op vreem
de landbouwprodukten inbreuk maakt
op het ontwerp van tolbestand, waar
van de regeering het initiatief heeft ge
nomen te Geneve, moeten onze tegen
strevers ook weten dat hier nogmaals
het slechte voorbeeld niet uitgaat van
onzen landbouw of van onze regeering.
Pas hadden de besprekingen over de
tolovereenkomst aanvang genomen of
Duitschland verhoogde geleidelijk zijne
invoerrechten op de vreemde landbouw
produkten, zooals op de granen en de
eieren. Frankrijk verscherpte onder meer
zijn invoerrechten op de boter en de
aardappelen. Italië en Frankrijk ver
zwaarden onlangs hunne invoerrechten
nog op de suiker.
Benevens deze verhooging van in
voerrechten voerden schier al deze lan
den het stelsel der invoerbons in, wat in
werkelijkheid een uitvoerpremie is voor
hunne eigen produkten.
De overtollige uitvoer naar België,
welke het gevolg was van bedoelde han
delspraktijken heeft de prijzen onzer in-
landsche voortbrengsels sterk naar om
laag gedrukt, zoodat onze boeren in
plaats van inbreuk te maken op de be
palingen van-het tolbestand er het slacht
offer van zijn geworden.
Op de gevolgen van het ontworpen
tolbestand van Genève voor onzen land
bouw keeren wij in volgende bijdragen
breedvoeriger terug. Intusschen stellen
wij vast dat onze landbouw, 's lands
eerste nijverheid, in de meeste politieke
en officiëele kringen nog steeds als
ondergeschikte economische bedrijvig
heid wordt behandeld.
Voor zijne scherpe nooden heeft men
er geen oogen of ooren. Men heeft hem
enkel ruime aandacht verleend in betere
tijden, om hem te beschimpen en te be
lasteren en te bezwaren met tal van ver
dachtmakingen die na grondig onder
zoek zonder grond bleken.
iSB^aun aucaaaB astaa aauasBa assmsa»
Lijnkoeken zijn de vaste overblijfsels
van lijnzaad, waaruit door de drukking
van machtige pressen de olie is geperst.
Er blijft steeds een deel vettigheid in
de koeken aanwezig, die schommelt tus-
schen 6 a 9 °/o. Verders houden zij van
28 tot 38 °lo eiwit in en door de verhou
ding van vet en eiwit zijn lijnkoeken een
zeer goed voedsel voor het vee.
Er zijn verschillende soorten van lijn
koeken, en van zeer verscheidene samen
stellingen.
1Amerikaansche koeken meestal van
beste zaad geslagen en zeer droog. De
inhoud schommelt van 5 tot 7 vet en van
34 tot 38 eiwit. Ze zijn de beste die hier
aan de markt komen.
2. Inlandsche lijnkoeken geslagen bij
onze olieslagers, zijn zeer verschillend.
Sommige fabrikanten durven de koe
ken breken en eene tweede maal persen,
mei; bijvoeging van water en meer din
ged. Andere leveren goede produkten,
In 't algemeen houden deze koeken
wat meer vet in, maar 3 tot 5 °/0 minder
eiwit. Ze worden ook ter beurs verhan
delt aan prijzen van 5 tot 10 fr. de 100
kilos minder dan de Amerikaansche.
Het is dus voor het lijnmeel van groot
belang dat de koeken goed zijn in geval
men goed meel wil maken.
Het meeste belang berust echter bij
het malen. Men kan de koeken malen
zooals ze zijnzuiver en zonder toevoe
ging. Men kan er echter 5 tot 10 °/o
water aan toevoegen, wat echter geen
vergift is, maar weinig kostHet meel
zal in dit laatste geval vettiger en mal-
scher zijn en de gewone mensch zal ge-
looven dat het opperbest is, alhoewel
het aldus 10 a 15 fr. minderwaardigis.
Men kan er ook stof, pellen, en meer
in malen en zoodoende een zeer gevaar
lijk voedsel voor de dieren bereiden.
In alle geval bekomt men door toe
voeging van water of stof zeer goedkoop
meel en het gebeurt niet zelden dat som
mige leveranciers hun meel goedkooper
afgeven dan hunne koek
Hier schuilt bedrog en goedkoop meel
moet ontleed worden vooraleer er de
echte waarde van te kunnen bepalen.
De wetgeving in België is echter veel
te zwak op dit gebied, en meermaals in
ons blad en op congressen vroegen we
verscherping van de wetgeving in zake
vervalschingen.
Vooral in onze krisistijd dat vele men-
schen alleen de prijs in 't oog hebben
zou de wetgeving de landbouwer moeten
beschermen tegen alle bedrog in zake
veevoeders en meststoffen.
Want steeds zijn er lieden die willen
een "occasie,, of nen "hasaard,, doen
aan kleine prijskens en zich soms zoo
deerlijk laten beetnemen
Landbouwers vergeet niet uwe fruit-
boomen van Rupsenpoppen te reinigen.
Zoo dit niet gedaan is vóór 15 Februari
zijt gij strafbaar.
Zie verder in ons blad de lijst der ont-
smettingsstoffen na, tegen schadelijke in
secten en zwammen, en die wij voor-
deelig kunnen aanbieden.
In onze huidige landbouwkrisis zijn
nog een paar takken die niet zoozeer
aangetast werden en hier noemen we
vee- en zwijnenkweek
Het schijnt echter dat ook dees vak
ken, gevaar loopen schipbreuk te lijden,
en wel door den buitenlandschen aan
voer van levend vee en geslacht vleesch.
We vernamen dees week dat er rund-
vleesch van Deensche afkomst aan spot
prijzen op onze markten komt en hebben
niet gewacht een dringend verzoek te
sturen aan onzen Minister van Land
bouw. Zal de Minister nu een stap doen
ten voordeele van onze landbouwers, of
zal hij met gekruiste armen den toestand
bekijken
De tijd zal het uitwijzen
In alle geval vinden wij het ongehoord
dat ons land maar steeds het openbaar
terrein blijft, waar alle vreemde landen
hun overvloed komen neergooien ten
nadeele van onzen inlandschen land
bouw.
Frankrijk met bloem, Rusland met
granen, Duitschland met zwijnenvleesch
en nu Denemarken met rundvleesch!
Hop, boter, groenten, alles komt hier
vrij binnen, terwijl onze producten over
al door een chineesche muur afgesloten
worden
Waarom komt geen einde aan dezen
onhoudbaren toestand?
Ziehier de brief aan den heer Minister
gezonden.
We wachten dringend zijn antwoord.
Aalst 20 Januari 1931.
Aan den Heer Minister van Land
bouw, Brussel.
Hooggeachte Heer Minister,
We aanzien het als eene plicht Uwe
welwillende aandacht te trekken op den
invoer van geslacht rundvleesch van
Deensche afkomst.
Volgens bekomen inlichtingen wordt
dit vleesch verkocht tot 8 fr. de kilo
wat naar ons dunkens een prijs is die
zeker aan dumping riekt. Een streng en
haastig onderzoek zou ons ten zeerste
verplichten in naam van al de veekwee
kers van ons land.
We betrouwen op Uwe welwillend
heid, gezien den ernst der zaak, want dit
is de vernietiging van den besten tak
van onzen landbouw, en danken U op
voorhand.
Met bijzondere Hoogachting.
JLrnJl
3AI
DEED
De Jeugdvereeniging Redt U Zeiven noodigt hare leden
uit tot het
welke ditmaal zal plaats hebben in onze afdeeling Herzele, bij
Mr VICTOR D'HAESE, MARKT, HERZELE
Mr C. Muylaert.
Mr C. Muylaert.
Mr R. De Vuyst.
Mr C. Muylaert.
Mr C. Muylaert.
Mr J. De Clippel.
Mr C. Muylaert.
- P DEEL -
1. Openingstuk voor klavier,
2. Al Bloemen, van A. Bayens, te zingen door
3. Ik zinge, van J. Cammaevt,
4. Ik ben nen boer,
5. Het Werkmanslied, van A. Latte
6. Mieke lief, door C. Muylaert,
7. Luimige Deklamatie door
8. Van 't Kosterken, van Hullebroeck, te zingen door
- IP DEEL -
1. Een kwartiertje theorie, kort blijspel door MM. R. Van den Neste.
R. De Vuyst enCie.
2. Van een kuske en een kwezelken, van Bayens, doorMrC. Muylaert.
3. De» Koninck verlost, van A. Rodenbach, door J. De Clippel.
4. Het schoonste, van A. Bayens, C. Muylaert.
5. Mijn parapluie, R. De Vuyst.
6. Lied van den fabriekwerker, van J. Cammaert, C. Muylaert.
7. Merel, van Gust Neer, te zingen door C. Muylaert.
Tusschen de nummers in zal Heer De Clippel spreken
over de werking der Jeugdvereeniging in onze afdeeling Herzele.
Na het Feest GEZELLIG SAMENZIJN, waaronder
TOMBOLA met prachtige prijzen. De nummers der kleedkamer
zullen dienen voor de trekking.
Dit feest is uitsluitend voor de leden. De lidkaart zal streng geëischt worden.
Deze die uit Aalst meegaan gelieven om 2 1/2 uur aan de statie te zijn. We
komen terug uit Herzele om 9 uur 17.
Er zal een autobus vertrekken van uit Denderhautem, Dorp, om 3 1/2 uur
uit Heldergem, om 4 uur, aan de kerk. Terugkeer volgens beliefte.
L
JlIL
I AG
Van heden af kunnen de leden der
Jeugdvereeniging hunne lidkaart voor
1931, recht gevende op alle feestenen
uitstappen gedurende het jaar, afhalen
op ons bureel te Aalst, De Vilander-
straat, 2, of bij de volgende leden van
het feestkomiteit
Juffers Germaine Caudron, Moorsel
Irène Baeten, Heldergem
Maria Parent, Steentje, Lede
Maria Haegeman, Herzele.
Mar. Saeys, Moorselb. Aalst
G. De Baetselier.Binnenstr.
M.M. Victor Van den Haute, Ninove
Aug. Van Nuffel, Herdersem
Jan Possemiers, Hofstade
Gustaaf Goubert, Denderhautem
Jos. De Clippel, Woubrechtegem
Hector Van Cromphout, Meire
Albert Schockaert, Erondegem
G. Bolanger, Gentsch.st.w., Aalst
Louis Merchiers, Herzele.
Victor D'Haese, Markt, Herzele.
Arsène Busschaert, Nieuwerkerk.
Constant Coppens, Haeltert
Leon Ermens, Hekelgem
Hugo Cooreman, Wieze.
Men kan ook schriftelijk zijn aanvraag
doen, de kaarten zullen bezorgd worden.
Jeugdvereeniging
Redt U Zeiven
Op Maandag 2 Februari (O.L.Vr.
Lichtmis) geven we in Aalst ons
de leden der Jeugdvereeniging GRATIS
aangeboden.
Niemand zal toegelaten worden dan
op vertoon zijner lidkaart voor 1931.
Wie dus nog niet voorzien is van een
nieuwe kaart gaat aanstonds bij een on
zer afgevaardigden, alwaar ze nog te
verkrijgen zijn.
Toekomende week geven we meer
nieuws over het feest.
De landbouwkrisis is tegenwoordig
het aktueele en veel besproken vraag
stuk. Men spreekt over produktiekos-
ten, pachten, loonen en belastingenvan
toltarieven en beschermingsmaatregelen
die sommige landen stellen. De wereld-
voortbrengst en de hiermede verband
houdende wereldmarktprijzen komen
aan de beurt. Iets echter dat niet of
aarzelend aangeraakt wordt, is de vraag
of de kleinhandelsprijzen wel overeen
stemmend zijn met deze van de voort-
brengst. Of het produkt niet te zeer be
last is in de etappe die het doen moet
van den voortbrenger tot den verbruiker.
Op eene vermindering van voort-
brengstkosten kan of mag men niet re
kenen, zoolang de onkostenpacht, loo
nen enz. niet gaan dalenimmers de
boer verkoopt reeds met verlies, omdat
de groothandelsprijzen, door welke oor
zaak ook, te laag zijn. Wanneer men
echter de details-prijzen nagaat, be
merkt men dat het verschil in deze, in
vergelijking met die van den groothan
del, te aanzienlijk is.
De boer verkoopt zijnen oogst, zijn
vee, zijne eieren, zijn hop, al zijne pro
dukten als ze markt-klaar zijn aan een
bepaald afnemer. Hij ontvangt de prij
zen van den groothandel, verminderd
met de kosten van vervoer, dus minder
dan de prijs van de wereldmarkt. Hij
ziet af van verdere bemoeiingen, dus
ook van verdere winst.
Hier kan opgeworpen worden, dat
eene vereeniging zich kan gelasten met
het verder aan den verbruiker brengen.
Dit is best mogelijk, doch onze koope-
raties staan doorgaans nog niet zoo ver.
Men bemerkt dadelijk dat in deze
weg die de produkten af te leggen heb
ben, iets mangelt, dat een schakel in die
ketting tusschen voortbrenger en ver
bruiker ontbreekt, en dat dit in nadeel
van beiden is.
Wat doet de nijverheid Zij koopt
grondstoffen tegen groothandelsprijzen;
MMmnMPe r ir i ii" -inr iimnu mmrn nr» ii m »ii wwiiiiiMnwiiini «Mimi n m m 11 11 in v i 11
De medewerkers zijn verantwoordelijk voor hun bijdragen.
Ongeteekende stukken worden niet opgenomen.
Niet opgenomen handschriften worden niet teruggegeven.
Invoerrecht
Invoerrecht
vöór 1924
sedert 1924
per 100 k.
per 100 k.
SIWBHOni BiSBHHB s32S5»iS®P
SHBI
